Rohnson A200 Návod na obsluhu

Značka: Rohnson

Model: A200

Typ: Návod na obsluhu

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

Návod na použitie

BEZKONTAKTNÝ INFRAČERVENÝ TEPLOMER

A200

Pred použitím tohto prístroja sa prosím zoznámte s návodom na jeho obsluhu. Prístroj

používajte iba tak, ako je popísané v tomto návode na použitie. Návod uschovajte pre

prípad ďalšej potreby.

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

ČÍTAJTE POZORNE A USCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE

• Ak dôjde k poškodeniu spotrebiča nedodržiavaním pokynov v tejto príručke,

záruka sa stáva neplatnou. Výrobca/dovozca nenesie žiadnu zodpovednosť

za škody spôsobené nedodržaním pokynov písaných v manuáli. Nedbalé

používanie spotrebiča nie je v súlade s podmienkami tohto návodu.

UPOZORNENIE

• Tento prístroj je určený pre meranie telesnej teploty na čele a teploty

predmetov.

• Prístroj používajte iba v rozmedzí prevádzkovej teploty 10-40 °C a relatívnej

vlhkosti 15-95 %.

• Prístroj skladujte na chladnom a suchom mieste pri teplote -25-55 °C a

relatívnej vlhkosti 15-95 %.

• Prístroj je kalibrovaný pri výrobe a nevyžaduje ďalšiu kalibráciu.

• Akákoľvek modifikácia prístroja je zakázaná.

• Tento prístroj je určený pre klinické a domáce použitie dospelými osobami.

• V prípade použitia u detí mladších ako 3,5 mesiaca alebo u detí do 3 rokov s

oslabeným imunitným systémom alebo neobvyklou reakciou v prípade

prítomnosti alebo neprítomnosti horúčky je odporúčané vykonať kontrolné

meranie bežným teplomerom.

• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie a osoby so

zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s

nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ sú pod dozorom alebo boli

poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú

prípadným nebezpečenstvám. Čistenie a údržbu vykonávanú používateľom

nesmú vykonávať deti, pokiaľ nie sú staršie ako 8 rokov a pod dozorom.

• Uchovávajte prístroj mimo dosahu detí. Deti si s prístrojom nesmú hrať.

• Nepoužívajte prístroj na iné účely, než na ktoré je určený.

• Nepoužívajte prístroj, ak nefunguje správne, spadol na zem, bol poškodený

alebo ponorený do vody. V žiadnom prípade neopravujte prístroj sami. Na

prístroji nerobte žiadne úpravy - vzniká nebezpečenstvo úrazu elektrickým

prúdom. Všetky opravy a nastavenia tohto prístroja zverte autorizovanému

servisnému stredisku.

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

• Nepoužívajte prístroj v prítomnosti horľavých alebo výbušných látok.

Nepoužívajte prístroj v prítomnosti horľavých anestetických zmesí so

vzduchom, s kyslíkom alebo oxidy dusíka.

• Nevystavujte prístroj priamemu slnečnému žiareniu.

• Nedotýkajte sa senzora.

• Prístroj nerozoberajte.

• Pred použitím prístroja vždy skontrolujte, či je prístroj funkčný a nepoškodený.

• Pred použitím prístroja sa vždy uistite, že je kryt priestoru na batérie riadne

zatvorený.

• S prístrojom zaobchádzajte opatrne, aby nedošlo k poškodeniu citlivých častí.

Vyhnite sa silným otrasom a chráňte prístroj pred pádom.

• Pacient aj prístroj sa musí pred meraním nachádzať počas aspoň 30 minút v

prostredí so stabilnou teplotou.

• Pre zaistenie presných výsledkov merania sa pred každým použitím uistite, že

je senzor čistý. V opačnom prípade nemožno zaručiť presnosť výsledkov

merania.

• V prípade nameraní príliš nízkej teploty sa odporúča vykonať kontrolné

meranie bežným teplomerom.

• Nevyhodnocujte sami výsledky meraní. Neprerušujte alebo nezastavujte

lekárom stanovenú liečbu. Výsledky meraní a postup liečby vždy konzultujte s

lekárom.

• Ak nameraná hodnota spadá do rozmedzia horúčky ≥37,8 °C a <42,9 °C,

konzultujte výsledok so svojím lekárom.

• Pred čistením prístroj vždy najskôr vypnite.

• Pokiaľ prístroj dlhšiu dobu nepoužívate, vyberte z neho batérie a uskladnite

ho v pôvodnom obale na suchom mieste.

• Batérie sa musia zlikvidovať v súlade s predpismi pre nakladanie s týmto

druhom odpadu.

• Uchovávajte batérie mimo dosahu detí.

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

POPIS PRÍSTROJA

1. Infračervený senzor

2. LED svetlo

3. Displej

4. Tlačidlo merania/pamäte

5. Tlačidlo zapnuté/vypnuté

6. Prepínač režimu

7. Kryt priestoru pre batérie

POPIS DISPLEJA

1. Indikátor batérií

2. Ukazovateľ nameranej teploty

3. Indikácia režimu merania teploty predmetov

4. Indikácia režimu merania telesnej teploty

5. Jednotka teploty

6. Indikácia pamäte

AKO TEPLOMER FUNGUJE

Infračervený teplomer využíva pokročilú infračervenú technológiu pre okamžité a

presné meranie telesnej teploty na čele alebo povrchovej teploty objektov. Teplomer

meria infračervené teplo, generované pokožkou nad cievou a priľahlým tkanivom, ktoré

následne prevedie na teplotnú hodnotu. Teplomer nevyžaruje žiadnu infračervenú

energiu.

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

POUŽITIE PRÍSTROJA

VÝMENA BATÉRIÍ

• Ak indikátor batérií na displeji zobrazuje ,

je potrebné vymeniť batérie. Pre zaistenie

presnosti merania odporúčame vymeniť batérie,

aj keď prístroj ešte funguje.

• Otvorte kryt priestoru pre batérie (viď obrázok).

Vyberte batérie, vymeňte ich za nové (2 x 1,5 V

AAA) podľa indikácií vnútri priestoru a kryt opäť

zatvorte.

• Nepoužívajte dohromady staré a nové batérie. Nepoužívajte naraz rôzne typy

batérií.

• Pokiaľ prístroj dlhšiu dobu nepoužívate, vyberte z neho batérie.

NASTAVENIE REŽIMU

• Pomocou prepínača režimu zvoľte požadovaný režim merania - meranie

telesnej teploty alebo meranie teploty predmetov. Na displeji sa objaví symbol

zvoleného režimu, viď obrázky.

NASTAVENIE JEDNOTKY TEPLOTY

• Pre nastavenie jednotky teploty musí byť prístroj vypnutý.

• Stlačte tlačidlo merania/pamäte po dobu 5 sekúnd, kým sa na displeji

nezobrazí symbol °C alebo °F. Ďalším stlačením tlačidla merania/pamäte

zvoľte požadovanú jednotku teploty °C alebo °F.

ZAPNUTIE ALEBO VYPNUTIE LED SVETLÁ

• Prístroj je vybavený LED svetlom, ktoré pomáha držať teplomer v správnej

pozícii pri meraní.

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

• Pre zapnutie alebo vypnutie LED svetla musí byť prístroj vypnutý.

• Stlačte tlačidlo merania/pamäte po dobu 5 sekúnd, kým sa na displeji

nezobrazí symbol °C alebo °F. Potom krátko stlačte tlačidlo zapnuté/vypnuté

pre zapnutie alebo vypnutie LED svetlá. V prípade zapnutia sa na displeji

zobrazí symbol "LED", v prípade vypnutia symbol "OFF".

MERANIE TELESNEJ TEPLOTY

• Zapnite prístroj stlačením tlačidla zapnuté/vypnuté.

• Pomocou prepínača režimu zvoľte režim merania telesnej teploty. Jednotka

teploty na displeji začne blikať.

• Pre meranie priblížte senzor prístroja k čelu. Uistite sa, že je senzor rovno

(nie pod uhlom) a vo vzdialenosti do 3 cm od čela. Na displeji sa počas 1

sekundy zobrazí nameraná teplota, sprevádzaná dlhým pípnutím.

• Nameraná hodnota je potom uložená do pamäti. Uloženie výsledku merania

je sprevádzané krátkym pípnutím. Potom je prístroj pripravený na ďalšie

meranie.

• Pre vypnutie prístroja stlačte tlačidlo zapnuté/vypnuté.

Pozn.: Po 30 sekundách nečinnosti sa prístroj automaticky vypne.

• Vzhľadom k tomu, že meranie teploty na čele môže byť ovplyvnené potem,

mazom a okolím, hodnota meraní by mala byť považovaná iba za referenčnú

hodnotu.

• Ak je senzor priblížený k čelu pod uhlom, meranie bude ovplyvnené teplotou

okolia.

• Pokožka detí reaguje veľmi rýchlo na okolitú teplotu. Nemerajte preto teplotu

pomocou infračerveného teplomera počas dojčenia ani po ňom, pretože

teplota pokožky by v takom prípade mohla byť nižšia ako vnútorná teplota

tela.

• Ak je nameraná teplota <32 °C (89,6 °F), na displeji sa zobrazí symbol "LO".

• Ak je nameraná teplota ≥37,8 °C (100,04 °F) a <42,9 °C (109,22 °F),

zobrazenie teploty na displeji je sprevádzané červeným podsvietením a

šiestimi krátkymi pípnutiami.

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

NORMÁLNA TELESNÁ TEPLOTA A HORÚČKA

Telesná teplota v oblasti čela a spánku sa líši od vnútornej teploty, meranej orálne či

rektálne. V ranom štádiu horúčky sa môže objaviť vazokonstrikcia, stav, ktorý zužuje

cievy a ochladzuje pokožku. V takom prípade môže byť teplota nameraná

infračerveným teplomerom neobvykle nízka. Ak nameraná hodnota nezodpovedá

pacientovu vnímaniu alebo je neobvykle nízka, opakujte meranie každých 15 minút.

Pre posúdenie môžete tiež vykonať meranie bežným orálnym alebo rektálnym

teplomerom. Telesná teplota sa u každého jednotlivca môže líšiť. Líši sa tiež podľa

miesta na tele a dennej doby. Nižšie nájdete tabuľku odchýlok teploty na rôznych

miestach tela. Upozorňujeme, že ani hodnoty namerané v rovnaký čas na rôznych

miestach tela nemožno porovnávať. Horúčka znamená, že je telesná teplota vyššia

ako zvyčajne. Tento príznak môže byť spôsobený infekciou, imunizáciou alebo príliš

teplým odevom. Niektorí jednotlivci naopak nemajú horúčku ani pri ochorení. Jedná sa

predovšetkým (ale nie výhradne) o deti mladšie ako 3 mesiace, osoby s oslabeným

imunitným systémom, pacientov užívajúci antibiotiká, steroidy alebo antipyretiká (napr.

aspirín, ibuprofén alebo acetaminofén) alebo osoby s určitým chronickým ochorením.

Ak sa cítite chorí, aj keď nemáte horúčku, poraďte sa so svojím lekárom.

Bežná teplotná odchýlka na rôznych miestach tela

Orálna

O 0,6 °C (1 °F) a viac pri teplote nad alebo pod 37 °C (98,6 °F)

Rektálna/ušná

O 0,3 °C - 0,6 °C (0,5 °F - 1 °F) vyššia ako orálna teplota

Axilárna

(podpazušie)

O 0,3 °C - 0,6 °C (0,5 °F - 1 °F) nižšia ako orálna teplota

MERANIE POVRCHOVEJ TEPLOTY PREDMETOV

• Zapnite prístroj stlačením tlačidla zapnuté/vypnuté.

• Pomocou prepínača režimu zvoľte režim merania teploty predmetov.

Jednotka teploty na displeji začne blikať.

• Pre meranie priblížte senzor prístroja k predmetu.

Uistite sa, že je senzor rovno (nie pod uhlom) a vo

vzdialenosti do 3 cm od predmetu. Potom stlačte

tlačidlo merania/pamäte a na displeji sa počas 1

sekundy zobrazí nameraná teplota, sprevádzaná

dlhým pípnutím.

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

• Nameraná hodnota je potom uložená do pamäti. Uloženie výsledku merania

je sprevádzané krátkym pípnutím. Potom je prístroj pripravený na ďalšie

meranie.

• Pre vypnutie prístroja stlačte tlačidlo zapnuté/vypnuté.

Pozn.: Po 30 sekundách nečinnosti sa prístroj automaticky vypne.

PAMÄŤ

• Prístroj ukladá do pamäte 25 najnovších výsledkov

merania.

• Pre zobrazenie výsledkov v pamäti musí byť prístroj

vypnutý.

• Pre zobrazenie uložených výsledkov stlačte

tlačidlo merania/pamäte. Pri každom stlačení

tlačidla merania/pamäte sa zobrazí uložené

výsledky meraní od najnovšieho po najstarší. Na

displeji sa zobrazuje indikácia pamäti "MEM" a

číslo 1-25 pri zelenom alebo červenom

podsvietení podľa hodnoty merania.

• Akonáhle sa kapacita pamäte naplní, najstaršie výsledky sú odstraňované a

nahradzované novými.

• Pri zobrazení posledného uloženého výsledku č. 25 sa stlačením tlačidla

merania/pamäte vrátite na výsledok č. 1.

• Pre vymazanie pamäte vyberte z prístroja batérie.

• Pre vypnutie prístroja stlačte tlačidlo zapnuté/vypnuté.

Pozn.: Po 30 sekundách nečinnosti sa prístroj automaticky vypne.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

• Pred čistením prístroj vypnite.

• Prístroj ani senzor nie sú vodeodolné. Vonkajší povrch senzoru čistite suchým

bavlneným tampónom. Povrch prístroja utrite suchou mäkkou handričkou.

• Na čistenie nepoužívajte abrazívne ani agresívne čistiace prostriedky.

• Neumývajte prístroj pod tečúcou vodou. Neponárajte prístroj do vody ani

iných kvapalín.

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

• Prístroj uskladnite v pôvodnom obale na chladnom a suchom mieste. Chráňte

prístroj pred prachom a priamym slnečným žiarením.

TABUĽKA PROBLÉMOV A RIEŠENÍ

Problém

Príčina

Riešenie

Displej nezobrazuje

žiadne hodnoty

Vybité alebo nesprávne

vložené batérie

Vymeňte alebo správne

umiestnite batérie do

prístroja

Nemožno vykonať

meranie (alebo sa

zobrazuje abnormálna

hodnota)

Teplomer nie je

pripravený

Počkajte, kým sa na displeji

nezobrazí symbol "°C"

Abnormálna hodnota

merania

Povrch senzora je

špinavý alebo poškodený

Vyčistite povrch senzoru

alebo kontaktujte

autorizovaný servis

Meranie nebolo

dokončené

Počkajte, kým sa neozve

zvukový signál, a až potom

oddiaľte teplomer od čela

Na displeji sa zobrazuje

symbol "LO" alebo "HI"

Nameraná teplota je

mimo merateľné

rozmedzie

LO - teplota <32 °C

(89,6 °F)

HI - teplota ≥42,9 °C

(109,22 °F)

Skontrolujte, či je senzor

čistý a či je teplomer správne

namierený na čelo

Displej zobrazuje

Vybité batérie

Vymeňte batérie

Displej zobrazuje

Okolitá teplota je mimo

rozhranie prevádzkovej

teploty prístroja alebo sa

náhle zmenila

Pre zaistenie presných

výsledkov merania

ponechajte teplomer pred

použitím po dobu 30 minút

pri prevádzkovej teplote

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

DEFINÍCIE SYMBOLOV

Symbol

Popis

Symbol

Popis

Zariadenie typu BF

Číslo šarže

Názov a adresa

výrobcu

Dátum výroby

Udržujte v suchu

Sériové číslo

Riaďte sa pokynmi

v manuáli

IP22

Stupeň ochrany

proti prachu a vode

ZHODA S NORMAMI

Prístroj je v súlade s nasledujúcimi normami:

IEC 60601-1-2: 2014

IEC 60601-1: 2012

ISO 80601-2-56: 2017

ELEKTROMAGNETICKÁ KOMPATIBILITA

Nevyhnutné informácie pre zachovanie základnej bezpečnosti a výkonu prístroja s

ohľadom na elektromagnetické rušenie. Prístroj je v súlade s normou IEC 60601-1-2 a

spĺňa ustanovenia smernice EÚ 93/42/EEC pre zdravotnícke zariadenia triedy II a.

Technické zmeny vyhradené. Identifikačné číslo softvéru: A200 V1.1.0. Bezkontaktný

infračervený teplomer A200 je určený na použitie v nižšie uvedenom

elektromagnetickom prostredí.

Tabuľka 1 pre všetky zariadenia a systémy

Pokyny a vyhlásenie výrobcu – elektromagnetické emisie

Meranie emisií

Zhoda

Elektromagnetické prostredie -

pokyny

Vysokofrekvenčné emisie podľa normy

CISPR 11 - Priemyselné, vedecké a

zdravotnícke zariadenia. Charakteristiky

rádiového rušenia. Medze a metódy

merania

Skupina 1

Infračervený teplomer A200

používa vysokofrekvenčnú energiu

iba pre vnútornú funkciu. Preto sú

jeho RF emisie veľmi nízke a

rušenie okolitých elektronických

zariadení je nepravdepodobné.

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

Tabuľka 2 pre všetky zariadenia a systémy

Pokyny a prohlášení výrobce – odolnost proti elektromagnetickému rušení

Skúška odolnosti

Skúšobná

úroveň

IEC 60601

Úroveň

zhody

Elektromagnetické prostredie

- pokyny

IEC 61000-4-2

Elektrostatický výboj

kontaktný výboj

±8 kV

vzduchový výboj

±15 kV

kontaktný

výboj ±8 kV

vzduchový

výboj ±15 kV

Podlahy by mali byť drevené,

betónové alebo z keramických

dlaždíc. Ak sú podlahy zo

syntetického materiálu, relatívna

vlhkosť by mala byť aspoň 30%.

IEC 61000-4-4

Rýchle elektrické

prechodové

javy/skupiny impulzov

±2 kV pre sieťové

vedenie

±1 kV pre

vstupné/výstupné

vedenie

Nie je

požadované

Napätie siete by malo

zodpovedať štandardu.

IEC 61000-4-5

Rázový impulz

±1 kV

diferenciálny

režim

±2 kV bežný

režim

Nie je

požadované

Vysokofrekvenčné emisie podľa normy

CISPR 11 - Priemyselné, vedecké a

zdravotnícke zariadenia. Charakteristiky

rádiového rušenia. Medze a metódy

merania

Trieda B

Infračervený teplomer A200 je

vhodný pre použitie vo všetkých

zariadeniach, vrátane domácich a

tých, ktoré sú priamo pripojené k

verejnej sieti nízkeho napätia.

Norma IEC 61000-3-2 Medze

vyžarovania harmonických zložiek prúdu

(zariadenia so vstupným fázovým prúdom

<= 16 A)

Nie je

požadované

Norma IEC 61000-3-3 Obmedzenie

zmien napätia, kolísania napätia a blikania

vo verejných rozvodných sieťach nízkeho

napätia pre zariadenia s menovitým

fázovým prúdom <= 16 A nepodliehajúce

podmienečnému pripojeniu

Nie je

požadované

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

IEC 61000-4-11

Krátkodobé poklesy

napätia, krátke

prerušenia a pomalé

zmeny napätia

0 % UT; 0,5

cyklus. Pri 0°,

45°, 90°, 135°,

180°, 225°, 270°

a 315° 0 % UT; 1

cyklus a 70 %

UT; 25/30 cyklov

pri 0°. 0 % UT;

250/300 cyklov

Nie je

požadované

Napätie siete by malo

zodpovedať štandardu. Ak

užívateľ vyžaduje nepretržitú

prevádzku infračerveného

teplomera A200 počas

prerušenia napájania, je

odporúčané, aby bol prístroj

napájaný iným zdrojom energie

alebo batérií.

IEC 61000-4-8

Magnetické pole

sieťového kmitočtu

(50/60 Hz)

30 A/m

Frekvencia napätia

magnetického poľa by mala byť

na úrovni zodpovedajúcej

umiestnenie v typickom

komerčnom alebo

nemocničnom prostredí.

Pozn.: UT je napätie pred testovaním.

Tabuľka 3 pre zariadenia a systémy neurčené k podpore života

Pokyny a vyhlásenie výrobcu - odolnosť proti elektromagnetickému rušeniu

Skúška odolnosti

Skúšobná

úroveň

IEC 60601

Úroveň

zhody

Elektromagnetické prostredie -

pokyny

IEC 61000-4-6

Odolnosť proti

rušením šíreným

vedením,

indukovaným

vysokofrekvenčnými

poľami

3 Vrms

150 kHz do 80

MHz

Nie je

požadované

Prenosné a mobilné

vysokofrekvenčné komunikačné

zariadenia by nemala byť používaná

bližšie k žiadnej časti infračerveného

teplomera A200, vrátane káblov, ako

je odporúčaná separačná

vzdialenosť vypočítaná z rovnice

použiteľné na frekvencii vysielača.

Odporúčaná separačná

vzdialenosť

5.3

IEC 61000-4-3

Vyžarované

vysokofrekvenčné

elektromagnetické

pole

6 Vrms v ISM

pásmach medzi

150 kHz až 80

MHz

80 MHz do 2,7

GHz

10 V/m

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

5.3

[

80 MHz až 800 MHz

800 MHz to 2.5 GHz

kde P je maximálny menovitý

výstupný výkon vysielača vo wattoch

(W) podľa výrobcu vysielača a d je

odporúčaná separačná vzdialenosť v

metroch (m).b

Intenzita poľa z pevných

vysokofrekvenčných vysielačov, ako

je stanovené prieskumom

elektromagnetického poľaa, by mala

byť menšia ako úroveň zhody v

každom frekvenčnom rozsahu.b

K rušeniu môže dôjsť v blízkosti

zariadení označených

týmto symbolom:

Poznámka: Pri 80 MHz a 800 MHz je aplikovaný vyšší rozsah frekvencie.

Uvedené pokyny nemusia platiť vo všetkých situáciách. Šírenie elektromagnetických vĺn je

ovplyvňované pohlcovaním a odrazom od konštrukcií, predmetov a osob.

a Intenzita poľa z pevných vysielačov, ako sú základné stanice pre rádiové

(celulárne/bezdrôtové) telefóny a pozemné mobilné rádiá, amatérske rádio, rozhlasové

vysielanie AM a FM a televízne vysielanie nemožno teoreticky presne predpovedať. Pre

posúdenie elektromagnetického prostredia v dôsledku pevných RF vysielačov je potrebné

zvážiť prieskum elektromagnetického poľa. Ak nameraná intenzita poľa v mieste, kde sa

používa infračervený teplomer A200, presahuje použiteľnú RF úroveň zhody vyššie, treba

sledovaním overiť normálnu činnosť infračerveného teplomera A200. Ak je pozorovaný

neobvyklý výkon, môžu byť potrebné ďalšie opatrenia, napríklad presmerovanie alebo

premiestnenie infračerveného teplomera A200.

Nad frekvenčný rozsah 150 kHz až 80 MHz by intenzita poľa mala byť menšia ako 3V/m.

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

Tabuľka 4 pre zariadenia a systémy neurčené k podpore života

Odporúčané separačné vzdialenosti medzi prenosnými a mobilnými

RF komunikačnými zariadeniami a infračerveným teplomerom A200

infračervený teplomer A200 je určený pre použitie v elektromagnetickom prostredí, v ktorom je

kontrolované vyžarované vysokofrekvenčné rušenie. Zákazník alebo užívateľ infračerveného

teplomera A200 môže pomôcť zabrániť elektromagnetickému rušeniu udržiavaním minimálnej

vzdialenosti medzi prenosnými a mobilnými vysokofrekvenčnými komunikačnými zariadeniami

(vysielačmi) a infračerveným teplomerom A200, ako sa odporúča nižšie, podľa maximálneho

výstupného výkonu komunikačného zariadenia.

Menovitý

maximálny výkon

vysielača

(W)

Separačná vzdialenosť podľa frekvencie vysielača

(m)

150 kHz až 80 MHz

5.3

80 MHz až 800 MHz

5.3

[

800 MHz až 2,7 GHz

0,01

0,12

0,23

0,1

0,38

0,73

1,2

2,3

3,8

7,3

100

U vysielačov s maximálnym výstupným výkonom neuvedeným vyššie možno odporúčanú

separačnú vzdialenosť d v metroch (m) odhadnúť pomocou rovnice použiteľné na frekvencii

vysielača, kde P je maximálny menovitý výstupný výkon vysielača vo Wattoch (W) podľa

výrobcu vysielača.

Poznámka: Pri 80 MHz a 800 MHz platí separačná vzdialenosť pre vyšší frekvenčný rozsah.

Uvedené pokyny nemusia platiť vo všetkých situáciách. Šírenie elektromagnetických vĺn je

ovplyvňované pohlcovaním a odrazom od konštrukcií, predmetov a osôb.

Shenzhen Aeon Technology Co., Ltd.

RM6H02, Tianxia IC Industrial Park, Majialong, No. 133 of Yiyuan road,

Nantou Street, Nanshan District, Shenzhen, CHINA

Shanghai International Trading Corp. GmbH

Eiffestrasse 80, 20537 Hamburg, Germany

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

Model

A200

Rozsah merania

Telesná teplota na čele: 32,0 – 42,9 °C (89,6 – 109,22 °F)

Povrchová teplota predmetov: 0,0 – 99,9 °C (32 – 211,8

°F)

Rozlíšenie

0,1 °C / 0,1 °F

Presnosť merania

Režim merania telesnej teploty:

±0.2 °C (±0.4 °F) od 36.0 °C (96.8 °F) do 39.0 °C

(102.2 °F)

±0.3 °C (±0.5 °F) od 32.0 °C (89.6 °F) do 35.9 °C

(96.6 °F) a od 39.1 °C (102.4 °F) do 42.9 °C (109.22 °F)

Režim merania povrchovej teploty predmetov:

±4 °C (±7.2 °F) od 0 °C (32 °F) do 4.9°C (40.8°F)

±1 °C (±2 °F) od 5 °F (41 °F) do 60 °C (140.0 °F)

±4 °C (±7.2 °F) od 60.1 °C (140.1 °F) do 100°C (212 °F)

Svetelná indikácia

Zelená svetelná indikácia pre teplotu nižšiu ako 37,8 °C

(100,4 °F)

Červená svetelná indikácia pre teplotu vyššiu než 37,8 °C

(100,4 °F)

Zvuková signalizácia

Zapnutie a pripravenosť na použitie: krátke pípnutie

Dokončenie merania:

1 dlhé pípnutie pri teplote ≤ 37,8 °C (100,4 °F)

6 krátkych pípnutí pri teplote vyššej ako 37,8 °C (100,4 °F)

Pamäť

25 záznamov

Klasifikácia

zariadenia

Elektrický prístroj s vnútorným napájaním

Stupeň ochrany pred

úrazom elektrickým

prúdom

Typ BF

Režim prevádzky

Nepretržitá prevádzka

EMC typ

Typ B Trieda I

Stupeň ochrany

IP22

Bezkontaktný infračervený teplomer A200

Prevádzkové

podmienky

10 °C – 40 °C (50 °F – 104 °F)

Relatívna vlhkosť: 15 % – 95 %

Atmosférický tlak

86 kPa – 106 kPa

Skladovacie a

prepravné podmienky

Teplota: -25 °C – +55 °C (-13 °F – +131 °F)

Relatívna vlhkosť: 15 % – 95 %

Automatické vypnutie

Po 30 sekundách nečinnosti

Napájanie

2 x 1,5 V AAA alkalické batérie

Rozmery

168 x 54 x 44 mm

Hmotnosť prístroja

75 g

Zmeny textu a technických údajov vyhradené.

POKYNY A INFORMÁCIE O ZAOBCHÁDZANÍ S POUŽITÝM OBALOM

Použitý obalový materiál odložte na miesto určené obcou na ukladanie odpadu.

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ

Tento symbol na produktoch alebo v sprievodných dokumentoch znamená, že

použité elektrické a elektronické výrobky nesmú byť pridané do bežného

komunálneho odpadu. Pre správnu likvidáciu, obnovu a recykláciu odovzdajte

tieto výrobky na určené zberné miesta. Alternatívne v niektorých krajinách

Európskej únie alebo v iných európskych krajinách môžete vrátiť svoje

výrobky miestnemu predajcovi pri kúpe ekvivalentného nového produktu.

Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné

zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na

životné prostredie a ľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej

likvidácie odpadov.

Tento výrobok spĺňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ, ktoré sa naň

vzťahujú.

Rohnson A200 Návod na obsluhu

Značka: Rohnson

Model: A200

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Rohnson A200 Návod na obsluhu

Rohnson A200 Návod na obsluhu

Ďalšie dokumenty