2. IKEA
  3. HOO 600 S
HOO 600 S

IKEA HOO 600 S Užívateľská príručka

  • Dobrý deň! Prečítal som si návod na použitie digestoře. Som pripravený odpovedať na vaše otázky ohľadom inštalácie, používania, čistenia a riešenia problémov s vašou digestořou. Návod obsahuje podrobné pokyny na údržbu filtrov, ako aj bezpečnostné informácie.
  • Čo mám robiť, ak digestoř nefunguje?
    Ako často treba čistiť filtre?
    Ako dlho mám nechať digestoř bežať po ukončení varenia?
    Ako dlho vydrží uhlíkový filter?
    Môžem použiť digestoř s inými zdrojmi energie okrem elektriny?
8
NÁVOD K POUITÍ
PØED POUITÍM DIGESTOØE
RADY K OCHRANÌ IVOTNÍHO PROSTØEDÍ
VEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ
JAK POUÍVAT DIGESTOØ
ÚDRBA A ÈITÌNÍ
JAK ODSTRANIT PORUCHU
SERVIS
INSTALACE
6cs33005.fm5 Page 8 Tuesday, September 11, 2001 9:53 AM
9
PØED POUITÍM DIGESTOØE
Chcete-li, aby vám digestoø co nejlépe
slouila, pøeètìte si laskavì tuto pøíruèku a
uschovejte si ji pro dalí pouití.
Obalový materiál, (plastové sáèky, kousky
polystyrénu apod.) ulote z dosahu dìtí; mohly
by pro nì být nebezpeèné.
Pøesvìdète se, zda digestoø nebyla pøi dopravì
pokozena.
Pøesvìdète se, zda instalace, elektrické zapojení
a odvodní potrubí byly provedeny kvalifikovaným
odborníkem podle pokynù výrobce a v souladu s
platnými místními pøedpisy.
RADY K OCHRANÌ IVOTNÍHO PROSTØEDÍ
1. Obal
Obalový materiál je 100% recyklovatelný a je
oznaèen recyklaèním symbolem . Pøi jeho
likvidaci se øiïte platnými místními pøedpisy.
Obalový materiál (plastové sáèky, polystyrénové
kousky apod.) uschovejte z dosahu dìtí, mohl by
pro nì být nebezpeèný.
2. Výrobek
Digestoø byla vyrobena z recyklovatelného
materiálu. V pøípadì potøeby ji zlikvidujte podle
místních pøedpisù pro likvidaci odpadu.
Znehodnotte ji odøíznutím elektrického kabelu.
Nevyhazujte ji do svého okolí, ale odevzdejte ji do
pøísluné sbìrny.
VEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ
1. Pøed kadým èitìním nebo údrbou odpojte
digestoø od elektrické sítì vytaením
zástrèky ze zásuvky nebo vypnutím hlavního
jistièe bytu.
2.
Vzduch odsávaný digestoøí nesmí být odvádìn
kouøovodem topidel nebo pøístrojù napájených
jinou ne elektrickou energií.
3. Nepøipravujte pod digestoøí flambovaná jídla.
Volný plamen by mohl zpùsobit poár.
4. Pøi smaení jídel nenechávejte pánev bez
dozoru, protoe olej na smaení by se mohl
vznítit.
5.
Pravidelná údrba zaruèuje dobrý chod a výkon
a digestoøe.
6.
Jestlie je digestoø pouívána spolu s jinými
pøístroji napájenými jinou ne elektrickou energií,
záporný tlak v místnosti nesmí být vyí ne 4pa
(4 x 10
-5
bar).
Z tohoto dùvodu je nutné zajistit vhodné vìtrání
místnosti.
7.
Zapinìné povrchy digestoøe èasto èistìte.
Pravidelnì vyjmìte a vyèistìte také filtr, nebo ho
vymìòte. K odvádìní odsátého vzduchu není
dovoleno pouívat hoølavý materiál.
Prohláení o souladu s pøedpisy
Tento výrobek byl navren, vyroben a uveden na trh
v souladu s:
- bezpeènostními cíli Smìrnice Nízké napìtí
73/23/EHS
- poadavky na ochranu Smìrnice EMC
89/336/EHS ve znìní Smìrnice 93/68/EHS.
6cs33005.fm5 Page 9 Tuesday, September 11, 2001 9:53 AM
10
JAK POUÍVAT DIGESTOØ
ÚDRBA A ÈITÌNÍ
JAK ODSTRANIT PORUCHU
Kdy digestoø nefunguje:
Je zástrèka správnì zasunutá do zásuvky?
Není pøeruený proud?
Není spálená pojistka?
Odsávací výkon není dostateèný:
Vybrali jste správnou rychlost?
Není tøeba vyèistit nebo vymìnit filtry?
Nejsou zanesené odvody vzduchu?
Nesvítí árovka:
Není tøeba vymìnit árovku?
Je árovka správnì namontovaná?
Není spálená pojistka?
Nesnate se digestoø sami opravovat. Sami
mùete odstranit pouze výe uvedené závady.
Doporuèujeme zapnout digestoø nìkolik minut pøed zaèátkem vaøení a nechat ji fungovat alespoò 5 minut
po jeho ukonèení.
1.
U modelù, které jsou vybavené sbìraèi par, tyto sbìraèe vysuòte (zvýíte tak výkon digestoøe).
2.
Pøepínaè rychlosti digestoøe nastavte podle mnoství kouøe a par, které chcete odsávat.
3.
Digestoø vypnìte 5 minut po ukonèení vaøení.
4.
Zasuòte sbìraèe par (je-li jimi model vybaven).
Pøed kadým èitìním nebo údrbou odpojte digestoø od elektrické sítì vytaením zástrèky ze
zásuvky nebo vypnutím hlavního jistièe bytu.
Filtr proti mastnotì
Filtr proti mastnotì z porézního materiálu
je nutné jednou za mìsíc umýt v teplé mýdlové vodì
(namoète ho asi na 1-2 hodiny, nemaèkejte ho, mytí popøípadì opakujte a vdy po 5-6 mytích ho
vymìòte za nový).
Papírový filtr proti mastnotì
je nutné vymìnit jednou za mìsíc.
Papírový filtr proti mastnotì
je nutné vymìnit nejménì jednou za dva mìsíce a vdy, jakmile je jeho
povrchová barva viditelná pøes otvory møíky.
Papírový filtr je na jedné stranì zbarvený a tato barva nesmí být viditelná po umístìní møíky jejími otvory.
Kovový filtr proti mastnotì
má neomezenou ivotnost a je nutné ho umýt
jednou mìsíènì
ruènì
nebo v myèce (60°C) ve vhodném mycím prostøedku.
Po umytí ho nechte opatrnì uschnout
a vlote ho zpìt na místo.
Pøi kadém èitìní nebo výmìnì filtrù proti mastnotì oèistìte i dalí viditelné èásti digestoøe.
Uhlíkový filtr
(Modely s odsáváním, viz dalí stranu)
Uhlíkový filtr se nedá mýt ani obnovovat.
Uhlíkový filtr je nutné vymìnit pøi bìném provozu
vdy za 6 mìsícù
(Obdélníkový uhlíkový filtr)
vdy za 4 mìsíce
(Kulatý uhlíkový filtr).
Výmìna árovek
1.
Vysuòte sbìraèe páry (jsou-li u modelu).
2.
Otevøete møíku nebo desku s osvìtlením a vyjmìte filtry proti mastnotì.
3.
Vyjmìte spálenou árovku a vymìòte ji za novou se stejným elektrickým pøíkonem; møíku nebo desku
s osvìtlením nebo kovový filtr proti mastnotì opìt uzavøete.
Èitìní digestoøe
Pouívejte mìkký hadøík namoèený v denaturovaném alkoholu nebo v nepøíli koncentrovaném mycím
prostøedku. Nikdy nepouívejte èisticí prostøedky s abrazivními èásticemi.
Upozornìní!
V pøípadì, e nedodríte návod na èitìní digestoøe a na výmìnu nebo èitìní filtrù,
vystavujete se nebezpeèí poáru.
6cs33005.fm5 Page 10 Tuesday, September 11, 2001 9:53 AM
11
SERVIS
Ne zavoláte do servisu
1.
Ovìøte si, zda nemùete poruchu odstranit sami
(viz Jak odstranit poruchu).
2.
Vypnìte a zapnìte digestoø a zkontrolujte,
zda porucha nezmizela.
3.
Trvá-li porucha i nadále, zavolejte do servisu.
Sdìlte:
druh poruchy,
model,
svoji úplnou adresu,
telefon i s pøedvolbou.
Servisní èíslo (èíslo uvedené za slovem
SERVICE na typovém títku umístìném uvnitø
digestoøe za filtrem proti mastnotì).
INSTALACE
Pøi instalaci digestoøe musíte pøesnì dodrovat minimální vzdálenosti od varné plochy postupovat
pøesnì podle èíselného poøadí a pøísluných pokynù výslovnì uvedených v popisu instalace.
Modely s vnìjím odsáváním
(
A
- viz také popis instalace)
Výpary jsou odsávány ven pomocí odvodové roury, která se pøipevní na spojovací krouek.
Prùmìr odvodové roury musí být stejný jako prùmìr spojovací roury.
Pouívá-li se, nebo poèítá-li se s pojistkou zpìtného chodu výparù, zkontrolujte po dokonèení
montáe odvodové roury, zda se mùe dobøe otvírat a zavírat.
Digestoø mùe mít buï jeden (horní) otvor, nebo dva odvodní (horní a zadní) otvory.
Digestoø je obvykle pøipravena k vyuití horního odvodního otvoru.
1.
Spojovací krouek musí být v horním odvodním otvoru.
Vyuití zadního odvodního otvoru (je-li u modelu).
1.
Odstraòte, je-li jím model vybaven, uzávìr zadního otvoru a spojovací krouek.
2.
Nìkteré modely jsou vybaveny plastovým pøepínaèem, který uzavírá zadní otvor, v tom pøípadì ho
odstraòte.
3.
Namontujte spojovací krouek na zadní otvor.
4.
Namontujte uzávìr (je-li u modelu) na horní otvor.
Upozornìní! Jestlie je digestoø vybavena uhlíkovým filtrem, musíte ho vyjmout.
Ovìøte si, e pøepínaè uvnitø digestoøe (je-li jím model vybaven) je v poloze
A odsávání
; není-li tomu tak,
nastavte ho do této polohy.
Model s filtrem
(
F
- viz také popis instalace)
Vzduch se filtruje prùchodem pøes uhlíkový filtr a recykluje se do okolí. Filtrovaný vzduch se odvádí
smìrem vzhùru ke stropu kuchynì.
Upozornìní! Jestlie v digestoøi není uhlíkový filtr, musíte si ho objednat a namontovat
jetì pøed pouitím digestoøe.
Ovìøte si, e pøepínaè uvnitø digestoøe (je-li jím model vybaven) je v poloze
F filtrace
; není-li tomu tak,
nastavte ho do této polohy.
V pøípadì, e se model dodává s uzávìrem, zakryjte jím horní odvodní otvor.
Pøipojení k elektrické síti
Pøed zapojením digestoøe se pøesvìdète, zda napìtí uvedené na typovém títku spotøebièe odpovídá
napìtí ve vaem bytì.
Typový títek je umístìný uvnitø digestoøe za møíkou.
Digestoø mùe být vybavena standardní zástrèkou a v tom pøípadì ji zasuòte do standardní zásuvky na
snadno pøístupném místì.
Jestlie digestoø nemá zástrèku, mùete pouít zástrèku, která odpovídá platným normám nebo pouít
dvoupólový vypínaè s minimální vzdáleností mezi kontakty 3 mm, umístìný na pøístupném místì.
Výrobce odmítá jakoukoli odpovìdnost za obtíe vzniklé nedodrením výe uvedených pokynù.
6cs33005.fm5 Page 11 Tuesday, September 11, 2001 9:53 AM
/