Felhasználói útmutató
© Copyright 2014 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos
védjegye, amelyet a Hewlett-Packard
Company licencmegállapodás keretében
használ. Az Intel az Intel Corporation
bejegyzett védjegye az Egyesült
Államokban és más országokban. A
Microsoft és a Windows a Microsoft
Corporation Amerikai Egyesült Államokban
bejegyzett védjegye.
Az itt szereplő információ előzetes értesítés
nélkül változhat. A HP termékeire és
szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos
jótállás az adott termékhez, illetve
szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott
jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt
jótállás. A dokumentumban ismertetettek
nem jelentenek semmiféle további jótállást.
A HP nem vállal felelősséget az itt található
esetleges technikai vagy szerkesztési
hibákért és mulasztásokért.
Első kiadás: 2014. január
A dokumentum cikkszáma: 738070-211
A termékkel kapcsolatos tájékoztatás
Ez a felhasználói kézikönyv olyan
funkciókat ír le, amelyek a legtöbb típuson
megtalálhatók. Előfordulhat, hogy egyes
funkciók az Ön táblagépén nem érhetők el.
Nem minden szolgáltatás érhető el a
Windows összes kiadásában. A Windows
funkcionalitásának teljes körű
kihasználásához a számítógép
továbbfejlesztett és/vagy külön
megvásárolható hardvereszközöket,
illesztőprogramokat és/vagy szoftvert
igényelhet. Részletek:
http://www.microsoft.com.
A legfrissebb felhasználói útmutatók
eléréséhez keresse fel a
http://www.hp.com/support webhelyet, és
válassza ki az országát. Válassza az
Illesztőprogramok és letöltések
lehetőséget, és kövesse a képernyőn
megjelenő utasításokat.
Szoftverfeltételek
A számítógépen előre telepített szoftverek
telepítésével, másolásával, letöltésével
vagy bármilyen egyéb módon való
használatával Ön elfogadja a HP
végfelhasználói licencszerződés feltételeit.
Ha ezeket a licencfeltételeket nem fogadja
el, az Ön kizárólagos jogorvoslati
lehetősége az, ha a még nem használt
teljes terméket (hardvert és szoftvert) a
vásárlást követő 14 napon belül
pénzvisszatérítés ellenében az eladó pénz-
visszatérítési szabályai szerint visszaküldi.
További információkért, illetve a
számítógép teljes árának a
visszatérítéséért forduljon az eladóhoz.
Biztonsági figyelmeztetés
FIGYELEM! A hő miatt bekövetkező sérülések lehetőségének csökkentése érdekében ne hagyja,
hogy a tápegység működés közben a bőréhez vagy más puha felülethez, például párnához,
szőnyeghez vagy ruhához érjen. A táblagép és a tápegység eleget tesz az érinthető felületek
hőmérsékletére vonatkozó, IEC 60950 jelzésű nemzetközi szabványban rögzített előírásoknak.
iii
iv Biztonsági figyelmeztetés
Tartalomjegyzék
1 Üdvözöljük! ...................................................................................................................................................... 1
Információforrások ................................................................................................................................ 2
2 Ismerkedés a táblagéppel .............................................................................................................................. 4
Elölnézet ............................................................................................................................................... 4
Hátulnézet ............................................................................................................................................ 5
Felülnézet ............................................................................................................................................. 6
Alulnézet ............................................................................................................................................... 7
A rendszerinformációk megkeresése ................................................................................................... 8
A táblagép beállításainak módosítása .................................................................................................. 8
A táblagép nézetének módosítása ...................................................................................... 8
A táblagép automatikus elforgatási reteszelés funkciójának használata ............ 8
A táblagép képernyője fényerejének beállítása .................................................. 9
A hardver- és szoftveradatok megkeresése ......................................................................................... 9
Hardverek keresése ............................................................................................................. 9
Szoftverek keresése ............................................................................................................ 9
A táblagépre telepített szoftver frissítése ............................................................................. 9
3 Csatlakozás hálózathoz ................................................................................................................................ 10
Csatlakozás vezeték nélküli hálózathoz ............................................................................................. 10
A vezeték nélküli vezérlők használata ............................................................................... 10
A WLAN használata ........................................................................................................... 10
Internetszolgáltató használata .......................................................................... 11
A WLAN hálózat beállítása ............................................................................... 11
Vezeték nélküli útválasztó konfigurálása .......................................................... 11
A WLAN-hálózat védelme ................................................................................. 12
Csatlakozás WLAN hálózathoz ......................................................................... 12
A HP mobil szélessáv használata (csak egyes típusokon) ................................................ 13
SIM-kártya behelyezése és eltávolítása ............................................................ 14
A Bluetooth vezeték nélküli eszközök használata ............................................................. 15
4 Navigálás kézmozdulatokkal ....................................................................................................................... 16
Érintőképernyőn alkalmazható kézmozdulatok használata ................................................................ 16
Egyujjas csúsztatás ........................................................................................................... 16
Koppintás ........................................................................................................................... 17
Görgetés ............................................................................................................................ 17
v
Kétujjas csippentéssel végzett nagyítás-kicsinyítés .......................................................... 18
Kétujjas kattintás ................................................................................................................ 18
Forgatás (csak egyes típusoknál) ...................................................................................... 19
Pöccintés a képernyő szélén ............................................................................................. 19
Pöccintés a képernyő jobb szélén ..................................................................... 19
Pöccintés a képernyő bal szélén ....................................................................... 20
Pöccintés a képernyő felső szélén .................................................................... 20
A képernyőn megjelenő billentyűzet használata ................................................................................ 21
A digitális toll használata (csak egyes típusokon) .............................................................................. 21
5 Multimédia ..................................................................................................................................................... 23
Hang ................................................................................................................................................... 23
A hangerő szabályozása ................................................................................................... 23
Fejhallgató csatlakoztatása ............................................................................................... 23
A táblagép hangfunkcióinak ellenőrzése ........................................................................... 23
Webkamera ........................................................................................................................................ 24
6 Energiagazdálkodás ..................................................................................................................................... 25
A táblagép leállítása ........................................................................................................................... 25
Az energiagazdálkodás beállítása ...................................................................................................... 25
Az energiatakarékos üzemmódok használata ................................................................... 25
Az alvó állapot kezdeményezése és megszüntetése ........................................ 25
A telepmérő használata és az energiagazdálkodási beállítások ....................... 26
Jelszavas védelem beállítása az ébresztéshez ................................................ 26
Üzemeltetés akkumulátorról .............................................................................................. 26
Gyárilag lezárt akkumulátor .............................................................................. 27
További akkumulátorinformációk keresése ....................................................... 27
Az Akkumulátor-ellenőrzés használata ............................................................. 27
Az akkumulátor töltöttségének megjelenítése ................................................... 27
Az akkumulátor üzemidejének maximalizálása ................................................. 27
Teendők lemerülő akkumulátor esetén ............................................................. 28
Alacsony töltöttségi szint felismerése ............................................... 28
Az alacsony töltöttségi szint megszüntetése .................................... 28
Az akkumulátor energiatakarékos használata .................................................. 28
Külső áramforrás használata ............................................................................................. 29
7 Külső kártyák és eszközök .......................................................................................................................... 30
Memóriakártya-olvasók használata .................................................................................................... 30
Memóriakártya behelyezése .............................................................................................. 30
Memóriakártya eltávolítása ................................................................................................ 30
vi
8 Biztonság ....................................................................................................................................................... 32
A táblagép megóvása ......................................................................................................................... 32
Jelszavak használata ......................................................................................................................... 32
Jelszavak beállítása a Windows rendszerben ................................................................... 33
Jelszavak beállítása a Computer Setup segédprogramban .............................................. 33
Vírusirtó szoftver használata .............................................................................................................. 33
Tűzfalszoftver használata ................................................................................................................... 33
A fontos biztonsági frissítések telepítése ........................................................................................... 34
A HP Client Security használata ........................................................................................................ 34
9 Karbantartás .................................................................................................................................................. 35
A táblagép tisztítása ........................................................................................................................... 35
Tisztítószerek ..................................................................................................................... 35
Tisztítási módszerek .......................................................................................................... 35
A képernyő tisztítása ......................................................................................... 35
Az oldalsó részek és a fedél megtisztítása ....................................................... 35
Alkalmazások és illesztőprogramok frissítése .................................................................................... 36
A SoftPaq letöltéskezelő használata .................................................................................................. 36
10 Biztonsági mentés és helyreállítás ........................................................................................................... 37
Biztonsági másolat készítése az adatokról ........................................................................................ 37
A rendszer helyreállítása .................................................................................................................... 37
A Windows helyreállító eszközeinek használata ............................................................... 38
Az f11 helyreállító eszközök használata ............................................................................ 38
A rendszerindító eszközök sorrendjének módosítása ....................................................... 39
A Windows frissítése vagy a Windows visszaállítása használata ..................................... 39
11 Computer Setup és HP PC Hardware Diagnostics UEFI ......................................................................... 40
A Computer Setup segédprogram használata ................................................................................... 40
A Computer Setup segédprogram elindítása ..................................................................... 40
Navigálás és kijelölés a Computer Setup segédprogramban ............................................ 40
A gyári alapbeállítások visszaállítása a Computer Setup segédprogramban .................... 41
A BIOS frissítése ............................................................................................................... 41
A BIOS verziójának megállapítása .................................................................... 41
BIOS-frissítés letöltése ...................................................................................................... 42
A HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) használata .......................................................... 43
12 Támogatás ................................................................................................................................................... 44
Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal ............................................................................................... 44
vii
13 Műszaki jellemzők ....................................................................................................................................... 45
Teljesítményfelvétel ............................................................................................................................ 45
Üzemi környezet ................................................................................................................................. 45
A függelék: Utazás a táblagéppel ................................................................................................................... 46
B függelék: Elektrosztatikus kisülés .............................................................................................................. 47
Tárgymutató ...................................................................................................................................................... 48
viii
1 Üdvözöljük!
A táblagép üzembe helyezése és regisztrálása után fontos, hogy elvégezze az alábbi lépéseket:
●
Szánjon rá egy percet, hogy végigböngéssze a nyomtatott A Windows alapjai útmutatót,
amelyben megismerheti az új Windows®-szolgáltatásokat.
●
Csatlakozás az internethez — Állítsa be a vezeték nélküli hálózatot, hogy csatlakozhasson az
internethez. További információ itt olvasható:
Csatlakozás hálózathoz, 10. oldal.
●
A vírusirtó szoftver frissítése — Védje meg táblagépét a vírusok okozta károktól. A szoftver
előre telepítve van a táblagépre. További információ itt olvasható:
Vírusirtó szoftver
használata, 33. oldal.
●
Ismerkedés a táblagéppel — Megismerheti táblagépe szolgáltatásait. További információ:
Ismerkedés a táblagéppel, 4. oldal és Navigálás kézmozdulatokkal, 16. oldal.
●
Telepített szoftver megkeresése — Elérheti a táblagépen előre telepített szoftverek listáját:
A Kezdőképernyőn pöccintsen az érintőképernyő közepén az Alkalmazások képernyő
megjelenítéséhez. A táblagéphez kapott szoftvereket a szoftver gyártója által biztosított
útmutatóból ismerheti meg részletesen, amely lehet a szoftverhez mellékelve vagy a gyártó
webhelyén.
●
Készítsen biztonsági másolatot a merevlemezről helyreállító flash meghajtó készítésével. Lásd:
Biztonsági mentés és helyreállítás, 37. oldal.
1
Információforrások
A táblagép számos információforrást tartalmaz, amelyek segíthetik a különböző feladatok elvégzését.
Források Miről tartalmaz információt?
Üzembe helyezési poszter
●
A táblagép üzembe helyezése
●
A táblagép összetevőinek bemutatása
A Windows alapjai útmutató A Windows® 8 használatának és a rendszerben való navigálásnak
az áttekintése.
HP Support Assistant
A HP Support Assistant eléréséhez koppintson a
Kezdőképernyőn a HP Support Assistant
alkalmazásra.
A legfrissebb felhasználói útmutatók eléréséhez
keresse fel a
http://www.hp.com/support webhelyet, és
válassza ki az országát. Válassza az
Illesztőprogramok és letöltések lehetőséget, és
kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
● Információk az operációs rendszerről
●
Szoftver-, illesztőprogram- és BIOS-frissítések
●
Hibaelhárítási eszközök
● Az ügyfélszolgálat elérése
Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók
Az útmutató elérése:
1. A kezdőképernyőn írja be a support szót, majd
válassza a HP Support Assistant alkalmazást.
2. Válassza a Sajátgép, majd koppintson a
Felhasználói útmutatók lehetőségre.
● Jogi és biztonsági tudnivalók
●
Környezetvédelmi tájékoztatás
Biztonsági és kényelmi útmutató
A felhasználói útmutatók eléréséhez koppintson a
Kezdőképernyőn a HP Support Assistant
alkalmazásra, vagy koppintson a Számítógép, majd a
Felhasználói útmutatók elemre.
– vagy –
Keresse fel a
http://www.hp.com/ergo címet.
●
A munkakörnyezet helyes kialakítása, megfelelő testtartás,
egészségügyi tudnivalók és a helyes számítógép-használati
szokások
● Elektromos és mechanikai biztonsági tudnivalók
Worldwide Telephone Numbers (Hasznos nemzetközi
telefonszámok) című füzet
Ezt a füzetet a táblagéphez mellékeljük.
A HP támogatási telefonszámai
HP webhely
A legfrissebb felhasználói útmutatók eléréséhez
keresse fel a
http://www.hp.com/support webhelyet, és
válassza ki az országát. Válassza az
Illesztőprogramok és letöltések lehetőséget, és
kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
● Támogatási információk
●
Alkatrészek rendelése és további segítség
●
Az eszközhöz elérhető kiegészítők
2 1. fejezet Üdvözöljük!
Források Miről tartalmaz információt?
Korlátozott jótállás*
Ennek az útmutatónak az eléréséhez koppintson a
Kezdőképernyőn a HP Support Assistant
alkalmazásra, azután koppintson a Számítógép, majd
a Jótállás és szolgáltatások elemre.
– vagy –
Keresse fel a
http://www.hp.com/go/orderdocuments
címet.
A jótállásra vonatkozó információk
*A terméknek megfelelő HP korlátozott jótállást a felhasználói útmutatókkal együtt a táblagépén és/vagy a dobozban
elhelyezett CD-/DVD lemezen találja. Egyes országokban/régiókban előfordulhat, hogy a HP nyomtatott HP Korlátozott
jótállást helyez el a dobozban. Néhány országban/régióban a jótállás nem érhető el nyomtatott formában, ebben az esetben
igényelheti azt a
http://www.hp.com/go/orderdocuments weboldalon, vagy írhat a következő címre:
●
Észak-Amerika: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd., Boise, ID 83714, USA
●
Európa, a Közel-Kelet és Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy
●
Ázsia csendes-óceáni térsége: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507
Ha szüksége van a jótállás nyomtatott másolatára, adja meg a termékszámot, a jótállási időt (amelyet a szervizcímkén talál),
a nevét és a postacímét.
FONTOS: NE küldje vissza a HP terméket a fent látható címekre. Az Egyesült Államokban elérhető támogatás igénybe
vételéhez látogasson el a
http://www.hp.com/go/contactHP weblapra. Az egész világon elérhető támogatás igénybe
vételéhez látogasson el a
http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html weblapra.
Információforrások 3
2 Ismerkedés a táblagéppel
Elölnézet
Részegység Leírás
(1) WWAN-antennák (2)* (csak egyes típusokon) Rádiójeleket küldenek és fogadnak a vezeték nélküli nagy
távolságú (WWAN-) hálózatokon folytatott kommunikáció során.
(2) Elülső webkamera Hangot, videót és állóképeket rögzít.
A webkamera használatához koppintson a Kezdőképernyőn a
YouCam csempére, vagy pedig pöccintsen az érintőképernyő
jobb szélétől a gombokat tartalmazó párbeszédpanel
megjelenítéséhez, koppintson a Keresés elemre, majd a
keresőmezőre. Írja be a keresőmezőbe a c karaktert, majd
koppintson a CyberLink YouCam lehetőségre.
(3) WLAN-antennák (2)* Rádiójeleket küldenek és fogadnak a vezeték nélküli helyi
(WLAN-) hálózatokon folytatott kommunikáció során.
(4) Térmegvilágítás-érzékelő A térmegvilágítás-érzékelő automatikusan beállítja a képernyő
fényerejét a környezeti fényviszonyoknak megfelelően.
(5) Webkamera állapotjelzője (elöl) Világít: A webkamera be van kapcsolva.
(6) Közeli kommunikáció (Near Field
Communication, NFC) koppintási területe
Lehetővé teszi NFC-kompatibilis eszköz hozzáérintését ehhez a
területhez, mely így vezeték nélkül kapcsolódik és kommunikál
a táblagéppel, és mindkét irányban adatokat továbbít.
4 2. fejezet Ismerkedés a táblagéppel
Részegység Leírás
(7) Windows gomb A kezdőképernyőt jeleníti meg.
*Ezek az antennák a táblagépen kívül nem láthatók. Az optimális adatátvitel érdekében hagyja szabadon az antennák
közvetlen környezetét. A vezeték nélküli eszközök szabályozásával kapcsolatos tudnivalókért tekintse át a Jogi, biztonsági
és környezetvédelmi tudnivalók című dokumentumban az Ön országára/térségére vonatkozó részt. A felhasználói útmutatók
eléréséhez koppintson a Kezdőképernyőn a HP Support Assistant alkalmazásra, vagy koppintson a Számítógép, majd a
Felhasználói útmutatók elemre.
Hátulnézet
Részegység Leírás
(1) Micro SD kártyaolvasó/Micro SIM nyílás
hozzáférési lyuka
Lehetővé teszi papírkapocs végének
behelyezését, mellyel kinyithatja a hozzáférési
ajtót, és micro SD-kártyát vagy micro SIM modult
tud behelyezni, illetve kivenni.
(2)
Memóriakártya-olvasó/Micro SIM-kártya nyílás Adatokat tároló, kezelő, megosztó vagy elérő
opcionális memóriakártyákat olvas be, és
támogatja az opcionális vezeték nélküli mikro
előfizető-azonosító modult (csak kiválasztott
típusok).
(3) Hátsó webkamera Alkalmas videofelvétel és állóképek készítésére,
és lehetőséget nyújt a folyamatos videoátvitel
segítségével történő videokonferenciákra és
online csevegésre.
A webkamera használatához koppintson a
Kezdőképernyőn a YouCam csempére, vagy
pedig pöccintsen az érintőképernyő jobb szélétől
a gombokat tartalmazó párbeszédpanel
megjelenítéséhez, koppintson a Keresés elemre,
majd a keresőmezőre. Írja be a keresőmezőbe a
c karaktert, majd koppintson a CyberLink
YouCam lehetőségre.
Hátulnézet 5
(4) Hangerőnövelő gomb A hangszóró hangerejének növeléséhez nyomja
meg a gomb felső szélét.
(5)
Hangerőcsökkentő gomb A hangszóró hangerejének csökkentéséhez
nyomja meg a gomb alsó szélét.
(6) Hatósági információk Megjeleníti a hatósági információkat (csak egyes
típusokon). Lásd:
A rendszerinformációk
megkeresése, 8. oldal.
Felülnézet
Részegység Leírás
(1)
Hangkimeneti (fejhallgató-) csatlakozó/
hangbemeneti (mikrofon-) csatlakozó
Opcionális aktív sztereó hangszóró, fejhallgató, fülhallgató,
mikrofonos fejhallgató és televíziós hangrendszer
csatlakoztatása esetén hang játszható le vele. Opcionális
mikrofonos fejhallgató mikrofonjának csatlakoztatására is
szolgál.
FIGYELEM! A halláskárosodás elkerülése érdekében a
hangerőt a fejhallgató, fülhallgató vagy mikrofonos
fejhallgató felhelyezése előtt állítsa be. További biztonsági
információkat a Jogi, biztonsági és környezetvédelmi
tudnivalók című dokumentum tartalmaz. A felhasználói
útmutatók eléréséhez koppintson a Kezdőképernyőn a HP
Support Assistant alkalmazásra, vagy koppintson a
Számítógép, majd a Felhasználói útmutatók elemre.
MEGJEGYZÉS: Ha egy eszköz csatlakozik ehhez a
csatlakozóaljzathoz, a táblagép hangszórói nem
működnek.
MEGJEGYZÉS: Ügyeljen arra, hogy az eszköz kábelén
négyérintkezős csatlakozó legyen, amely egyaránt
támogatja a hangkimenetet (fejhallgató) és a
hangbemenetet (mikrofon).
(2)
Automatikus elforgatás kapcsolója A táblagép bekapcsolt állapotában az automatikus
elforgatás kapcsoló elcsúsztatásával reteszelheti a kijelző
automatikus elforgatási funkcióját. Az automatikus
elforgatási funkció feloldásához csúsztassa el ismét a
kapcsolót.
– vagy –
Pöccintsen az érintőképernyő jobb szélétől kiindulva a
gombok megjelenítéséhez, majd koppintson a Beállítások
lehetőségre, azután a képernyő ikonra, majd végül az
automatikus elforgatás ikonra. Az automatikus elforgatási
funkció feloldásához koppintson ismét az automatikus
elforgatás ikonra.
6 2. fejezet Ismerkedés a táblagéppel
Részegység Leírás
(3)
Beépített mikrofonok (2) Hangrögzítésre szolgál.
(4)
Tápkapcsoló gomb
●
Ha a táblagép ki van kapcsolva, ezzel a gombbal
lehet bekapcsolni.
●
Ha a táblagép be van kapcsolva, a gomb rövid
megnyomásával alvó állapotba lehet helyezni.
●
Ha a táblagép alvó állapotban van, a gomb rövid
megnyomásával lehet kilépni az alvó állapotból.
VIGYÁZAT! A tápkapcsoló gomb hosszú lenyomása
esetén a nem mentett információk elvesznek.
Ha a táblagép lefagyott, és a Windows
®
kikapcsolási
műveletei nem használhatók, a táblagép kikapcsolásához
tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot legalább 5
másodpercig.
Az energiagazdálkodási beállításokról további információt
az Energiagazdálkodási lehetőségeknél talál. Pöccintsen
az érintőképernyő jobb szélétől kiindulva a gombok
megjelenítéséhez, majd koppintson a Keresés
lehetőségre, azután pedig a keresőmezőre. A
keresőmezőben írja be az energia kifejezést, majd
válassza az Energiagazdálkodás és alvó állapot
beállításai, majd az Energiagazdálkodás és alvó állapot
elemet az alkalmazáslistából.
Alulnézet
Részegység Leírás
(1) Hangszórók (2) Hangot adnak ki.
(2) Termék- és hatósági információk Megjeleníti a termék és hatósági információkat (csak
egyes típusokon). További információk:
A
rendszerinformációk megkeresése, 8. oldal
(3)
Dokkolócsatlakozó Hálózati adaptert vagy opcionális dokkoló eszköz
csatlakoztatására szolgál.
Alulnézet 7
A rendszerinformációk megkeresése
A táblagép alsó szélén vagy hátoldalán fontos rendszeradatok találhatók (csak egyes típusokon). Az
adatokra külföldi utazás során, illetve a támogatással kapcsolatba lépve lehet szüksége:
● Sorozatszám
● Termékszám
●
Hatósági információk
A táblagép beállításainak módosítása
Módosítható a nézet és a képernyő fényereje.
A táblagép nézetének módosítása
A táblagép tájolása – azaz nézete – automatikusan vált fekvőről állóra, illetve állóról fekvőre.
1. A táblagép nézetének fekvőről állóra való átváltása:
Tartsa a táblagépet függőlegesen, majd fordítsa el 90 fokkal jobbra (az óramutató járásával
megegyező irányba).
2. A táblagép nézetének állóról fekvőre való átváltása:
Tartsa a táblagépet függőlegesen, majd fordítsa el 90 fokkal balra (az óramutató járásával
ellentétes irányba).
A táblagép automatikus elforgatási reteszelés funkciójának használata
A táblagép automatikus elforgatási reteszelés funkciójának bekapcsolása:
▲ Csúsztassa el a táblagép felső szélén lévő automatikus elforgatás kapcsolót.
– vagy –
1. Pöccintsen az érintőképernyő jobb szélétől kiindulva a gombok megjelenítéséhez, majd
koppintson a Beállítások lehetőségre.
2. Koppintson a képernyő ikonra a táblagép jelenlegi képernyőjének reteszeléséhez és az
elforgatás megakadályozásához. Amikor az automatikus elforgatás reteszelése be van
kapcsolva, az ikon lakat szimbólumot jelenít meg.
A táblagép automatikus elforgatási reteszelés funkciójának kikapcsolása:
▲
Csúsztassa el ismét a táblagép felső szélén lévő automatikus elforgatás kapcsolót.
– vagy –
1. Pöccintsen az érintőképernyő jobb szélétől kiindulva a gombok megjelenítéséhez, majd
koppintson a Beállítások lehetőségre.
2. Koppintson a jobb alsó részen lévő Képernyő ikonra, majd koppintson ismét az automatikus
elforgatás reteszelése ikonra.
8 2. fejezet Ismerkedés a táblagéppel
A táblagép képernyője fényerejének beállítása
A képernyő fényerejének beállítása:
1. Pöccintsen az érintőképernyő jobb szélétől kiindulva a gombok megjelenítéséhez, majd
koppintson a Beállítások lehetőségre.
2. Koppintson a jobb alsó részen lévő Képernyő ikonra. Ekkor megjelenik egy függőleges
csúszka, mely a képernyő fényerejének szabályozására szolgál.
MEGJEGYZÉS: A Windows asztalon koppinthat a tálca jobb szélén lévő értesítési területen
található Töltöttségjelző ikonra is. Ezután koppintson a Képernyő fényerejének beállítása
lehetőségre, majd mozgassa a képernyő alján lévő Képernyő fényereje elem melletti csúszkát.
A hardver- és szoftveradatok megkeresése
Hardverek keresése
A táblagépen telepített hardverek megjelenítése:
1. Pöccintsen az érintőképernyő jobb szélétől kiindulva a gombok megjelenítéséhez, majd
koppintson a Keresés lehetőségre, azután pedig a keresőmezőre.
2. A keresőmezőben írja be az eszközkezelő kifejezést, majd koppintson az Eszközkezelő
elemre.
Megjelenik a táblagépen lévő összes telepített eszközt tartalmazó lista.
Szoftverek keresése
▲
Ha meg szeretné tudni, hogy milyen szoftverek vannak telepítve a táblagépen, pöccintsen a
Kezdőképernyőn az érintőképernyő közepétől kiindulva az Alkalmazások képernyő
megjelenítéséhez.
A táblagépre telepített szoftver frissítése
A legtöbb szoftverhez, beleértve az operációs rendszert is, a gyártó vagy a szolgáltató gyakran
frissítéseket ad ki. A táblagéppel együtt kapott szoftverhez fontos frissítések jelenhettek meg azóta,
hogy a táblagép kikerült a gyártó üzemből.
Egyes frissítések befolyásolhatják a táblagép viselkedését a külön beszerezhető szoftverekkel vagy
külső eszközökkel szemben. Sok frissítés továbbfejlesztett biztonságot nyújt.
Frissítse az operációs rendszert és a táblagépre telepített szoftvereket, amint a táblagépet az
internethez csatlakoztatta. A frissítésekhez a HP webhelyén belül itt férhet hozzá:
http://www.hp.com.
A hardver- és szoftveradatok megkeresése 9
3 Csatlakozás hálózathoz
A táblagépet mindenhová elviheti magával. De akár otthon is bejárhatja a világot, és több millió
webhely információihoz férhet hozzá a táblagéppel és vezeték nélküli számítógépes kapcsolattal. Ez
a fejezet azt ismerteti, hogyan lehet kapcsolatot teremteni ezzel a világgal.
Csatlakozás vezeték nélküli hálózathoz
A vezeték nélküli technológia esetében vezetékek helyett rádióhullámokon folyik az adatátvitel. A
táblagép az alábbi vezeték nélküli eszközöket tartalmazhatja:
●
Vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN-) eszköz – Vezeték nélküli helyi hálózatokhoz (más néven
Wi-Fi hálózat, vezeték nélküli LAN vagy WLAN) csatlakoztatja a táblagépet vállalati irodai
környezetben, otthon, valamint olyan nyilvános helyeken, mint a repülőterek, éttermek, kávézók,
hotelek és egyetemek. WLAN hálózatban a táblagép mobil vezeték nélküli eszköze egy vezeték
nélküli útválasztóval vagy hozzáférési ponttal kommunikál.
●
Bluetooth-eszköz – személyes hálózatot (PAN) hoz létre, amelyen keresztül más Bluetooth-
kompatibilis eszközökhöz, például számítógépekhez, telefonokhoz, nyomtatókhoz, mikrofonos
fejhallgatókhoz, hangszórókhoz vagy kamerákhoz lehet kapcsolódni. A PAN hálózatban minden
eszköz közvetlenül kommunikál a többi eszközzel, – és az eszközöknek viszonylag közel kell
lenniük egymáshoz, jellemzően 10 méteren belül.
A vezeték nélküli technológiákról a HP Support Assistant által kínált tájékoztatás és webhely-
hivatkozások révén szerezhet további információt. A HP Support Assistant eléréséhez koppintson a
Kezdőképernyőn a HP Support Assistant alkalmazásra.
A vezeték nélküli vezérlők használata
A Hálózati és megosztási központ segítségével Ön beállíthat egy kapcsolatot vagy hálózatot,
hálózathoz csatlakozhat, vezeték nélküli hálózatokat kezelhet, illetve hálózati problémákat
diagnosztizálhat és javíthat ki.
Az operációs rendszer vezérlőinek használata:
1. Pöccintsen az érintőképernyő jobb szélétől kiindulva a gombok megjelenítéséhez, majd
koppintson a Beállítások lehetőségre, majd a Vezérlőpult elemre.
2. Válassza a Hálózat és internet, majd a Hálózati és megosztási központ lehetőséget.
További információért nyissa meg a HP Support Assistant alkalmazást. A HP Support Assistant
eléréséhez koppintson a Kezdőképernyőn a HP Support Assistant alkalmazásra.
A WLAN használata
A WLAN-eszközök segítségével olyan vezeték nélküli helyi (WLAN) hálózatokhoz férhet hozzá,
amelyek más, vezeték nélküli útválasztóval vagy hozzáférési ponttal összekapcsolt számítógépekből
és eszközökből állnak.
10 3. fejezet Csatlakozás hálózathoz
MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli útválasztó és a vezeték nélküli hozzáférési pont kifejezést
gyakran azonos értelemben használjuk.
●
A nagy kapacitású WLAN-eszközök, mint például egy vállalati vagy nyilvános WLAN, jellemzően
olyan vezeték nélküli hozzáférési pontot alkalmaznak, amely számos számítógépet és eszközt
köt össze, és képes a kritikus hálózati funkciók elkülönítésére.
●
Az otthoni vagy kis irodai WLAN jellemzően olyan vezeték nélküli útválasztót alkalmaz,
amelynek segítségével több vezeték nélküli és vezetékes hálózathoz csatlakoztatott számítógép
oszt meg internetkapcsolatot, nyomtatót vagy fájlokat anélkül, hogy további hardver- vagy
szoftverelemekre lenne szükség.
Ha a táblagépen WLAN-eszközt kíván alkalmazni, csatlakoznia kell egy WLAN-infrastruktúrához
(amelyet egy szolgáltató, egy nyilvános vagy egy vállalati hálózat biztosít).
Internetszolgáltató használata
Otthoni internet-hozzáférés kialakításakor létesíteni kell egy fiókot egy internetszolgáltatónál.
Internetszolgáltatás és modem vásárlásához forduljon egy helyi internetszolgáltatóhoz. Az
internetszolgáltató segíteni fog a modem beállításában, a vezeték nélküli táblagépet és a modemet
összekötő hálózati kábel csatlakoztatásában és az internetszolgáltatás kipróbálásában.
MEGJEGYZÉS: Az internetszolgáltató felhasználóazonosítót és jelszót biztosít az internet
eléréséhez. Ezeket az adatokat jegyezze fel, és tárolja biztonságos helyen.
A WLAN hálózat beállítása
A WLAN hálózat beállításához és az internetkapcsolat létrehozásához a következőkre van szükség:
●
Szélessávú (DSL- vagy kábel-) modem (1) és egy internetszolgáltatónál előfizetett
nagysebességű internetkapcsolat
●
Vezeték nélküli útválasztó (2) (külön vásárolható meg)
● Vezeték nélküli táblagép (3)
MEGJEGYZÉS: Egyes modemek beépített vezeték nélküli útválasztót tartalmaznak. A modem
típusának megállapításához forduljon az internetszolgáltatóhoz.
Az alábbi ábra egy példát mutat be az internethez kapcsolódó vezeték nélküli hálózat felépítésére.
A hálózat növekedésével további vezeték nélküli és vezetékes számítógépek csatlakoztathatók a
hálózathoz az internet elérésére.
A WLAN-hálózat beállításakor az útválasztó gyártója vagy az internetszolgáltató által megadott
információkra támaszkodhat.
Vezeték nélküli útválasztó konfigurálása
A WLAN-hálózat beállításában az útválasztó gyártója vagy az internetszolgáltató által biztosított
információk lehetnek a segítségére.
Csatlakozás vezeték nélküli hálózathoz 11
MEGJEGYZÉS: Az új vezeték nélküli táblagépet és az útválasztót kezdetben érdemes az
útválasztóhoz mellékelt hálózati kábellel összekötni. Ha a táblagép sikeresen csatlakozott az
internethez, húzza ki a kábelt, és csatlakozzon az internethez a vezeték nélküli hálózaton keresztül.
A WLAN-hálózat védelme
WLAN beállításakor vagy létező WLAN hálózathoz való kapcsolódáskor mindig engedélyezze a
biztonsági funkciókat, hogy védje hálózatát az illetéktelen hozzáféréssel szemben. A nyilvános
helyeken, például kávézókban vagy repülőtereken működő WLAN hálózatok (hozzáférési pontok,
hotspotok) gyakran semmilyen védelmet nem nyújtanak. Amennyiben a hozzáférési pont
használatakor aggasztja a táblagép biztonsága, korlátozza hálózati tevékenységét nem bizalmas e-
mailek küldésére és alapvető internetes böngészésre.
A vezeték nélküli rádiójelek a hálózaton kívülre is eljutnak, így más WLAN-eszközök is
hozzáférhetnek a nem védett jelekhez. A következő óvintézkedéseket teheti a WLAN-hálózat
védelme érdekében:
●
Használjon tűzfalat.
A tűzfal ellenőrzi a hálózatra küldött adatokat és adatkéréseket is, és a gyanús elemeket nem
engedi át. A tűzfalak egyaránt lehetnek szoftverek vagy hardverek. Egyes hálózatok a két típus
kombinációját alkalmazzák.
●
Használjon vezeték nélküli titkosítást.
A vezeték nélküli titkosítás a biztonsági beállítások alapján titkosítja és fejti meg a hálózaton
küldött adatokat. További információért nyissa meg a HP Support Assistant alkalmazást. A HP
Support Assistant eléréséhez koppintson a Kezdőképernyőn a HP Support Assistant
alkalmazásra.
Csatlakozás WLAN hálózathoz
A WLAN hálózathoz való csatlakozáshoz kövesse az alábbi lépéseket:
1. Győződjön meg róla, hogy a WLAN eszköz be van kapcsolva.
2. Pöccintsen a kezdőképernyőn az érintőképernyő jobb szélétől kiindulva a gombok
megjelenítéséhez, majd koppintson a Beállítások lehetőségre, és végül a hálózat ikonra.
– vagy –
A Windows asztalon koppintson a hálózati állapot ikonjára a tálca jobb szélén lévő értesítési
területen.
3. Győződjön meg róla, hogy a repülőfedélzeti mód ki van-e kapcsolva, majd válassza ki a WLAN-t
a listából, és koppintson a Csatlakozás lehetőségre.
Ha a hálózat biztonságos WLAN, a rendszer felszólítja a biztonsági kód megadására. Írja be a
kódot, majd koppintson a Bejelentkezés gombra.
MEGJEGYZÉS: Amennyiben a listán egyetlen WLAN-hálózat sem szerepel, lehet, hogy a
számítógép a vezeték nélküli útválasztó vagy hozzáférési pont hatósugarán kívül tartózkodik.
12 3. fejezet Csatlakozás hálózathoz
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
/