Philips AZ420/12 Používateľská príručka

AZ420/12
Philips
Značka
Philips
Model
AZ420/12
Typ
Používateľská príručka
Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na lokalite
www.philips.com/welcome
Vždy pripravení pomôcť
AZ420/12
Príručka užívateľa
Otázky?
Kontaktujte
Philips
2
Obsah
1 Dôležité 3
Bezpečnosť 3
Upozornenie 3
2 VašezariadenieCDSoundmachine 5
Úvod 5
Obsahbalenia 5
Hlavnájednotka-prehľad 6
3 Úvodnépokyny 7
Inštaláciabatérií 7
Pripojenienapájania 8
4 Prehrávanie 9
PrehrávaniediskuCD 9
PrehrávaniesúborovzozariadeníUSB 9
Počúvaniezexternéhozariadenia 10
5 Nastaveniezvuku 10
Nastavenieúrovnehlasitosti 10
Zvýrazneniebasov 10
6 Možnostiprehrávania 11
Výberrežimuprehrávania 11
Programovanieskladieb 11
7 Počúvanierozhlasovéhovysielania 12
Naladenierozhlasovejstanice 12
Automaticképrogramovanie
rozhlasovýchstaníc 12
Ručnéprogramovanierozhlasových
staníc 12
Výberpredvoľbyrozhlasovejstanice 13
8 Informácieovýrobku 13
Technickéúdaje 13
9 Riešenieproblémov 15
SK
3 SK
1 Dôležité
Bezpečnosť
• Prečítajtesitietopokyny.
• Dodržiavajtevšetkypokyny.
• Neblokujtevetracieotvory.Nainštalujte
podľapokynovvýrobcu.
• Neinštalujtevblízkostizdrojovtepla,ako
súradiátory,tepelnéregulátory,kachleči
inézariadenia(vrátanezosilňovačov),ktoré
produkujúteplo.
• Dbajtenato,abynasieťovýkábel
niktonestúpilanihonezalomil,najmä
prizástrčkách,elektrickýchzásuvkácha
vmieste,kdevychádzazozariadenia.
• Používajtelennástavce/príslušenstvo
špecikovanévýrobcom.
• Počasbúroksbleskamialebopri
dlhodobomnepoužívaníodpojtetoto
zariadeniezosiete.
• Všetkyopravyzvertedorúk
kvalikovanémuservisnémupersonálu.
Opravajepotrebná,akbolozariadenie
akýmkoľvekspôsobompoškodené,
napríkladbolpoškodenýnapájacíkábel
alebozástrčka,akbolanazariadenie
vyliatatekutinaalebodozariadeniaspadol
nejakýpredmet,zariadeniebolovystavené
dažďualebovlhkostialeboakzariadenie
nefungujesprávne,prípadneakspadlo.
• UPOZORNENIEprepoužívaniebatérie–
Abynedošlokvytečeniubatérie,ktoréby
mohlospôsobiťporanenieosôb,škodyna
majetkualebopoškodeniezariadenia:
• Všetkybatérienainštalujtesprávne,
sorientácioupólov+a–podľa
vyznačenianazariadení.
• Nemiešajtebatérie(staréanovéalebo
uhlíkovéaalkalickéatď.).
• Keďsazariadeniedlhšiudobu
nepoužíva,vybertebatérie.
• Batérie(súpravabatériíalebovstavané
batérie)nesmúbyťvystavenézdrojom
nadmernevysokejteploty,akojenapríklad
slnečnéžiarenie,oheňalebopodobné
zdrojetepla.
• VÝSTRAHA:Prinesprávnevloženejbatérii
hrozíexplózia.Privýmenepoužitevždy
rovnakýaleboekvivalentnýtyp.
• Zariadenienesmiebyťvystavené
kvapkajúcejanistriekajúcejkvapaline.
• Neumiestňujtenazariadeniežiadne
nebezpečnépredmety(napr.predmety
naplnenékvapalinou,zapálenésviečky).
• Tam,kdeakoodpájaciezariadenie
slúžisieťovázástrčkaaleboprepájacie
zariadenie,musízostaťtotoodpájacie
zariadenieľahkoprístupnépreokamžité
použitie.
Varovanie
•
Nikdyneodstraňujtekryttohtozariadenia.
• Nikdynemažtežiadnučasťtohtozariadenia.
• Nikdynepokladajtetotozariadenienainéelektrické
zariadenie.
• Totozariadeniechráňtepredpriamymslnečným
svetlom,otvorenýmohňomalebozdrojomtepla.
• Nikdysanepozerajtedolaserovéholúčavovnútri
zariadenia.
• Abystemohlitotozariadeniekedykoľvekodpojiťzo
siete,uistitesa,žeksieťovémukáblu,zástrčkealebo
adaptérumátevoľnýprístup.
Upozornenie
SpoločnosťGibsonInnovationstýmtovyhlasuje,
žetentovýrobokspĺňazákladnépožiadavky
aostatnépríslušnéustanoveniaSmernice
2014/53/EÚ.Vyhlásenieozhodenájdetena
lokalitewww.philips.com/support.
Akékoľvekzmenyalebomodikácievykonané
natomtozariadení,ktoréniesúvýslovne
schválenéspoločnosťouGibsonInnovations,
môžuanulovaťoprávneniepoužívateľa
obsluhovaťtotozariadenie.
4SK
Recyklácia
Prinavrhovaníavýrobeproduktusapoužili
vysokokvalitnémateriályakomponenty,ktoré
možnorecyklovaťaznovavyužiť.
Produktoznačenýsymbolompreškrtnutého
odpadkovéhokošajevsúladesosmernicouEÚ
č.2012/19/EC.
Produktnelikvidujtespolusinýmdomovým
odpadom.Informujtesaomiestnychpredpisoch
týkajúcichsaseparovanéhozberuelektrickýcha
elektronickýchproduktov.Správnoulikvidáciou
použitýchproduktovpomáhateznižovať
negatívnenásledkynaživotnéprostrediea
ľudskézdravie.
Produktobsahujebatérie,ktorénazáklade
SmerniceEÚč.2013/56/ECnemožnolikvidovať
spolusbežnýmdomovýmodpadom.
Symbolpreškrtnutéhoodpadkovéhokošas
chemickouznačkouPbznamená,žebatérie
vyhovujúpožiadavkámsmernicezaoberajúcejsa
používanímolova:
Informujtesaomiestnychpredpisochtýkajúcich
saseparovanéhozberubatérií.Správnou
likvidácioubatériípomáhateznižovaťnegatívne
následkynaživotnéprostredieaľudskézdravie.
Environmentálneinformácie
Všetkynepotrebnébaliacemateriályboli
vynechané.Snažímesmesaodosiahnutie
jednoduchéhoseparovaniaobaludotroch
materiálov:kartón(škatuľa),papierovina
(vypodloženie)apolyetylén(vrecká,ochranná
penovápokrývka).
Vášsystémpozostávazmateriálov,ktoré
jemožnérecyklovaťaopakovanepoužiť,v
prípaderozkladušpecializovanouspoločnosťou.
Dodržujtemiestnenariadeniatýkajúcesa
likvidácieobalovýchmateriálov,vybitýchbatérií
astaréhovybavenia.
Totozariadenieobsahujenasledujúceštítky:
SymbolzariadeniatriedyClassII
Tentosymbolznamená,žezariadenieje
vybavenédvojitýmsystémomizolácie.
Vytváranienepovolenýchkópiízmateriálov
podliehajúcichochraneprotikopírovaniu,
vrátanepočítačovýchprogramov,súborov,
nahrávokvysielaniaazvuku,môžebyť
považovanézaporušenieautorskýchpráva
byťtrestnýmčinom.Totozariadenienesmiebyť
používanénatakétoúčely.
LogáUSB-IFsúochrannéznámkyspoločnosti
UniversalSerialBusImplementersForum,Inc.
Poznámka
•
Typovýštítoksanachádzanaspodnejstranezariadenia.
5 SK
2 Vaše
zariadenieCD
Soundmachine
Úvod
Totozariadenievámumožnívychutnávaťsi
hudbuzhudobnýchdiskov,externýchzariadení
apočúvaťrozhlasovéstanice.
Zariadenievámponúkanastaveniaviacerých
zvukovýchefektov,ktoréobohacujúzvukvďaka
možnostiamfunkciedynamickéhozosilnenia
basov(DynamicBassBoost–DBB).
Zariadeniepodporujenasledujúceformáty
médií:
Poznámka
•
Typovýštítoksanachádzanaspodnejstranezariadenia.
Obsahbalenia
Skontrolujteaidentikujteobsahbalenia:
• Hlavnájednotka
• Sieťovýnapájacíkábel
• Stručnýnávodnapoužívanie
• Bezpečnostnýhárok
•
6SK
Hlavnájednotka-prehľad
a MODE
• Výberrežimuprehrávania:REPEAT
(Opakovať)aleboSHUFFLE(Náhodné
poradie).
b PROG
• Naprogramovanieskladieba
prehliadanieprogramu.
c DBB
• Zapnutiealebovypnutiedynamického
zosilneniabasov.
a
b
c
d
i
e
f
g
h
j
k
l m n o
p q
r
d -VOLUME+
• Nastaveniehlasitosti.
e Paneldispleja
• Zobrazenieaktuálnehostavu.
f Číselnétlačidlo(
5+
3
4
5
)
• Programovanieskladieb.
• Programovanierozhlasovýchstaníc.
• Výberskladiebaleborozhlasových
staníc.
g Priečinoknadisk
7 SK
h AUDIO IN
• Konektorpreexternézvukové
zariadenie.
i
• ZásuvkaUSB.
j
• Zapnutiealebovypnutiezariadenie.
k SOURCE
• Výberzdroja(CD,USB,Audioin,FM).
l ALBUM/PRESET+/-
• Preskočenienapredchádzajúci/
nasledujúcialbum.
• Výberpredvoľbyrozhlasovejstanice.
m TUNING
/
• Naladenierozhlasovejstanice.
• Preskočenienapredchádzajúcu/
nasledujúcuskladbu.
• Vyhľadávanievrámciskladby.
n
• Spusteniealeboprerušenie
prehrávania.
o
• Zastavenieprehrávania.
• Vymazanieprogramu.
p ACMAINS
• Konektorpredodanýsieťovýnapájací
kábel.
q FM ANTENNA
• Upraveniepríjmuvysielaniavpásme
FM.
r Priečinoknabatérie
3 Úvodnépokyny
Výstraha
•
Používanieinýchovládacíchprvkovalebovykonávanie
úpravainýchpostupov,nežsúuvedenévtomto
dokumente,môžemaťzanásledokvystaveniesa
nebezpečnémužiareniualebozapríčiniťnebezpečnú
prevádzku.
Vždypostupujtepodľaporadiapokynovvtejto
kapitole.
AksarozhodneteobrátiťnaspoločnosťPhilips,
pripravtesičíslomodeluasériovéčíslovášho
zariadenia.Číslomodeluasériovéčíslosú
uvedenénaspodnejstranevášhozariadenia.
Tietočíslasizapíštesem:
Číslomodelu__________________________
Sériovéčíslo___________________________
Inštaláciabatérií
Poznámka
•
Pretotozariadeniemôžeteakozdrojnapájaniapoužiť
batérieajstriedavýprúdzelektrickejsiete.
• Batérieniesúdodávanéspríslušenstvom.
1 Otvortepriečinoknabatérie.
2 Vložte4batérie(typR-14,UM-2alebo
C-články)sosprávnoupolaritou(+/-)
podľanákresu.
3 Zatvortepriečinoknabatérie.
8SK
Pripojenienapájania
Varovanie
•
Nebezpečenstvopoškodeniaproduktu!Uistite
sa,ženapätiezdrojanapájaniazodpovedánapätiu
vyznačenémunazadnejalebospodnejstranezariadenia.
• Nebezpečenstvozásahuelektrickýmprúdom!
Zariadenievždyodpájajteodelektrickejsiete
vytiahnutímzástrčkyzozásuvky.Nikdyneťahajteza
kábel.
Poznámka
•
Zariadenienainštalujtedoblízkostielektrickejzásuvky
natakémiesto,kdemožnosozástrčkouľahko
manipulovať.
1 Pripojtesieťovýnapájacíkábelku
konektorustriedavéhoprúdunazariadení
akelektrickejzásuvke.
• Naúplnévypnutiezariadeniaodpojte
sieťovýnapájacíkábelzelektrickej
zásuvky.
Poznámka
•
Akchcetešetriťenergiu,popoužitízariadenieúplne
vypnite.
Zapnutie
Stlačtetlačidlo .
» Zariadeniesaprepnenanaposledyvybraný
zdroj.
Prepnutiedopohotovostnéhorežimu:
• Zariadeniesaautomatickyprepnedo
pohotovostnéhorežimu,keďsa15minút
ponechávstavenečinnosti.
9 SK
4 Prehrávanie
PrehrávaniediskuCD
1
Otvortepriečinoknadiskavložtedisk
potlačenoustranousmeromnahor.
2 OpakovanýmstlačenímtlačidlaSOURCE
vyberteakozdrojdiskCD.
» Napanelisazobrazí
.
• Prehrávaniepozastavíte/obnovíte
stlačenímtlačidla
.
• Prehrávaniezastavítestlačenímtlačidla
.
• Akchcetepreskočiťnaskladbu,stlačte
tlačidlá
/ .
• Vrámciskladbymôžetevyhľadávať
stlačenímapodržanímtlačidiel
/
.Normálneprehrávanieobnovíte
uvoľnenímtlačidla.
• Albumvybertepomocoutlačidla
ALBUM+/-.
Prehrávaniesúborovzo
zariadeníUSB
Poznámka
•
Uistitesa,žezariadenieUSBobsahujeprehrávateľný
zvukovýobsahvpodporovanýchformátoch.
• DozásuvkyUSBmôžetepripojiťzariadeniesprúdom
700mA.
1 KonektorUSBdanéhozariadeniapripojte
dozásuvkysoznačením
.
2 OpakovanýmstláčanímtlačidlaSOURCE
vyberteakozdrojUSB.
» Napanelisazobrazí
.
• Stlačenímtlačidla
pozastavítealebo
obnovíteprehrávanie.
• Stlačenímtlačidiel
/ vyberte
súbor.
• Stlačenímtlačidla
zastavte
prehrávanie.
• Vrámciskladbymôžetevyhľadávať
stlačenímapodržanímtlačidiel
/
.Normálneprehrávanieobnovíte
uvoľnenímtlačidla.
• Albumvybertestlačenímtlačidla
ALBUM+/-.
10SK
Počúvaniezexterného
zariadenia
Tentosystémtiežumožňujeprehrávaťobsahz
externéhozvukovéhozariadenia.
1 KábelAUDIO INzapojtedo
• zásuvkyAUDIO INnatejtojednotke.
• zásuvkepreslúchadlánaexternom
zariadení.
2 OpakovanýmstláčanímtlačidlaSOURCE
vyberteakozdrojvstupAUDIO IN.
» Napanelisazobrazí
.
3 Spustiteprehrávanienaexternom
zariadení.(Pozritesinávodnapoužívanie
danéhozariadenia.)
AUDIO IN
5 Nastavenie
zvuku
Nastavenieúrovnehlasitosti
Počasprehrávaniastlačenímtlačidiel-VOLUME
+znížite/zvýšiteúroveňhlasitosti.
Zvýrazneniebasov
Počasprehrávaniazapnitealebovypniterežim
DBB.
» Akjeaktivovanýrežimdynamického
zvýrazneniabasovDBB,zobrazísa
hlásenieDBB.
11 SK
6 Možnosti
prehrávania
Výberrežimuprehrávania
1
Režimprehrávaniavyberteopakovaným
stláčanímtlačidlaMODE:
• [REP](opakovať)–opakovaniejednej
skladby
• [REPALL](opakovaťvšetky)–
opakovanieceléhodiskuCD/programu
• [SHUF](náhodnývýber)–prehrávanie
skladiebvnáhodnomporadí
2 Nanávratknormálnemuprehrávaniu
opakovanestláčajtetlačidloMODE,ažkým
saneprestanúzobrazovaťikonyrežimu
prehrávania
Programovanieskladieb
Poznámka
•
Jemožnénaprogramovaťmaximálne10skladieb.
1 VrežimeCD/USBstlačenímtlačidla
zastavteprehrávanie.
2 StlačenímtlačidlaPROGaktivujterežim
programovania.
» Začneblikať[PROG](program).
• PriskladbáchvoformáteMP3
stlačenímtlačidlaALBUM+/-vyberte
album.
3 Stlačenímtlačidla / alebočíselných
tlačidielvyberteskladbuapotomvýber
potvrďtestlačenímtlačidlaPROG.
• Skladba1–5:Stlačením
3
4
5
vybertepríslušnúskladbu.
• Skladba6–10:
1.Stlačtetlačidlo
5+
.(napanelidispleja
bliká„5“)
2.Stlačenímdruhéhočíselnéhotlačidla
do5sekúndvybertecelkovéčíslo
skladby.
(Napríklad,akstlačítetlačidlo
5+
apotom
3
,
zvolísaskladba8.)
4 Opakovanímkroku3naprogramujete
ďalšieskladby.
5 Stlačenímtlačidla prehráte
naprogramovanéskladby.
» Počasprehrávaniasazobrazuje
hlásenie[PROG](program).
• Akchcetevymazaťprogram,dvakrát
stlačtetlačidlo
.
12SK
7 Počúvanie
rozhlasového
vysielania
Naladenierozhlasovejstanice
Poznámka
•
PreoptimálnypríjemúplnevytiahniteanténuFMa
nastavtejejpolohu.
1 OpakovanýmstláčanímtlačidlaSOURCE
vyberterežimFM.
» Napanelisazobrazí
.
2 Stlačteanadlhšieako2sekundypodržte
stlačenétlačidlo
/ .
» Rádioautomatickynaladístanicuso
silnýmsignálom.
3 Opakovanímkroku2nalaďteďalšiestanice.
• Akchcetenaladiťstanicusoslabým
príjmom,opakovanestláčajtetlačidlá
/ ,ažkýmnenájdeteoptimálny
príjem.
Automaticképrogramovanie
rozhlasovýchstaníc
Poznámka
•
Môžetenaprogramovaťmaximálne10rozhlasových
stanícvpásmeFM.
Vrežimetunerastlačenímapodržanímtlačidla
PROGpodobu2sekúndaktivujterežim
automatickéhoprogramu.
» Zobrazísahlásenie[AUTO]
(automaticky).
» Všetkydostupnéstanicesa
naprogramujúvporadípodľasily
signáluvlnovéhopásma.
» Prvánaprogramovanározhlasová
stanicasazačneautomatickyvysielať.
Ručnéprogramovanie
rozhlasovýchstaníc
Poznámka
•
Môžetenaprogramovaťmaximálne10rozhlasových
stanícvpásmeFM.
1 Naladenierozhlasovejstanice.
2 StlačenímtlačidlaPROGaktivujterežim
programovania.
» Nadisplejibudeblikať[PROG]
(program).
3 Stláčanímnumerickýchtlačidielprideľte
tejtorozhlasovejstanicičíslo.Potom
stlačenímtlačidlaPROGpotvrďte
nastavenie.
• Stanica1–5:Stlačením
3
4
5
vyberajtepríslušnéstanice.
• Skladba6–10:
1.Stlačtetlačidlo
5+
.(napanelidispleja
bliká„5“)
13 SK
2.Stlačenímdruhéhočíselnéhotlačidla
do5sekúndvybertecelkovéčíslo
stanice.
(Napríklad,akstlačítetlačidlo
5+
apotom
3
,
zvolísastanica8.)
» Zobrazísačíslopredvoľbyafrekvencia
predvolenejrozhlasovejstanice.
4 Opakujtevyššieuvedenékroky,abyste
naprogramovaliostatnéstanice.
Poznámka
•
Akchcetenaprogramovanústanicuprepísať,uložtena
jejmiestoinústanicu.
Výberpredvoľbyrozhlasovej
stanice
Vrežimerádioprijímačastlačenímtlačidiel /
alebočíselnýchtlačidielvybertepredvolenú
rozhlasovústanicu.
8 Informácieo
výrobku
Poznámka
•
Informácieovýrobkusamôžuzmeniťbez
predchádzajúcehoupozornenia.
Technickéúdaje
Všeobecné
Napájanie 100–240V~,
50/60Hz;
aleboDC4x1,5V
/UM2/SIZE”C”/
R14
Výstupnýzvukovývýkon 3,0Wnakanálx2
Prevádzkováspotreba
energie
17W
Spotrebaenergiev
pohotovostnomrežime
<0,5W
Rozmery
–Hlavnájednotka(Šx
VxH)
320x130x
230mm
Hmotnosť
-Hlavnájednotka
1,5kg
Disk
Typlasera Polovodičový
Priemerdisku 12cm/8cm
Podporovanédisky CD-DA,CD-R,
CD-RW,MP3-CD
AudioDAC 24bitov/44,1kHz
Celkovéharmonické
skreslenie
<1%
Frekvenčnáodozva 60Hz–16kHz
Odstupsignáluodšumu >55dB
14SK
Rádioprijímač
Rozsahladenia FM:87,5–
108MHz
Ladiacamriežka 50kHz(FM);
9kHz(MW)
Celkovéharmonické
skreslenie
<3%
Odstupsignáluodšumu >50dB
• ISO9660,Joliet
• Maximálnypočettitulov:999(vzávislosti
oddĺžkynázvusúboru)
• Maximálnypočetalbumov:99
• Podporovanévzorkovaciefrekvencie:
32kHz,44,1kHz,48kHz
• Podporovanéprenosovérýchlosti:32
až256(kb/s),prenosovérýchlostis
variabilnýmtokom
KompatibilnézariadeniaUSB:
• PamäťovájednotkaUSBtypuash(USB
2.0)
• PrehrávačeUSBtypuash(USB2.0)
• Pamäťovékarty(potrebnáprídavnáčítačka
kariet)
Podporovanéformáty:
• FormátUSBaleboformátpamäťového
súboruFAT12,FAT16,FAT32(veľkosť
sektora:512bajtov)
• PrenosovárýchlosťMP3(rýchlosťúdajov):
32až320kbit/savariabilnáprenosová
rýchlosť
• Vnoreniepriečinkamaximálnedo8úrovní
• Početalbumov/priečinkov:maximálne99
• Početskladieb/titulov:maximálne999
• NázovsúboruvoformáteUnicodeUTF8
(maximálnadĺžka:16bajtov)
Nepodporovanéformáty:
• Prázdnealbumy:prázdnyalbumpredstavuje
album,ktorýneobsahujesúboryMP3/
WMAanezobrazísanadispleji.
• Nepodporovanéformátysúborovbudú
preskočené.Napríklad,dokumentyaplikácie
Word(.doc)alebosúboryMP3spríponou
.dlfbudúignorovanéaneprehrajúsa.
• ZvukovésúboryAAC,WAV,PCM
• SúboryWMAchránenéprostredníctvom
DRM(.wav,.m4a,.m4p,.mp4,.aac)
• SúboryWMAvoformáteLossless.
Čistenieskrinky
• Použitemäkkú,miernenavlhčenúhandričku
sjemnýmsaponátovýmroztokom.
Nepoužívajteroztokyobsahujúcealkohol,
rozpúšťadláačpavokaniagresívnečistiace
prostriedky.
Čisteniediskov
• Aksadiskzašpiní,vyčistitehočistiacou
handričkou.Diskutierajteodstredu
smeromvon.
• Nepoužívajterozpúšťadlá,akonapríklad
benzén,riedidlo,bežnepredávanéčistidlá
aniantistatickésprejeurčenénaanalógové
nosiče.
ČisteniešošovkyCDprehrávača
• Podlhšompoužívanísamôženašošovke
CDprehrávačausadiťšpinaaprach.Aby
stezaistilikvalitnéprehrávanie,vyčistite
šošovkučističomšošoviekznačkyPhilips
(PhilipsCDlenscleaner)aleboiným
komerčnedostupnýmčističom.Postupujte
podľainštrukciídodávanýchsčističom.
15 SK
9 Riešenie
problémov
Varovanie
•
Nikdyneodstraňujtekryttohtozariadenia.
Abystezachovalizáruku,nikdysasami
nepokúšajteopravovaťsystém.
Aksapripoužívanítohtozariadeniavyskytne
nejakýproblém,skôrakosaobrátitenaservisné
stredisko,vyskúšajtenasledujúceriešenia.Aksa
problémneodstráni,prejditenawebovústránku
spoločnostiPhilips(www.philips.com/support).
AksarozhodneteobrátiťnaspoločnosťPhilips,
okremzariadeniasipripravteajčíslomodelua
sériovéčíslo.
Žiadnenapájanie
• Uistitesa,ženapájacíkábeljebezpečne
pripojený.
• Uistitesa,žejenapájacíkábelpodprúdom.
• Uistitesa,žesúbatériesprávnevložené.
Žiadnyzvukaleboslabýzvuk
• Nastavtehlasitosť.
Zariadenienereaguje
• Odpojteaopakovanepripojtesieťovú
zástrčku,potomznovuzapnitesystém.
• Vrámcifunkciezníženiaspotrebyenergie
sasystémautomatickyvypína15minút
poukončeníprehrávaniaskladieb,akv
tomtočasenedôjdekaktiváciižiadnehoz
ovládacíchprvkov.
ZariadenieUSBniejepodporované.
• ZariadenieUSBniejekompatibilnés
týmtozariadením.Skústeiné.
Nebolrozpoznanýžiadendisk
• Vložtedisk.
• Skontrolujte,čidisknebolvloženýnaopak.
• Počkajtenaodparenieskondenzovanej
vlhkostizošošovky.
• Vymeňtealebovyčistitedisk.
• PoužiteukončenéCDalebosprávny
formátdisku.
Nekvalitnýpríjemrádia
• Zväčšitevzdialenosťmedzizariadeníma
vašímtelevízoromalebovideorekordérom.
• VysuňteanténuFMažnadoraz.
Copyright©2013GibsonInnovationsLimited.RevisedEdition©2017
Thisproducthasbeenmanufacturedby,andissoldundertheresponsibilityofGibsonInnovationsLtd.,and
GibsonInnovationsLtd.isthewarrantorinrelationtothisproduct.PhilipsandthePhilipsShieldEmblemare
registeredtrademarksofKoninklijkePhilipsN.V.andareusedunderlicense.
AZ420_12_UM_V6.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Philips AZ420/12 Používateľská príručka

AZ420/12
Philips
Značka
Philips
Model
AZ420/12
Typ
Používateľská príručka
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články

Ostatné dokumenty