Stránka sa načítava...
54 Bezpečnostné pokyny
SLOVENČINA sk
1 Bezpečnostné pokyny
• Pred použitím zariadenia si dôkladne prečítajte tento návod.
• Toto zariadenie je určené na použitie v domácnosti, nie na priemyslové
použitie. Akékoľvek iné použitie ako to, ktoré je uvedené v týchto
pokynoch môže byt’ nebezpečné.
• Zariadenie uchovávajte mimo dosahu detí alebo invalidných osôb. Pri
použití v ich prítomnosti majte zariadenie pod dohľadom.
• Zariadenie neupravujte ani neopravujte. Ak na napájacom kábli alebo na
inej časti zariadenie zistíte akékoľvek poškodenie obrát’te sa prosím na
špecializované servisné stredisko.
• Časti alebo náhradné príslušenstvo, ktoré nebolo dodané alebo
odporučené výrobcom SOLAC, nepoužívajte.
• Pred pripojením zariadenia ku zdroju elektrickej energie skontrolujte, či
menovité napätie zodpovedá napätiu u vás doma.
• Zariadenie po použití, pred inštaláciou alebo výmenou častí, pred
vykonaním akejkoľvek údržby a pred čistením odpojte od zdroja
elektrickej energie. Zariadenie odpojte aj v prípade výpadku elektrického
prúdu. Pred pripojením alebo odpájaním zdroja elektrickej energie sa
uistite, že zariadenie je vypnuté.
• Net’ahajte za kábel, ani zaň zariadenie nedržte. Vždy t’ahajte za
zástrčku, nikdy nie za napájací kábel.
• Uistite sa, že napájací kábel nie je v kontakte s ostrými hranami alebo s
horúcimi povrchmi. Kábel nenechávajte zavesený cez okraj stola alebo
pultu, aby ho deti nepotiahli a nezhodili.
• Zariadenie nenamáčajte ani neponárajte do vody ani inej tekutiny
a nedávajte ho do umývačky na riad.
• Nikdy nemanipulujte so zástrčkou alebo s vysávačom s mokrými rukami.
• Zariadenie nenechávajte pripojené k zdroju elektrickej energie keď sa
tam nenachádzate.
• Vysávač chráňte pred teplom.
• Ubezpečte sa, že prívody a odvody vzduchu nie sú upchaté.
• Nikdy ho nepoužívajte bez správne vloženého papierového vrecúška
alebo ochranných filtrov.
UntitledBook1.book Page 54 Thursday, July 12, 2007 6:08 PM
Hlavné časti 55
sk
b
UPOZORNENIE!!: Ak si želáte prístroj odstránit’, NIKDY ho
nevyhadzujte do odpadu. Odneste ho na najbližšie MIESTO ZBERU
alebo do centra zberu odpadkov na spracovanie. Pomôžete tým
životnému prostrediu.
HLUČNOSŤ
Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto spotrebiča je 72 dB (A), čo
predstavuje hladinu A akustického výkonu vzhľadom na referenčný
akustický výkon 1 pW.
2 Hlavné časti
1 Hlavné teleso
2 Napájací kábel
3 Komora vrecúška
4Jazýček na otvorenie komory
5 Otvorenie komory vrecúška
6 Pripevnenie ohybnej hadice
7 Ohybná hadica
8 Ušká na uvoľnenie ohybnej hadice
9 Rukovät’
10 Mechanický regulátor výkonu
11 Teleskopická kovová trubica
12 Nastavovacie tlačidlo
13 Hubica na podlahu a koberec
14 Tlačidlo hubice
15 Nástavce na vysávanie drážok a rohov
16 Ovládanie zapnutia/vypnutia a regulácie výkonu
17 Kontrolka naplnenia vrecúška
18 Tlačidlo rukoväte a navíjača kábla
19 Papierové vrecúška na prach
20 Plastová opora pre vrecúško
21 Jazýček držiaka vrecúška
22 Drážka na kartónovú čast’ vrecúška
23 Ochranný filter motora
24 Gumené tesnenie
25 Kryt filtra na odvod vzduchu
26 Filter na odvod vzduchu
27 Tlačidlo na otvorenie veka
UntitledBook1.book Page 55 Thursday, July 12, 2007 6:08 PM
56 Použitie
3 Použitie
Toto zariadenie bolo navrhnuté na vysávanie podláh, kobercov, nábytku
a látok. Nepoužívajte ho na iné účely.
Nikdy nevysávajte žeravý popol, triesky, ostré predmety alebo tekutiny.
Nikdy nevysávajte zapálené zápalky ani cigaretové ohorky.
Úplne odstráňte všetok obalový a prepravný materiál.
Pred pripájaním a odpájaním príslušenstva a pred otvorením krytu
komory vrecúška zariadenie odpojte od zdroja elektrickej energie.
Zariadením neprechádzajte cez napájací kábel.
1 Skontrolujte, či sú zásobník prachu (19) a filtre (23 a 25) správne
umiestnené. Viď nasledujúca čast’ (Čistenie a údržba).
2 Pripevnite ohybnú hadicu (7), koniec na napojenie (6) vložte do otvoru
komory vrecúška (5), až kým nezačujete cvaknutie. Pre odstránenie
hadice stlačte jazýčky na oddelenie (8), otočte a potiahnite za napojenie.
3 Pripravte si príslušenstvo ktoré zodpovedá povrchu, ktorý chcete čistit’.
Jemným otočením do seba zapadnú. Príslušenstvo môžete umiestnit’
priamo na ohybnú hadicu (7) alebo na t’ažko dosiahnuteľné plochy ich
upevnite na teleskopickú kovovú trubicu (11).
• Nasávaciu hubicu (13) na týchto modeloch môžete používat’ na všetky
druhy podláh, kobercov a predložiek. Táto hubica je zasúvateľná, záleží
od povrchu, ktorý chcete vysávat’. Ak chcete zmenit’ polohu kefy,
zatlačte nohou tlačidlo hubice (14) (obr. 3). Pevné podlahy, drevo a
parkety vám odporúčame čistit’ so spustenou kefou. Pri čistení kobercov
a predložiek vám kefu odporúčame schovat’.
• Tento model je dodávaný s hubicou na rovné miesta, drážky a rohy (15),
ktorú môžete nasadit’ priamo na ohybnú hadicu (7) alebo na
teleskopickú kovovú trubicu (11).
•Dĺžku teleskopickej trubice (11) môžete menit’ posunutím
nastavovacieho tlačidla (12) so súčasným posunutím oboch častí
teleskopickej trubice.
4 Vytiahnite kábel (2) až po žlté označenie (ideálna dĺžka). Ak je to
potrebné, kábel môžete vytiahnut’ po červené označenie, ale nie ďalej.
5 Ovládací regulátor prevádzky (16) dajte do polohy MIN a zariadenie
pripojte k zdroju elektrickej energie.
6Stlačením ovládacieho regulátora (16) vysávač zapnete a výkon motora
regulujte otočením regulátora (regulátor nestláčajte, pretože tým
vysávač vypnete).
UntitledBook1.book Page 56 Thursday, July 12, 2007 6:08 PM
Čistenie a údržba 57
sk
Regulátor má funkciu (16) zapnutia/vypnutia (stlačením) a tiež funkciu
regulácie výkonu motora (otočením).
7 Sací výkon môžete tiež nastavit’ otvorením alebo zatvorením
mechanického regulátora výkonu (10).
8 Po skončení zariadenie vypnite stlačením vypínača (16). Odpojte od
zdroja elektrickej energie, stlačte tlačidlo (18) a zviňte napájací kábel.
Zástrčku držte v ruke, aby ste predišli nárazu do plášt’a vysávača.
9 Na nosenie vysávača môžete použit’ rukovät’ (18).
4 Čistenie a údržba
Výmena vrecúška na prach (19)
Keď je kontrolka (17) úplne červená, musíte do vysávača vložit’ nové
papierové vrecúško.
• Táto kontrolka môže zostat’ červená aj preto, že sa niečo zaseklo
v ohybnej hadici alebo v príslušenstve. Ak chcete zistit’ príčinu, odpojte
vysávač od zdroja elektrickej energie, dajte dolu ohybnú hadicu a
opätovne zapnite vysávač. Ak táto kontrolka nie je červená, vyčistite
ohybnú hadicu alebo príslušenstvo.
• Ak chcete papierové vrecúško vymenit’ odpojte vysávač od zdroja
elektrickej energie a postupujte nasledovne:
1Stlačením jazýčka (4) otvorte komoru vrecúška a zodvihnite kryt (obr. 1).
2Odstráňte plastovú základňu (20) a vrecúško (19).
3Stlačte jazýček (21) a oddeľte základňu pričom držíte kartónovú čast’
vrecúška (obr. 4). Vrecúško nestláčajte, pretože by ste zvnútra mohli
vytlačit’ prach.
4 Do plastovej základne (20) vložte nové vrecúško a znížte drážku (22).
5 Vložte základňu s novým vrecúškom (obr. 5) do komory a uistite sa, že
je na svojom mieste.
6 Po zatvorení komory (2), sklopte kryt a rukou zatlačte miesto na
otvorenie (1), až kým nezačujete cvaknutie (obr. 2).
Je veľmi dôležité, aby bolo vrecúško umiestnené správne.
Výmena ochranného filtra motora (23)
Ochranný filter motora vám odporúčame pravidelne kontrolovat’, aby ste
mali istotu, že plní svoj účel. Týmto vylúčite chabé umiestnenie filtra
UntitledBook1.book Page 57 Thursday, July 12, 2007 6:08 PM
58 Čistenie a údržba
alebo vrecúška na prach, roztrhnutie alebo zapchanie zariadenia
a následné zníženie sacieho výkonu.
Ochranný filter motora meňte po každej 6 výmene vrecúška na prach.
1Stlačením jazýčka (4) otvorte komoru vrecúška a zodvihnite kryt (obr. 1).
2Odstráňte plastovú základňu (20) a vrecúško (19).
3 Ťahaním jeho hornej časti smerom hore vytiahnite filter (obr. 6).
4 Vložte nový filter a uistite sa, že je správne na mieste a pevne
pripevnený k hornému gumovému tesneniu.
Vysávač nikdy nepoužívajte bez ochranného filtra motora.
Výmena filtra na odvod vzduchu (26)
Ochranný filter motora vám odporúčame pravidelne kontrolovat’, aby ste
mali istotu, že plní svoj účel. Týmto vylúčite chabé umiestnenie filtra
alebo vrecúška na prach, roztrhnutie alebo zapchanie zariadenia
a následné zníženie sacieho výkonu.
Ochranný filter motora meňte po každej 6 výmene vrecúška na prach.
1Stlačením tlačidla na otvorenie odstráňte kryt filtra na odvod vzduchu
(27), (obr. 7).
2 Filter oddeľte od krytu (obr. 8).
3 Do krytu vložte nový filter a kryt s filtrom umiestnite na miesto (obr. 9):
uistite sa, že jazýček na kryte je zarovno s plášt’om a zatlačte kryt na
boku tlačidla na otvorenie, až kým nezačujete kliknutie.
Vysávač nikdy nepoužívajte bez filtra odvodu vzduchu.
Čistenie
Pri prvom použití, okamžite po každom použití a po dlhšom skladovaní
zariadenie vždy umyte.
Pred čistením zariadenie odpojte od napájania.
1 Vonkajšiu čast’ zariadenia vyčistite vlhkou handrou. Nepoužívajte
abrazívne prostriedky ani rozpúšt’adlá.
UntitledBook1.book Page 58 Thursday, July 12, 2007 6:08 PM
/