Dell Inspiron 580 Používateľská príručka

Dell
Značka
Dell
Model
Inspiron 580
Typ
Používateľská príručka
ServisnápríručkaDell™Inspiron™580
Poznámky,upozorneniaavarovania
Informácievtejtopríručkesamôžuzmenit'bezpredchádzajúcehoupozornenia.
©2010DellInc.Všetkyprávavyhradené.
ReprodukciatýchtomateriálovakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasuspoločnostiDellInc.jeprísnezakázaná.
Ochrannéznámky,ktorésavtomtotextepoužívajú:Dell, logo DELL a Inspiron súochrannýmiznámkamispoločnosti Dell Inc.; Intel SpeedStep je registrovanou ochrannou
známkouspoločnostiIntelCorporationvUSAavinýchkrajinách.Microsoft a Windows súbuďochrannéznámky,aleboregistrovanéochrannéznámkyspoločnosti Microsoft
CorporationvSpojenýchštátochalebovinýchkrajinách.
Ostatnéobchodnéznačkyaobchodnénázvyvtejtopríručkesamôžu používat'akoodkazynaspoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznačkyanázvy,aleboakoreferencie
na ich produkty. Spoločnost'DellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoiných,nežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchnázvov.
Modely DCMF
Júl2010Rev.A01
Skôrnežzačnete
Technickýprehľad
Kryt počítača
Prednýrám
Pamät'ovýmodul(y)
Karty PCI a PCI Express
Jednotky
Ventilátory
Prednývstupno-výstupnýpanel
Procesor
Systémovádoska
Napájacízdroj
Batéria
Nastaveniesystému
POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúlepšie využitie počítača.
VAROVANIE: UPOZORNENIEuvádzamožnépoškodeniehardvérualebostratuúdajov,aksanebudeteriadit'pokynmi.
VÝSTRAHA:VÝSTRAHAoznačuje možnépoškodeniemajetku,osobnézraneniealebosmrt'.
Späťna obsah
Skôrnežzačnete
ServisnápríručkaDell™Inspiron™580
Technickéúdaje
Odporúčanénástroje
Vypnutie počítača
Bezpečnostnépokyny
Tátopríručkaopisujepostupypriodoberaníapridávaníkomponentovdovášho počítača.Akniejeuvedenéinak,predpokladása,žesúprikaždom postupe
splnenétietopodmienky:
l Vykonalistekroky,ktoréuvádzačast' Vypnutie počítača a Bezpečnostnépokyny.
l Prečítalistesibezpečnostnéinformáciedodanéspoluspočítačom.
l Komponent možnovymenit'(aleboakbolzakúpenýzvlášt') inštalovat' tak, žepostuppriodpájanívykonátevopačnomporadí.
Technickéúdaje
Informácieotechnickýchúdajochpočítačanájdetevčasti Komplexnétechnickéúdajena lokalite support.dell.com/manuals.
Odporúčanénástroje
Postupyuvedenévtomtodokumentemôžu vyžadovat' použitienasledujúcichnástrojov:
l malýkrížovýskrutkovač,
l malýplochýskrutkovač,
l spustiteľnýaktualizačnýprogramsystémuBIOSjekdispozíciinalokalitesupport.dell.com
Vypnutie počítača
1. Uložte a zatvorte všetkyotvorenésúboryaukončite všetkyotvorenéprogramy.
2. Vypnite počítač:
Windows Vista
®
:
Kliknite na ponuku Štart , kliknite na šípku a kliknite na Vypnút'.
Windows
®
7:
Kliknite na ponuku Štart a kliknite na Vypnút'.
3. Počítačsa vypne po ukončenívypínaniaoperačnéhosystému.
4. Skontrolujte, či je počítačvypnutý.Aksavášpočítačnevypne automaticky, keďvypnete operačnýsystém,stlačte a držte tlačidlonapájania,kýmsa
počítačnevypne.
Bezpečnostnépokyny
Dodržiavajtenasledujúcebezpečnostnépokynykvôliochranepočítača pred možnýmpoškodenímasvojejosobnejbezpečnosti.
VAROVANIE: Predtým,nežvypnete počítač, si uložte a zatvorte všetkyotvorenésúboryazatvortevšetkyotvorenéprogramy,abystezabránili
strateúdajov.
VÝSTRAHA:Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti a
overenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
VAROVANIE: Opravovat' počítačmôželenoprávnenýservisnýtechnik.Poškodenievdôsledkuservisu,ktorýniejeoprávnenýspoločnost'ou Dell,
nespadápodustanoveniazáruky.
1. Pracovnýpovrchmusíbyt'rovnýačistý,abysanepoškriabal kryt počítača.
2. Vypnite počítač(pozrite Vypnutie počítača).
3. Z počítača odpojte všetkytelefónnealebosiet'ovékáble.
4. Odpojte počítača všetkypripojenézariadeniazelektrickýchzásuviek.
5. Odpojte od počítača všetkypripojenézariadenia.
6. Stlačte a vysuňte všetky nainštalovanékartyzvoliteľnej čítačkypamät'ovýchkariet.
7. Kýmjesystémodpojený,stlačte a podržtehlavnývypínač, abysteuzemnilisystémovúdosku.
Späťna obsah
VAROVANIE: Akodpájatekábel,potiahnitehozaprípojkualebopevnúčast'zásuvky,aleniezasamotnýkábel.Niektorékáblemajúkonektor
zaistenýzarážkami;predodpojenímtakéhotokáblastlačtezarážku.Konektoryodsebaodpájajteplynulýmt'ahomrovnýmsmerom-zabránite
týmohnutiukolíkov.Skôrnežkábelpripojíte,presvedčite sa, čisúobakonektorysprávneorientovanéavyrovnané.
VAROVANIE: Akchceteodpojit'siet'ovýkábel,najskôrodpojtekábelzpočítačaapotomhoodpojtezosiet'ovéhozariadenia.
VAROVANIE: Nežsadotkneteakéhokoľvekkomponentuvovnútripočítača,uzemnitesadotykomnenatretéhokovovéhopovrchu- napríkladsa
dotknite kovovej zadnej časti počítača. Počasprácesaopakovanedotýkajtenenatrenéhokovovéhopovrchu,abysarozptýlilastatickáelektrina,
ktorábymohlapoškodit'vnútornésúčiastky.
Späťna obsah
Prednýrám
ServisnápríručkaDell™Inspiron™580
Odpojenieprednéhopanela
Spätnámontážprednéhorámu
Odpojenieprednéhopanela
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Odoberte kryt počítača (pozrite Zloženie krytu počítača).
3. Postupne uchopte a zdvihnite držadláprednéhorámuauvoľnitehozprednéhopanela.
4. Otočteavytiahniteprednýrámzprednejčasti počítača a uvoľnitesvorkyprednéhorámuzvložiekprednéhorámu.
5. Prednýrámodložte na bezpečnémiesto.
Spätnámontážprednéhorámu
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Zarovnajte a zasuňtesvorkyprednéhorámudovložiekprednéhorámu.
3. Otočteprednýrámsmeromkpočítaču,kýmdržadláprednéhopanelanezaklapnúnamiesto.
4. Nasaďte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
VÝSTRAHA:Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti a
overenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
VÝSTRAHA:Aksachcetevyhnút'zásahuelektrickýmprúdom,predtým,nežodpojítekryt,odpojtepočítačzelektrickejzásuvky.
VÝSTRAHA:Nepracujte s počítačom bez nainštalovanýchkrytov(vrátanekrytupočítača,rámov,držiakovvýplne,vložiekprednéhopanelaa
pod.).
VAROVANIE: Opravovat' počítačmôželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzt'ahujenapoškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnost'ouDell™.
1
vložkyprednéhorámu(3)
2
držadláprednéhorámu(3)
3
prednýrám
4
svorkyprednéhorámu(3)
5. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekapotomichzapnite.
Späťna obsah
Späťna obsah
Karty PCI a PCI Express
ServisnápríručkaDell™Inspiron™580
Odpojenie držiaka karty
Spätnézaloženie držiaka karty
Odpojenie kariet PCI a PCI Express
SpätnépripojeniekarietPCIaPCIExpress
Konfiguráciavášho počítačapoodstráneníaleboinštalovaníkartyPCI/PCIExpress
Odpojenie držiaka karty.
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Odoberte kryt počítača (pozrite Zloženie krytu počítača).
3. Odskrutkujteskrutku,ktoráupevňuje držiak karty k šasi.
4. Zdvihnite držiak karty a odložte ho na bezpečnémiesto.
Spätnézaloženie držiaka karty.
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Nainštalujte držiak karty a dbajte na dodržanienasledujúcichpokynov:
l Vodiacasvorkajezarovnanásvodiacoudrážkou.
l Vrchnéčasti všetkýchkarietadržiakyvýplnesúzarovnanésozarovnávacoulištou.
l Drážka na vrchu karty alebo držiakavýplnezapadádozarovnávacejvodiacejlišty.
VÝSTRAHA:Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti a
overenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
VÝSTRAHA:Aksachcetevyhnút'zásahuelektrickýmprúdom,predtým,nežodpojítekryt,odpojtepočítačzelektrickejzásuvky.
VÝSTRAHA:Nepracujte s počítačom bez nainštalovanýchkrytov(vrátanekrytupočítača,rámov,držiakovvýplne,vložiekprednéhopanelaa
pod.).
VAROVANIE: Opravovat' počítačmôželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzt'ahujenapoškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnost'ouDell™.
1
držiak karty
2
skrutka
3. Zaskrutkujtespät'skrutku,ktoráupevňuje držiak karty k šasi.
Odpojenie kariet PCI a PCI Express
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Odoberte kryt počítača (pozrite Zloženie krytu počítača).
3. Odpojte držiak karty (pozri Odpojenie držiaka karty).
4. Vprípadepotrebyodpojtevšetkykáblepripojenékukarteavyberteju.
l KartuPCIaleboPCIExpressx1uchoptezajejhornéokrajeauvoľnite ju z konektora.
l Karta PCI Express x16: stlačte upevňovacímechanizmus,uchoptekartuzajejhornéokrajeavytiahnitejuzkonektora.
5. Ak trvalo odstraňujetekartu,doprázdnehootvorunakartunainštalujtevýplňovúvložku.
1
vodiace svorky (2)
2
držiak karty
3
zarovnávaciališta
4
zarovnávaciavodiacališta
5
držiakvýplne
6
vodiacedrážky (2)
1
istiacazarážka
2
upevňovacímechanizmus
3
karta PCI Express x16
4
zásuvkaprekartuPCIExpressx16
POZNÁMKA:InštaláciazaslepovacíchkonzoldoprázdnychotvorovnazásuvkeprekartujepotrebnánadodržaniecertifikácieFCCpočítača.
Konzolyzároveňchrániapočítačpred prachom a nečistotami.
6. Nainštalujte držiak karty (pozri Spätnézaloženie držiaka karty).
7. Nasaďte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
8. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekapotomichzapnite.
9. Odstráňteovládačkarty z operačnéhosystému.
10. Dokončenie postupu odpojenia si pozrite v časti Konfiguráciavášho počítačapoodstráneníaleboinštalovaníkartyPCI/PCIExpress.
SpätnépripojeniekarietPCIaPCIExpress
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Odoberte kryt počítača (pozrite Zloženie krytu počítača).
3. Odpojte držiak karty (pozri Odpojenie držiaka karty).
4. Ak inštalujetenovúkartu,vybertevypĺňaciukonzoluzakrývajúcuotvornakarty.
5. Pripravte kartu na inštaláciu.
Pozritesidokumentáciudodanúspoluskartou,kdenájdeteinformácieokonfiguráciikarty,vytváraníinternýchspojeníaleboinýchprispôsobeniach
počítača.
6. Keďdokonektorakartyx16vkladátekartuPCIExpress,dajtejudotakejpolohy,abybolazaist'ovaciazásuvkazarovnanásozaist'ovacouzarážkou.
7. Kartu umiestnite do konektora a silno ju zatlačte. Overte, čijekartavzásuvkeúplnezasunutá.
1
istiacazarážka
2
zaist'ovaciazásuvka
3
karta PCI Express x16
4
zásuvkaprekartuPCIExpressx16
1
úplnevloženákarta
2
nedostatočne vloženákarta
3
zarovnávaciališta
8. Nainštalujte držiak karty (pozri Spätnézaloženie držiaka karty).
9. Pripojtekáble,ktorébymalibyt'pripojenékukarte.
Pozritesidokumentáciukukarte,kdenájdeteinformácieozapojeniachkáblovkarty.
10. Nasaďte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
11. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekapotomichzapnite.
12. Informácieodokončeníinštalácienájdetevčasti Konfiguráciavášho počítačapoodstráneníaleboinštalovaníkartyPCI/PCIExpress.
Konfiguráciavášho počítačapoodstráneníaleboinštalovaníkartyPCI/PCIExpress
Späťna obsah
4
zarovnávaciavodiacališta
5
vložkavzásuvke
6
vložkamimozásuvky
VAROVANIE: Káblekartyneveďteponadalebopozakarty.Káble,ktorésúvedenéponadkarty,zabraňujúsprávnemuzatvoreniukrytupočítača
alebospôsobiapoškodenie zariadenia.
POZNÁMKA:Informácieoumiestneníexternýchkonektorovnájdetevinštalačnejpríručke. Informácieoinštaláciiovládačovasoftvérukartynájdetev
dokumentácii,ktoráboladodanáskartou.
Nainštalované
Odpojené
Zvuková
karta
1. Prejditedonastaveniasystému
(pozrite Vstupdonastavení
systému).
2. Prejdite na čast' Onboard Audio
Controller (Radičzvuku na
základnejdoske)azmeňte
nastavenie na hodnotu Disabled
(Vypnuté).
3. Pripojteexternézvukové
zariadenia ku konektorom
zvukovej karty.
1. Prejditedonastaveniasystému
(pozrite Vstupdonastavení
systému).
2. Prejdite na čast' Onboard Audio
Controller (Radičzvuku na
základnejdoske)azmeňte
nastavenie na hodnotu Enabled
(Zapnuté).
3. Externézvukovézariadenia
pripojte ku konektorom na
zadnom paneli počítača.
Siet'ová
karta
1. Prejditedonastaveniasystému
(pozrite Vstupdonastavení
systému).
2. Prejdite na čast' Onboard LAN
Controller (Radičsiete LAN na
základnejdoske)azmeňte
nastavenie na hodnotu Disabled
(Vypnuté).
3. Pripojtekábelsieteku
konektoru siet'ovej karty.
1. Prejditedonastaveniasystému
(pozrite Vstupdonastavení
systému).
2. Prejdite na čast' Onboard LAN
Controller (Radičsiete LAN na
základnejdoske)azmeňte
nastavenie na hodnotu Enabled
(Zapnuté).
3. Pripojtekábelsietekukonektoru
integrovanej siete.
Späťna obsah
Batéria
ServisnápríručkaDell™Inspiron™580
Odpojeniebatérie
Spätnáinštaláciabatérie
Odpojeniebatérie
1. Poznačtesinastaveniavnastaveniachsystému(pozriteNastaveniesystému), aby ste po nainštalovanínovejbatériemohliobnovit'správne
nastavenia.
2. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
3. Odoberte kryt počítača (pozrite Zloženie krytu počítača).
4. Nájditezásuvkubatérie(pozriSúčastisystémovejdosky).
5. Stlačenímpáčky na uvoľneniebatérieodpojtebatériu.
Spätnáinštaláciabatérie
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vložtenovúbatériu(CR2032)doobjímkysostranouoznačenou „+" smerujúcouhoreazatlačte ju na svoje miesto.
VÝSTRAHA:Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti a
overenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
VÝSTRAHA:Novábatériamôžeexplodovat',aksanesprávnenainštaluje.Batériuvždy nahraďterovnakýmaleboekvivalentnýmtypompodľa
odporúčaniavýrobcu.Použitébatériezlikvidujtepodľapokynovvýrobcu.
VÝSTRAHA:Aksachcetevyhnút'zásahuelektrickýmprúdom,predtým,nežodpojítekryt,odpojtepočítačzelektrickejzásuvky.
VÝSTRAHA:Nepracujte s počítačom bez nainštalovanýchkrytov(vrátanekrytupočítača,rámov,držiakovvýplne,vložiekprednéhopanelaa
pod.).
VAROVANIE: Opravovat' počítačmôželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzt'ahujenapoškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnost'ouDell™.
VAROVANIE: Akbatériuzozásuvkyvypáčitepomocoutupéhopredmetu,dávajtepozornato,abystesanedotklisystémovejdosky.Pred
pokusomovypáčeniebatériesaubezpečte, že predmet je vloženýmedzibatériouaobjímkou.Vopačnomprípadebystemohlipoškodit'
systémovúdoskuvylomenímobjímkyaleboporušenímobvodovnasystémovejdoske.
1
páčka na uvoľneniebatérie
3. Nasaďte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
4. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekapotomichzapnite.
5. Prejditedonastaveniasystému(pozriteVstupdonastavenísystému)aobnovtenastavenia,ktoréstesizaznamenalivkroku 1.
Späťna obsah
Späťna obsah
Kryt počítača
ServisnápríručkaDell™Inspiron™580
Zloženie krytu počítača
Výmenakrytupočítača
Zloženie krytu počítača
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Počítačpoložte na bok tak, aby kryt počítača smeroval nahor.
3. Pomocou skrutkovačaodskrutkujtedveskrutky,ktorézaist'ujúkrytpočítača k šasi.
4. Kryt počítača uvoľnite tak, že ho odtiahnete od prednej časti počítača a nadvihnete.
5. Kryt odložte na bezpečnémiesto.
Výmenakrytupočítača
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Uistite sa, žesúvšetkykáblepripojenéakábleusporiadajtetak,abyneprekážali.
3. Ubezpečte sa, že v počítačisanenachádzajúžiadnenástrojealebodielynavyše.
4. Zarovnajtezarážky na spodnej strane krytu počítačasotvormiumiestnenýminahranepočítača.
VÝSTRAHA:Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti a
overenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
VÝSTRAHA:Aksachcetevyhnút'zásahuelektrickýmprúdom,predtým,nežodpojítekryt,odpojtepočítačzelektrickejzásuvky.
VÝSTRAHA:Nepracujte s počítačom bez nainštalovanýchkrytov(vrátanekrytupočítača,rámov,držiakovvýplne,vložiekprednéhopanelaa
pod.).
VAROVANIE: Opravovat' počítačmôželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzt'ahujenapoškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnost'ouDell™.
VAROVANIE: Zabezpečte dostatočnýpriestorpresystémsodpojenýmkrytom- minimálne30cmpriestorupracovnejplochy.
1
skrutky (2)
2
kryt počítača
3
prednáčast' počítača
5. Zatlačte kryt počítača nadol a zasuňte ho smerom k prednej časti počítača,kýmnepocítitekliknutiealebokýmnebudetemat'pocit,že je kryt počítača
riadne nainštalovaný.
6. Ubezpečte sa, že je kryt počítačasprávnenainštalovaný.
7. Pomocou skrutkovačadotiahnitespät'dveskrutky,ktorézaist'ujúkrytpočítača k šasi.
8. Položte počítačdo zvislej polohy.
Späťna obsah
1
skrutky (2)
2
kryt počítača
3
prednástranapočítača
4
otvor
VAROVANIE: Ubezpečte sa, že žiadny z ventilačnýchotvorovniejeblokovaný.Zablokovanieotvorovspôsobívážneproblémysprehriatím.
Späťna obsah
Procesor
ServisnápríručkaDell™Inspiron™580
Vyberanie procesora
Spätnáinštaláciaprocesora
Vyberanie procesora
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Odoberte kryt počítača (pozrite Zloženie krytu počítača).
3. Z počítačavybertezostavuventilátoraachladiča procesora (pozri Odpojeniezostavyventilátoraachladiča).
4. Uvoľňovaciupáčku stlačte nadol a potom ju t'ahajte smerom von, aby ste ju uvoľnilizozarážky,ktorájuzaist'uje.
5. Uvoľňovaciupáčkuúplnevytiahnite,abystemohliotvorit'krytprocesora.
6. Opatrnezdvihniteprocesoraodpojtehozozásuvky.
Uvoľňovaciupáčkunechajtevysunutúvuvoľnenejpolohe,abybolazásuvkapripravenáprenovýprocesor.
VÝSTRAHA:Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti a
overenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
VÝSTRAHA:Aksachcetevyhnút'zásahuelektrickýmprúdom,predtým,nežodpojítekryt,odpojtepočítačzelektrickejzásuvky.
VÝSTRAHA:Nepracujte s počítačom bez nainštalovanýchkrytov(vrátanekrytupočítača,rámov,držiakovvýplne,vložiekprednéhopanelaa
pod.).
VAROVANIE: Opravovat' počítačmôželenoprávnenýservisnýtechnik.Poškodenievdôsledkuservisu,ktorýniejeoprávnenýspoločnost'ou Dell,
nespadápodustanoveniazáruky.
VAROVANIE: Aknepoznátepostupyodstraňovaniaavýmenyhardvéru,nevykonávajtenasledujúcekroky.Nesprávnevykonanienasledujúcich
krokovmôže poškodit'systémovúdosku.InformácieotechnickomservisenájdetevInštalačnejpríručke.
VAROVANIE: Napriekplastovémuchráničumôže byt' zostava chladiča počasnormálnejprevádzkyveľmihorúca.Skôrnežsa jej dotknete,
nechajte ju dostatočnedlhovychladnút'.
POZNÁMKA:Akprenovýprocesornepotrebujetenovýchladič, použiteprivýmeneprocesorapôvodnúzostavuchladiča.
1
kryt procesora
2
západka
3
páčka uvoľnenia
VAROVANIE: Priodpájaníprocesorasanedotýkajtekolíkovvzásuvkeadbajte,abynakolíkyvzásuvkenespadolžiadny predmet.
Spätnáinštaláciaprocesora
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vybaľtenovýprocesoradávajtepozor,abystesanedotklidolnejstranyprocesora.
3. Ak nie je uvoľňovaciapáčkanazásuvkeúplnevysunutá,vysuňte ju do tejto polohy.
4. Zarovnávaciezárezynaprocesoreumiestnitedopolohyprotidvomzarovnávacímzarážkamnazásuvke.
5. Zarovnajterohyskolíkmič. 1procesoraazásuvky.
Procesor zasuňte zľahkadozásuvkyadbajtenajehosprávneumiestnenie.
6. Keďjeprocesorúplneumiestnenývzásuvke,zatvortekrytprocesora.
7. Uvoľňovaciupáčku otočtenadolaumiestnitejupodvýstupoknakryteprocesora.
1
procesor
2
zásuvka
VAROVANIE: Uzemnite sa tak, žesadotknetenenatrenéhokovovéhopovrchunazadnejstranepočítača.
VAROVANIE: Pri inštaláciiprocesorasanedotýkajtekolíkovvzásuvkeadbajtenato,abynakolíkyvzásuvkenespadolžiadny predmet.
VAROVANIE: Procesorvzásuvkenasmerujtedosprávnejpolohy,abystezabránilitrvalémupoškodeniu procesora a počítača, keďho zapnete.
VAROVANIE: Aby ste predišli poškodeniu,dbajtenasprávnezarovnanieprocesorasozásuvkouapriinštaláciiprocesoranevyvíjajteprílišnúsilu.
1
zásuvka
2
procesor
3
zarovnávaciezarážky (2)
4
zarovnávaciezárezy(2)
5
indikátorkolíka1procesora
VAROVANIE: Zabezpečte,abybolvýrezkrytuprocesoraumiestnenýpodzarovnávacímkolíkom.
8. Vyčistitetepelnémazivozospodnejčasti chladiča.
9. Novétepelnémazivonanestenavrchnúčast' procesora.
10. Nainštalujtesústavuventilátoraachladiča procesora (pozri Spätnáinštaláciazostavyventilátoraachladiča).
11. Nasaďte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
12. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekazapniteich.
Späťna obsah
1
zarovnávacíkolík
2
kryt procesora
3
páčka uvoľnenia
4
procesor
5
výrezkrytuprocesora
VAROVANIE: Nanestenovétepelnémazivo.Novétepelnémazivojenevyhnutnénazabezpečenieadekvátnejtepelnejväzby,ktorásavyžaduje
naoptimálnuprevádzkuprocesora.
VAROVANIE: Ubezpečte sa, žezostavaventilátoraachladičaprocesorajesprávneosadenáazaistená.
Späťna obsah
Jednotky
ServisnápríručkaDell™Inspiron™580
Pevnýdisk
Čítačkapamät'ovýchkariet
Optickájednotka
Pevnýdisk
Demontážpevnéhodisku
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Odoberte kryt počítača (pozrite Zloženie krytu počítača).
3. Odpojtenapájacíadátovýkábelodpevnéhodisku.
4. Odskrutkujte štyriskrutky,ktorézaist'ujúpevnýdiskvpanelijednotky.
5. Vysuňtepevnýdiskvonsmeromkzadnejčasti počítača.
6. Akodpojeniepevnéhodiskuzmeníkonfiguráciujednotky,dbajtenaprihliadnutiektýmtozmenámvnastavenísystému(pozriteNastaveniesystému).
VÝSTRAHA:Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti a
overenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
VÝSTRAHA:Aksachcetevyhnút'zásahuelektrickýmprúdom,predtým,nežodpojítekryt,odpojtepočítačzelektrickejzásuvky.
VÝSTRAHA:Nepracujte s počítačom bez nainštalovanýchkrytov(vrátanekrytupočítača,rámov,držiakovvýplne,vložiekprednéhopanelaa
pod.).
VAROVANIE: Opravovat' počítačmôželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzt'ahujenapoškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnost'ouDell™.
VAROVANIE: Ak vymieňatepevnýdiskobsahujúciúdaje,ktorésichceteponechat',predzačatímtohtopostupuvykonajtezálohovaniesúborov.
VAROVANIE: Dávajtepozor,abysteprivyberaníalebovkladanípevnéhodiskunepoškriabaliobvodovúdoskupevnéhodisku.
1
skrutky (4)
2
panel jednotky
3
napájacíkábel
4
dátovýkábel
Spätnáinštaláciapevnéhodisku
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vdokumentáciipremechanikusipreverte,čijenakonfigurovanáprevášpočítač.
3. Zasuňtepevnýdiskdostojananapevnýdisk.
4. Zarovnajte a nainštalujte štyriskrutky,ktoréupevňujúpevnýdiskkpanelujednotky.
5. Pripojtenapájacíadátovýkábelkpevnémudisku.
6. Skontrolujte, čisúvšetkykáblesprávnezapojenéapevneosadené.
7. Nasaďte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
8. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekapotomichzapnite.
9. Vdokumentáciidodávanejspoluspevnýmdiskomsiprečítajtenávodnainštaláciusoftvéru,ktorýjeurčenýnapoužívaniepevnéhodisku.
10. Overtenastaveniesystémuzhľadiskazmienkonfiguráciepevnéhodisku(pozriteVstupdonastavenísystému).
Čítačkapamät'ovýchkariet
Demontážčítačkypamät'ovýchmédií
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Odoberte kryt počítača (pozrite Zloženie krytu počítača).
3. Odpojteprednýrám(pozriteOdpojenieprednéhopanela).
4. KábelFlexBayUSBodpojteodkonektoraFlexBayUSBnasystémovejdoske(pozriSúčastisystémovejdosky).
5. Odskrutkujtedveskrutky,ktorézaist'ujúčítačkupamät'ovýchkarietkpanelujednotky.
6. Čítačkupamät'ovýchkarietvysuňtecezprednúčast' počítača.
1
kábelFlexBayUSB
2
čítačkapamät'ovýchkariet(nenachádzasavovšetkýchpočítačoch)
3
skrutky (2)
4
panel jednotky
Inštaláciačítačkypamät'ovýchkariet
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Ak ide o inštaláciunovejčítačkypamät'ovýchkariet,odstráňtepoistnýpliešok.Zarovnajtehrotkrížovéhoskrutkovača s otvorom na lište,ktorúchcete
odlomit',otáčajte skrutkovačomsmeromvonaodlomteaodstráňte lištu.
3. Čítačkupamät'ovýchkarietjemnezasuňte na svoje miesto v slote FlexBay.
4. Zarovnajteskrutkovéotvoryvčítačkepamät'ovýchkarietsoskrutkovýmiotvormivpanelijednotky.
5. Zaskrutkujtespät'dveskrutky,ktorézaist'ujúčítačkupamät'ovýchkarietkpanelujednotky.
6. KábelFlexBayUSBpripojtekukonektoruFlexBayUSBnasystémovejdoske(pozriSúčastisystémovejdosky).
7. Nasaďteprednýrám(pozriSpätnámontážprednéhorámu).
8. Nasaďte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
9. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekapotomichzapnite.
Optickájednotka
Demontážoptickej jednotky
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Odoberte kryt počítača (pozrite Zloženie krytu počítača).
3. Odpojteprednýrám(pozriteOdpojenieprednéhopanela).
4. Odpojtenapájacíkábeladátovýkábelzozadnejčasti optickej jednotky.
5. Odskrutkujtedveskrutky,ktorézaist'ujúoptickújednotkukpanelujednotky.
6. Optickújednotkuvysuňtecezprednúčast' počítača.
POZNÁMKA:PredpripojenímkáblaFlexBayUSBsauistite,že je čítačkapamät'ovýchkarietnainštalovaná.
POZNÁMKA:Ak teraz nevymieňateoptickújednotku,odpojtedruhýkoniecdátovéhokáblaodsystémovejdoskyaodložtehonabok.Dátovýkábel
môžeteneskôrpoužit' na inštaláciuoptickejjednotky.
7. Nasaďteprednýrám(pozriSpätnámontážprednéhorámu).
8. Nasaďte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
9. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekapotomichzapnite.
10. VponukeNastaveniesystémunakonfigurujtejednotky(pozriMožnostinastaveniasystému).
Spätnáinštaláciaoptickejjednotky
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Jemne zasuňteoptickúmechanikudozásuvkyoptickejjednotkyzprednejčasti počítača.
3. Zarovnajte otvory pre skrutky na optickej jednotke s otvormi pre skrutky na paneli jednotky.
4. Zaskrutkujtespät'dveskrutky,ktorézaist'ujúoptickújednotkukpanelujednotky.
5. Pripojtenapájacíadátovýkábelkoptickejjednotke.
6. Akjedátovýkábelodpojený,pripojtehokukonektorusystémovejdosky(pozriteSúčastisystémovejdosky).
7. Nasaďteprednýrám(pozriSpätnámontážprednéhorámu).
8. Nasaďte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
9. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekazapniteich.
Vdokumentáciidodávanejspolusoptickoujednotkousiprečítajtenávodnainštaláciusoftvéru,ktorýjeurčenýnapoužívanieoptickejjednotky.
10. Overtenastaveniesystémuzhľadiskazmienkonfiguráciejednotky(pozriteVstupdonastavenísystému).
Späťna obsah
1
napájacíkábel
2
dátovýkábel
3
optickájednotka
4
skrutky (2)
5
panel jednotky
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41

Dell Inspiron 580 Používateľská príručka

Dell
Značka
Dell
Model
Inspiron 580
Typ
Používateľská príručka
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články