Návod k obsluze
Mikrovlnná trouba s grilem
NN-F663 / NN-F623 / NN-F653
NN-Q553 / NN-Q523 / NN-Q543
Než tuto troubu uvedete do provozu, přečtěte si pečlivě tento návod k obsluze a ponechejte si ho pro případné
další použití.
Instalace a připojení
Česky
Cz-1
text
Mikrovlnnou troubu vyzkoušejte
Troubu vybalte, odstraňte veškerý obalový materiál
a zkontrolujte, jestli trouba není někde poškozená,
např. zda není promáčknutá, nemá odlomené dveřní
západky nebo prasklá dvířka. Pokud naleznete
jakékoliv poškození, ihned kontaktujte svého prodejce.
Poškozenou troubu nepoužívejte.
Pokyny k uzemnění
DŮLEŽITÉ: Z BEZPEČNOSTNÍCH DŮVODŮ MUSÍ
BÝT TOTO ZAŘÍZENÍ ŘÁDNĚ UZEMNĚNO.
Pokud vaše elektrická zásuvka není uzemněná, je
odpovědností každého zákazníka nechat takovou
zásuvku vyměnit za řádně uzemněnou.
Použité napětí
Napětí musí být stejné, jako napětí uvedené na štítku
mikrovlnné trouby. Pokud použijete vyšší než určené
napětí, můžete způsobit požár nebo jiné škody.
Umístění trouby
1. Troubu postavte na rovný a stabilní povrch, do
výšky min. 85 cm nad zemí.
2. Po umístění této trouby by měl zůstat snadný
přístup k zásuvce, do které je trouba zapojena,
aby ji bylo možné vytáhnout ze zásuvky nebo
odpojit pomocí jističe.
3. Aby trouba fungovala správně, zajistěte její
dostatečné odvětrávání.
Umístění trouby do kuchyňské linky:
a. Nad troubou nechte alespoň 15 cm volného
místa, za troubou 10 cm, z jedné strany 5 cm
a ze strany druhé min. 40 cm.
b. Pokud troubu umístíte jednou stranou ke
stěně, nesmíte zablokovat stranu druhou a
prostor nad troubou.
10cm
15cm
5cm
Vestavění trouby
Tuto troubu můžete vestavět přímo do kuchyňské
linky pomocí odpovídajícího vestavného rámu, bílého
NN-TKV63WBBP, stříbrného NN-TKV63MBBP, který
můžete zakoupit u místního prodejce Panasonic.
4. Troubu nestavte blízko elektrického nebo
plynového sporáku.
5. Nedemontujte nohy trouby.
6. Tato trouba je určena pouze pro domácí použití.
Nepoužívejte ji venku.
7. Tuto mikrovlnnou troubu nepoužívejte ve vlhkém
prostředí.
8. Napájecí kabel by se neměl dotýkat vnější části
trouby. Napájecí kabel nesmí přijít do styku s
horkými povrchy. Nenechávejte napájecí kabel
viset přes okraj stolu nebo pracovní desky.
Napájecí kabel nesmíte vkládat do vody nebo jej v
ní zapojovat.
9. Větrací otvory v horní a zadní části trouby nesmí
být zablokovány. Pokud by během používání
trouby došlo k ucpání těchto větracích otvorů,
může se trouba přehřát. V takovém případě je
trouba chráněna bezpečnostním zařízením a
obnoví svůj provoz až po vychladnutí.
VAROVÁNÍ
1. Těsnění dvířek a oblast těsnění čistěte vlhkou
utěrkou. Kontrolujte, zda není těsnění dvířek
poškozené a pokud se tak stane, troubu
nepoužívejte, dokud servisní technik vyškolený
výrobcem závadu neodstraní.
2. Nepokoušejte se provádět jakékoliv úpravy nebo
opravy dvířek, krytu ovládacího panelu, spínačů
bezpečnostních zámků nebo jakékoliv jiné části
trouby. Nedemontujte vnější kryt trouby, který
chrání uživatele před účinky mikrovlnné energie.
Opravy by měly být prováděny kvalifikovaným
servisním technikem.
3. Tuto troubu nepoužívejte, pokud je poškozený
NAPÁJECÍ KABEL NEBO ZÁSTRČKA, pokud
nefunguje správně nebo pokud spadla z výšky.
Opravovat tuto mikrovlnnou troubu je nebezpečné,
proto by tento úkon neměl provádět nikdo jiný než
servisní technik školený výrobcem.
4. Pokud je poškozený napájecí kabel trouby, musíte
ho vyměnit za nový dodaný výrobcem.
5. Děti mohou bez dozoru dospělých používat
mikrovlnnou troubu pouze tehdy, pokud byly
náležitě poučeny o správném používání trouby a
jsou jim jasná nebezpečí, která mohou vzniknout
v důsledku nedodržování pokynů.
Volný prostor
Umístění do linky
Česky
Cz-2
Používání mikrovlnné trouby
1. Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k ničemu
jinému, než je ohřívání jídla. Tato trouba je přímo
vytvořena pro ohřívání nebo vaření potravin. Tuto
troubu nepoužívejte k ohřívání chemikálií nebo
jiných nepotravinových produktů.
2. Před použitím zkontrolujte, zda jsou nádoby
vhodné pro použití v mikrovlnné troubě.
3. Nepoužívejte tuto mikrovlnnou troubu k sušení
tiskovin, oděvů nebo jiných materiálů. Mohly by se
vznítit.
4. Pokud troubu nepoužíváte, nenechávejte uvnitř nic
jiného než příslušenství trouby pro případ, že by
došlo k jejímu nechtěnému zapnutí.
5. Troubu nepoužívejte pro MIKROVLNNÉ nebo
KOMBINOVANÉ VAŘENÍ (NN-F663/NN-F623/
NN F653), POKUD JE PRÁZDNÁ. Takovým
používáním můžete způsobit její poškození.
Výjimkou je bod 1 v části o používání topného
tělesa a předehřívání pánve na pizzu.
6. Pokud z trouby stoupá dým nebo vznikne uvnitř
požár, stiskněte tlačítko Stop/zrušit a nechte
dvířka zavřená, aby se udusily případné plameny.
Odpojte napájecí kabel z elektrické sítě nebo
vypněte pojistky nebo jistič.
Používání topného tělesa (NN-F663/NN-F623/NN-F653)
1. Před prvním použitím kombinovaného vaření
nebo grilu otřete přebytečný olej z vnitřku trouby
a spusťte troubu, aniž byste do ní vložili potraviny
nebo příslušenství, nastavenou na gril, cca
po dobu 10 minut. Takto umožníte, aby se olej
používaný k ochraně před rzí opálil. Toto je jediný
případ, kdy můžete troubu použít prázdnou.
2. Vnější části trouby, včetně větracích otvorů a
dvířek trouby, se během KOMBINOVANÉHO
VAŘENÍ a GRILOVÁNÍ zahřejí. Proto dávejte při
otevírání nebo zavírání dvířek a vkládání nebo
vyjímání potravin a příslušenství pozor.
3. Tato trouba má dvě topná tělesa umístěná v
horní části trouby. Po použití KOMBINOVANÉHO
VAŘENÍ a GRILU budou tyto povrchy velmi horké.
Poznámka: Po použití těchto funkcí bude
příslušenství trouby velmi horké.
4. Pokud používáte gril, mohou být horké přístupné
části. Proto udržujte děti v dostatečné vzdálenosti
od trouby.
Motor větráku
Pokud se trouba po použití zahřeje, může se větrák
ještě 1 minutu otáčet, aby se stihly ochladit elektrické
komponenty. To je normální a během chlazení můžete
potraviny vyjmout z trouby.
Osvětlení trouby Pokud by bylo nutné vyměnit
osvětlení trouby,
poraďte se se svým prodejcem.
Příslušenství
Trouba je vybavena různým příslušenstvím. Při
používání tohoto příslušenství vždy dodržujte dané
pokyny.
Skleněný talíř
1. Troubu nepoužívejte bez skleněného talíře a jeho
otočné podložky.
2. Nikdy nepoužívejte jiný typ talíře než tento
specificky určený pro tuto troubu.
3. Pokud je skleněný talíř horký, nechte ho před
vyčištěním nebo ponořením do vody vychladnout.
4. Skleněný talíř se může otáčet oběma směry.
5. Pokud se miska na skleněném talíři dotýká stěn
trouby a zastaví tak jeho otáčení, začne se talíř
automaticky otáčet opačným směrem. To je
běžné.
6. Potraviny nevařte přímo na skleněném talíři.
Otočná podložka
1. Otočná podložka a vnitřek trouby by měly být
často čištěny, aby nedošlo ke hromadění zbytků
potravin.
2. Otočnou podložku musíte při vaření používat vždy
se skleněným talířem.
Rošt (NN-F663/NN-F623/NN-F653)
1. Rošt je určen k tomu, aby umožnil opečení
menších porcí potravin a pomohl cirkulaci horkého
vzduchu.
2. Při vaření kombinovaném s mikrovlnným vařením
nepoužívejte žádnou kovovou nádobu položenou
na roštu.
3. Rošt nepoužívejte při mikrovlnném vaření.
Pánev na pizzu (NN-F663/NN-F623) - viz str. Cz-13
Bezpečnostní pokyny
Česky
Cz-3
1) Doba vaření
• Doba vaření uváděná v kuchařce je orientační.
Doba vaření závisí na stavu, teplotě a množství
potravin a na typu nádobí.
• Začněte raději s kratší dobou vaření, abyste
tak předešli rozvaření. Pokud potraviny nejsou
dostatečně uvařené, vždy je můžete vařit ještě
déle.
Poznámka: Pokud doporučenou dobu
překročíte, potraviny se tak zničí a v
extrémním případě může dojít k jejich vznícení
a případnému poškození vnitřní části trouby.
2) Malé porce
• Malá množství potravin
nebo potraviny s menší
vlhkostí se mohou připálit,
vyschnout nebo vznítit,
pokud je připravujete příliš
dlouho. Pokud by materiál
uvnitř trouby začal jiskřit,
nechte zavřená dvířka, troubu
vypněte a vytáhněte zástrčku
ze zásuvky.
3) Vejce
• Vejce nevařte ve skořápkách a vejce natvrdo
nepřipravujte
mikrovlnným vařením.
Uvnitř dojde ke vzniku
tlaku a vejce pak mohou
explodovat.
4) Propichování slupky/kůže
• Potraviny s nepórovitou slupkou/kůží, např.
rajská jablka, vaječné žloutky a párky, musíte
před mikrovlnným
vařením
propíchnout, aby
nepukly.
5) Teploměr na maso
• Teploměr na
maso, kterým sledujete stav pečeně a drůbeže,
používejte pouze po vyjmutí potravin z trouby.
Teploměr na maso nepoužívejte při mikrovlnném
nebo kombinovaném vaření, protože by mohl
jiskřit.
6) Tekutiny
• Při ohřívání tekutin,
např. polévek, omáček
a nápojů, v troubě může
dojít k zahřátí tekutiny
až nad bod varu, aniž
byste zaznamenaly
stoupající bublinky. To
může vést k náhlému
varu horké tekutiny. Aby k tomu nedošlo, dodržujte
následující kroky:
a) Nepoužívejte rovnostěnné nádoby s úzkým
hrdlem.
b) Nepřehřívejte.
c) Před vložením nádoby do trouby tekutiny
zamíchejte a znovu tak učiňte asi v polovině doby
ohřevu.
d) Po ohřátí nechte tekutinu chvíli odstát v troubě,
znovu ji opatrně zamíchejte a teprve potom
vyjměte.
7) Papír/Plasty
• Při ohřívání potravin v plastových nebo papírových
nádobách troubu často kontrolujte,
protože tyto typy nádoby se při přehřátí
mohou vznítit.
• Nepoužívejte produkty z
recyklovaného papíru (např. kuchyňské
utěrky), pokud papírový výrobek není
přímo určený pro použití v mikrovlnné troubě. Výrobky
z recyklovaného papíru mohou obsahovat nečistoty,
které mohou během použití způsobit jiskření a/nebo
vznik požáru.
• Z pečicích sáčků odstraňte před jejich vložením do
mikrovlnné trouby sponky.
8) Nádobí/fólie
• Neohřívejte žádné uzavřené nádoby nebo lahve,
protože by mohly explodovat.
• Kovové nádoby nebo nádobí s kovovou obrubou by
nemělo být používáno pro mikrovlnné vaření. Mohly
by jiskřit.
• Pokud používáte hliníkovou fólii, masové jehly nebo
kovové nádobí, musí být vzdálenost mezi nimi a
stěnami a dvířky trouby alespoň 2 cm, aby nedošlo k
jiskření.
9) Kojenecké lahve/kojenecká strava
• Uzávěr, dudlík nebo víčko musíte před vložením
kojenecké lahve nebo nádoby s kojeneckou stravou
do trouby sundat.
• Obsah kojenecké lahve a nádoby s kojeneckou
stravou musíte promíchat nebo protřepat.
• Před podáváním musíte zkontrolovat teplotu nápoje
nebo pokrmu, aby nedošlo k opaření kojence.
Důležité informace
Česky
Cz-4
[1] Tlačítko otevření dvířek
Stisknutím otevřete dvířka trouby. Pokud dvířka otevřete během vaření, vaření se dočasně přeruší, aniž by došlo k
vymazání vámi provedených nastavení. Vaření pokračuje, jakmile dvířka zavřete a stisknete tlačítko Start.
Osvětlení trouby svítí, dokud jsou otevřená dvířka.
[2] Průhled
[3] Systém bezpečnostních zámků dvířek
[4] Odvětrávání trouby
[5] Ovládací panel
[6] Skleněný talíř
[7] Otočná podložka
[8] Vnější odvětrávání trouby
[9] Rošt (NN-F663/NN-F623/NN-F653)
[10] Pánev na pizzu (NN-F663/NN-F623)
[11] Madlo (NN-F663/NN-F623)
Pokud byste si chtěli zakoupit jako příslušenství také pánev na pizzu (pro model NN-F653), kontaktujte svého prodejce
Panasonic. Uveďte číslo dílu NN-CP298BEPG.
(1) Automatický ohřev podle hmotnosti
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[6]
Popis částí
Česky
Cz-5
(2) Automatické vaření
podle hmotnosti
(3) Automatické
kombinované vaření
podle hmotnosti
(4a) Automatické
opečení podle
hmotnosti
(NN-F663/NN-F623)
(4b) Automatická pizza
podle hmotnosti
(NN-F653)
(5) Automatické
rozmrazování podle
hmotnosti
(6) Displej
(7) Výběr režimu
(8) Výkon
mikrovlnného
vaření
(1)
(4b)
NN-F653
NN
-
F6 53W
2
3
1
600W
Max
250W
Min
(2)
(5)
(6)
(1)
(3)
(9)
(8)
(11)
NN-F663/NN-F623
NN
-
F6 63W
2
3
1
600W
Max
250W
Min
(3)
(14)
(4a)
(5)
(6)
(10)
(7)
(12)
(13)
(9)
(8)
(11)
(14)
(10)
(7)
(12)
(13)
(2)
Ovládací panel
(9) Výkon grilu
(10) Výkon
kombinovaného
vaření
(11) Tlačítko stop/zrušit:
Před zahájením
vaření: jedním
stisknutím zrušíte
vaše pokyny.
Během vaření:
jedním stisknutím
dočasně zastavíte
program vaření.
Dalším stisknutím
zrušíte všechny vaše
pokyny a na displeji
se zobrazí přesný
čas.
(12) Tlačítko start:
Stisknutím spustíte
troubu. Pokud během
vaření otevřete dvířka
trouby nebo jednou
stisknete tlačítko
Stop/Zrušit, můžete
pokračovat ve vaření
stisknutím tlačítka
Start.
(13) Ovladač nastavení
času/hmotnosti
(14) Tlačítko zobrazení
času/časovače
Pípnutí:
Při stisknutí tlačítka se
ozve pípnutí. Pokud se
toto pípnutí neozve,
není nastavení správné.
Pokud měníte nastavení
jedné funkce na jinou,
ozvou se dvě pípnutí.
Po dokončení vaření se
ozve pět pípnutí.
Česky
Cz-6
(1)
(3)
(8)
(9)
NN
-
Q5 53W
600W
Max
440W
250W
Min
(12)
(2)
(5)
(6)
(7)
(10)
(11)
(1)
(2)
(9)
600W
Max
440W
250W
Min
NN
-
Q5 43W
(3)
(12)
(4)
(5)
(6)
(7)
(10)
(11)
(8)
(4)
NN-Q543/NN-Q523
NN-Q553
(1) Automatický ohřev
podle hmotnosti
(2) Automatické vaření
zeleniny podle
hmotnosti
(3) Automatické
vaření ryby podle
hmotnosti
(4) Automatický ohřev
šálku/misky
(5) Automatické
rozmrazování podle
hmotnosti
(6) Displej
(7) Výběr režimu
(8) Výkon
(9) Tlačítko stop/
zrušit:
Před zahájením
vaření: jedním
stisknutím zrušíte
vaše pokyny.
Během vaření:
jedním stisknutím
dočasně zastavíte
program vaření.
Dalším stisknutím
zrušíte všechny vaše
pokyny a na displeji
se zobrazí přesný
čas.
(10) Tlačítko start:
Stisknutím spustíte
troubu. Pokud během
vaření otevřete
dvířka trouby nebo
jednou stisknete
tlačítko Stop/Zrušit,
můžete pokračovat
ve vaření stisknutím
tlačítka Start.
(11) Ovladač nastavení
času/hmotnosti
(12) Tlačítko zobrazení
času/časovače
Pípnutí:
Při stisknutí tlačítka se
ozve pípnutí. Pokud se
toto pípnutí neozve,
není nastavení správné.
Pokud měníte nastavení
jedné funkce na jinou,
ozvou se dvě pípnutí.
Po dokončení vaření se
ozve pět pípnutí.
Ovládací panel
Česky
Cz-7
Nápověda:
Ovladače a postupy
“ITALIANO”
“ESPANOL”
“NEDERLANDS”
“FRANCAIS”
“DEUTSCH”
“PORTUGUES”
“POLSKI”
“ENGLISH”
�
“EΛΛHNIKA”
“ITALIANO”
“ESPANOL”
“NEDERLANDS”
“FRANCAIS”
“DEUTSCH”
“PORTUGUES”
“POLSKI”
“ENGLISH”
�
“EΛΛHNIKA”
Zapojit „88:88“
Stiskněte
Stiskněte
Stiskněte
Stiskněte
Stiskněte
Stiskněte
Stiskněte
Stiskněte
Stiskněte
Nápověda
Italsky
Španělsky
Holandsky
Francouzsky
Německy
Řecky
Portugalsky
Polsky
Anglicky
Tyto modely mají unikátní funkci „Nápověda“,
která vás provede používáním vaší mikrovlnné
trouby. Po zapojení trouby do zásuvky stiskněte
tlačítko Start a zvolte svůj jazyk. Stisknutím
tlačítek displej zobrazí následující instrukce, čímž
eliminuje možnost pochybení.
Pokud byste z jakéhokoliv důvodu chtěli změnit
jazyk, ve kterém jsou pokyny zobrazovány, troubu
vytáhněte ze zásuvky a tento postup zopakujte.
Nastavení hodin
Příklad: Chcete nastavit 14:25
• Stiskněte dvakrát
tlačítko zobrazení
času/časovače.
“ITALIANO”
“ESPANOL”
“NEDERLANDS”
“FRANCAIS”
“DEUTSCH”
“PORTUGUES”
“POLSKI”
“ENGLISH”
�
“EΛΛHNIKA”
Začne blikat
dvojtečka.
• Otočením ovladače
nastavení času/hmotnosti
zadejte čas.
“ITALIANO”
“ESPANOL”
“NEDERLANDS”
“FRANCAIS”
“DEUTSCH”
“PORTUGUES”
“POLSKI”
“ENGLISH”
�
“EΛΛHNIKA”
Na displeji se zobrazí čas a
bliká dvojtečka.
• Stiskněte tlačítko zobrazení
času/časovače.
“ITALIANO”
“ESPANOL”
“NEDERLANDS”
“FRANCAIS”
“DEUTSCH”
“PORTUGUES”
“POLSKI”
“ENGLISH”
�
“EΛΛHNIKA”
Dvojtečka přestane blikat a
vámi zadaný čas se uloží.
POZNÁMKA:
1. Pokud chcete nastavení času obnovit, zopakujte výše uvedené kroky.
2. Nastavený čas je zobrazený, pokud nedojde k přerušení napájení.
3. Tyto hodiny mají zobrazení ve 24hodinovém formátu.
Česky
Cz-8
2
3
1
600W
Max
250W
Min
NN-F663/NN-F623/NN-F653
600W
Max
440W
250W
Min
NN-Q553/NN-Q523/NN-Q543
2
3
1
600W
Max
250W
Min
NN-F663/NN-F623/NN-F653
600W
Max
440W
250W
Min
NN-Q553/NN-Q523/NN-Q543
2
3
1
600W
Max
250W
Min
NN-F663/NN-F623/NN-F653
600W
Max
440W
250W
Min
NN-Q553/NN-Q523/NN-Q543
Dětská bezpečnostní pojistka:
Pomocí tohoto systému můžete troubu deaktivovat; ale přesto můžete otevřít dvířka. Dětskou pojistku můžete
nastavit, pokud je zobrazena dvojtečka nebo čas.
Nastavení: Zrušení:
• Stiskněte třikrát tlačítko Start.
“ITALIANO”
“ESPANOL”
“NEDERLANDS”
“FRANCAIS”
“DEUTSCH”
“PORTUGUES”
“POLSKI”
“ENGLISH”
�
“EΛΛHNIKA”
Zobrazení času zmizí. Přesto se aktuální čas
neztratí. Na displeji se zobrazí A \ .
• Stiskněte třikrát tlačítko Stop/Zrušit.
“ITALIANO”
“ESPANOL”
“NEDERLANDS”
“FRANCAIS”
“DEUTSCH”
“PORTUGUES”
“POLSKI”
“ENGLISH”
�
“EΛΛHNIKA”
Na displeji se zobrazí přesný čas.
Ovladače a postupy
Mikrovlnné vaření a rozmrazování
K dispozici jsou 4 (NN-F663/NN-F623/NN-F653) a 5 (NN-Q553/NN-Q523/NN-Q543) různých výkonů
mikrovlnného vaření. Tato tabulka uvádí přibližný výkon ve wattech každého stupně výkonu.
Používané příslušenství:
Úroveň výkonu
Výkon MAX (VYSOKÝ)
Výkon MEDIUM (střední)
Výkon LOW (nízký) (NN-Q553/NN-Q523/NN-Q543)
Výkon SIMMER (mírný var)
Výkon MIN (ROZMRAZENÍ)
Výkon ve W
1000 W
600 W
440 W
250 W
270 W
Skleněný talíř
• Otočením ovladače
režimu nastavte
požadovaný výkon.
• Dobu vaření nastavte pomocí ovladače nastavení
času/hmotnosti (výkon HIGH: až na 30 minut
Ostatní výkony: až na 99 minut).
Displej bude střídavě zobrazovat okamžitý start,
nastavený výkon a nastavenou dobu vaření. Zobrazí se
také symbol mikrovlnného vaření.
• Stiskněte
tlačítko
Start.
POZNÁMKA:
1. Pokud chcete, můžete během vaření změnit nastavenou dobu vaření. Pomocí ovladače nastavení času/
hmotnosti můžete dobu vaření zkrátit nebo prodloužit. Dobu vaření můžete prodloužit/zkrátit v intervalech po
1 minutě, až do 10 minut. Otočením ovladače na nulu vaření ukončíte.
2. Pokud chcete, můžete během vaření změnit nastavenou dobu vaření (NN-F663/NN-F623/NN-F653).
Ovladač výběru režimu nastavte na požadovaný režim a výkon. Při změně režimu se ujistěte, že jste použili
odpovídající nádoby.
3. Pokud chcete, můžete během vaření změnit výkon (NN-Q553/NN-Q523/NN-Q543). Otočením ovladače
režimu nastavte požadovaný výkon.
Česky
Cz-9
2
3
1
600W
Max
250W
Min
2
3
1
600W
Max
250W
Min
2
3
1
600W
Max
250W
Min
2
3
1
600W
Max
250W
Min
Grilování (NN-F663/NN-F623/NN-F653)
Používané
příslušenství:
Rošt
Skleněný talíř
Gril má pouze jedno nastavení - 1300 W.
• Otočením ovladače
režimu nastavte
grilování.
• Dobu vaření nastavte pomocí ovladače nastavení
času/hmotnosti (až na 99 minut).
Displej bude střídavě zobrazovat okamžitý start a
nastavenou dobu vaření. Zobrazí se také symbol
grilování.
• Stiskněte
tlačítko
Start.
POZNÁMKA:
1. Gril funguje pouze, pokud jsou zavřená dvířka trouby.
2. Pokud chcete, můžete během vaření změnit nastavenou dobu vaření. Pomocí ovladače nastavení času/
hmotnosti můžete dobu vaření zkrátit nebo prodloužit. Dobu vaření můžete prodloužit/zkrátit v intervalech po
1 minutě, až do 10 minut. Otočením ovladače na nulu vaření ukončíte.
3. Pokud chcete, můžete během vaření změnit nastavenou dobu vaření. Ovladač výběru režimu nastavte na
požadovaný režim a výkon. Při změně režimu se ujistěte, že jste použili odpovídající nádoby.
Kombinované vaření (NN-F663/NN-F623/NN-F653)
Používané
příslušenství:
Rošt
Skleněný talíř
K dispozici jsou 3 nastavení kombinovaného
vaření. Tato tabulka uvádí přibližný výkon ve
wattech každého stupně výkonu.
Nastavení
kombinovaného
vaření
1
2
3
Gril
1 300 W
1 300 W
1 300 W
Mikrovlnné
vaření
600 W
440 W
250 W
Nápověda
G1-600W
G1-440W
G1-250W
• Otočením ovladače
režimu nastavte
požadované
kombinované
vaření.
• Dobu vaření nastavte pomocí ovladače nastavení
času/hmotnosti
(až na 99 minut).
Displej bude střídavě zobrazovat okamžitý start,
výkon kombinovaného vaření a nastavenou dobu
vaření. Zobrazí se také symbol mikrovlnného vaření
a grilování.
• Stiskněte
tlačítko Start.
POZNÁMKA:
1. Kombinované vaření funguje pouze, pokud jsou zavřená dvířka trouby.
2. Pokud chcete, můžete během vaření změnit nastavenou dobu vaření. Pomocí ovladače nastavení času/
hmotnosti můžete dobu vaření zkrátit nebo prodloužit. Dobu vaření můžete prodloužit/zkrátit v intervalech po
1 minutě, až do 10 minut. Otočením ovladače na nulu vaření ukončíte.
3. Pokud chcete, můžete během vaření změnit nastavenou dobu vaření. Ovladač výběru režimu nastavte na
požadovaný režim a výkon.
Při změně režimu se ujistěte, že jste použili odpovídající nádoby.
Česky
Cz-10
Automatické rozmrazování
Pomocí této funkce můžete rozmrazovat zmražené potraviny podle jejich hmotnosti. Zvolte kategorii a nastavte
hmotnost potravin. Hmotnost je naprogramována v gramech. Pro rychlejší výběr začíná hmotnost u každé z
kategorií na nejčastěji používané hmotnosti.
Automatické programy podle hmotnosti
• Zvolte požadovaný
program automatického
rozmrazování.
Stiskněte 1 pro malé porce
Stiskněte 2 pro velké porce
• Hmotnost zmraženého pokrmu nastavte pomocí
ovladače nastavení času/hmotnosti.
Hmotnost zvyšujte po 10g otočením ovladače ve
směru hodinových ručiček.
Hmotnost snižujte po 10g otočením ovladače proti
směru hodinových ručiček.
• Stiskněte
tlačítko Start.
Program Nápověda Hmotnost Vhodné potraviny
1 malé porce
SMALL
100 - 1200 g
Menší kousky masa, řízky, párky, rybí filé, steaky, kotlety
(každý 100 - 400 g). Otočte po pípnutí.
2 velké porce
BIG
400 - 2000 g Větší kusy masa, pečeně, celé kuře. Otočte po pípnutí.
POZNÁMKA:
1. Pokud je doba rozmrazování delší než 60 minut, zobrazí se čas v hodinách a minutách.
2. Tvar a velikost potravin určuje, jakou maximální hmotnost může trouba pojmout.
3. Další informace naleznete v kuchařce, v kapitole o rozmrazování.
Tato funkce umožňuje vařit vaše nejoblíbenější jídla pomocí pouhého nastavení hmotnosti. Trouba automaticky
určí výkon mikrovlnného vaření, výkon grilu (NN-F663/NN-F623/NN-F653) i dobu vaření. Zvolte kategorii a
nastavte hmotnost potravin. Hmotnost je naprogramována v gramech. Pro rychlejší výběr začíná hmotnost u
každé z kategorií na nejčastěji používané hmotnosti.
• Zvolte požadovaný
automatický program
podle hmotnosti. Viz str.
Cz-11 - Cz-16.
• Hmotnost pokrmu nastavte pomocí ovladače
nastavení času/hmotnosti.
Hmotnost zvyšujte po 10g otočením ovladače ve
směru hodinových ručiček.
Hmotnost snižujte po 10g otočením ovladače proti
směru hodinových ručiček.
Zobrazí se okamžitý start.
• Stiskněte
tlačítko Start.
POZNÁMKA:
1. Pokud je doba vaření delší než 60 minut, zobrazí se čas v hodinách a minutách.
2. Přehled doporučených hmotností a používání příslušenství naleznete v tabulkách na následujících stránkách.
Česky
Cz-11
Automatické programy podle hmotnosti
NN-F663/NN-F623/NN-F653
Kategorie Nápověda
Doporučená
hmotnost
Příslušenství Pokyny
REHEAT
(OHŘEV)
Ohřívání šálku
(1x stisknout)
CUP 150 g
Ohřívání nápoje v šálku (např. čaje,
kávy, mléka a polévky).
Zvolte CUP, zadejte hmotnost (150
ml), stiskněte Start.
Ohřívání misky
(2x stisknout)
BOWL 300 g
Ohřívání nápoje v misce.
Zvolte BOWL, zadejte hmotnost (300
ml), stiskněte Start.
Ohřívání
čerstvého
pokrmu
(3x stisknout)
FRESH 200 - 1500 g
Ohřívání pokrmu na talíři.
Všechny potraviny by měly mít
pokojovou teplotu nebo teplotu
chladničky. Po pípnutí promíchejte.
Nechte pár minut odstát.
Ohřívání
mraženého
pokrmu
(4x stisknout)
FROZEN
200 - 1500 g
Ohřívání mraženého pokrmu na talíři.
Pokrm musí být předvařený a
zmražený. Po pípnutí promíchejte. Po
dokončení vaření pokrm zamíchejte a
nechte 2 - 3 minuty odstát.
WEIGHT
COOK
(VAŘENÍ
PODLE
HMOTNOSTI)
Vaření čerstvé
zeleniny
(1x stisknout)
VEG 200 - 1000 g Vaření čerstvé zeleniny. Připravenou
zeleninu vložte do vhodně velké
nádoby. Polijte asi 6 lžícemi (90
ml) vody. Přikryjte propíchnutou
potravinovou fólií nebo víkem. Větší
množství zeleniny budete muset po
pípnutí promíchat.
Vaření mražené
zeleniny
(2x stisknout)
VEG 200 - 1000 g Vaření mražené zeleniny.
Vložte do vhodně velké nádoby,
přidejte 2 lžíce (30 ml) vody. Přikryjte
propíchnutou potravinovou fólií nebo
víkem.
Větší množství zeleniny budete muset
po pípnutí promíchat.
Vaření čerstvé
ryby
(3x stisknout)
FISH 100 - 1000 g
Vaření čerstvé ryby (celé, filetů,
steaků). Tenčí porce přikryjte, vložte
do vhodně velké nádoby. Přidejte
asi 2 lžíce (30 ml) tekutiny. Přikryjte
propíchnutou potravinovou fólií nebo
víkem.
Vaření mražené
ryby
(4x stisknout)
FISH 100 - 900 g
Vaření mražených rybích steaků a
filetů.
Vložte do vhodně velké nádoby,
přidejte 2 lžíce (30 ml) vody, zakryjte
propíchnutou potravinovou fólií nebo
víkem.
Tipy pro ohřev šálků a misek.
1. Před ohřevem nápoj zamíchejte (u ohřátých nápojů může dojít k eruptivnímu varu, pokud nejsou smíchány
se vzduchem).
2. Teplé nápoje, jako čaj nebo kávu, nezakrývejte.
Polévku zakryjte podšálkem, aby nedošlo k eruptivnímu varu.
3. Po ohřevu znovu zamíchejte a nechte krátce odstát.
Česky
Cz-12
NN-F653
Kategorie Nápověda
Doporučená
hmotnost
Příslušenství Pokyny
WEIGHT COMBI
(KOMBINOVANÉ
VAŘENÍ PODLE
HMOTNOSTI)
Kuřecí části
(1x stisknout)
PIECES 200 - 1200 g
Vaření kuřecích částí, např. stehna,
křídla nebo paličky. Položte kuřecí do
žáruvzdorné nádoby na rošt, který je
položený na skleněném talíři. Aby vaření
probíhalo rovnoměrně, kuřecí části dobře
rozložte a po pípnutí otočte.
Celé kuře
(2× stisknout)
WHOLE
1000 - 2000 g
Ohřívání nápoje v misce.
Zvolte BOWL, zadejte hmotnost (300 ml),
stiskněte Start.
Mražené
zapékané
pokrmy/lasagne
(3x stisknout)
GRATIN
300 - 1000 g
Ohřev a opékání zmražených
zapečených pokrmů/lasagne.
Odstraňte veškeré obaly a zapečený
pokrm/lasagne vložte do žáruvzdorné
nádoby na skleněný talíř.
PIZZA
Zmražený
chléb
(1x stisknout)
BREAD 50 - 400 g
Rozmrazování zmraženého chleba,
rohlíků a croissantů.
Odstraňte veškeré obaly a položte na
kovový rošt umístěný na skleněném talíři.
Otočte po pípnutí.
Zmražená pizza
(2x stisknout)
PIZZA 100 - 500 g
Ohřev a opečení mražené hotové
(NIKOLIV čerstvé) pizzy. Odstraňte
veškeré obaly a položte pizzu na kovový
rošt umístěný na skleněném talíři.
Zmražený
quiche
(3x stisknout)
QUICHE
100 - 500 g
Ohřev předpečených, mražených quiche.
Odstraňte veškeré obaly a položte quiche
na kovový rošt umístěný na skleněném talíři.
NN-F663/NN-F623
Kategorie Nápověda
Doporučená
hmotnost
Příslušenství Pokyny
WEIGHT COMBI
(KOMBINOVANÉ
VAŘENÍ PODLE
HMOTNOSTI)
Zmražený
chléb
(1x stisknout)
BREAD 50 - 400 g
Rozmrazování zmraženého chleba,
rohlíků a croissantů.
Odstraňte veškeré obaly a položte na
kovový rošt umístěný na skleněném
talíři. Otočte po pípnutí.
Kuřecí části
(2x stisknout)
PIECES
200 - 1200 g
Vaření kuřecích částí, např. stehna,
křídla nebo paličky. Položte kuřecí do
žáruvzdorné nádoby na rošt, který je
položený na skleněném talíři. Aby vaření
probíhalo rovnoměrně, kuřecí části
dobře rozložte a po pípnutí otočte.
Celé kuře
(3x stisknout)
WHOLE
1000 - 2000 g
Vaření celého čerstvého kuřete.
Nádivku připravte samostatně.
Položte kuře do žáruvzdorné nádoby
na skleněný talíř. Kuře začněte vařit
otočené prsíčky dolů a po pípnutí otočte.
Mražené
zapékané
pokrmy/lasagne
(4x stisknout)
GRATIN
300 - 1000 g
Pro ohřívání a opékání zmražených
zapečených pokrmů/lasagne.
Odstraňte veškeré obaly a zapečený
pokrm/lasagne vložte do žáruvzdorné
nádoby na skleněný talíř.
Automatické programy podle hmotnosti
Česky
Cz-13
NN-F663/NN-F623
Kategorie Nápověda
Doporučená
hmotnost
Příslušenství Pokyny
PANACRUNCH
Čerstvá pizza
(1x stisknout)
PIZZA 150 - 600 g
Pro ohřívání, pečení korpusu a
opečení čerstvé pizzy.
Odstraňte veškeré obaly a pizzu
položte na předehřátou pánev na pizzu.
Zmražená pizza
(2x stisknout)
PIZZA
120 - 600 g
Pro ohřívání, pečení korpusu a
opečení zmražené pizzy.
Odstraňte veškeré obaly a pizzu položte
na předehřátou pánev na pizzu.
Čerstvý quiche
(3x stisknout)
QUICHE
120 - 600 g
Pro ohřívání, pečení korpusu z těsta a
opečení čerstvého quiche.
Odstraňte veškeré obaly a quiche
položte na předehřátou pánev na pizzu.
Zmražený
quiche
(4x stisknout)
QUICHE
120 - 600 g
Pro ohřívání, pečení základu z těsta
a opečení zmraženého quiche.
Odstraňte veškeré obaly a quiche
položte na předehřátou pánev na
pizzu.
Mražené
bramborové
pokrmy
(5x stisknout)
CHIPS
100 - 500 g
Ohřev a opékání zmražených
pokrmů z brambor. Po předehřátí
pánve bramborový pokrm rozložte na
pánev. Aby byly co nejlepší, pečte je v
jedné vrstvě a po pípnutí otočte.
Programy Panacrunch (NN-F663/NN-F623)
Automatické programy podle hmotnosti
1. Zvolte požadovaný
program a vložte
pánev na pizzu do
trouby na skleněný
talíř.
2. Stiskněte tlačítko
Start a pánev
na pizzu se
předehřeje.
3. Po dokončení
předehřívání se
ozve pípnutí. Pokrm
položte na pánev,
nastavte hmotnost.
4. Stiskněte
Start.
Česky
Cz-14
VLASTNOSTI
Některé pokrmy vařené pomocí mikrovln mohou mít
měkkou a kašovitou kůrku. Pánev na pizzu zajistí
opečení a křupavou kůrku pokrmům, jako je pizza,
quiche, pirohy, apod. stejně, jako vaše běžná trouba.
Vaše pánev na pizzu Panasonic funguje třemi
způsoby: pánev se absorbováním mikrovln
zahřeje, čímž zahřívá mikrovlnami
přímo pokrm na pánvi a pokrm se
zároveň zahřívá grilem. Dno pánve
absorbuje mikrovlny a mění
je v teplo. Takto vytvořené
teplo je dále prostřednictvím
pánve předáváno pokrmu
v pánvi. Efekt ohřívání je
maximalizován nepřilnavým
povrchem.
POUŽITÍ PÁNVE NA PIZZU
• Abyste dosáhli co nejlepších výsledků, pánev
před používáním předehřejte. Položte ji přímo
na otočný talíř a předehřívejte v kombinovaném
režimu 1 (Gril 1 + 600 W) asi 3 minuty. Pokud
chcete získat opečenou kůrku, např. párků a
karbanátků, potřete pánev před předehříváním
olejem.
• Pánev vyjměte z trouby a na ní vložte pokrm.
Použijte rukojeť pánve nebo kuchyňské chňapky,
protože pánev bude velmi horká. Abyste dosáhli
co nejlepších výsledků, musíte pokrm do pánve
rozmístit rovnoměrně, a to ihned po jejím
předehřátí. Po delší časové prodlevě nelze tento
výsledek zaručit.
• Pánev položte na otočný talíř a pokrm vařte podle
pokynů uvedených v kuchařce.
Pánev na pizzu (pro NN-F663/NN-F623)
POZNÁMKY:
1. Pánev nepředehřívejte déle než 8 minut.
2. Pánev položte vždy doprostřed skleněného talíře
a zajistěte, aby se nedotýkal stěn trouby. Pokud by
se tak stalo, může dojít k jiskření, které by vnitřní
část trouby poškodilo.
3. Pánev používejte vždy na otočném talíři.
Nepoužívejte ji spolu s rošty.
4. Při manipulaci s horkou pánví používejte vždy
rukojeť pánve nebo kuchyňské chňapky.
5. Před přípravou pokrmu musíte vždy odstranit
veškeré obaly.
6. Na pánev nepokládejte žádné materiály citlivé na
teplo, protože by se mohly vznítit.
7. Pánev můžete používat v horkovzdušné troubě.
8. Těch nejlepších výsledků dosáhnete, pokud pánev
použijete pro KOMBINOVANÉ VAŘENÍ S GRILEM
a MIKROVLNNÉ VAŘENÍ.
PÉČE O PÁNEV
Pánve se nedotýkejte žádnými ostrými nástroji,
protože byste mohli poškodit její nepřilnavý
povrch.
Po použití pánev umyjte v horké mýdlové vodě a
v horké vodě ji opláchněte. Nepoužívejte brusné
čisticí prostředky nebo houbičky, protože ty by
mohly poškodit povrch pánve.
Pánev můžete mýt v myčce na nádobí.
Česky
Cz-15
NN-Q553/NN-Q523
Kategorie Nápověda
Doporučená
hmotnost
Příslušenství Pokyny
REHEAT
(OHŘEV)
Ohřívání
pokrmu
(1x stisknout)
FRESH 200 - 1500 g
Ohřívání pokrmu na talíři.
Všechny potraviny by měly mít pokojovou
teplotu nebo teplotu chladničky. Po pípnutí
promíchejte. Nechte pár minut odstát.
Ohřívání
mraženého
pokrmu
(2x stisknout)
FROZEN
200 - 1500 g
Ohřívání mraženého pokrmu na talíři.
Pokrm musí být předvařený a zmražený.
Po pípnutí promíchejte. Po dokončení
vaření pokrm zamíchejte a nechte 2 - 3
minuty odstát.
COOK
VEGETABLES
(VAŘENÍ
ZELENINY)
Vaření zeleniny
(1x stisknout)
FRESH
200 - 1000 g
Vaření čerstvé zeleniny. Připravenou
zeleninu vložte do vhodně velké nádoby.
Polijte asi 6 lžícemi (90 ml) vody. Přikryjte
propíchnutou potravinovou fólií nebo
víkem. Větší množství zeleniny budete
muset po pípnutí promíchat.
Vaření mražené
zeleniny
(2x stisknout)
FROZEN
200 - 1000 g
Vaření mražené zeleniny.
Vložte do vhodně velké nádoby, přidejte 2
lžíce (30 ml) vody. Přikryjte propíchnutou
potravinovou fólií nebo víkem. Po pípnutí
promíchejte.
COOK FISH
(VAŘENÍ
RYBY)
Vaření čerstvé
ryby
(1x stisknout)
FRESH 100 - 1000 g
Vaření čerstvé ryby (celé, filetů, steaků).
Tenčí porce přikryjte, vložte do vhodně velké
nádoby. Přidejte asi 2 lžíce (30 ml) tekutiny.
Přikryjte propíchnutou potravinovou fólií
nebo víkem.
Vaření mražené
ryby
(2x stisknout)
FROZEN
100 - 900 g
Vaření mražených rybích steaků a filetů.
Vložte do vhodně velké nádoby, přidejte 2
lžíce (30 ml) vody, zakryjte propíchnutou
potravinovou fólií nebo víkem.
REHEAT
CUP/BOWL
(OHŘEV
ŠÁLKU/
MISKY)
Ohřívání šálku
(1x stisknout)
CUP 150 g
Ohřívání nápoje v šálku (např. čaje, kávy,
mléka a polévky).
Zvolte CUP, zadejte hmotnost (150 ml),
stiskněte Start.
Ohřívání misky
(2x stisknout)
1 BOWL 300 g
Ohřívání nápoje v misce.
Zvolte BOWL, zadejte hmotnost (300 ml),
stiskněte Start.
Ohřívání 2
misek
(3x stisknout)
2 BOWLS
600 g
Ohřívání nápoje ve dvou miskách.
Zvolte 2 BOWLS, zadejte hmotnost (600
ml), stiskněte Start.
Tipy pro ohřev šálků a misek.
1. Před ohřevem nápoj zamíchejte (u ohřátých nápojů může dojít k eruptivnímu varu, pokud nejsou smíchány
se vzduchem).
2. Teplé nápoje, jako čaj nebo kávu, nezakrývejte.
Polévku zakryjte podšálkem, aby nedošlo k eruptivnímu varu.
3. Po ohřevu znovu zamíchejte a nechte krátce odstát.
Automatické programy podle hmotnosti
Česky
Cz-16
NN-Q543
Kategorie Nápověda
Doporučená
hmotnost
Příslušenství Pokyny
REHEAT
(OHŘEV)
Ohřívání
pokrmu
(1x stisknout)
FRESH 200 - 1500 g
Ohřívání pokrmu na talíři.
Všechny potraviny by měly mít pokojovou
teplotu nebo teplotu chladničky. Po pípnutí
promíchejte. Nechte pár minut odstát.
Ohřívání
mraženého
pokrmu
(2x stisknout)
FROZEN
200 - 1500 g
Ohřívání mraženého pokrmu na talíři.
Pokrm musí být předvařený a zmražený.
Po pípnutí promíchejte. Po dokončení
vaření pokrm zamíchejte a nechte 2 - 3
minuty odstát.
COOK
VEGETABLES
(VAŘENÍ
ZELENINY)
Vaření zeleniny
(1x stisknout)
FRESH
200 - 1000 g
Vaření čerstvé zeleniny. Připravenou
zeleninu vložte do vhodně velké nádoby.
Polijte asi 6 lžícemi (90 ml) vody. Přikryjte
propíchnutou potravinovou fólií nebo
víkem. Větší množství zeleniny budete
muset po pípnutí promíchat.
COOK FISH
(VAŘENÍ
RYBY)
Vaření čerstvé
ryby
(1x stisknout)
FRESH 100 - 1000 g
Vaření čerstvé ryby (celé, filetů, steaků).
Tenčí porce přikryjte, vložte do vhodně velké
nádoby. Přidejte asi 2 lžíce (30 ml) tekutiny.
Přikryjte propíchnutou potravinovou fólií
nebo víkem.
REHEAT
CUP/BOWL
(OHŘEV
ŠÁLKU/
MISKY)
Ohřívání šálku
(1x stisknout)
CUP 150 g
Ohřívání nápoje v šálku (např. čaje, kávy,
mléka a polévky).
Zvolte CUP, zadejte hmotnost (150 ml),
stiskněte Start.
Ohřívání misky
(2x stisknout)
1 BOWL 300 g
Ohřívání nápoje v misce.
Zvolte BOWL, zadejte hmotnost (300 ml),
stiskněte Start.
Tipy pro ohřev šálků a misek.
1. Před ohřevem nápoj zamíchejte (u ohřátých nápojů může dojít k eruptivnímu varu, pokud nejsou smíchány
se vzduchem).
2. Teplé nápoje, jako čaj nebo kávu, nezakrývejte.
Polévku zakryjte podšálkem, aby nedošlo k eruptivnímu varu.
3. Po ohřevu znovu zamíchejte a nechte krátce odstát.
Automatické programy podle hmotnosti
Česky
Cz-17
Pomocí tlačítka zobrazení času/časovače můžete naprogramovat vaření s odloženým startem.
2
3
1
600W
Max
250W
Min
600W
Max
440W
250W
Min
Vaření s odloženým zahájením
2
3
1
600W
Max
250W
Min
600W
Max
440W
250W
Min
• Stiskněte
jednou
tlačítko
zobrazení
času/
časovače.
• Dobu odložení
nastavte
otočením
ovladače
nastavení času/
hmotnosti.
(až 9 hod. 90
minut).
• Stiskněte
jednou
tlačítko
zobrazení
času/
časovače.
• Požadovaný program vaření
nastavte pomocí voliče
režimu a ovladače nastavení
času/hmotnosti.
• Stiskněte
tlačítko
Start.
POZNÁMKA:
1 Pokud nastavená doba odložení překročí jednu hodinu, bude se čas odpočítávat po minutách. Pokud bude
kratší než jednu hodinu, bude se čas odpočítávat po sekundách.
2. Odložené zahájení vaření nemůžete naprogramovat před automatickými programy.
Časovač
Pomocí tlačítka zobrazení času/časovače můžete troubu použít jako minutovník.
• Stiskněte
jednou tlačítko
zobrazení času/
časovače.
• Požadovaný čas
nastavte pomocí
ovladače nastavení
času/hmotnosti
(až 9 hod. 90 minut).
• Stiskněte tlačítko
Start.
POZNÁMKA:
Pokud během odpočítávání minutovníku otevřete dvířka trouby, čas na displeji se bude dále odpočítávat.
Česky
Cz-18
Ot: Proč se trouba nezapne? Od: Pokud se trouba nezapne, zkontrolujte následující:
1. Je trouba správně zapojená do elektrické sítě? Vytáhněte zástrčku
ze zásuvky, vyčkejte 10 sekund a znovu ji zapojte.
2. Zkontrolujte jistič a pojistku. Pokud je jistič vypadlý, znovu ho
zapojte a pokud je vyhořelá pojistka, vyměňte ji.
3. Pokud je jistič i pojistka v pořádku, zapojte do používané
zásuvky jiné zařízení. Pokud zapojené zařízení funguje, bude
pravděpodobně problém s troubou. Pokud zapojené zařízení
nefunguje, bude pravděpodobně problém se zásuvkou. Pokud je
pravděpodobné, že jde o poruchu trouby, kontaktujte autorizovaný
servis.
Ot: Mikrovlnná trouba se navzájem
ruší s TV. Je to normální?
Od: Během používání mikrovlnného vaření může dojít k rušení některých
rádií a TV. Toto rušení je podobné rušení způsobovaného malými
spotřebiči, jako je mixér, vysavač, vysoušeč vlasů apod. Nejde o
poruchu trouby.
Ot: Trouba neakceptuje můj
program. Proč?
Od: Tato trouba je vyrobena tak, aby neakceptovala nesprávné programy.
Např. trouba akceptuje pouze vaření v jedné vrstvě (kromě odloženého
startu) a po odloženém startu neakceptuje automatický program podle
hmotnosti.
Ot: Někde z větracích otvorů uniká
teplý vzduch. Proč?
Od: Teplo unikající z vařených potravin ohřívá vzduch uvnitř trouby.
Takto ohřátý vzduch je větracími otvory odváděn pryč. V odváděném
vzduchu nejsou přítomny žádné mikrovlny. Větrací otvory trouby nesmí
být během vaření ničím blokovány.
Ot: Na displeji se zobrazí „D“ a
trouba se nezapne. Proč?
Od: Trouba má naprogramovaný DEMO REŽIM. Tento režim je určen pro
prodejce.
Deaktivujte ho trojím stisknutím tlačítka zobrazení času.
Ot: Mohu v mikrovlnné troubě
použít teploměr pro obyčejné
trouby?
Od: Pouze tehdy, pokud použijete GRILOVÁNÍ
(NN-F663/NN-F623/NN-F653).
Kov použitý v některých teploměrech by mohl způsobit vznik
elektrického oblouku v troubě a neměl by být proto používán při
MIKROVLNNÉM a KOMBINOVANÉM VAŘENÍ.
(NN-F663/NN-F623/NN-F653)
Ot: Trouba vydává během
KOMBINOVANÉHO VAŘENÍ
bzučivé a cvakavé zvuky. Co
tento hluk způsobuje?
Od: Tento hluk je způsobený automatickým přepínáním trouby z
mikrovlnného vaření na GRIL, kterým vytváří právě vámi nastavené
kombinované vaření. To je běžné.
Ot: Trouba při KOMBINOVANÉM
VAŘENÍ A GRILOVÁNÍ
zapáchá a kouří. Proč?
Od: Po opakovaném používání doporučujeme troubu vyčistit a potom ji
spustit prázdnou (bez jakýchkoliv potravin, bez skleněného talíře a
otočné podložky) na 5 minut na GRIL. Tak vypálíte případné zbytky
potravin nebo oleje, které způsobují zápach a/nebo vznik kouře.
Otázky a odpovědi
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Panasonic NNF663 Návod na používanie
- Typ
- Návod na používanie
Súvisiace články
-
Panasonic NNGD569MEPG Návod na používanie
-
Panasonic NNS269MMEPG Návod na používanie
-
Panasonic NNJ155WBEPG Návod na používanie
-
Panasonic NNGD359WEPG Návod na používanie
-
-
-
Panasonic NNK155WBGPG Návod na používanie
-
-
-