Panasonic DMCFZ300 Návod na používanie

1

SQW0422

Návod na obsluhu:

rozšírené funkcie

Digitálny fotoaparát

DMC-FZ300

DMC-FZ330



Model

Zobrazované hlásenia →332

→340Otázky a odpovede Riešenie problémov

Vyhľadanie potrebných informácií

Obsah

Obsah podľa funkcií

Zoznam menu

→2

→4

→12

→336

SQW0422

M0715KZ0

Pred prvým použitím fotoaparátu si pozorne prečítajte tento návod na

obsluhu a odložte si ho pre prípadné ďalšie použitie.

2

SQW0422

Vyhľadanie potrebných informácií

V tomto „Návode na obsluhu: rozšírené funkcie“ nájdete potrebné informácie na uvedených

stranách a stranách, ktoré po nich nasledujú.

Kliknutím na číslo strany „preskočíte“ na príslušnú stranu a rýchlo nájdete príslušné

informácie.

Vyhľadávanie v časti „Obsah“

Vyhľadávanie v zozname

názvov funkcií

„Obsah podľa funkcií“

Vyhľadávanie v zozname

„Názvov a funkcií hlavných

častí“

Vyhľadávanie v „Zozname

zobrazení displeja/hľadáčika“

Vyhľadávanie v zozname

zobrazených hlásení

„Zobrazenia hlásení“

Vyhľadávanie v zozname menu

„Zoznam menu“

[Rec] (Menu snímania) ..... 336

[Motion Picture] (Menu

videozáznamu) ............ 337

[Custom] (Menu používateľských

nastavení)

...................... 338

[Setup] (Menu nastavení) ... 339

[Playback]

(Menu prehliadania) ......... 339

Podrobnosti o spôsobe používania tohto

návodu, nájdete na nasledujúcej strane..

Funkcia Wi-Fi

®

→256

4 -

12 -

18 -

325 -

332 -

336 -

Vyhľadávanie v časti „Otázky a

odpovede Riešenie problémov“

340 -

3

SQW0422

Spôsob používania tohto návodu

Ikony režimu záznamu

Použiteľné režimy:

V režimoch záznamu, ktoré zobrazia dané ikony v čiernej farbe, môžete zvoliť a použiť

zvýraznené menu a funkcie.

• Kliknutím na odkaz v texte preskočíte na príslušnú stranu.

 Informácie o symboloch v texte

ĺ

Znamená, že sa dané menu je možné nastaviť stlačením tlačidla [MENU/SET].

Znamená, že sa dané nastavenie Wi-Fi je možné vykonať stlačením tlačidla [Wi-Fi].

Kongurácie, ktoré je možné vykonať v menu používateľských nastavení [Custom].

Tipy na šikovné používanie a otázky týkajúce sa snímania.

Indikuje referenčnú stranu. Kliknutím prejdete na príslušnú stranu.

Kliknutím zobrazíte popis uvedený na nasledujúcej strane.

V tomto návode na obsluhu sú kroky na nastavenie položky menu popísané

nasledujúcim spôsobom:

→



Menu snímania [Rec] → [Quality] (Kvalita snímky) → [



]

Kliknutím na túto ikonu preskočíte na „Vyhľadanie potrebných informácií“.

Kliknutím na túto ikonu preskočíte na „Obsah“.

Kliknutím na túto ikonu preskočíte na „Zoznam menu“.

Kliknutím na túto ikonu sa vrátite na predtým zobrazený stranu.

4

SQW0422

Obsah

Ŷ

Vyhľadanie potrebných informácií ...... 2

Ŷ

Spôsob používania tohto návodu ........ 3

Ŷ

Obsah podľa funkcií ............................ 12

Ŷ

Pred prvým použitím ........................... 15

Ŷ

Štandardné príslušenstvo .................. 17

Pred prvým použitím

Ŷ

Názvy a funkcie jednotlivých častí .... 18

Ŷ

Nasadenie slnečnej clony ................... 20

Ŷ

Pripevnenie krytu objektívu/remienka

na rameno ............................................ 22

Pripevnenie krytu objektívu .......................... 22

Pripevnenie remienka na rameno ................ 23

Ŷ

Nabíjanie batérie .................................. 24

Približný počet záberov, ktoré je

možné nasnímať a prevádzkový čas ........... 26

Príprava

Ŷ

Vkladanie a vyberanie batérie/

pamäťovej karty (voliteľné

príslušenstvo) ...................................... 28

Ŷ

Pamäťová karta ................................... 29

Formátovanie pamäťovej karty

(inicializácia) ................................................ 30

Približná kapacita záznamu

(počet záberov/záznamový čas) .................. 31

Ŷ

Otvorenie displeja/

Nastavenie polohy displeja ................ 33

Ŷ

Nastavenie hodín ................................. 34

Zmena nastavenia hodín ............................. 35

5

SQW0422

Ŷ

Uchopenie fotoaparátu ....................... 36

Ŷ

Tlačidlá/otočné ovládače/

prepínače použité pri snímaní ............ 37

Ovládač zoomu/Bočný ovládač

(použitie zoomu) .......................................... 37

Spúšť (Snímanie záberov) ........................... 38

Tlačidlo videozáznamu

(Snímanie videozáznamov) ......................... 39

Ovládač režimov (Voľba režimu snímania) . . 40

Ovládač režimu zaostrovania ....................... 40

Bočný otočný ovládač/

Zadný otočný ovládač .................................. 41

Bočné tlačidlo ............................................... 44

Tlačidlá kurzora/Tlačidlo [MENU/SET]

(Voľba/nastavenie položiek) ......................... 45

Tlačidlo [DISP.] (Prepínanie

zobrazených informácií) ............................... 46

Tlačidlo [LVF] (Záznam snímok

s použitím hľadáčika) ................................... 50

Ŷ

Dotykový displej

(Dotykové ovládanie) .......................... 52

Dotyk displeja a snímanie

(funkcia dotykovej spúšte) ........................... 54

Jednoduchá optimalizácia jasu

pre špecickú oblasť ([Touch AE]

(Dotyková automatická expozícia)) .............. 55

Ŷ

Nastavenie položiek menu ................. 56

Spôsob nastavenia menu ............................ 56

Ŷ

Okamžité vyvolanie často

používaných menu

(Menu rýchleho nastavenia) ............... 59

Zmena menu rýchleho nastavenia

na požadovanú položku ............................... 60

Ŷ

Priradenie často používaných

funkcií tlačidlám (Funkčné tlačidlá) ... 61

Použitie funkčných tlačidiel

v priebehu snímania ..................................... 62

Použitie funkčných tlačidiel

počas prehliadania ....................................... 63

Základné ovládanie

Obsah

Ŷ

Používanie menu nastavení [Setup] .. 64

[Clock Set] (Nastavenie hodín) .................... 64

[World Time] (Svetový čas) .......................... 64

[Travel Date] (Dátum cesty) ......................... 65

[Wi-Fi] ........................................................... 65

[Beep] (Zvuková signalizácia) ...................... 66

[Live View Mode] (Režim živého náhľadu) ... 66

[Monitor Display] (Zobrazenie na displeji)/

[Viewnder] (Hľadáčik) ................................. 67

[Monitor Luminance] (Jas displeja) .............. 68

[Economy] (Úsporný režim) ......................... 69

[USB Mode] (Režim komunikácie

cez USB rozhranie) ...................................... 70

[TV Connection] (Pripojenie k televízoru) .... 70

[Menu Resume]

(Obnovenie pozície menu) ........................... 72

[Menu Background] (Pozadie menu) ........... 72

[Menu Information] (Informácie o menu) ...... 72

[Language] (Jazyk) ...................................... 72

[Version Disp.] (Zobrazenie

verzie rmvéru) ............................................ 73

[Exposure Comp. Reset] (Vynulovanie

nastavenia kompenzácie expozície) ............ 73

[Self Timer Auto Off] (Automatické

vypnutie samospúšte) .................................. 73

[No.Reset] (Obnovenie číslovania) .............. 73

[Reset] (Obnovenie pôvodných nastavení) . . 74

[Reset Wi-Fi Settings] (Obnovenie

pôvodných nastavení Wi-Fi) ........................ 74

[Format] (Formátovanie) .............................. 74

Ŷ

Zadávanie textu ................................... 75

6

SQW0422

Režimy snímania

Ŷ

Snímanie v automatickom režime

(Inteligentný automatický režim) ....... 76

Snímanie s automatickými nastaveniami

(Inteligentný automatický režimu)

([iHandheld Night Shot] (Inteligentné

nočné snímanie bez statívu)) ....................... 78

Kombinovanie záberov do jediného

záberu s bohatou gradáciou ([iHDR]

(Inteligentný vysoký dynamický rozsah)) ..... 79

Snímanie s rozostreným pozadím

(Ovládanie rozostrenia) ................................ 80

Snímanie so zmenou jasu

(expozície) alebo farebného tónu ................ 81

Informácie o inteligentnom automatickom

režime plus a inteligentnom

automatickom režime ................................... 82

Ŷ

Snímanie s automaticky nastavenou

hodnotou clony a expozičného času

(Režim programov automatickej

expozície) ............................................. 84

Ŷ

Snímanie s nastavením hodnoty

clony a expozičného času .................. 86

Snímanie s nastavením hodnoty clony

(Režim automatickej expozície

s prioritou clony) ........................................... 86

Snímanie s nastavením expozičného

času (Režim automatickej expozície

s prioritou expozičného času) ...................... 87

Snímanie s nastavením hodnoty

clony a expozičného času (Režim

manuálneho nastavenia expozície) ............. 88

Kontrola účinku nastavenia clony

a expozičného času (Režim

kontrolného náhľadu) ................................... 90

Jednoduché nastavenie clony/

expozičného času pre vhodnú expozíciu

(Automatická expozícia jedným stlačením) . . 92

Obsah

Ŷ

Snímanie panoramatických snímok

(Režim panoramatických snímok) ..... 93

Ŷ

Snímanie zodpovedajúce snímanej

scéne (Režim sprievodcu scénami)... 96

Ŷ

Snímanie s rôznymi obrazovými

efektmi (Režim kreatívneho

ovládania) ........................................... 101

Ŷ

Snímanie videozáznamov s

nastavenou hodnotou clony/

expozičným časom

(Režim kreatívneho

snímania videozáznamov) ..................... 108

Snímanie spomalených záberov

([High Speed Video] (Vysokorýchlostný

videozáznam)) ........................................... 109

Minimalizácia prevádzkových

zvukov počas snímania videozáznamu ......110

Ŷ

Uloženie vlastných obľúbených

nastavení a záznamov (Režim

používateľských nastavení) ..............111

Uloženie vlastných nastavení

([Cust.Set Mem.] (Uloženie

vlastných nastavení)) ..................................111

Snímanie s použitím

uložených používateľských nastavení ........112

7

SQW0422

Obsah

Nastavenie vlastností snímok a podania farieb

Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície)

Ŷ

Nastavenie vlastností snímok

pridaním efektov

[Photo Style] (Štýl fotograe) ........... 113

Ŷ

Snímanie záberov s

obrazovými efektmi

[Filter Settings] (Nastavenia ltra) ... 115

Ŷ

Nastavenie svetlých a

tmavých častí

[Highlight Shadow] (Svetlo a tieň) ... 117

Ŷ

Nastavenie vyváženia bielej ............. 118

Ŷ

Nastavenie vlastností

snímok a rozlíšenia ........................... 122

Zmena pomeru strán statických snímok .... 122

Nastavenie rozlíšenia ................................. 122

Nastavenie miery komprimácie

snímok ([Quality] (Kvalita snímky)) ............. 123

Ŷ

Efektívne používanie funkcií

korekcie snímok ................................ 125

Korekcia kontrastu a expozície

([i.Dynamic] (Inteligentné ovládanie

dynamického rozsahu)) .............................. 125

Zvýraznenie dojmu vysokého rozlíšenia

([i.Resolution] (Inteligentné

nastavenie rozlíšenia)) ............................... 125

Kombinovanie statických snímok s

rôznymi expozíciami ([HDR]

(Vysoký dynamický rozsah)) ...................... 126

Zvýšenie rozlíšenia, keď je clona uzavretá

([Diffraction Compensation]

(Kompenzácia ohybu svetla)) .................... 127

Nastavenie farebného priestoru ................. 127

Ŷ

Snímanie v režime

automatického zaostrovania ............ 128

Voľba režimu zaostrovania

(AFS, AFF, AFC) ........................................ 129

Prepínanie funkcie [AF Mode]

(Režim automatického zaostrovania) ......... 130

Zmena polohy a veľkosti oblasti

automatického zaostrovania ...................... 137

Nastavenie pozície oblasti

automatického zaostrovania

pomocou dotykovej plochy ......................... 141

Optimalizácia zaostrenia a jasu

pre miesto, ktorého sa dotknete ................. 142

Nastavenie požadovaného

spôsobu zaostrovania ................................ 143

Ŷ

Snímanie záberov zblízka

(Snímanie v režime makro) ............... 145

Ŷ

Snímanie v režime

manuálneho zaostrovania ................ 147

Rýchle nastavenie zaostrenia

pomocou automatického zaostrovania ...... 149

Ŷ

Snímanie pomocou uzamknutia

zaostrenia a/alebo expozície

[AF/AE Lock] (Aretácia

automatického zaostrenia/

automatickej expozície) .................... 152

Ŷ

Snímanie s kompenzáciou

expozície ............................................ 154

Ŷ

Nastavenie citlivosti ISO ................... 155

Nastavenie hornej hranice citlivosti ISO .... 157

Nastavenie hodnoty

prírastku citlivosti ISO ................................ 157

Ŷ

Nastavenie režimu

merania expozície ............................. 158

8

SQW0422

Obsah

Nastavenie uzávierky a režimu činnosti 159

Ŷ

Nastavenie typu uzávierky ............... 159

Ŷ

Voľba režimu spôsobu snímania ..... 160

Ŷ

Funkcia sekvenčného snímania ...... 161

Ŷ

Záznam snímok v rozlíšení 4K ......... 164

Snímanie s použitím [4K Burst]

(Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K) ........ 167

Snímanie s použitím [4K Burst(S/S)]

(Spustenie/Zastavenie sekvenčného

snímania v rozlíšení 4K) ............................ 167

Snímanie s použitím [4K Pre-Burst]

(Sekvenčné snímanie v

rozlíšení 4K s predstihom) ......................... 168

Voľba snímok zo súboru 4K sekvenčného

snímania a ich uloženie ............................. 169

Informácie o funkcii snímok

v rozlíšení 4K ............................................. 175

Funkcie pre rôzne objekty a účely

Ŷ

Snímanie s automatickou

zmenou expozície [Auto Bracket]

(Snímanie sledu záberov s

automatickou gradáciou

expozície) ........................................... 178

Ŷ

Snímanie pomocou samospúšte ..... 180

Ŷ

Automatické snímanie v určených

intervaloch [Time Lapse Shot]

(Časozberné snímanie) ..................... 182

Ŷ

Vytvorenie animácie postupným

premiestňovaním snímaného objektu

[Stop Motion Animation] (Animácia

pomocou postupného

premiestňovania snímaného

objektu) .............................................. 185

Ŷ

Uskutočnenie viacerých expozícií

pri jednej snímke [Multi Exp.]

(Multiexpozícia) ................................. 189

Ŷ

Súčasné vypnutie zvukovej

signalizácie a blesku [Silent Mode]

(Tichý režim) ...................................... 191

Stabilizácia obrazu, zoom a blesk

Ŷ

Snímanie s funkciou funkcie

rozoznania tvárí [Face Recog.]

(Identikácia tvárí) ............................. 192

Ŷ

Zaznamenanie prolov malých

detí a domácich zvierat

na snímkach ....................................... 195

Ŷ

Zobrazenie vhodného prostredia

pre špecické podmienky

pri snímaní ......................................... 196

Ŷ

Snímanie so súčasným

sledovaním obrazu z fotoaparátu .... 198

Ŷ

Korekcia chvenia fotoaparátu .......... 199

Ŷ

Používanie zoomu ............................. 201

Druhy zoomu a ich použitie ........................ 201

Použitie zoomu pomocou dotykovej

funkcie (Dotykový zoom) ............................ 205

Ŷ

Snímanie s použitím blesku ............. 206

Ŷ

Nastavenie funkcií blesku ................ 208

Zmena režimu odpaľovania

(Manuálny blesk) ........................................ 208

Zmena režimu blesku ................................. 208

Nastavenie synchronizácie s druhou

lamelou uzávierky .......................................211

Nastavenie výkonu blesku ......................... 212

Synchronizácia výkonu blesku s

fotoaparátom počas

kompenzácie expozície .............................. 212

Ŷ

Snímanie s bezdrôtovými bleskmi ... 213

9

SQW0422

Obsah

Snímanie videozáznamov

Ŷ

Snímanie videozáznamov ................. 215

Snímanie videozáznamov v rozlíšení 4K ... 217

Nastavenie formátu, rozlíšenia a

snímkovej frekvencie pri zázname ...............218

Spôsob zaostrovania pri snímaní

videozáznamu ([Continuous AF]

(Nepretržité automatické zaostrovanie)) .... 219

Ŷ

Snímanie statických záberov

počas snímania videozáznamu ........ 220

Ŷ

Snímanie príležitostných

videozáznamov .................................. 221

Nastavenie funkcie [Pull Focus]

(Posun zaostrenia) ..................................... 222

Ŷ

Používanie menu snímania

videozáznamov [Motion Picture] ..... 224

[Snap Movie] (Príležitostný videozáznam) . 224

[Rec Format] (Záznamový formát) ............. 224

[Rec Quality] (Kvalita záznamu) ................. 224

[Exposure Mode]

(Režim nastavenia expozície) .................... 224

[High Speed Video]

(Vysokorýchlostný videozáznam)............... 224

Prehliadanie a úpravy snímok

[Picture Mode] (Režim statických záberov) 224

[Continuous AF] (Nepretržité

automatické zaostrovanie) ......................... 225

[Level Shot] (Vyváženie snímania)............. 225

[Conversion] (Konverzia) ........................... 225

[Flkr Decrease] (Redukcia blikania) ........... 225

[Silent Operation] (Tichá obsluha).............. 225

[Mic Level Disp.]

(Zobrazenie úrovne mikrofónu) .................. 226

[Mic Level Adj.]

(Nastavenie úrovne mikrofónu) .................. 226

[Special Mic.] (Špeciálny mikrofón) ............ 226

[Mic Level Limiter]

(Obmedzovač úrovne mikrofónu) ............... 226

[Wind Noise Canceller]

(Zrušenie šumu vetra) ................................ 227

[Wind Cut] (Tlmenie šumu vetra) ............... 227

[Zoom Mic]

(Obmedzenie úrovne mikrofónu) ............... 227

Ŷ

Prehliadanie snímok ......................... 228

Ŷ

Prehrávanie videozáznamov ............ 229

Vytvorenie statických

záberov z videozáznamu ........................... 230

Ŷ

Prepínanie spôsobu prehliadania .... 231

Priblíženie prehliadaných snímok

„Prehliadanie priblížených snímok“ ............ 231

Zobrazenie zoznamu snímok

„Multizobrazenie“ ....................................... 231

Zobrazenie snímok podľa dátumu

nasnímania „Prehliadanie

v režime kalendára“ ................................... 232

Prehliadanie skupinových snímok .............. 232

Ŷ

Vymazávanie snímok ........................ 234

Ŷ

Používanie menu prehliadania

[Playback] .......................................... 236

[Slide Show] (Prezentácia) ......................... 237

[Playback Mode] (Režim prehliadania) ...... 238

[Location Logging]

(Zaznamenanie polohy) ............................. 240

[RAW Processing]

(Spracovanie snímok vo formáte RAW) ..... 241

[Clear Retouch]

(Retušovanie s vymazaním) ...................... 244

[Title Edit] (Úprava názvu).......................... 245

[Text Stamp] (Textová pečiatka) ................. 246

[Video Divide]

(Rozdelenie videozáznamu) ...................... 247

[Time Lapse Video]

(Časozberný videozáznam) ....................... 248

[Stop Motion Video] (Videozáznam

z postupného premiestňovania

snímaného objektu) ................................... 248

[Resize] (Zmena rozlíšenia) ....................... 249

[Cropping] (Orezanie snímky) .................... 250

[Rotate] (Otočenie)/[Rotate Disp.]

(Otočenie zobrazenia) ................................ 251

[Favorite] (Obľúbené snímky) .................... 252

[Print Set] (Nastavenie tlače) ..................... 253

[Protect] (Ochrana proti vymazaniu) .......... 254

[Face Rec Edit] (Úpravy informácií

funkcie identikácie tvárí) ........................... 254

[Picture Sort] (Triedenie snímok) ............... 255

[Delete Conrmation]

(Potvrdenie vymazania) ............................. 255

10

SQW0422

Obsah

Wi-Fi

Ŷ

Čo môžete robiť

pomocou funkcie Wi-Fi

®

................... 256

Ŷ

Funkcia Wi-Fi ..................................... 257

Ŷ

Ovládanie fotoaparátu jeho

pripojením k smartfónu .................... 260

Inštalácia smartfónovej/tabletovej

aplikácie „Panasonic Image App“ ............... 260

Pripojenie k smartfónu ............................... 261

Snímanie prostredníctvom smartfónu

(diaľkové snímanie).................................... 267

Prehliadanie snímok vo

fotoaparáte na smartfóne ........................... 268

Uloženie snímok vo fotoaparáte

do smartfónu .............................................. 268

Odosielanie snímok z

fotoaparátu na sociálne siete ..................... 269

Pridávanie informácií o polohe zo

smartfónu k snímkam vo fotoaparáte ......... 269

Spájanie videozáznamov pomocou

príležitostného videozáznamu

podľa požiadaviek na smartfóne ................ 271

Ŷ

Zobrazenie snímok na

TV obrazovke ..................................... 273

Ŷ

Odosielanie snímok .......................... 274

Pripojenie k iným zariadeniam

Ŷ

Odosielanie snímok do smartfónu .. 277

Ŷ

Bezdrôtová tlač .................................. 278

Ŷ

Odosielanie snímok do

AV zariadenia ..................................... 279

Ŷ

Odosielanie snímok do počítača ..... 280

Ŷ

Použitie webových služieb ............... 282

Odosielanie snímok na webovú službu ...... 282

Odosielanie snímok na [Cloud Sync. Service]

(Cloudová synchronizačná služba) ............ 286

Ŷ

Používanie služby „LUMIX CLUB“ ... 287

Informácie o službe [LUMIX CLUB] ........... 287

Ŷ

Informácie o možnostiach

pripojenia ........................................... 292

[Via Network] (Prostredníctvom siete)

Pripojenie prostredníctvom

bezdrôtového prístupového bodu .............. 293

[Direct] (Priamo)

Priame pripojenie ....................................... 296

Rýchle pripojenie s rovnakými nastaveniami,

ako sa použili predtým ([Select a destination

from History] (Voľba cieľového miesta z

Histórie)/[Select a destination from

Favorite] (Voľba cieľového

miesta z Obľúbených)) ............................... 297

Ŷ

[Wi-Fi Setup] (Nastavenie Wi-Fi) ...... 299

Ŷ

Vychutnanie si videozáznamov

v rozlíšení 4K ..................................... 301

Sledovanie videozáznamov

v rozlíšení 4K ............................................. 301

Uloženie videozáznamov v rozlíšení 4K .... 302

Ŷ

Prehliadanie snímok na

televíznej obrazovke ......................... 303

VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) ...... 305

Ŷ

Ukladanie zaznamenaných

statických snímok a

videozáznamov do počítača ............. 307

Informácie o dodanom softvéri ................... 308

Inštalácia dodaného softvéru ..................... 310

Kopírovanie statických snímok

a videozáznamov ........................................311

Ŷ

Ukladanie zaznamenaných statických

snímok a videozáznamov

na rekordéri ........................................ 313

Kopírovanie vložením karty do rekordéra .. 313

Vytváranie kópií pomocou

nekompatibilného zariadenia ..................... 313

Ŷ

Tlač snímok ........................................ 314

Tlač viacerých snímok ............................... 315

Tlač snímok s dátumom a textom .............. 316

Nastavenie tlače vo fotoaparáte ................ 317

11

SQW0422

Obsah

Ďalšie informácie

Ŷ

Voliteľné príslušenstvo ..................... 318

Konverzný objektív

(voliteľné príslušenstvo) ............................. 318

Filter (voliteľné príslušenstvo) .................... 320

Externý blesk (voliteľné príslušenstvo) ...... 321

Používanie sieťového adaptéra

(voliteľné príslušenstvo) a redukcie

jednosmerného napájania (voliteľné

príslušenstvo) namiesto batérie ................. 322

Diaľkový ovládač spúšte

(voliteľné príslušenstvo) ............................. 323

Externý mikrofón

(voliteľné príslušenstvo) ............................. 323

Ŷ

Zoznam zobrazení displeja/

hľadáčika ............................................ 325

Ŷ

Zobrazované hlásenia ....................... 332

Ŷ

Zoznam menu .................................... 336

Ŷ

Otázky a odpovede

Riešenie problémov .......................... 340

Ŷ

Upozornenia a poznámky

týkajúce sa používania

fotoaparátu ......................................... 355

12

SQW0422

Obsah podľa funkcií

Snímanie

Režim snímania............................................... 40

[Preview] (Kontrolný náhľad) .......................... 90

Režim panoramatického snímania ................. 93

Snímanie v makro režime ............................. 145

[Time Lapse Shot] (Časozberné snímanie) ... 182

[Stop Motion Animation] (Animácia pomocou postupného

premiestňovania snímaného objektu) ....................... 185

[Multi Exp.] (Multiexpozícia) .......................... 189

[Silent Mode] (Tichý režim) ........................... 191

Zaostrovanie (AF/MF)

Režim zaostrovania ...................................... 129

Režim automatického zaostrovania .............. 130

Nastavenie pozície oblasti automatického

zaostrovania ..................... 137

Manuálne zaostrovanie ................................ 147

Aretácia automatického zaostrenia/

automatickej expozície ................................. 152

Spôsob snímania

Režim spôsobu snímania ............................. 160

[4K PHOTO] (4K fotograe) .......................... 164

[Self Timer] (Samospúšť) .............................. 180

Expozícia

[Touch AE] (Dotyková automatická expozícia) ... 55

[One Push AE]

(Automatická expozícia jedným stlačením) .... 92

Aretácia automatického zaostrenia/

automatickej expozície ................................. 152

Kompenzácia expozície ................................ 154

Citlivosť ISO ................................................. 155

[Metering Mode]

(Režim merania expozície) ........................... 158

[Auto Bracket] (Snímanie sledu záberov s

automatickou gradáciou expozície) .............. 178

Vlastnosti snímok a farebný tón

[Photo Style] (Štýl fotograe) ........................ 113

[Filter Settings] (Nastavenia ltra) ................. 115

[Highlight Shadow] (Svetlo a tieň) ................. 117

Vyváženie bielej ............................................ 118

[Picture Size] (Rozlíšenie) ............................ 122

[Quality] (Kvalita snímky) .............................. 123

[i.Dynamic] (Inteligentné ovládanie

dynamického rozsahu) ................................. 125

[i.Resolution] (Inteligentné

nastavenie rozlíšenia) ................................... 125

[HDR] (Vysoký dynamický rozsah) ............... 126

[Diffraction Compensation]

(Kompenzácia ohybu svetla) ........................ 127

[Color Space] (Farebný priestor) .................. 127

Blesk

[Flash Mode] (Režim blesku) ........................ 208

Synchronizácia s druhou lamelou uzávierky .......

.............................. 211

[Flash Adjust.] (Nastavenie výkonu blesku) ... 212

Nastavenia bezdrôtového blesku ................. 213

Stabilizácia obrazu

[Operation Mode] (Prevádzkový režim) ........ 199

5-osová hybridná stabilizácia obrazu ........... 199

Sledovanie

[HDMI Rec Output] (Výstup počas snímania pri

pripojení cez HDMI) ...................................... 198

Videozáznam

Režim kreatívneho snímania

videozáznamov ............................................. 108

[High Speed Video] (Vysokorýchlostné

snímanie videozáznamov) ............................ 109

[Silent Operation] (Tichá obsluha) ............... 110

Videozáznamy v rozlíšení 4K ....................... 217

[Rec Format] (Záznamový formát) ................ 218

[Rec Quality] (Kvalita záznamu) ................... 218

Snímanie statických záberov

počas snímania videozáznamu .................... 220

[Snap Movie] (Príležitostný videozáznam) .... 221

Zvuk

[Mic Level Adj.]

(Nastavenie úrovne mikrofónu) .................... 226

[Mic Level Limiter]

(Obmedzovač úrovne mikrofónu) ................. 226

[Wind Noise Canceller]

(Zrušenie šumu vetra) .................................. 227

[Wind Cut] (Tlmenie šumu vetra) .................. 324

Nastavenia zobrazenia

[Center Marker] (Označenie stredu) ............. 196

[Zebra Pattern] (Zebrovanie) ........................ 196

[Monochrome Live View]

(Čiernobiely živý náhľad) .............................. 197

[Mic Level Disp.]

(Zobrazenie úrovne mikrofónu) .................... 226

13

SQW0422

Obsah podľa funkcií

Základné nastavenia

[Format] (Formátovanie) ................................. 30

[Clock Set] (Nastavenie hodín) ....................... 34

Prepínanie zobrazenia .............................. 46, 49

Dioptrická korekcia ......................................... 50

Nastavovanie položiek menu .......................... 56

[Q.MENU] (Menu rýchleho nastavenia) .......... 59

[Beep] (Zvuková signalizácia) ......................... 66

[Economy] (Úsporný režim) ............................ 69

[Reset] (Obnovenie počiatočných nastavení)

(inicializácia) ................................................... 74

Prispôsobenie

[CUSTOM] (Používateľské nastavenia)

v menu rýchleho nastavenia ........................... 60

Funkčné tlačidlá .............................................. 61

Režim používateľských nastavení ................ 111

Menu používateľských nastavení [Custom] ... 338

Nastavenie/Prispôsobenie

Prehliadanie

[Auto Review]

(Automatická kontrola záberu) ........................ 39

Prehliadanie snímok ..................................... 228

Prehrávanie videozáznamov ........................ 229

Priblíženie prehliadaných snímok ................. 231

Multizobrazenie viacerých snímok ................ 231

Vymazať ....................................................... 234

Nastavenia zobrazenia/prehliadania

[Slide Show] (Prezentácia) ........................... 237

[Rotate] (Otočenie)/[Rotate Disp.]

(Otočenie zobrazenia) .................................. 251

Úpravy

[RAW Processing] (Spracovanie snímok

vo formáte RAW) .......................................... 241

[Clear Retouch]

(Retušovanie s vymazaním) ......................... 244

[Resize] (Zmena rozlíšenia) .......................... 249

[Cropping] (Orezanie snímky) ....................... 250

Pridávanie informácií

[Location Logging]

(Zaznamenanie miesta) ................................ 240

[Title Edit] (Úprava názvu) ............................ 245

[Text Stamp] (Textová pečiatka) ................... 246

Nastavenia snímok

[Favorite] (Obľúbené snímky) ....................... 252

[Print Set] (Nastavenie tlače) ........................ 253

[Protect] (Ochrana proti vymazaniu) ............. 254

Prehliadanie

Pripojenie

„Image App“................................................... 260

[WPS (Push-Button)] (WPS (Tlačidlo)) ... 293, 296

Priame pripojenie .......................................... 296

Image App

Diaľkové snímanie ........................................ 267

Ukladanie snímok ......................................... 268

Odosielanie snímok .............................. 269, 277

Odosielanie a pridávanie

informácií o mieste ....................................... 269

Kombinácia videozáznamov nasnímaných

pomocou [Snap Movie] (Príležitostný

videozáznam) ............................................... 271

V spojení s inými zariadeniami

Prehliadanie snímok na televízore ............... 273

Tlač snímok .................................................. 278

Odosielanie snímok do AV zariadenia .......... 279

Odosielanie snímok do počítača .................. 280

Odosielanie snímok na webovú službu ........ 282

Používanie funkcie [Cloud Sync. Service] .... 286

Wi-Fi

14

SQW0422

Obsah podľa funkcií

Počítač

„PHOTOfunSTUDIO“..................................... 308

SILKYPIX....................................................... 309

Prenos snímok do počítača .......................... 307

Televízor

Prehliadanie snímok na

televíznej obrazovke ..................................... 303

[VIERA Link].................................................. 305

Rekordér

Vytváranie kópií ............................................ 313

Tlačiareň

PictBridge...................................................... 314

Prepojenia s inými zariadeniami

15

SQW0422

Pred prvým použitím

Starostlivosť o fotoaparát

Aby ste predišli poškodeniu fotoaparátu a užili si s ním veľa radosti, dodržiavajte

nasledujúce opatrenia.

● Ak vám fotoaparát spadne, alebo ak je vystavený nadmernej teplote, vlhkosti, vode alebo prachu,

môže dôjsť k poškodeniu objektívu, displeja a tela fotoaparátu.

● Ak počas používania alebo čistenia nadmerne tlačíte na povrch displeja, displej sa môže poškodiť.

 Splash Proof

Splash Proof je výraz na opísanie zvýšenej úrovne ochrany tohto fotoaparátu pri vystavení

minimálnemu množstvu vlhkosti, vody alebo prachu. Funkcia Splash Proof nezaručuje, že

pri priamom kontakte fotoaparátu s vodou nedôjde k jeho poškodeniu.

Aby ste minimalizovali možnosť poškodenia, dodržiavajte, prosím, nasledujúce opatrenia:

• Uistite sa, či je zabudovaný blesk zatvorený.

• Uistite sa, či sú všetky kryty, kryty zásuviek a kryty konektorov bezpečne zatvorené.

• Pri výmene batérie, objektívu alebo pamäťovej karty sa uistite, že miesto, kde sa nachádzate, je suché

a bezpečné.

Po výmene sa uistite, či sú ich ochranné kryty bezpečne zatvorené.

• Ak bol fotoaparát vystavený vode, piesku alebo akémukoľvek cudziemu materiálu, čo najskôr ho

očistite, pričom dbajte na to, aby sa cudzia látka nedostala do fotoaparátu.

• Za žiadnych okolností neumiestňujte žiadne cudzie predmety do fotoaparátu.

Ak sa do fotoaparátu dostane piesok, prach, alebo tekutiny ako je napríklad voda,

vyutierajte ich pomocou jemnej tkaniny.

• V opačnom prípade môže dôjsť k nesprávnemu rozoznaniu dotykových činností alebo klamnému

zobrazeniu blesku.

• Ak je displej zatvorený v prípade prítomnosti týchto tekutín, môže dôjsť k jeho nefunkčnosti.

 Kondenzácia

● Ku kondenzácii môže dôjsť na objektíve, displeji alebo v hľadáčiku pri rýchlej zmene teploty alebo

vlhkosti prostredia. Kondenzácia môže spôsobiť dočasné zahmlenie obrazu. Ak k tomu dôjde, vypnite

fotoaparát a nechajte ho niekoľko minút v nečinnosti v prostredí s ustálenou teplotou. Potrebný čas sa

bude líšiť a môže dosiahnuť až jednu hodinu. Kondenzácia sa odstráni sama.

● Ak viete, že sa budete pohybovať medzi prostrediami, kde bude dochádzať k veľkým zmenám teploty

alebo vlhkosti, môžete pomôcť zabrániť vytvoreniu kondenzácie na fotoaparáte tým, že fotoaparát

vložíte do veľkého uzatvárateľného plastového vrecka, aby sa kondenzácia vytvorila na vrecku a nie

na fotoaparáte. Fotoaparát vyberte z vrecka až po ustálení teploty.

16

SQW0422

Pred prvým použitím

 Vždy najskôr vykonajte skúšobnú snímku

Pred dôležitými udalosťami, pri ktorých budete používať fotoaparát (napríklad na

svadbách), vždy spravte skúšobné zábery, aby ste sa uistili či sú snímky a zvuk

zaznamenaný správne.

 Žiadne odškodnenie za nevydarené snímky

Nemôžeme vykompenzovať nevydarené snímky, ak v snímaní zabránili technické

problémy s fotoaparátom alebo pamäťovou kartou.

 Rešpektujte autorské práva

Neoprávnené používanie záznamov, ktoré obsahujú diela s autorskými právami, na

iné ako osobné účely, je zakázané zákonom. Záznam niektorých materiálov môže byť

obmedzený dokonca aj pre účely osobného používania.

 Pozrite si taktiež časť „Pokyny a poznámky týkajúce sa používania“ (→355)

 Ešte pred prvým použitím fotoaparátu sa uistite, či je dodané všetko príslušenstvo

uvedené v „Základnom návode na obsluhu“.

Viac informácií o voliteľnom príslušenstve nájdete na strane (→318)

Pred prvým použitím

17

SQW0422

Pred prvým použitím

Štandardné príslušenstvo

Pred uvedením fotoaparátu do činnosti si skontrolujte dodané príslušenstvo.

● Príslušenstvo a jeho tvar sa bude líšiť v závislosti od štátu alebo oblasti, kde bol fotoaparát kúpený.

Podrobné informácie o príslušenstve nájdete v „Základnom návode na obsluhu“.

● Akumulátorová batéria je v texte označovaná ako batéria.

● Nabíjačka batérie je v texte označovaná ako nabíjačka batérie alebo nabíjačka.

● SD pamäťová karta, SDHC pamäťová karta a SDXC pamäťová karta je v texte označovaná ako karta.

● Zlikvidujte prosím všetky obaly príslušným spôsobom.

● Malé časti uchovávajte na bezpečnom mieste, mimo dosahu detí.

 Voliteľné príslušenstvo

• Pamäťové karty sú voliteľné príslušentvo.

18

SQW0422

Pred prvým použitím

Názvy a funkcie jednotlivých častí

























 









1

Uško na pripevnenie remienka na

rameno (→22)

2

Spúšť (→38)

3

Ovládač zoomu (→37)

4

Indikátor samospúšte (→180)/

Prisvetlenie (→144)

5

Tlačidlo [



] (Kompenzácia expozície)

(→154)/tlačidlo [Fn1] (→61)

6

Tlačidlo videozáznamu (→39)

7

Tlačidlo funkcie [Fn2] (→61)

8

Indikátor Wi-Fi

®

pripojenia (→257)

9

Zadný otočný ovládač (→41)

10

Indikátor stavu (→34)

11

Vypínač fotoaparátu (→34)

12

Ovládač režimov (→40)

Otočením ovládača režimov prepnite

režim záznamu.

13

Blesk (→206)

14

Stereofónny mikrofón (→226)

Dávajte pozor, aby ste mikrofón

nezakrývali prstom. V opačnom prípade

sa zvuk nezaznamená správne.

15

Pätka príslušenstva (→321)

16

Tlačidlo vysunutia blesku (→206)

Blesk sa otvorí, čím sa umožní snímanie

s bleskom.

17

Ovládač dioptrickej korekcie (→50)

18

Tlačidlo [LVF] (→50)/

Tlačidlo funkcie [Fn4] (→61)

19

Konektor [MIC] (→323)

Externý mikrofón (voliteľné

príslušenstvo) môže zaznamenať zvuk

vyššej kvality ako vstavaný mikrofón.

20

Reproduktor (→66)

Dávajte pozor, aby ste reproduktor

nezakrývali prstom. V opačnom prípade

nebude dobre počuť zvuk.

21

Bočný otočný ovládač (→41)

22

Bočné tlačidlo (→44)

23

Bočný ovládač (→37)

24

Tubus objektívu (→36)

25

Objektív (→356)

19

SQW0422

Názvy a funkcie jednotlivých častí

Pred prvým použitím





















   

   

26

Dotyková obrazovka (→52)/displej

(→325)

27

Okulár (→355)

28

Hľadáčik (→50)

29

Snímač priblíženia oka (→50, 51)

30

Tlačidlo [AF/AE LOCK](→152)

31

Prepínač režimu zaostrovania (→40)

32

Tlačidlo [



] (Prehliadanie) (→228)

33

Tlačidlo [DISP.](→46)

Po každom stlačení tohto tlačidla sa

zobrazenie na displeji prepne.

34

Tlačidlá kurzora (→45)

[



] (Citlivosť ISO) () (→155)

[



] (Vyváženie bielej) () (→118)

[



] (Spôsob snímania) () (→160)

[



] (Režim automatického

zaostrovania) () (→130)

35

Tlačidlo [MENU/SET] (→45)

36

Tlačidlo [Q.MENU



] (Vymazať/

Zrušiť) (→59, 234)/Tlačidlo [Fn3] (→61)

37

Konektor [REMOTE] (→323)

38

Konektor [HDMI] (→303)

39

Konektor [AV OUT/DIGITAL] (→303)

40

Kryt redukcie jednosmerného napájania

(→322)

Pri používaní sieťového adaptéra

sa uistite, či je použitá redukcia

jednosmerného napájania Panasonic

(voliteľné príslušenstvo) a sieťový

adaptér (voliteľné príslušenstvo).

41

Kryt priestoru na vloženie karty/batérie

(→28)

42

Zaisťovací prvok (→28)

43

Závit na pripevnenie statívu (→358)

Nepripájajte fotoaparát k statívom so

skrutkou s dĺžkou 5,5 mm alebo viac.

V opačnom prípade môžete fotoaparát

poškodiť, alebo nemusí byť pevne

pripevnený na statív.

20

SQW0422

Príprava

Nasadenie slnečnej clony

Pri snímaní proti silnému protisvetlu môže v objektíve dôjsť k nepravidelným odrazom.

Slnečná clona redukuje prenikanie nechceného svetla do snímaných záberov a znižuje

pokles kontrastu. Slnečná clona eliminuje nadmerné svetlo a zvyšuje kvalitu obrazu.

• Slnečnú clonu nedržte spôsobom, pri ktorom dôjde k jej ohnutiu.

• Uistite sa, či je fotoaparát vypnutý.

• Nezabudnite vopred zatvoriť blesk.

1 Zarovnajte označenie

uchytenia na slnečnej

clone jemne nad

označením na konci

objektívu.

2 Otočte slnečnú clonu v smere šípky tak,

aby ste ju zaistili na mieste

3 Otáčajte slnečnú clonu dovtedy,

pokiaľ nezaznie cvaknutie a

zarovnajte označenie na slnečnej

clone s označením v spodnej časti

fotoaparátu

• Uistite sa, či je slnečná clona pevne zaistená

a jej odraz nepadá na snímky.

● Ak pripevníte slnečnú clonu počas používania blesku, svetlo blesku bude blokované slnečnou

clonou, výsledkom čoho bude to, že spodná časť snímky bude tmavšia (vinetácia) a taktiež

to znemožní moduláciu svetla. Pred používaním blesku je odporúčané zložiť slnečnú clonu z

fotoaparátu.

Označenie na konci

objektívu

Označenie na

slnečnej clone

Označenie na

slnečnej clone

Označenie na spodnej

strane fotoaparátu

Stránka sa načítava ...

Panasonic DMCFZ300 Návod na používanie

Panasonic DMCFZ300 Návod na používanie

Súvisiace články