17
PL
PRZESTROGA:
WAŻNE!
PT
presilha de FFC para baixo.
CUIDADO: Este conector é um conector de força de inserção de
zero (ZIF). A presilha neste conector é facilmente solta e perdida.
IMPORTANTE! Ao instalar e conectar corretamente, a linha preta
no FFC está paralela à presilha do conector. Se a linha preta
preta do FFC novamente.
RO
ATENŢIE:
IMPORTANT!
RU
ОСТОРОЖНО!
ВАЖНО!
SK
UPOZORNENIE: Ide o konektor ZIF (konektor s nulovou vkladacou
DÔLEŽITÉ:
ohybnom kábli.
SL
sponko kabla FFC navzdol.
OPOZORILO:
hitro sname in izgubi.
POMEMBNO!
ZHTW
將 FFC 插入接頭本體,然後將小的 FFC 固定夾向下轉動。
注意:此接頭是零插力 (ZIF) 接頭。此接頭上的固定夾很容
易鬆脫而遺失。
重要事項!正確安裝並連接時,FFC 上的黑線會與接頭固
定夾平行。如果黑線與固定夾沒有完全平行,請打開固定
夾,並將 FFC 重新插入接頭本體。關上固定夾,再次檢查
FFC 上的黑線。
TR
döndürün.
DİKKAT:
ÖNEMLİ!
UK
ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
ВАЖЛИВО!
AR
8_Control_Panel_Assy_IG.indd 17 3/27/2017 10:27:55 PM