Dell Inspiron 518 Používateľská príručka

Kategória
Základné dosky
Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

ServisnápríručkapreDell™Inspiron™518/519
Poznámky,oznámenia,upozornenia
Informácievtejtopríručkesamôžuzmenibezpredchádzajúcehoupozornenia.
©2008DellInc.Všetkyprávavyhradené.
ReprodukciaakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná.
Ochrannéznámkyvtomtodokumente:Dell, logo DELL a Inspironsúochrannéznámkyspoločnosti Dell Inc.; AMDjeochrannáznámkaAdvancedMicroDevicesInc.;Microsoft a
Windows súbuďochrannéznámkyaleboregistrovanéochrannéznámkyspoločnostiMicrosoftCorporationvUSAa/aleboinýchkrajinách.
Ostatnéochrannéznámkyaobchodnéznačkyvtejtopríručkesamôžu používaakoodkazynaspoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznámkyaznačky, alebo ako
referencie na ich produkty. SpoločnosDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoiných,nežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchznačiek.
Model: DCMF
Máj2008Rev.A00
Technickýprehľad
Skôrnežzačnete
Odstráneniekrytupočítača
Výmenaprednéhopanela
Výmenapamäovýchmodulov
VýmenakartyPCI/PCIExpress
Výmenajednotiek
Výmenaventilátorov
VýmenaprednéhopanelaV/V
Výmenaprocesora
Výmenasystémovejdosky
Výmenanapájaciehozdroja
Výmenabatérie
Výmenakrytupočítača
Nastaveniesystému
POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúlepšie využitie počítača.
OZNÁMENIE:OZNÁMENIEnaznačuje, že existuje riziko poškodeniahardvérualebostratyúdajovaponúkaspôsob,akoproblémuzabráni.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE naznačuje možnépoškodeniemajetku,poranenieosôbalebosmr.
Späťna obsah
Skôrnežzačnete
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™518/519
Technickéšpecifikácie
Odporúčanénástroje
Vypnutie počítača
Bezpečnostnépokyny
Tátokapitolaopisujepostupypriodstraňovaníainštalovaníkomponentovdovášho počítača.Akniejeuvedenéinak,predpokladása,žesúprikaždom
postupesplnenétietopodmienky:
l Vykonalistekroky,ktoréuvádzačas Vypnutie počítača a Bezpečnostnépokyny.
l Prečítalistesibezpečnostnéinformáciedodanéspoluspočítačom.
l Komponent možnovymeni,aleboakbolzakúpenýzvláš, inštalova tak, ževykonátepostupodstráneniavopačnomporadíkrokov.
Technickéšpecifikácie
Informácieotechnickýchšpecifikáciáchvášho počítačanájdetevStručnej referenčnejpríručke,ktoráboladodanásvašímpočítačomalebosipozritewebovú
stránkupodporyDellsupport.dell.com.
Odporúčanénástroje
Pripostupochvtomtodokumentesamôže vyžadova použitiemaléhoskrutkovača Philips veľkosti č. 2.
Vypnutie počítača
1. Vypnite operačnýsystém.
2. Skontrolujte vypnutie počítača a všetkýchpripojenýchzariadení.Aksapočítačapripojenézariadenianevypliprivypínaníoperačnéhosystému
automaticky, stlačte a podržtehlavnývypínačpodobuasi4sekúnd,čímichvypnete.
Bezpečnostnépokyny
Nasledujúcebezpečnostnépokynypoužívajtescieľomchránipočítačpred možnýmpoškodenímazaistisvojuosobnúbezpečnos.
1. Pracovnýpovrchmusíbyrovnýačistý,abysanepoškriabal kryt počítača.
2. Vypnite počítač(pozri Vypnutie počítača).
3. Z počítača odpojte všetkytelefónnealebosieovékáble.
4. Odpojte počítača všetkypripojenézariadeniazelektrickejzásuvky.
5. Kýmjesystémodpojený,stlačte a podržtehlavnývypínač, abysteuzemnilisystémovúdosku.
OZNÁMENIE:Vzáujmezabráneniastratyúdajovpredtým,nežvypnete počítač, uložte si a zatvorte všetkyotvorenésúboryazatvortevšetkyotvorené
programy.
UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnéinformácie,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšie
bezpečnostnéinformácienájdetenastránkeRegulatoryCompliance(súladsnormami)naadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Opravy počítačamôževykonávaibaoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzahujenapoškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnosouDell™.
OZNÁMENIE:Akodpájatekábel,ahajtehozakonektoralebočas určenúpreahanie.Niektorékáblemajúkonektorzaistenýzarážkami;predodpojením
takéhotokáblastlačtezarážku.Konektoryodsebaodpájajteplynulýmahomrovnýmsmerom.Zabránitetýmohnutiukolíkov.Skôrnežkábelpripojíte,
presvedčite sa, čisúobakonektorysprávneorientovanéazarovnané.
OZNÁMENIE:Vzáujmepredídeniapoškodeniu počítačavykonajtepredtým,nežzačnetesprácouvovnútripočítača,nasledovnékroky.
Späťna obsah
OZNÁMENIE:Nežsadotkneteakéhokoľvekkomponentuvovnútripočítača,uzemnitesadotykomnenatretéhokovovéhopovrchu,napríkladkovovej
zadnej časti počítača. Počasprácesaopakovanedotýkajtenenatrenéhokovovéhopovrchu,abysarozptýlilastatickáelektrina,ktorábymohlapoškodi
vnútornésúčiastky.
Späťna obsah
VýmenakartyPCI/PCIExpress
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™518/519
Vybratie karty PCI/PCI Express
InštaláciakartyPCI/PCIExpress
Opätovnévloženie držiaka karty
Konfiguráciavášho počítačapoodstráneníaleboinštalovaníkartyPCI/PCIExpress
Vybratie karty PCI/PCI Express
1. Postupujte podľakrokovuvedenýchvčasti Skôrnežzačnete.
2. Z operačnéhosystémuodinštalujeovládačasoftvérkarty.BližšieinformácienájdetevStručnej referenčnejpríručke.
3. Odoberte kryt počítača. Pozri Odstráneniekrytupočítača.
4. Odstráňteskrutku,ktoráupevňuje držiak karty.
5. Zdvihnite držiak karty a odložte ho na bezpečnémiesto.
6. Odpojte všetkykáble,ktorésúkukarteprípadnepripojené.
l VprípadekartyPCIkartuuchoptezahornérohyavybertejuzkonektora.
l VprípadekartyPCIExpressvytiahnitezaisovaciuzarážku,kartuuchoptezahornérohyapotomjuvytiahnitezkonektora.
7. Ak chcete znovu vložiexistujúcukartu,prejditenakrok 6 časti InštaláciakartyPCI/PCIExpress.
8. Doprázdnehootvorunazásuvkeprekartunainštalujte držiakvýplne.
9. Znovu vložte držiak karty. Pozri Opätovnévloženie držiaka karty.
10. Zatvorte kryt počítača, počítačazariadeniapripojtekelektrickýmzásuvkámapotomichzapnite.
11. Dokončenie postupu vybratia si pozrite v časti Konfiguráciavášho počítačapoodstráneníaleboinštalovaníkartyPCI/PCIExpress.
InštaláciakartyPCI/PCIExpress
UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnéinformácie,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšie
bezpečnostnéinformácienájdetenastránkeRegulatoryCompliance(súladsnormami)naadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
1
držiak karty
2
držiakvýplne
OZNÁMENIE:InštaláciadržiakovvýplnedoprázdnychotvorovnazásuvkeprekartujepotrebnánadodržaniecertifikácieFCCpočítača. Držiakyzároveň
chrániapočítačpred prachom a nečistotami.
1. Postupujte podľakrokovuvedenýchvčasti Skôrnežzačnete.
2. Odoberte kryt počítača. Pozri Odstráneniekrytupočítača.
3. Odstráňteskrutku,ktoráupevňuje držiak karty.
4. Zdvihnite držiak karty a odložte ho na bezpečnémiesto.
5. Odstráňte držiakvýplneavytvorteotvornazásuvkeprekartu.
6. Kartu pripravte na inštaláciu.
Pozritesidokumentáciu,ktoráboladodanáskartou,kdenájdeteinformácieokonfiguráciikarty,vytváraníinternýchspojeníaleboinýchprispôsobeniach
prevášpočítač.
7. Kartu zarovnajte s konektorom.
8. Kartu umiestnite do konektora a silno ju zatlačte. Overte si, žekartajevzásuvkeúplnezasunutá.
9. Znovu vložte držiak karty. Pozri Opätovnévloženie držiaka karty.
10. Pripojtekáble,ktorébymalibypripojenékukarte.
POZNÁMKA:Ak inštalujetekartuPCIExpressdokonektorax16,zarovnajtezaisovaciuzásuvkusozaisovacouzarážkou.
1
Karta PCI Express x16
2
zaisovaciazarážka
3
Karta PCI Express x1
4
zásuvkaprekartuPCIExpressx1
5
zásuvkaprekartuPCIExpressx16
1
zarovnávaciališta
2
úplnevloženákarta
3
neúplnevloženákarta
4
zarovnávaciavodiacališta
5
držiakvzásuvke
6
držiakmimozásuvky
OZNÁMENIE:Káblekartyneukladajteponadalebopozakarty.Káble,ktorésúvedenéponadkarty,zabraňujúsprávnemuzatvoreniukrytupočítača
alebospôsobiapoškodenie zariadenia.
Pozritesidokumentáciukukarte,kdenájdeteinformácieospojeniachkáblakarty.
11. Zatvorte kryt počítača, počítačazariadeniapripojtekelektrickýmzásuvkámapotomichzapnite.
12. Informácieodokončeníinštalácienájdetevčasti Konfiguráciavášho počítačapoodstráneníaleboinštalovaníkartyPCI/PCIExpress.
Opätovnévloženie držiaka karty
Znovu vložte držiak karty a overte si, že:
l Vodiacasvorkajezarovnanásvodiacoudrážkou.
l Vrchnéčasti všetkýchkarietadržiakyvýplnesúzarovnanésozarovnávacoulištou.
l Drážka na vrchu karty alebo držiakavýplnezapadádozarovnávacejvodiacejlišty.
Konfiguráciavášho počítačapoodstráneníaleboinštalovaníkartyPCI/PCIExpress
1
zarovnávaciavodiacališta
2
držiakvýplne
3
zarovnávaciališta
4
držiak karty
5
vodiaca svorka (2)
6
vodiacadrážka (2)
POZNÁMKA:InformácieoumiestneníkonektorovnájdetevStručnej referenčnejpríručke.Informácieoinštaláciiovládačovasoftvéruprevašu kartu
nájdetevdokumentácii,ktoráboladodanáskartou.
Nainštalované
Odstránené
Zvuková
karta
1. Spustite nastavenie
systému(pozri
Nastaveniesystému)
2. Prejdite na Integrated
periferals(Integrované
periférnezariadenia)a
zvoľte Onboard Audio
Controller(Zvukový
ovládačnazákladnej
doske) a potom zmeňte
nastavenie na Disabled
(Zrušené).
3. Pripojteexternézvukové
zariadenia ku konektorom
zvukovej karty.
1. Spustite nastavenie
systému(pozri
Nastaveniesystému)
2. Prejdite na Integrated
periferals(Integrované
periférnezariadenia)a
zvoľte Onboard Audio
Controller(Zvukový
ovládačnazákladnej
doske) a potom zmeňte
nastavenie na Enabled
(Povolené).
3. Externézvukové
zariadenia pripojte ku
konektorom na zadnom
paneli počítača.
Sieová
1. Spustite nastavenie
1. Spustite nastavenie
Späťna obsah
karta
systému(pozri
Nastaveniesystému)
2. Prejdite na Integrated
periferals(Integrované
periférnezariadenia)a
zvoľte Onboard LAN
Controller (RadičLAN na
základnejdoske)apotom
zmeňte nastavenie na
Disabled (Zrušené).
3. Pripojtekábelsieteku
konektoru sieovej karty.
systému(pozri
Nastaveniesystému)
2. Prejdite na Integrated
periferals(Integrované
periférnezariadenia)a
zvoľte Onboard LAN
Controller (RadičLAN na
základnejdoske)apotom
zmeňte nastavenie na
Enabled(Povolené).
3. Pripojtekábelsieteku
konektoru integrovanej
siete.
Späťna obsah
Výmenabatérie
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™518/519
1. Všetkyobrazovkyznastaveniasystémusizaznamenajte(pozriNastaveniesystému),abystevedeliobnovisprávnenastaveniavkrok 10.
2. Postupujte podľakrokovuvedenýchvčasti Skôrnežzačnete.
3. Odstráňte kryt počítača (pozri Odstráneniekrytupočítača).
4. Nájditezásuvkubatérie(pozriKomponentysystémovejdosky).
5. Opatrne odtlačtepáčku na uvoľneniebatériesmeromodbatérieabatériavyskočí.
6. Batériuvybertezosystémuazlikvidujtejupodľa predpisov.
7. Dozásuvkyvložtenovúbatériutak,abystranaoznačenáznakom+”smerovalanahorapotombatériuzatlačte na svoje miesto.
8. Znovu založte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
9. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekapotomichzapnite.
10. Spustitenastaveniesystému(pozriNastaveniesystému)aobnovtenastavenia,ktoréstesizaznamenalivkrok 1.
Späťna obsah
UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnéinformácie,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšie
bezpečnostnéinformácienájdetenastránkeRegulatoryCompliance(súladsnormami)naadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Ak nainštalujetenovúbatériunesprávne,môževybuchnú.Batériuvždy nahraďterovnakýmaleboekvivalentnýmtypompodľa
odporúčaniavýrobcu.Použitébatériezlikvidujtepodľapokynovvýrobcu.
OZNÁMENIE:Akbatériuzozásuvkyvypáčitepomocoutupéhopredmetu,dávajtepozornato,abystesanedotklisystémovejdosky.Predvypáčením
batériezasuňtepredmetmedzibatériuazásuvku.Inaksamôže sta, že pri odstraňovaníbatériezozásuvkypoškodítesystémovúdoskualeboobvody
nasystémovejdoske.
1
batéria(kladnástrana)
2
čka na uvoľneniebatérie
1
batéria(kladnástrana)
2
čka na uvoľneniebatérie
Späťna obsah
Výmenakrytupočítača
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™518/519
1. Uistite sa, žesúvšetkykáblepripojenéakáblezviňte mimo.
2. Ubezpečte sa, že v počítačisanenachádzajúžiadnenástrojealebodielynavyše.
3. Zarovnajtezarážky na spodnej strane krytu počítačasotvormiumiestnenýminahranepočítača.
4. Kryt počítača zatlačte nadol a posuňte ho smerom k prednej časti počítača,kýmnezacítite,že je kryt počítača bezpečne nainštalovaný.
5. Ubezpečte sa, že je kryt počítača bezpečnevsadený.
6. Znovu vložte a pomocou skrutkovačautiahnitedveskrutky,ktorézaisujúkrytpočítača.
7. Počítačpostavte na zvislo.
8. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekazapniteich.
Späťna obsah
UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnéinformácie,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšie
bezpečnostnéinformácienájdetenastránkeRegulatoryCompliance(súladsnormami)naadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Zariadenie nepoužívajte,keďsúkryt(y)odstránené(napr.krytypočítača,prednýpanel,držiakvýplne,vložkyprednéhopanela
atď.).
1
prednáčas počítača
2
kryt počítača
3
otvor
4
zarážka krytu počítača
OZNÁMENIE:Ubezpečte sa, že žiadny z ventilačnýchotvorovniejeblokovaný.Zablokovanieotvorovspôsobívážneproblémysprehriatím.
Späťna obsah
Odstráneniekrytupočítača
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™518/519
1. Postupujte podľakrokovuvedenýchvčasti Skôrnežzačnete.
2. Počítačpoložte na bok tak, aby kryt počítača smeroval nahor.
3. Akjetreba,otvortezámku.
4. Uvoľnitedvevrúbkovanéskrutky.
5. Držadlo krytu ahajte smerom k zadnej strane počítača, aby ste kryt uvoľnili.
6. Kryt odložte na bezpečnémiesto.
Založenie krytu počítača si pozrite v časti Výmenakrytupočítača.
Späťna obsah
UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnéinformácie,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšie
bezpečnostnéinformácienájdetenastránkeRegulatoryCompliance(súladsnormami)naadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Aby ste predišlipravdepodobnémuzásahuelektrickýmprúdom,úrazuspôsobenémupohybomlamielventilátoraaleboiným
neočakávanýmzraneniam,predotváranímkrytuvždy odpojte počítačod elektrickej siete.
OZNÁMENIE:Zabezpečte dostatočnýpriestornapodporusystémusodobratýmkrytom- minimálne30cmpriestorupracovnejplochy.
1
kryt počítača
2
prednáčas počítača
3
vrúbkovanáskrutka(2)
4
držadlo krytu
Späťna obsah
Výmenaprocesora
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™518/519
Vybratie procesora
Inštaláciaprocesora
Vybratie procesora
1. Postupujte podľakrokovuvedenýchvčasti Skôrnežzačnete.
2. Odstráňte kryt počítača (pozri Odstráneniekrytupočítača).
3. OdpojteelektrickékábleodkonektorovATX_POWERaATX_CPU(pozriKomponentysystémovejdosky)nasystémovejdoske.
4. Z počítačavybertezostavuventilátoraachladiča procesora (pozri Výmenazostavyventilátoraachladiča procesora).
5. Stlačte uvoľňovaciupáčku nadol a von, aby ste ju uvoľnilizozarážky,ktorájuzaisuje.
6. Otvorteprípadnekrytprocesora.
Dell™Inspiron™518
Dell Inspiron 519
UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnéinformácie,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšie
bezpečnostnéinformácienájdetenastránkeRegulatoryCompliance(súladsnormami)naadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Aknepoznátepostupyodstraňovaniaavýmenyhardvéru,nevykonávajtenasledujúcekroky.Nesprávnevykonanienasledujúcichkrokov
že poškodi vašusystémovúdosku.ÚdajeotechnickomservisenájdetevStručnej referenčnejpríručke.
UPOZORNENIE: Napriekplastovémuchráničumôže by zostava chladiča počasnormálnejprevádzkyveľmihorúca.Predtým,nežsa jej dotknete,
ju nechajte dostatočnedlhovychladnú.
POZNÁMKA:Akprenovýprocesornepotrebujetenovýchladič, použiteprivýmeneprocesorapôvodnúzostavuchladiča.
1
kryt procesora
2
procesor
3
zásuvka
4
uvoľňovaciapáčka
7. Zdvihniteprocesor,vybertehozozásuvkyaodložte ho na bezpečnémiesto.
Uvoľňovaciupáčkunechajtevysunutúvuvoľnenejpolohe,abybolazásuvkapripravenáprenovýprocesor.
Inštaláciaprocesora
1. Postupujte podľakrokovuvedenýchvčasti Skôrnežzačnete.
2. Vybaľtenovýprocesoradávajtepozor,abystesanedotklidolnejstranyprocesora.
Dell Inspiron 518
1
procesor
2
uvoľňovaciapáčka
3
zásuvka
OZNÁMENIE:Privýmeneprocesorasanedotýkajtežiadnychkolíkovvzásuvke,aninedovoľte,abynakolíkyvzásuvkespadolnejakýpredmet.
OZNÁMENIE:Uzemnite sa tak, žesadotknetenenatrenéhokovovéhopovrchunazadnejstranepočítača.
OZNÁMENIE:Procesorvzásuvkenasmerujtedosprávnejpolohy,abystezabránilitrvalémupoškodeniu procesora a počítača, keďho zapnete.
OZNÁMENIE:Kolíkyzásuvkysúcitlivé.Abystepredišli poškodeniu,dbajtenasprávnezarovnanieprocesorasozásuvkouapriinštaláciiprocesora
nevyvíjajteprílišnúsilu.Dávajtepozor,abystesanedotklikolíkovnasystémovejdoske,aaniichneohli.
Dell Inspiron 519
3. Ak nie je uvoľňovaciapáčkanazásuvkeúplnevysunutá,vysuňte ju do tejto polohy.
4. VprípadeInspiron518nasmerujteprednéazadnézarovnávaciedrážkynaprocesorekprednýmazadnýmzarovnávacímdrážkamnazásuvke.
5. Zarovnajterohypólu-1procesoraazásuvky.
6. Procesor zasuňte zľahkadozásuvkyadbajtenajehosprávneumiestnenie.
7. Keďjeprocesorúplneumiestnenývzásuvke,zatvortepríp.krytprocesora.
Dbajtenato,abybolazarážkakrytuprocesorapodstrednouzápadkoukrytunazásuvke.
8. Otočte uvoľňovaciupáčkuzásuvkyspäkzásuvkeazatlačte ju na svoje miesto, aby ste zaistili procesor.
9. Vyčistitetepelnémazivozospodnejčasti chladiča.
10. Novétepelnémazivonanestenavrchnúčas procesora.
11. Nainštalujtezostavuventilátoraachladiča procesora (pozri Výmenazostavyventilátoraachladiča procesora).
12. Znovu založte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
13. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekapotomichzapnite.
Späťna obsah
1
kryt procesora
2
zarážka
3
procesor
4
zásuvkaprocesora
5
strednázápadkakrytu
6
uvoľňovaciapáčka
7
prednázarovnávaciadrážka
8
indikátorpólu-1 procesora
9
zadnázarovnávaciadrážka
1
uvoľňovaciapáčka
2
procesor
3
zásuvka
4
indikátorpólu-1 procesora
OZNÁMENIE:Aby ste predišli poškodeniu,dbajtenasprávnezarovnanieprocesorasozásuvkouapriinštaláciiprocesoranevyvíjajteprílišnúsilu.
OZNÁMENIE:Nanestenovétepelnémazivo.Novétepelnémazivojenevyhnutnéprezabezpečenieadekvátnejtepelnejväzby,ktorásavyžaduje pre
optimálnuprevádzkuprocesora.
OZNÁMENIE:Zaistite,abybolazostavaventilátoraachladičaprocesorasprávneumiestnenáazaistená.
Späťna obsah
Výmenajednotiek
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™518/519
Výmenapevnéhodisku
VýmenajednotkyCD/DVD
Výmenačítačkypamäovýchmédií
Odstránenieplieška šachty FlexBay
Výmenavložky panela jednotky
Výmenapevnéhodisku
1. Postupujte podľakrokovuvedenýchvčasti Skôrnežzačnete.
2. Odstráňte kryt počítača (pozri Odstráneniekrytupočítača).
3. Odpojteelektrickéadátovékábleodjednotky.
UPOZORNENIE: Predprácouvnútrivášho počítača si prečítajtebezpečnostnéinformácie,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšie
bezpečnostnéinformácienájdetenastránkeRegulatoryCompliance(súladsnormami)naadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:SystémnepodporujezariadeniaIDE.
POZNÁMKA:Čítačka3,5palcovýchpamäovýchmédiíniejezameniteľnásnosičompevnéhodisku.
1
pevnýdisk
2
voliteľnýpevnýdisk
3
čítačkapamäovýchmédií
4
voliteľnáCDaleboDVDmechanika
5
CD alebo DVD mechanika
OZNÁMENIE:Ak vymieňatepevnýdisk,ktorýobsahujeúdaje,ktorésichceteponecha,musítesipredzačatímtohtopostupusvojesúboryzálohova.
POZNÁMKA:Ak teraz nevymieňatepevnýdisk,odpojtedruhýkoniecdátovéhokáblaodsystémovejdoskyaodložtehonabok.Dátovýkábel
žete použi na inštaláciupevnéhodiskuneskôr.
4. Odstráňte štyriskrutky,ktorézaisujúpevnýdiskvšasy.
5. Diskvysúvajtesmeromvonodprednejstranypočítača.
6. Akvkladátediskaleboinštalujetenový,skontrolujtedokumentáciukdiskuaovertesi,žejekonfigurovanýprevášpočítač.
7. Pevnýdiskzasuňte do šachty preňurčenej.
8. Zarovnajte štyriskrutkovéotvoryvpevnomdiskusoskrutkovýmiotvormivšachtepevnéhodisku.
9. Umiestnite a utiahnite štyriskrutky,abystepevnýdiskzaistilivšasy.
10. Pripojteelektrickéadátovékáblekjednotke.
11. Ubezpečte sa, že všetkykáblesúsprávnepripojenéastabilneumiestnené.
12. Znovu založte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
13. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekapotomichzapnite.
VýmenajednotkyCD/DVD
1. Postupujte podľakrokovuvedenýchvčasti Skôrnežzačnete.
2. Odstráňte kryt počítača (pozri Odstráneniekrytupočítača).
3. Odstráňteprednýpanel(pozriVýmenaprednéhopanela).
1
skrutkovéotvoryvšachtepevnéhodisku(4)
2
skrutky (4)
3
konektorsystémovejdosky(akýkoľvekdostupnýkonektorSATA0- SATA3)
4
sériovýdátovýkábelATA
5
el.napájacíkábel
6
pevnýdisk
OZNÁMENIE:Dávajtepozor,abysteprivyberaníalebovkladanípevnéhodiskunepoškriabaliobvodovúdoskupevnéhodisku.
4. Odpojteel.napájacíkábeladátovýkábeljednotkyCD/DVDzozadujednotky.
5. Odstráňtedveskrutky,ktorézaisujúCD/DVDjednotkuvšasy.
6. VysuňteCD/DVDjednotkucezprednúčas počítača.
7. Ak nevymieňate jednotku:
a. Založtespävložku panela jednotky (pozri Výmenavložky panela jednotky).
b. Prejdite na krok 12.
8. Jemne zasuňte jednotku na svoje miesto.
9. ZarovnajteskrutkovéotvorynajednotkeCD/DVDsoskrutkovýmiotvormivšachte jednotky CD/DVD.
10. Vložteautiahnitedveskrutky,ktorézaisujúCD/DVDjednotkuvšasy.
11. Pripojteelektrickéadátovékáblekjednotke.
12. Znovu založteprednýpanel(pozriVýmenaprednéhopanela).
13. Znovu založte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
14. Počítačazariadeniazapojtedoichelektrickýchzásuviekazapniteich.
Výmenačítačkypamäovýchmédií
1. Postupujte podľakrokovuvedenýchvčasti Skôrnežzačnete.
2. Odstráňte kryt počítača (pozri Odstráneniekrytupočítača).
3. Odstráňteprednýpanel(pozriVýmenaprednéhopanela).
1
špeciálneskrutky(2)
2
skrutkovéotvoryvšachte jednotky CD/DVD
3
konektorsystémovejdosky(akýkoľvekdostupnýkonektorSATA0- SATA3)
4
el.napájacíkábel
5
dátovýkábel
6
jednotka CD/DVD
POZNÁMKA:Akchcetezvášho počítača odinštalovajedinújednotkuCD/DVDanebudetejuterazvymieňa,odpojtedátovýkábelodsystémovej
dosky a odložte ho nabok.
POZNÁMKA:Ak ste inštalovalinovújednotku,pozritesidokumentáciu,ktoráboladodanáspolusjednotkou.Nájdetetaminformácieoinštalácii
softvéru,ktorýjepotrebnýnaprevádzkujednotky.
4. OdpojtekábelFlexBayUSBael.napájacíkábelzozadučítačkypamäovýchmédiíaodinternéhokonektoraUSB(F_USB4)nasystémovejdoske(pozri
Komponentysystémovejdosky).
5. Odstráňtedveskrutky,ktorézaisujúčítačkupamäovýchmédií.
6. Čítačkupamäovýchmédiívysuňtecezprednúčas počítača.
7. Ak teraz nebudete inštalova čítačkupamäovýchmédií,znovuzaložte vložku panela jednotky. Pozri Výmenavložky panela jednotky.
8. Ak teraz inštalujetenovúčítačkupamäovýchmédií:
a. Odstráňte vložku panela jednotky (pozri Výmenavložky panela jednotky).
b. Čítačkupamäovýchmédiívybertezobalu.
9. Čítačkupamäovýchmédiíjemnezasuňte na svoje miesto v slote FlexBay.
10. Zarovnajteskrutkovéotvoryvčítačkepamäovýchkarietsoskrutkovýmiotvormivšachte FlexBay.
11. Utiahnite obe skrutky, aby ste čítačkupamäovýchmédiízaistili.
12. USBkábelFlexBaypripojtekzadnejčasti čítačkypamäovýchmédiíakinternémukonektoruUSB(F_USB4)nasystémovejdoske(pozriKomponenty
systémovejdosky).
13. Znovu založteprednýpanel(pozriVýmenaprednéhopanela).
14. Znovu založte kryt počítača (pozri Výmenakrytupočítača).
15. Počítačazariadeniazapojtedoelektrickýchzásuviekapotomichzapnite.
Odstránenieplieška šachty FlexBay
1
špeciálneskrutky(2)
2
konektor F_USB4
3
el.napájacíkábel
4
kábelFlexBayUSB
5
čítačkapamäovýchmédií
POZNÁMKA:PredpripojenímkáblaFlexBaysauistite,že je čítačkapamäovýchmédiínainštalovaná.
Zarovnajte hrot skrutkovača Philips s otvorom na pliešku,ktorýchceteodlomiaotáčajte skrutkovačomsmeromvonaodlomteaodstráňte pliešok.
Výmenavložky panela jednotky
Zarovnajte vložkupanelajednotkyshranamiprázdnehoslotučítačkypamäovýchmédiíazatlačte vložku panela. Vložkapanelajednotkyjezaistenána
svojom mieste.
Späťna obsah
1
zadnáčas počítača
2
vložka panela jednotky (voliteľná)
OZNÁMENIE:DodržiavaniesmernícFCCvyžaduje, aby ste vložku panela jednotky umiestnili vždy, keďvyberiete čítačkupamäovýchmédiízpočítača.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Dell Inspiron 518 Používateľská príručka

Kategória
Základné dosky
Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre