Sony DAV-DZ680W Používateľská príručka

Stránka sa načítava ...

15

Notificare pentru clienţi:

următoarele informaţii sunt aplciabile

numai echipamentelor comercializate în

ţările în care se aplică directivele UE.

Prin prezenta, Sony Corporation declară că

acest Echipament respectă cerinţele esenţiale

și este în conformitate cu prevederile

Directivei 1999/5/EC. Pentru detalii, vă rugăm

accesaţi următoarea adresă:

http://www.compliance.sony.de/

Acest produs este destinat utilizării în

următoarele ţări:

GB, IE, IS, DE, CH, AT, LI, NL, LU, BE, FR,

IT, MT, ES, PT, GR, CY, DK, SE, NO, FI, EE,

LV, LT, PL, CZ, HU, SI, BG, RO, SK

Producătorul acestui aparat este : Sony

Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,

108-0075 Japonia. Reprezentantul autorizat

pentru compatibilitatea electromagnetică si

conformitatea electrosecurităţii produselor

este : Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger

Strasse 61,70327 Stuttgart, Germania. Pentru

orice problemă de service sau de garanţie , vă

rugăm să consultaţi documentele de garanţie

ce insoţesc aparatul.

Notificare pentru clienţii din Franţa

Funcţia WLAN a acestui echipament trebuie

utilizată exclusiv în interiorul clădirilor.

Utilizarea funcţiei WLAN a acestui

echipament în afara clădirilor este strict

interzisă pe teritoriul Franţei. Vă rugăm să vă

asiguraţi că funcţia WLAN a acestui

echipament este dezactivată înainte de

utilizarea în afara clădirilor. (Decizia ART

2002-1009 modificată prin decizia ART 03-908,

privind restricţiile de utilizare a frecvenţelor

radio).

Notificare pentru clienţii din Italia

Utilizarea unei reţele RLAN este

reglementată astfel:

– în privinţa utilizării în mediu privat, prin

Decretul Legislativ din 1.8.2003, nr. 259

(„Codul comunicaţiilor electronice”). În

speţă Articolul 104 indică situaţiile în

care este necesară obţinerea în prealabil

a unei autorizaţii generale, iar Art. 105

indică situaţiile în care este permisă

utilizarea liberă;

– în privinţa asigurării accesului public

RLAN la reţelele și serviciile de

telecomunicaţii, prin Decretul

Ministerial din 28.5.2003, cu modificările

aduse și Art. 25 (autorizaţia generală

pentru reţelele și serviciile de comunicaţii

electronice) din Codul comunicaţiilor

electronice.

Notificare pentru clienţii din Cipru

Utilizatorul final trebuie să înregistreze

dispozitivele RLAN (sau WAS sau WiFi) la

Departamentul pentru comunicaţii electronice

(P.I. 6/2006 și P.I. 6A/2006).

P.I. 6/2006 este Ordinul privind

radiocomunicaţiile (Categorii de staţii supuse

înregistrării și autorizării generale) din 2006.

P.I. 6A/2006 este Autorizarea generală pentru

utilizarea frecvenţelor radio de către reţelele

radio locale și de către sistemele de acces

wireless, inclusiv reţelele radio locale (WAS/

RLAN).

Notificare pentru clienţii din

Norvegia

Utilizarea acestui echipament radio nu este

permisă pe o rază de 20 km de centrul

Ny-Ålesund, Svalbard.

Bezdrôtový vysielač s prijímačom:

EZW-RT10/EZW-RT10A

Bezdrôtový vysielač: EZW-T100

Informácie pre zákazníkov:

nasledovná informácia sa týka iba

zariadení predaných v krajinách

uplatňujúcich smernice EU.

Sony Corporation týmto vyhlasuje, že

zariadenie spíňa základné požiadavky a všetky

príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

Podrobnosti získate na nasledovnej webovej

adrese: http://www.compliance.sony.de/

Tento výrobok je určený na používanie v

nasledovných krajinách:

GB, IE, IS, DE, CH, AT, LI, NL, LU, BE, FR,

IT, MT, ES, PT, GR, CY, DK, SE, NO, FI, EE,

LV, LT, PL, CZ, HU, SI, BG, RO, SK

Výrobcom tohoto výrobku je Sony

Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo,

108-0075 Japonsko. Autorizovaným

zástupcom pre EMC a bezpečnosť výrobku je

Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse

61, 70327 Stuttgart, Nemecko. V akýchkoľvek

servisných alebo záručných záležitostiach

prosím kontaktujte adresy uvedené v

separátnych servisných alebo záručných

dokumentoch.

Slovak

16

Informácie pre zákazníkov vo

Francúzsku

Funkcia WLAN tohto zariadenia je určená na

výlučné používanie vo vnútri budov.

Akékoľvek používanie funkcie WLAN tohto

zariadenia mimo budov je na územiach

Francúzska zakázané. Skôr než toto zariadenie

začnete používať mimo budov, overte, či je

funkcia WLAN tohto zariadenia vypnutá.

(Rozhodnutie ART 2002-1009 v znení

rozhodnutia ART 03-908, ktoré sa týka

obmedzení používania vysokofrekvenčných

zariadení).

Informácie pre zákazníkov v

Taliansku

Na používanie siete RLAN sa vzťahujú

nasledovné nariadenia:

– v prípade privátneho používania -

legislatívny výnos zo dňa 1.8.2003, č. 259

(„Kódex elektronickej komunikácie“).

Ide najmä o článok 104, ktorý uvádza,

kedy je potrebné vopred získať

všeobecné oprávnenie, a článok 105,

ktorý objasňuje možnosti voľného

používania;

– vzhľadom na možnosť verejného prístupu

sietí RLAN do telekomunikačných sietí a

služieb je predmetný ministerský výnos

zo dňa 28.5.2003 v platnom znení a článok

25 (všeobecné oprávnenie pre

elektronické komunikačné siete a služby)

uvedeného Kódexu elektronickej

komunikácie.

Informácie pre zákazníkov na

Cypre

Koncový používateľ si musí zaregistrovať

zariadenia RLAN (WAS alebo WiFi) na

Ministerstve pre elektronickú komunikáciu

(P.I. 6/2006 a P.I. 6A/2006).

P.I. 6/2006 je Nariadenie o

rádiokomunikáciách (kategórie, na ktoré sa

vzťahuje povinnosť všeobecného povolenia a

registrácie) z roku 2006. P.I. 6A/2006 je

Všeobecné povolenie na používanie rádiových

frekvencií rádiovými lokálnymi sieťami a

systémami bezdrôtového prístupu, vrátane

rádiových lokálnych sietí (WAS/RLAN).

Informácie pre zákazníkov v

Nórsku

Používanie tohto rádiového zariadenia nie je

povolené v geografickej oblasti v rozsahu 20

km od centra Ny-Ålesund, Svalbard.

Brezžični sprejemnik/oddajnik: EZW-RT10/

EZW-RT10A

Brezžični oddajnik: EZW-T100

Obvestilo za kupce:

naslednje informacije veljajo samo za

opremo, prodano v državah, v katerih

veljajo direktive EU.

Sony Corporation izjavlja, da je ta oprema v

skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi

relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Za

podrobnosti vas naprošamo, če pogledate na

URL: http://www.compliance.sony.de/

Ta izdelek je namenjen za uporabo v

naslednjih državah:

GB, IE, IS, DE, CH, AT, LI, NL, LU, BE, FR,

IT, MT, ES, PT, GR, CY, DK, SE, NO, FI, EE,

LV, LT, PL, CZ, HU, SI, BG, RO, SK

Proizvajalec tega proizvoda je Sony

Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,

108-0075 Japonska. Pooblaščeni predstavnik

za EMC in varnost proizvodov je Sony

Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse

61, 70327 Stuttgart, Nemčija. Za vse storitve ali

garancijske zadeve prosimo, da se obrnete na

naslove navedene v ločenih servisnih ali

garancijskih dokumentih.

Obvestilo za kupce v Franciji

Funkcijo WLAN na tej opremi je dovoljeno

uporabljati izključno znotraj poslopij.

Kakršnakoli uporaba te opreme izven poslopij

je prepovedana na francoskem ozemlju.

Zagotovite, da je funkcija WLAN te opreme

izključena, preden jo uporabljate izven

poslopij. (Odločba ART 2002-1009 dopolnjena

z Odločbo ART 03-908 v zvezi z omejitvami pri

uporabi radijskih frekvenc.)

Obvestilo za kupce v Italiji

Uporaba omrežja RLAN:

– je z ozirom na zasebno uporabo zakonsko

urejena z uredbo z zakonsko močjo z dne

1. 8. 2003, št. 259 (»Pravilnik o

elektronski komunikaciji«). Predvsem

člen 104 določa, kdaj si je predhodno

treba pridobiti splošno pooblastilo, člen

105 pa, kdaj je uporaba prosto dovoljena;

– je z ozirom na zagotovitev javnega

dostopa do RLAN-a do telefonskih

omrežij in storitev zakonsko urejena z

ustrezno dopolnjeno ministrsko odredbo

Slovenian

Stránka sa načítava ...

21

Niniejszym Sony Corporation oświadcza, że

niniejsze urządzenie jest zgodne z

zasadniczymi wymaganiami oraz innymi

stosownymi postanowieniami Dyrektywy

1999/5/WE. Szczegółowe informacje znaleźć

można pod następującym adresem URL:

http://www.compliance.sony.de/

A Sony Corporation declara que este Equipamento

está conforme com os requisitos essenciais e

outras disposições da Directiva 1999/5/CE. Para

mais informações, por favor consulte o seguinte

URL: http://www.compliance.sony.de/

Prin prezenta, Sony Corporation declară că

acest Echipament respectă cerinţele esenţiale

și este în conformitate cu prevederile

Directivei 1999/5/EC. Pentru detalii, vă rugăm

accesaţi următoarea adresă:

http://www.compliance.sony.de/

Sony Corporation týmto vyhlasuje, že

zariadenie spíňa základné požiadavky a všetky

príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

Podrobnosti získate na nasledovnej webovej

adrese: http://www.compliance.sony.de/

Sony Corporation izjavlja, da je ta oprema v

skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi

relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Za

podrobnosti vas naprošamo, če pogledate na

URL: http://www.compliance.sony.de/

Por medio de la presente Sony Corporation declara

que este equipo cumple con los requisitos

esenciales y cualesquiera otras disposiciones

aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.

Para mayor información, por favor consulte el

siguiente URL: http://www.compliance.sony.de/

Härmed intygar Sony Corporation att denna

utrustning står i överensstämmelse med de

väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta

bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

För ytterligare information gå in på följande

hemsida: http://www.compliance.sony.de/

Sony Corporation, bu ürününün 1999/5/EC

sayılı Direktifin temel şartlarına ve ilgili diğer

hükümlerine uygun olduğunu burada beyan

eder. Detaylı bilgi için, lütfen belirtilen web

sitesini ziyaret ediniz:

http://www.compliance.sony.de/

Polish

Portuguese

Romanian

Slovak

Slovenian

Spanish

Swedish

Turkish

Stránka sa načítava ...

Sony DAV-DZ680W Používateľská príručka

Sony DAV-DZ680W Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články