Dometic WAECO International GmbH
Hollefeldstrasse 63
D-48282 Emsdetten
www.dometic.com
4445101904 10/2016 MO1117I01
1
2
3
RainTec RT50
9104114665
8h
Fiat Ducato 250 (2006 →)
Peugeot Boxer (2006 →)
Citroen Jumper (2006 →)
Mercedes Viano (2003 →)
Mercedes V (2014 →)
Mercedes Sprinter W906 (2006 →)
VW Crafter (2006 →)
VW T5 (2003 →)
Renault Master II (1997 – 2010)
Renault Master III (2010 →)
Ford Transit Custom (2012 →)
Ford Transit (2006 – 2013)
Ford Transit (2014 →)
Iveco Daily IV (2006 – 2011)
Iveco Daily V (2012 →)
EN: The adhesion surface must be clean and free of
grease!
DE: Klebefläche muss sauber und fettfrei sein!
FR: Le verso collant doit être propre et dépourvu de
graisse !
ES: ¡La superficie adhesiva debe estar limpia y sin grasa!
PT: A superfície a ser colada tem de estar limpa e sem
gordura!
IT: La superficie di contatto deve essere pulita e senza
residui di grasso!
NL: Kleefoppervlak moet schoon en vetvrij zijn!
DA: Klæbeflden skal være ren og fri for fedt!
SV: Klisterytan måste vara ren och fri från fett!
NO: Limflaten må være ren og fri for fett!
FI: Liimapinnan täytyy olla puhdas ja rasvaton!
RU: Склеиваемую поверхность необходимо очистить и
обезжирить!
PL: Powierzchnia klejenia musi być czysta i odtłuszczona!
SK: Lepiaca plocha musí byť čistá a odmastená!
CS: Lepená plocha musí být čistá a zbavená
mastnoty!
HU: A ragasztási felületnek tisztának és
zsírmentesnek kell lennie!
-
1
