Brevi 211 Návod na obsluhu

Junior

211

IT

EN

DE

FR

ES

PT

SI

HU

HR

RU

SE

NL

RO

SK

TR

BG

ZH

CS

AR

Istruzioni d’uso

Instructions for use

Gebrauchsanleitung

Instructions d’utilisation

Instrucciones de uso

Instruções de utilização

Navodila za uporabo

Használati útmutató

Upute za korištenje

Инструкция по применению

Bruksanvisning

Gebruiksaanwijzing

Instructiuni de utilizare

Návod na použitie

Kullanma Talimatları

Инструкции за употреба

使用说明

Návod k použití

Stránka sa načítava ...

15

Nu folositi acest produs daca vreo piesa este rup-

ta deteriorata sau lipseste.

Nu folositi acest produs daca copilul nu poate sa

stea in picioare fara sa e ajutat.

Pentru a evita riscul de lovire asigurati-va ca tineti

copilul departe in momentul in care pliati si deplia-

ti acest produs.

Fixarea jucariei trebuie sa se faca pe o suprafata plana uscata

si curata.

Intotdeauna folositi scaunul pe o suprafata orizontala departe de

scari si trepte.

Pastrati pungile de plastic departe de copii pentru a evita sufo-

carea.

Asigurati-va ca in situatiile fortuite precum re electrice, cutite si

bauturi erbinti acestea vor  tinute departe de copii.

Intotdeauna asigurati-va ca centurile sunt xate inainte de a folosi

scaunul.

Asamblarea si instalarea trebuie facuta intotdeauna de catre un

adult.

Produsul este conceput doar pentru folosire domestica.

GENERALITATI PRIVIND MODUL DE INTRETINE-

RE

Instructiunile de curatare le gasiti pe eticheta cusuta de material.

Curatati partile de plastic periodic cu o carpa umeda.

Uscati partile de metal pentru a preveni ruginirea lor.

Nu folositi accesorii sau piese care sa inlocuiasca pe cele origina-

le decat pe cele aprobate de BREVI MILANO.

Folosirea accesoriilor care nu sunt aprobate de catre BREVI MI-

LANO pot  periculoase.

BREVI MILANO poate sa faca orice modicare acestui produs

fara o noticare prealabila.

SLOVENCINA

STOLIČKA NA KŔMENIE

DÔLEŽITÉ! ČÍTAJTE

POZORNE A UCHOVAJTE

PRE BUDÚCE POUŽITIE

Vážený zákazník! Ďakujeme, že ste si vybrali výrobok spoločnosti

BREVI MILANO.

Detská vysoká stolička: určená pre deti, ktoré ve-

dia sedieť bez pomoci a až do 3 rokov alebo do

maximálnej hmotnosti 15 kg.

Spĺňa požiadavky bezpečnostnej normy: EN 14988:2017

UPOZORNENIE

• Nikdy nenechávajte dieťa bez dozoru.

• Vždy používajte detskú zábranu.

• Nebezpečenstvo pádu: Nedovoľte dieťaťu

vyliezať na výrobok.

• Výrobok nepoužívajte v prípade, ak nie sú

všetky diely správne zmontované a pripev-

nené.

• Pozor na nebezpečenstvo otvoreného ohňa

a iných zdrojov silného tepla v blízkosti

výrobku.

• Pozor na nebezpečenstvo prevrhnutia,

ak vaše dieťa zaprie nohy a stôl alebo iné

predmety.

Nepoužívajte tento výrobok, ak je nejaká časť roz-

bitá, roztrhnutá alebo chýba.

Nepoužívajte tento výrobok, kým dieťa nemôže

sedieť bez pomoci.

Aby ste sa vyhli zraneniu, uistite sa, že dieťa je

pri rozložení a skladaní tohto produktu mimo jeho

dosah.

Pred montážou umiestnite výrobok na rovný, suchý a čistý povrch.

Stoličku používajte vždy na rovnom, hladkom povrchu, ďaleko od

schodov.

Pre zabránenie nebezpečenstvu udusenia uchovávajte plastové

obaly mimo dosahu detí.

Uistite sa, že zdroje nebezpečenstva, ako elektrické vedenie,

nože, horúce tekutiny sú mimo dosahu detí.

Pred použitím sa presvedčte, že všetky bezpečnostné prvky sú

správne zaxované.

Montáž výrobku a jeho nastavenie musí vždy vykonať dospelá

osoba.

Výrobok je určený len na domáce použitie.

VŠEOBECNÁ ÚDRŽBA

Pred praním si pozrite pokyny uvedené na štítku výrobku.

Plastové diely pravidelne očistite vlhkou utierkou.

Kovové diely udržiavajte suché, aby ste zabránili korózii.

Používajte výhradne doplnky a náhradné diely schválené zo

strany BREVI MILANO.

Používanie doplnkov neschválených zo strany BREVI MILANO

môže byť nebezpečné.

Spoločnosť BREVI MILANO môže bez prechádzajúceho oznáme-

nia upraviť výrobok popísaný v tomto návode na použitie.

TURKCE

ÇOCUK SANDALYESI

ÖNEMLİ! DİKKATLİ BİR

ŞEKİLDE OKUYUN VE

Stránka sa načítava ...

BREVI MILANO S.P.A.

Via Lombardia 15/17 - 24060 Telgate (Bg) - Italy

Tel. +39 035 8359311 - Fax +39 035 4491129 - www.brevi.eu - [email protected]

211-01-181004-00

IT- BREVI MILANO potrà apportare in qualsiasi momento modiche ai modelli descritti in questo libretto d’istruzioni d’uso. EN- BREVI MILANO can make any change whatsoever to

the product described in this instructions leaet without any prior notice. DE- BREVI MILANO behält sich das Recht vor, Änderungen am Produkt jederzeit und ohne Ankündigung durch-

zuführen. FR- BREVI MILANO se réserve le droit de modier sans préavis les produits décrits dans ce manuel d’instruction. ES- BREVI MILANO podrá aportar en cualquier momento

modicaciones a los modelos descritos en este manual de instrucciones. PT- A BREVI MILANO poderá fazer, sem qualquer aviso prévio, qualquer alteração no produto descrito neste

manual de instruções. SI- BREVI MILANO si pridržuje pravico do kakršnihkoli sprememb na izdelku, opisanem v teh navodilih, brez predhodnega obvestila. HU- A BREVI MILANO

bármikor módosíthatja a jelen használati útmutatóban leírt modelleket. HR- BREVI MILANO može napraviti izmene na proizvodu opisanom u ovim uputama, bez prethodne najave.

RU- Компания BREVI MILANO оставляет за собой право внести любые изменения в продукт, описанный в данной инструкции без предварительного уведомления. SE- BREVI

MILANO förbehåller sig rätten till modelländringar. NL- BREVI MILANO behoudt het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving aanpassingen te maken aan het product. EL- Η

BREVI MILANO μπορεί να κάνει οποιαδήποτε αλλαγή στο προϊόν που περιγράφεται στο εγχειρίδιο χωρίς επιπλέον ενημέρωση RO- BREVI MILANO poate sa faca orice modicare

acestui produs fara o noticare prealabila. SK- Spoločnosť BREVI MILANO môže bez prechádzajúceho oznámenia upraviť výrobok popísaný v tomto návode na použitie. TR- BREVI

MILANO bu kullanma kılavuzu içerisinde yer aran ürünleri haber vermeden değiştirme hakkını saklı tutar. BG- BREVI MILANO може да прави всякакви промени по продукта, описан

в настоящата инструкция, без предварително уведомление. ZH- BREVI MILANO 可改变此产品说明的任何内容，而不需要提前通知 CS- Společnost BREVI MILANO

může kdykoliv upravit modely popsané v tomto návodu k použití. AR-

Brevi 211 Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

Brevi 211 Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články