IN221000717V01_GL
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DE_,,WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN."
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
180MIN
DŮLEŽITÉ, SKLADOVÁNÍ BUDOUCÍ REFERENCE:
PŘEČTĚTE SI POZOR
Pouze pro domácí použití
Poznámky k použití:
* Maximální nosnost židle: 160 kg
* Nosnost pracovního stolu: 50 kg
* Umístěte židli na rovnou zem.
* Umístěte židle chráněné před povětrnostními vlivy.
* Drž se dál od otevřených plamenů.
* V budově nic nezavěšujte.
* Vyhněte se přetížení kotev / konstrukce.
* Doporučuje se nesedět na židlích, když bouří.
* Nepoužívejte za nepříznivých povětrnostních podmínek a při nepoužívání
zakryjte nábytek.
Opatření před montáží:
* Zajistěte čisté a suché místo montáže.
* Zkontrolujte, zda produkt není poškozen.
* Zkontrolujte, zda žádná z částí chybí.
Údržba:
* Vyčistěte měkkou tkání.
* Pravidelně odstraňujte listy a / nebo vodu shromážděnou na plátně.
* Pravidelně kontrolujte židli.
Podmínky skladování:
* Tkanina by měla být skladována zcela suchá, na čistém a suchém místě, aby
se zabránilo riziku plísní.
Během instalace si dejte pozor na nebezpečí zachycení nebo řezání.
Výrobce odmítá veškerou odpovědnost v případě poškození v důsledku
špatné instalace nebo povětrnostních podmínek.
Sillas Jardin
CZ
Záhradné ležadlá
DÔLEŽITÉ, USCHOVAJTE PRE BUDÚCE
POTREBY: ČÍTAJTE POZORNE
Len na domáce použitie
Tipy na používanie:
* Maximálna nosnosť ležadla: 160 kg
* Nosnosť stola: 50 kg
* Ležadlá umiestnite na rovnú podlahu.
* Umiestnite ležadlá tak aby boli chránené voči nepriaznivým vplyvom počasia.
* Uchovávajte ležadlá mimo dosahu otvoreného ohňa
* Nevešajte nič na konštrukciu.
* Vyhnite sa preťaženiu kotiev / konštrukcii.
* Nedporúča sa zostať na ležadle počas búrky.
* Nepoužívajte pri nepriaznivých poveternostných podmienkach, a zakryte
nábytok, keď sa nepoužíva.
Preventívne opatrenia pred montážou:
* Pripravte čistý a suchý montážny povrch.
* Skontrolujte, či výrobok nie je poškodený.
* Skontrolujte, či nechýba žiadna časť.
Údržba:
* Čistite mäkkou handričkou.
* Pravidelne odstraňujte listy a/alebo vodu nahromadenú na plátne.
* Ležadlá pravidelne kontrolujte.
Podmienky skladovania:
* Látka by sa mala skladovať úplne suchá, na čistom a suchom mieste, aby sa
zabránilo vzniku plesní.
Dávajte pozor na riziko zovretia alebo porezania počas montáže.
Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť za škodu spôsobenú nesprávnou
inštaláciou alebo vplyvom počasia.
SK
Note : Do not tighten bolts fully until all parts are connected!
Note : Ne serrez pas les boulons à fond tant que toutes les pièces ne sont pas connectées!
Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben erst fest an, wenn alle Teile verbunden sind!
Nota: non serrare completamente i bulloni fino a tutte le parti non sono ancora collegate!
Nota: No apriete los tornillos completamente hasta que todas las partes están conectadas!
UK
CA
US
ES
FR
DE
/