10
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP Quality Officer
Warsaw, 2022-05-30
DE
ÜBERSETZUNG (BENUTZER)HANDBUCH
Bohrgerät 58G540
SICHERHEITSMASSNAHMEN
Sicherheitshinweise für die Arbeit mit einer Diamantbohrmaschine
• Wenn beim Bohren Wasser verwendet werden muss, lassen Sie
das Wasser aus dem Arbeitsbereich des Bedieners ablaufen
oder verwenden Sie eine Vorrichtung zum Auffangen von
Flüssigkeiten. Diese Vorsichtsmaßnahmen halten den
Arbeitsbereich des Bedieners trocken und verringern das Risiko
eines Stromschlages.
• Wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Schneidzubehör mit
verdeckten Leitungen oder Ihrem eigenen Kabel in Berührung
kommen kann, halten Sie das Elektrowerkzeug an isolierten
Griffflächen. Der Kontakt des Schneidwerkzeugs mit einer
spannungsführenden Leitung kann dazu führen, dass
freiliegende Metallteile des Elektrowerkzeugs unter Spannung
stehen und der Bediener einen Stromschlag erleiden kann.
• Tragen Sie beim Diamantbohren einen Gehörschutz.
Lärmbelastung kann zu Gehörverlust führen.
• Wenn der Bohrer klemmt, hören Sie auf, Druck nach unten
auszuüben und schalten Sie das Werkzeug aus. Untersuchen
Sie die Ursache für das Verklemmen des Bohrers und ergreifen
Sie Abhilfemaßnahmen, um sie zu beseitigen.
• Beim Wiedereinsetzen der Diamantbohrmaschine in das
Werkstück ist vor dem Start zu prüfen, ob sich die Bohrmaschine
frei dreht. Ist die Bohrmaschine blockiert, kann sie nicht anlaufen,
das Werkzeug überlasten oder die Diamantbohrmaschine kann
sich vom Werkstück lösen.
• Wenn Sie den Bohrständer mit Ankern und
Befestigungselementen am Werkstück befestigen, vergewissern
Sie sich, dass die verwendeten Anker in der Lage sind, die
Maschine während der Benutzung zu halten und zu fixieren.
Wenn das Werkstück schwach oder porös ist, kann sich der
Anker lösen, wodurch sich das Stativ vom Werkstück ablöst.
• Wenn Sie durch Wände oder Decken bohren, achten Sie darauf,
dass Personen und der Arbeitsbereich auf der anderen Seite
geschützt sind. Die Spitze kann durch das Loch gehen oder der
Kern kann auf der anderen Seite herausfallen.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht zum Bohren über Kopf mit
Wasseranschluss. Wenn Wasser in das Elektrowerkzeug
eindringt, erhöht sich das Risiko eines Stromschlags.
HINWEIS Der obige Warnhinweis ist nur für Werkzeuge
erforderlich, die nicht für Überkopfbohrungen verwendet werden
können.
• Verwenden Sie beim Bohren über Kopf immer die in der
Anleitung angegebene Auffangvorrichtung für Flüssigkeiten.
Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät gelangt. Wenn
Wasser in das Elektrowerkzeug eindringt, erhöht sich das Risiko
eines Stromschlags.
HINWEIS Der obige Warnhinweis ist nur für Werkzeuge
erforderlich, die für Überkopfbohrungen verwendet werden
können.
• Lesen Sie die Betriebsanleitung vor Beginn der Arbeiten
sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen auf.
• Halten Sie sich strikt an die Betriebsanleitung,
Unregelmäßigkeiten werden nicht beachtet. Die Nichtbeachtung
der Vorsichtsmaßnahmen und Sicherheitshinweise kann zu
einem elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren
Verletzungen führen.
• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet.
Unaufgeräumte oder schlecht beleuchtete Arbeitsbereiche
können Unfälle verursachen
• Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in einer explosiven
Atmosphäre, da brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub
vorhanden sein können. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die
Staub oder brennbare Dämpfe entzünden können.
• Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen von dem
Elektrowerkzeug fern, wenn Sie es benutzen. Seien Sie bei der
Arbeit vorsichtig und konzentriert, da Sie sonst die Kontrolle über
die Maschine verlieren können.
• Seien Sie bei der Arbeit aufmerksam, achten Sie auf das, was
Sie tun, und auf Ihre Umgebung. Benutzen Sie ein
Elektrowerkzeug nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem
Einfluss von Drogen, Alkohol oder anderen Medikamenten
stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit bei der Verwendung
eines Elektrowerkzeugs kann zu schweren Verletzungen führen.
• Tragen Sie immer eine persönliche Schutzausrüstung und eine
Schutzbrille. Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung wie eine
Staubmaske, rutschfeste Schuhe, einen Schutzhelm oder
Gehörschutz, um das Unfallrisiko zu verringern.
• Vermeiden Sie unbeabsichtigtes Starten. Stellen Sie sicher, dass
das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es durch
Anheben oder Bewegen einstecken. Wenn Sie den Finger auf
dem Schalter halten, während Sie das Elektrowerkzeug bewegen
oder das Elektrowerkzeug einstecken, während es eingeschaltet
ist, kann dies zu Unfällen führen.
• Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel,
bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug oder
Schraubenschlüssel, der sich auf dem rotierenden Werkzeug
befindet, kann Verletzungen verursachen.
• Vermeiden Sie eine falsche Körperhaltung. Achten Sie auf einen
sicheren Stand und halten Sie stets das Gleichgewicht. Arbeiten
Sie mit dem Gerät nicht auf einer Leiter. So können Sie das
Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser
kontrollieren.
• Tragen Sie angemessene Kleidung. Tragen Sie keine weite
Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und
Handschuhe von beweglichen Teilen fern. Weite Kleidung,
Schmuck oder lange Haare können von beweglichen Teilen
erfasst werden.
• Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie das richtige
Elektrowerkzeug für Ihre Arbeit. Mit dem richtigen
Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sparen innerhalb des
angegebenen Leistungsbereichs.
• Verwenden Sie kein Elektrowerkzeug mit einem defekten
Schalter. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht ein- und
ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.
• Ziehen Sie den Stecker des Elektrowerkzeugs aus der
Steckdose, bevor Sie Einstellungen am Gerät vornehmen,
Zubehörteile wechseln oder das Gerät beiseite legen. Diese
Sicherheitsmaßnahme verhindert ein unbeabsichtigtes
Einschalten des Elektrowerkzeugs.
• Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der
Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie das Werkzeug nicht von
Personen benutzen, die damit nicht vertraut sind oder die diese
Anleitung nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind
gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden.
• Spannung: Bitte beachten Sie, dass die Versorgungsspannung ±
5% der Nennspannung nicht überschreiten sollte. Höhere
Spannungen können jedoch irreparable Schäden verursachen.
ERKLÄRUNG DER VERWENDETEN PIKTOGRAMME
1. Warnung
2. Lesen Sie alle Anweisungen