Ïäçãßåò ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç êáé ôçí ÷ñÞóç
ÐÅÑÉÅ÷ÜÌÅÍÁ
29
Áíôéóôñïöç Óôéó Ðïñôåó
Î
Ì
Ôï Üíïéãìá óôéò ðüñôåò êáíïíéêÜ ãßíåôáé áðü áñéóôåñÜ (ìåíôåóÝäåò äåîéÜ), åÜí ãéá íá éêáíïðïéÞóåôå ôéò
äéêÝò óáò áíÜãêåò èÝëåôå íá áíïßãåôå ôçí ðüñôá áðü äåîéÜ, ìðïñåßôå íá ðñï÷ùñÞóåôå óôçí ôñïðïðïßçóç
ôçò, ìå ôïí ôñüðï ðïõ öáßíåôáé óôéò áêüëïõèåò óåëßäåò.
Ç óõóêåõÞ óáò ìðïñåß íá Ý÷åé äéÜöïñïõò ôýðïõò ìåíôåóÝäùí, áðåõèõíèåßôå óôéò áíôßóôïé÷åò åéêüíåò ôçò
äéêÞò óáò ðáñáëëáãÞò.
Îáðëþíåôå ìå ðñïóï÷Þ ôçí óõóêåõÞ ðñïò ôá ðßóù (ðüñôåò ãõñéóìÝíåò ðñïò ôá ðÜíù).
Áöáéñåßôå ôï õðüâáèñï (ôñáâþíôáò ðñïò ôá ðÜíù)(åéê.3)Þ åÜí Ý÷åôå ôïí ôýðï
×
(åéê.3Á) âãÜæåôå ôï
õðüâáèñï âÜæïíôáò ôá ÷Ýñéá êÜôù áðü áõôü, ôñáâþíôáò ðñïò ôá êÜôù ôéò ãëùóóßôóåò ðïõ èá âñåßôå
óôçí ìÝóç ôïõ ãéá íá ôéò îåãáíôæþóåôå áðü ôá óôçñßãìáôá êáé óôçí óõíÝ÷åéá ãõñßæåôå ôï õðüâáèñï ðñïò
ôá ðÜíù ãéá íá ôï îåãáíôæþóåôå.
Îçëþíåôå ôçí ãëùóóßôóá (åéê.3Â) áðü ôçí áñéóôåñÞ Ýäñá ôïõ õðïâÜèñïõ êáé ôçí ðåñíÜôå óôçí
äåîéÜ Ýäñá.
Îåâéäþíåôå ôïõò äýï êáôþôåñïõò ìåíôåóÝäåò êáé (åéê.4/5) Þ îåâéäþíåôå ôïí ìåíôåóÝ A (åéê.4Á).
Îçëþíåôå ôï óôÞñéãìá áðü ôïí ìåíôåóÝ êáé ôï ðåñíÜôå óôïí Ì (åéê. 6) Þ îåâéäþíåôå ôï óôÞñéãìá
áðü ôçí äåîéÜ ðëåõñÜ êáé ôï âéäþíåôå óôçí áñéóôåñÞ ðëåõñÜ (åéê.5Á).
Îçëþíåôå ôçí ðüñôá ôïõ êáôáøýêôç áðü ôïí ìåóáßï ìåíôåóÝ Ñ(åéê.7).
30
Áíôéóôñïöç Óôéó Ðïñôåó
ÅÜí ç óõóêåõÞ Ý÷åé êÜèåôåò ÷åéñïëáâÝò,
ôéò îåâéäþíåôå áðü ôçí áñéóôåñÞ ðëåõñÜ
êáé ôéò âéäþíåôå óôçí äåîéÜ ðëåõñÜ,
ìåôáêéíþíôáò ôéò ôÜðåò ðñïóôáóßáò ðïõ
êëåßíïõí ôéò ïðÝò.
31
Áíôéóôñïöç ×åéñïëáâùí
7.
Îåâéäþíåôå ôïí ìåíôåóÝ
(åéê.8/8Â) êáé êëåßíåôå ôéò ïðÝò ìå
ôéò ôÜðåò ðïõ èá âãÜëåôå áðü
áñéóôåñÜ (åéê.9).
8.
Îçëþíåôå ôçí ðüñôá ôïõ
øõãåßïõ áðü ôïí ðÜíù ìåíôåóÝ
(åéê.10).
9.
Îåâéäþíåôå ôïí ìåíôåóÝ
(åéê.11)êáé ôïí óõíáñìïëïãåßôå
áñéóôåñÜ (åéê.12).
10.
ÐåñíÜôå ôçí ðüñôá ôïõ øõãåßïõ óôï
óôÞñéãìá ôïõ ìåíôåóÝ (åéê.13).
11.
ÐåñéóôñÝöåôå óå 180°ôïí ìåíôåóÝ 8
êáé ôïí óõíáñìïëïãåßôå (åéê.14),
îáíáðåñíÜôå ôçí ðüñôá ôïõ
êáôáøýêôç
(åéê.15).
12.
Îçëþíåôå áðü ôïí ìåíôåóÝ 8Â ôï
óôÞñéãìá ôþñá äåîéÜ êáé ôï
ðåñíÜôå óôçí áñéóôåñÞ Ýäñá
(åéê.16).
13.
Âéäþíåôå ôïí ìåíôåóÝ 8 áñéóôåñÜ
êáé îáíáðåñíÜôå ôçí ðüñôá ôïõ
êáôáøýêôç (åéê.15).
14.
Îáíáâéäþíåôå ôïõò ìåíôåóÝäåò êáé
Ì ðïõ Þäç Ý÷ïõí ôñïðïðïéçèåß
óôï óçìåßï 4, (åéê.17) Þ ôïí
êáôþôåñï ìåíôåóÝ Á (åéê.18).
15.
ÎáíáðåñíÜôå ôï õðüâáèñï êáé
åðáíáöÝñåôå ôçí óõóêåõÞ óôçí
êÜèåôç èÝóç (åéê.19).
A
32
Ï
BURRO
BURRO
33
34
Î
35
Ì
ÖñÝóêï êñÝáò
ÓõíéóôÜôáé ôï ôÝëåéï îåðÜãùìá ôïõ êñÝáôïò ðñéí áðü ôï ìáãåßñåìá ãéá íá ìçí øÞíåôáé ãñçãïñüôåñá
åîùôåñéêÜ êáé áñãüôåñá óôï åóùôåñéêü ôïõ, åêôüò áðü ôá óíßôóåë êáé ôá âñáóôÜ êñÝáôá ðïõ ìðïñïýí
íá ìðáßíïõí êáôåõèåßáí ãéá øÞóéìï óå ìåóáßá/÷áìçëÞ öùôéÜ.
Æþá ôçò áõëÞò
Ôá åôïéìÜæåôå áöáéñþíôáò öôåñÜ/äÝñìá, åíôüóèéá êáé åíäå÷ïìÝíùò ôá êüâåôå óå êïììÜôéá, ìåôÜ ôá ðëÝíåôå
êáé ôá óêïõðßæåôå.
ÊõíÞãé
Ôá åôïéìÜæåôå áöáéñþíôáò öôåñÜ/äÝñìá, åíôüó
èéá êáé åíäå÷ïìÝíùò ôá êüâåôå óå êïììÜôéá, ìåôÜ ôá ðëÝíåôå êáé ôá óêïõðßæåôå.
ØÜñé
ÌáãåéñåìÝíá öáãçôÜ
Ç äéÜñêåéá ôçò óõíôÞñçóçò ôùí ìáãåéñåìÝíùí öáãçôþí ìåéþíåôáé åÜí ÷ñçóéìïðïéåßôå ùò êáñýêåõìá
ìðÝúêïí Þ ÷ïéñéíü ëßðïò.
Ôá âÜæåôå êáôåõèåßáí óôçí öùôéÜ Þ óôï öïýñíï, ÷ùñßò íá ôá îåðáãþíåôå.
Ðñïúüí ÄéÜñêåéá
Áñíß óå ìéêñÜ êïììÜôéá 8 ìÞíåò
×ïéñéíü øçôü 5 ìÞíåò
×ïéñéíÝò ìðñéæüëåò 4 ìÞíåò
Ìïó÷Üñé âñáóôü, ñïóìðßö 10 ìÞíåò
Ìïó÷Üñé,öÝôåò,ìðñéæüëåò,íïõÜ
8 ìÞíåò
Ìïó÷áñÜêé øçôü
Ìïó÷áñÜêé öÝôåò, ìðñéæüëåò 10 ìÞíåò
ÊéìÜò 4 ìÞíåò
Åíôüóèéá 3 ìÞíåò
ËïõêÜíéêá 2 ìÞíåò
Ðñïúüí ÄéÜñêåéá
ÐÜðéá 4 ìÞíåò
ÊïõíÝëé 6 ìÞíåò
Êüôá ãéá óïýðá 7 ìÞíåò
×Þíá 4 ìÞíåò
Êïôüðïõëï 10 ìÞíåò
Ãáëïðïýëá 6 ìÞíåò
Åíôüóèéá 3 ìÞíåò
Ðñïúüí ÄéÜñêåéá
Áãñéüðáðéá
8 ìÞíåòÌðåêÜôóá
Öáóéáíüò
Ëáãüò 6 ìÞíåò
ÐÝñäéêá
8 ìÞíåò
Ïñôýêé
Ðñïúüí ÄéÜñêåéá Ðñïåôïéìáóßá
Êõðñßíïò
2 ìÞíåò
Êáèáñßæåôå ôá ëÝðéá âãÜæåôå ôá êüêáëá êáé ôá åíôüóèéá, áöáéñåßôå ôï
êåöÜëé, ôï ðëÝíåôå ôï óêïõðßæåôå êáé êáôáøý÷åôå.
Ëïýôóïò
ÊáëêÜíéá
Óïëïìüò
Óêïõìðñß
Ôßãêá
ÐÝóôñïöá
Ôóéðïýñá
3 ìÞíåò
ÂãÜæåôå ôï äÝñìá ôá êüêáëá êáé ôá åíôüóèéá, áöáéñåßôå ôï êåöÜëé,ðëÝíåôå êáé
ôá âÜæåôå óå áëáôéóìÝíï êñýï íåñü ãéá 30 äåõôåñüëåðôá, óêïõðßæåôå êáé
êáôáøý÷åôå.
Ãëþóóá
Ðñïúüí ÄéÜñêåéá ØÞóéìï ðñïåôïéìáóßáò
ÓÜëôóá êéìÜ
3 ìÞíåò
ÌéóïìáãåéñåìÝíïò
ÓÜëôóá íôïìÜôáò ÐëÞñåò ìáãåßñåìá
Óïýðá ëá÷áíéêþí 2 ìÞíåò ×ùñßò æõìáñéêÜ
ËáæÜíéá 4 ìÞíåò ÌéóïìáãåéñåìÝíïò
ØçôÜ 2 ìÞíåò ÐëÞñåò ìáãåßñåìá
Ìïó÷áñßóéï êñÝáò ìå êüêáëï êáé ìåäïýëé 1 ìÞíá
ÌéóïìáãåéñåìÝíïò
ÂñáóôÜ êñÝáôá 3 ìÞíåò
ÊõíÞãé óáëìß
2 ìÞíåò
ÐëÞñåò ìáãåßñåìá
ØÜñé âñáóôü
ØÜñé óôï öïýñíï
ÐéðåñéÝò, ìåëéôæÜíåò, êïëïêõèÜêéá ãåìéóôÜ ìå êéìÜ
ÌáíéôÜñéá, ðéðåñéÝò
ÌéóïìáãåéñåìÝíïò
ÓðáíÜêéá âñáóôÜ
Ðßôóá 6 ìÞíåò ÐëÞñåò ìáãåßñåìá
36
ÐßÍÁÊÅ ÊÁÔÜØÕÎÇ
Ëá÷áíéêÜ
Óáò óõíéóôïýìå, ãéá íá ìçí ÷Üíïíôáé óôï íåñü ïé âéôáìßíåò, íá æåìáôÜôå ôá ëá÷áíéêÜ óôïí áôìü. ¸ôóé
äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ðåñéìÝíåôå ôï óôÝãíùìá ôïõò ãéá íá ôá âÜëåôå óôçí êáôÜøõîç, áëëÜ åßíáé áñêåôü ìüíï
íá êñõþóïõí.
Ôá ëá÷áíéêÜ, ãåíéêÜ, åßíáé êáëýôåñá íá ìðáßíïõí êáôåõèåßáí ãéá ìáãåßñåìá ÷ùñßò ðñéí íá îåðáãþíïõí.
Ìåéþíåôå êáôáëëÞëùò ôïí ÷ñüíï ôïõ ìáãåéñÝìáôïò, õðïëïãßæïíôáò ðùò Þôáí Þäç æåìáôéóìÝíá ðñéí
áðü ôçí êáôÜøõîç.
Öñïýôá
Ôá öñïýôá óêåðÜæïíôáé ìå æÜ÷áñç Þ ìå óéñüðé áíÜëïãá ìå ôéò ðåñéðôþóåéò. Ç ðïóüôçôá ôçò æÜ÷áñçò
ðïõ ðñÝðåé íá âÜæåôå ãéá ôçí óõíôÞñçóç åßíáé ðåñßðïõ 250 gr/kg öñïýôùí. Ôá óéñüðéá
÷ñçóéìïðïéïýíôáé óå äéÜöïñåò áíáëïãßåò êáé åôïéìÜæïíôáé âñÜæïíôáò íåñü ìÝóá óôï ïðïßï Ý÷åôå äéáëýóåé
æÜ÷áñç. Ïé äéÜöïñåò óõãêåíôñþóåéò åßíáé:
•
äéÜëõìá 30%, 450 gr æÜ÷áñç ãéá êÜèå ëßôñï íåñïý;
•
äéÜëõìá 40%, 650 gr æÜ÷áñç ãéá êÜèå ëßôñï íåñïý;
•
äéÜëõìá 50%, 800 gr æÜ÷áñç ãéá êÜèå ëßôñï íåñïý.
Ãéá íá äéáôçñÞóåôå áíáëëïßùôï ôï ÷ñþìá ôùí öñïýôùí ðñÝðåé íá ôá ðåñé÷ýóåôå ìå ÷õìü ëåìïíéïý ðñéí
íá ñßîåôå ôçí æÜ÷áñç Þ íá ðñïóèÝóåôå ÷õìü ëåìïíéïý óôï óéñüðé. Ðñéí âÜëåôå ôá âÜæá ìå ôá öñïýôá óôïí
êáôáøýêôç ðñÝðåé íá ôá áöÞóåôå ãéá ìéá þñá óôï øõãåßï. Ôï óéñüðé ðñÝðåé íá ôá óêåðÜæåé ôåëåßùò.
Øùìß
Äéáôçñåßôáé ãéá 2 ìÞíåò. Ôï îåðáãþíåôå óôïí öïýñíï óôïõò 50 °C âÜæïíôáò ôï øùìß ìÝóá ðñéí íá ôïí
áíÜøåôå.
Âïýôõñï êáé ôõñß
Êáôáøý÷åôå ôï âïýôõñï êáé ôï ôõñß áöïý ðñéí ôá Ý÷åôå êüøåé óå êïììÜôéá ãéá ìßá åâäïìáäéáßá
êáôáíÜëùóç. Ôï âïýôõñï êáé ôá óêëçñÜ ôõñéÜ (ð.÷. ðáñìåæÜíá) äéáôçñïýíôáé åðß 8 ìÞíåò, ôá Üëëá åßäç
ôõñéþí ãéá 4 ìÞíåò. Ôï îåðÜãùìá ðñÝðåé íá ãßíåôáé ìÝóá óôï øõãåßï, ðñïóÝ÷ïíôáò ôçí õãñáóßá ðïõ
ëïãéêÜ èá ó÷çìáôéóôåß ðÜíù óå áõôÜ ôá ôñüöéìá.
Ðñïúüí ÄéÜñêåéá Ðñïåôïéìáóßá ×ñüíïò
æåìáôßóìáôïò
ÓðáñÜããéá 12 ìÞíåò ÐëÝíåôå, êáèáñßæåôå 2 ëåðôÜ
ËÜ÷áíá, êïõíïõðßäéá 6 ìÞíåò Êáèáñßæåôå, êüâåôå óå êïììÜôéá 2 ëåðôÜ
(1)
ÁãêéíÜñåò
12 ìÞíåò
ÂãÜæåôå ôá åîùôåñéêÜ öýëëá 6 ëåðôÜ
(1)
Öáóüëéá Îåöëïõäßæåôå 3 ëåðôÜ
ÖáóïëÜêéá ÐëÝíåôå, êáèáñßæåôå 4 ëåðôÜ
ÌáíéôÜñéá Êáèáñßæåôå 2 ëåðôÜ
(1)
ÌåëéôæÜíåò Êáèáñßæåôå, êüâåôå öÝôåò 4 ëåðôÜ
(2)
ÐéðåñéÝò (3)
ÐëÝíåôå, êüâåôå óå öÝôåò, êáé áöáéñåßôå ôïõò
óðüñïõò
Ìçí ôéò
æåìáôÜôå
ÁñáêÜò, ÍôïìÜôåò (3)
Êáèáñßæåôå êáé êáôáøý÷åôå áìÝóùò
áðëþíïíôáò óå Ýíá ìüíï óôñþìá Ýðåéôá
óõóêåõÜæåôå.
Ìáúíôáíüò, âáóéëéêüò 8 ìÞíåò
ÐëÝíåôå
ÓðáíÜêéá
12 ìÞíåò
2 ëåðôÜ
ÁíÜìéêôá ëá÷áíéêÜ ãéá
óïýðá (óÝëéíï, êáñüôá,
ðáíôæÜñéá, ðñÜóá êôë.).
ÐëÝíåôå, êüâåôå óå êïììáôÜêéá, ÷ùñßæåôå óå
ìåñßäåò. Ìçí âÜæåôå ðáôÜôåò ãéáôß ìáõñßæïõí.
Ìçí ôéò
æåìáôÜôå
(1) ÂÜæåôå óôï íåñü ôïõ ìáãåéñÝìáôïò ëßãï îýäé Þ ëåìüíé (üîéíï íåñü)
(2) Áëáôßæåôå ðñéí íá ðñï÷ùñÞóåôå óôï ìáãåßñåìá.
(3) ÊáôÜ ôï îåðÜãùìá áõôÜ ôá ëá÷áíéêÜ äéáëýïíôáé, åîáéôßáò ôçò ìåãÜëçò ðïóüôçôáò íåñïý ðïõ ðåñéÝ÷ïõí.
Ãé’áõôü óõíéóôïýìå íá ôá êáôáøý÷åôå ìüíï üôáí Ý÷åôå óêïðü íá ôá êáôáíáëþóåôå Þäç ìáãåéñåìÝíá.
Ðñïúüí ÄéÜñêåéá Ðñïåôïéìáóßá
Âåñßêïêá 8 ìÞíåò ÐëÝíåôå, áöáéñåßôå ôá êïõêïýôóéá, óéñüðé 40%
ÁíáíÜò
10 ìÞíåò
Êáèáñßæåôå, êüâåôå óå öÝôåò, óéñüðé 50%
ÐïñôïêÜëéá Îåöëïõäßæåôå, êüâåôå óå öÝôåò, óéñüðé 30%
ÊåñÜóéá
ÐëÝíåôå, áöáéñåßôå ôá êïõêïýôóéá, óêåðÜæåôå ìå æÜ÷áñç Þ
óéñüðé 30%
ÖñÜïõëåò
12 ìÞíåò
ÐëÝíåôå, êáèáñßæåôå êáé óêåðÜæåôå ìå æÜ÷áñç
Ðåðüíé
Êáèáñßæåôå êüâåôå óå öÝôåò, áöáéñåßôå ôïõò óðüñïõò,
óêåðÜæåôå ìå óéñüðé 30%
ÑïäÜêéíá 8 ìÞíåò
Îåöëïõäßæåôå, áöáéñåßôå ôá êïõêïýôóéá, êüâåôå óå öÝôåò,
óêåðÜæåôå ìå óéñüðé 50%
ÃêñÝéð-öñïõô 12 ìÞíåò Îåöëïõäßæåôå, êüâåôå óå öÝôåò, óéñüðé 30%
×õìüò öñïýôùí 10 ìÞíåò
Óôýâåôå, áöáéñåßôå ôá êïõêïýôóéá, ôá óêåðÜæåôå ìå æÜ÷áñç êáôÜ
ðñïôßìçóç
ÄáìÜóêçíá
12 ìÞíåò
ÐëÝíåôå, áöáéñåßôå ôá êïõêïýôóéá, óêåðÜæåôå ìå æÜ÷áñç Þ ìå
óéñüðé 50%
Óôáöýëéá
ÂãÜæåôå ôéò ñüãåò, ðëÝíåôå, óêåðÜæåôå ìå æÜ÷áñç Þ ìå óéñüðé
30%
Ìýñôéëëá, ìïýñá,
âáôüìïõñá,
öñáãêïóôÜöõëá, óôáöýëé
10 ìÞíåò Ôá êáèáñßæåôå, ôá ðëÝíåôå êáé ôá óêåðÜæåôå ìå æÜ÷áñç
37
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Súvisiace články
-
Brandt U29FMWDE1 Návod na obsluhu
-
Groupe Brandt DDB273WEA Návod na obsluhu
-
Groupe Brandt CO27GWLE Návod na obsluhu
-
Groupe Brandt COB363WK Návod na obsluhu
-
Groupe Brandt DDA280WE Návod na obsluhu
-
Groupe Brandt DA35AWKK Návod na obsluhu
-
Brandt DUA333WE Návod na obsluhu
-
-
Groupe Brandt DDB380WEA Návod na obsluhu