TIETO POKYNY USCHOVAJTE
Určené iba pre použitie predajcom
SI-0039A-005
Pokyny pre predajcu ohľadne
tepelného tvarovania obuvi
značky Shimano Custom Fit
Pri používaní tlakového vrecka na opakované použitie
Všeobecné bezpečnostné informácie
týkajúce sa zariadenia
- Aby ste predišli vážnym zraneniam:
● Tento postup môžu vykonávať len zaškolení
zamestnanci predajcu, ktorí si prečítali tento
dokument.
● Pokiaľ sa akýkoľvek spotrebič používa v blízkosti
detí alebo ho používajú deti, je potrebné zabezpečiť
dôkladný dozor.
● Nenechávajte kábel prevísať cez okraj stola alebo pultu
a nedovoľte, aby sa dotýkal horúcich povrchov.
● Zariadenie nepoužívajte, ak sú kábel alebo zástrčka
poškodené, po poruche prístroja alebo po jeho
akomkoľvek poškodení.
● Pokiaľ prevádzkujete rúru, aby ste zabezpečili
dostatočnú cirkuláciu vzduchu, ponechajte okolo rúry
medzeru aspoň desať centimetrov.
● Počas vykonávania postupu tepelného tvarovania
zabezpečte dostatočné vetranie pracoviska.
● Pokiaľ zariadenie nepoužívate, alebo pred čistením
zariadenia vytiahnite zástrčku sieťového kábla zo
sieťovej zásuvky.
● Rúru vypnite otočením vypínača do polohy OFF (VYP.)
a následne vytiahnite zástrčku. Vždy držte zástrčku a
nikdy neťahajte za kábel.
● K požiaru môže dôjsť, ak rúru a/alebo čerpadlo počas
prevádzky zakryjete, alebo sa ich dotknete horľavým
materiálom vrátane záclon, závesov, stien a podobne.
Počas prevádzky neklaďte na zariadenie žiadne
predmety.
● Aby sa zabránilo vzniku popálenín, obsluha musí počas
vykonávania postupu tepelného tvarovania nosiť
ochranné rukavice.
POZNÁMKA:
● Nepoužívajte vonku.
● Tieto zariadenia nepoužívajte na iné než určené
použitie.
● Žiadnym spôsobom neupravujte zástrčku.
● Tieto jednotky sú dodávané s krátkymi sieťovými
káblami, aby sa znížilo riziko zamotania alebo
potknutia o dlhý kábel. Môže sa používať predlžovací
kábel, ak ho budete používať opatrne:
1. Menovitý elektrický výkon predlžovacej šnúry by mal
byť aspoň taký, ako je menovitý elektrický výkon
pripojených spotrebičov.
2. Predlžovacia šnúra a sieťový kábel musia byť
usporiadané tak, aby sa o ne náhodne nikto
nepotkol.
● Na proces tvarovania na nohe používajte len položky,
ktoré sú súčasťou "Súpravy príslušenstva Custom Fit
Shimano". Len položky, ktoré sú súčasťou "Súpravy
príslušenstva Custom Fit Shimano" boli testované a sú
spoločnosťou Shimano schválené na proces tvarovania
na nohe.
Technicko servisné pokyny
Obsah súpravy príslušenstva na tepelné tvarovanie:
Vákuové čerpadlo (s
hadicou)
1
Rúra 1
Ochranné rukavice 1 pár
Tlakové vrecko na
opakované použitie
1 pár
Tesniace prúžky 2
Ochranné čiapočky na
prsty na nohe
S (veľkosť 36 - 40)
M (veľkosť 41 - 44)
L (veľkosť 45+)
1 pár z každej veľkosti
Pri tepelnom tvarovaní len vnútorných vložiek, ako sú napríklad
vnútorné vložky Custom-Fit, v obuvi inej než je typ Custom-Fit,
postupujte podľa dolu uvedeného postupu.
Tepelné tvarovanie len vnútorných
vložiek
Príprava na tepelné tvarovanie
Čo musí pripraviť spotrebiteľ:
● Vnútorné vložky Shimano určené na tepelné tvarovanie
(vrátane klenbových podložiek).
● Cyklistické ponožky, ktoré zakryjú celú nohu po členky.
Čo musí pripraviť obsluha:
Aby sa zabránilo vzniku popálenín, obsluha musí počas
celého procesu tepelného tvarovania nosiť ochranné
rukavice.
Poznámka:
Pred vykonávaním tepelného tvarovania odstráňte všetky
doplnky, ako sú označenia výrobku, ktoré môžu byť stále
pripevnené na obuvi a výplňový materiál vo vnútri obuvi.
● Rúru nechajte počas aspoň 10 minút predhrievať. Teplota v
rúre dosiahne asi 100 °C.
Postup tepelného tvarovania
1.
Z topánok vyberte vnútorné vložky.
2.
Vnútorné vložky umiestnite do predhriatej rúry tak, aby
horná strana smerovala nahor a nechajte ich v rúre počas
doby jednej minúty, kým nebudú tvárne.
Poznámka:
● Pri vkladaní vnútorných vložiek do rúry zabráňte tomu,
aby sa dotýkali vnútorných stien rúry, pretože steny sú
veľmi horúce a mohli by poškodiť materiál.
● Z dodaných klenbových podložiek zvoľte podložky,
ktorých výška vyhovuje aktuálne používanej obuvi.
● Po vložení zvolených klenbových podložiek do
vnútorných vložiek ich vložte do rúry.
● Predné klenbové podložky v prípade potreby pripojte
po vlastnom prispôsobení.
● Po ubehnutí jednej minúty vyberte vnútorné vložky,
čím zabránite prehriatiu a poškodeniu materiálu.
3.
Zohriate vnútorné vložky vložte do topánok a nechajte, aby
si zákazník obul topánky a utiahol všetky pútka a spony do
normálnej jazdnej polohy.
4.
S utiahnutými pútkami požiadajte zákazníka, aby sa postavil
na asi 5 minút tak, aby jeho/jej celá váha bola prenášaná na
obidve vnútorné vložky, a to na celú plochu. Teraz na prednú
časť obuvi preneste hmotnosť.
5.
Po piatich minútach by mali vnútorné vložky vychladnúť na
takmer izbovú teplotu a mali by sa prispôsobiť nohám jazdca.
6.
Ak je to potrené, zákazník môže neskôr pripevniť dodané
predné klenbové podložky.
Tým je dokončená procedúra tepelného tvarovania
vnútorných vložiek.
Poznámka:
● Tepelné tvarovanie vnútorných vložiek možno počas
záručnej lehoty vykonať dvakrát. Po dvoch tepelných
tvarovaniach možno tvarovanie opakovať, ale tvarovanie
môže byť menej efektívne.
Tlakové vrecka na opakované použitie a uvedený proces
tvarovania umožňuje vykonať súčasné tepelné tvarovanie pravej
a ľavej topánky a vnútorných vložiek.
Tepelné tvarovanie obuvi a
vnútorných vložiek
Príprava na tepelné tvarovanie
Čo musí pripraviť spotrebiteľ:
● Topánky Shimano určené na tepelné tvarovanie (vrátane
vnútorných vložiek).
● Cyklistické ponožky, ktoré zakryjú celú nohu po členky.
Počas tepelného tvarovania bude teplota topánok dosahovať
hodnotu 70 - 80 °C a preto spotrebiteľ musí mať obuté
cyklistické ponožky zakrývajúce nohy po členky.
Čo musí pripraviť obsluha:
Musí si pripraviť nasledovné materiály
● ochranné rukavice,
● 1 tlakové vrecko,
Pred použitím skontrolujte, že vrecko neobsahuje žiadne
poškodenia, ako sú diery.
● 2 tesniaci prúžok,
● 1 pár ochranných čiapočiek na prsty na nohe správnej
veľkosti (tie sú potrebné na ochranu topánok v oblasti
prstov, a to aby nedošlo vplyvom tlaku k jej zrúteniu).
● Rúru nechajte predhrievať počas doby asi 10 minút.
Teplota vo vnútri rúry dosiahne asi 100 °C.
Aby sa zabránilo vzniku popálenín, obsluha musí počas
vykonávania postupu tepelného tvarovania nosiť ochranné
rukavice.
Postup tepelného tvarovania
Poznámka:
● Obe strany topánok sa musia tepelne tvarovať súčasne.
● Pokiaľ sú k topánke pripevnené zarážky, demontujte ich.
1.
Snímte všetky výrobné štítky a papierový materiál. Vnútornú
vložku vložte do topánky, rozopnite topánku a uvoľnite
prúžok, ako je znázornené na obrázku. Teraz nasaďte
ochrannú čiapočku na prsty.
2.
Do rúry vedľa seba vložte vnútornú vložku a topánku. Teraz
nasmerujte palec topánky k sebe.
3.
Po jednej minúte vyberte topánku a vnútornú vložku z rúry,
vložte vnútornú vložku do topánky a ohrievajte ich znova
počas dvoch minút.
Poznámka:
Pri vkladaní topánky do rúry zabráňte tomu, aby sa
dotýkala vnútorných stien rúry, pretože steny sú veľmi
horúce a mohli by poškodiť materiál topánky.
Počas ohrievania topánky zrolujte nadol ponožku zákazníka,
ako je to znázornené na obrázku.
4.
Po ohriatí vyberte topánku z rúry.
Poznámka:
Počas postupu tepelného tvarovania neukladajte na
hornú časť rúry topánky ani žiadne iné predmety.
5.
Požiadajte zákazníka, aby vložil nohu do topánok a päty
zatlačil k zadnej časti topánok; potom utiahnite zapínanie a
pútka do polohy štandardného utiahnutia.
6.
Na časť prstov na topánke nasaďte ochrannú čiapočku na
prsty na nohe a následne umiestnite nohu spotrebiteľa do
tlakového vrecka. Teraz umiestnite pätu do zadnej časti
tlakového vrecka tak, aby bol bod pripojenia vákuovej hadice
na päte.
7.
Zohnite vrecko tak, aby obalilo nohu, oviňte tesniaci prúžok
dvakrát okolo členka a utiahnite ho.
8.
Požiadajte zákazníka, aby sa postavil a preniesol hmotnosť
na prednú časť topánok (okolo tenaru) a rovnomerne na
obe strany. V tomto stave zapnite vákuové čerpadlo na asi
dve minúty, aby sa vákuovo vytvarovala topánka. Aby ste
zabránili zníženiu teploty topánky, kroky 4 až 8 vykonajte
počas troch minút.
9.
Po dokončení vytiahnite vákuovú hadicu a z nohy zákazníka
snímte ochrannú čiapočku na prsty na nohe. Pretože topánka
je stále horúca a môže dôjsť k zmene jej tvaru, požiadajte
zákazníka, aby ostal stáť počas ďalších 5 minút, dokiaľ
topánka nevychladne. Pokiaľ už nie je cítiť teplo, topánku z
nohy snímte.
Tým je tepelné tvarovanie topánky dokončené.
Poznámka:
● Po dokončení tepelného tvarovania nenechávajte topánky
na miestach s teplotou 50 °C a viac. Vysoká teplota môže
spôsobiť zošúverenie topánok.
● Tepelné tvarovanie topánok môže byť v rámci záručnej
doby realizované maximálne 3 krát. Po troch tepelných
tvarovaniach je možné tepelné tvarovanie opakovať, ale
tvarovanie môže byť menej účinné.
● Na súčiastky sa neposkytuje záruka proti prirodzenému
opotrebovaniu alebo poškodeniu majúcemu pôvod
vnormálnom používaní.
● Na topánky, ktoré sú tepelne tvarované (čiastočne alebo
úplne) s ďalšími doplnkami a/alebo spôsobom, ktorý je
v rozpore s použiteľnými servisnými pokynmi sa záruka
nevzťahuje.
SI-0039A-005-02
VÝSTRAHA
VÝSTRAHA
VÝSTRAHA
VÝSTRAHA
Vnútorná vložka
Pravá noha
Ľavá noha
Vákuová hadica
Tlakové vrecko
Ochranná čiapočka na prsty na nohe
Tesniaci prúžok
Vezmite na vedomie: technické údaje z dôvodu vylepšovania podliehajú
zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. (Slovak)