Felhasználói kézikönyv
Owner’s Guide
December 6, 2010
NSOG-1.0-100
Nexus S Felhasználói kézikönyv
2
Jogi nyilatkozat
A szerzői jogok tulajdonosa: © 2011 Google Inc. Minden jog fenntartva.
A Google, a stilizált Google logó, az Android, a stilizált Android logó, a Nexus, a
stilizált Nexus logó, a Nexus S, és a stilizált Nexus S logó a Google Inc. védjegyei. A
domumentumban előforduló egyéb cég és márkanevek a jogtulajdonosok szellemi
tulajdonát képezik.
A Gooogle alkalmazások, szolgáltatások és funkciók elérhetősége országonként,
gyártónként és beszállítónként változhatnak.
A Nexus S telefonnal kapcsolatban további információkért látogasson el a
http://www.nexusshelp.com webhelyre.
2
NSOG-1.0-002 Nexus S Owner’s Guide
Legal
Copyright © 2010 Google Inc. All rights reserved.
Google, the stylized Google logo, Android, the stylized Android logo, Nexus, the
stylized Nexus logo, Nexus S, and the stylized Nexus S logo, are trademarks of Google
Inc. All other company and product names may be trademarks of the companies with
which they are associated.
Availability of Google applications, services, and features may vary by country, carrier,
and manufacturer.
For more information about your Nexus S phone, visit
http://www.nexusshelp.com.
Nexus S Felhasználói kézikönyv
3
Tartalom 3
A telefon és tartozékai 4
A doboz tartalma 5
Ismerkedés a készlékkel 6
A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése 7
Nyissa ki a telefon hátsó fedelét 7
Helyezze vissza a telefon hátsó fedelét 8
Az akkumulátor eltávolítása vagy behelyezése 8
A SIM-kártya eltávolítása vagy behelyezése 10
A telefon feltöltése 11
A telefon feltöltése 11
A fülhallgató használata 12
A telefon be- és kikapcsolása 13
Kapcsolja be a telefont 13
A SIM-kártya feloldása 14
Kapcsolja ki a telefont 14
Tartalom
Nexus S Felhasználói kézikönyv
4
A telefon és tartozékai
A Google
™
Nexus S
™
telefon számos tartozékkal kerül értékesítésre,
amelyek között megtalálható a fülhallgató, USB kábel és töltő is. Biztonsági
okokból az akkumulátor a készüléktől elkülönítve kerül szállításra, így azt
a telefon használatba vételét megelőzően be kell helyezni a telefonba
és teljesen fel kell tölteni. Jelen leírás bemutatja a telefon részegységeit,
az akkumulátor behelyezésének és felöltésének módját, a telefon be- és
kikapcsolását, valamint más hasznos információkat is tartalmaz.
A hívások kezdeményezésével, az internet böngésző alkalmazások
kezelésével, e-mailek olvasásával és egyéb a telefonon futó Android
™
mobil technológia platform használatával kapcsolatos további
információkkal kapcsolatban látogasson el a gyártó támogatási honlapjára,
és tekintse meg az Android használati útmutatóját,
amely elérhető a http://www.nexusshelp.com webhelyen.
Ebben a fejezetben
“A doboz tartalma” az 5. oldalon
“Ismerkedés a készlékkel” a 6. oldalon
“A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése” a 7. oldalon
“A telefon feltöltése” a 11. oldalon
“A fülhallgató használata” a 12. oldalon
“A telefon be- és kikapcsolása” a 13. oldalon
Nexus S Felhasználói kézikönyv
A telefon és tartozékai
5
A doboz tartalma
A Google
™
Nexus S
™
telefon a következő kiegészítőkkel kerül forgalomba.
Felhasználói
kéziköny, biztonsági és
használati információk
Töltő
Nexus S telefon
Akkumulátor
Fülhallgató
USB-kábel
Amennyiben a készüléket egy GSM szolgáltatóval kötött szolgáltatói szerződés
keretében vásárolta, úgy a szolgáltató SIM-kártyája már be van helyezve a készülékbe.
Az akkumulátor, illetve a SIM-kártya behelyezésével és eltávolításával kapcsolatos
információkért lásd a "A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése" fejezetet a 7.
oldalon.
Nexus S Felhasználói kézikönyv
A telefon és tartozékai
6
Ismerkedés a készlékkel
Közelség és
fényérzékelők
Hangerő
gomb
Érintőképernyő
Fülhöz helyezhető
hangszóró
Előre néző
kamera
Bekapcsológomb
5-megapixel
felbontású,
autofókusszal
szerelt kamera
A fényképezőgép
vakuja
Hangszóró
Hátlap
USB
csatlakozó
Mikrofon
3,5mm fülhallgató
csatlakozó
A készülék használata előtt helyezze be és teljesen töltse fel az akkumulátort.
(Lásd a “A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése” fejezetet a 7. oldalon, valamint a
“A telefon feltöltése” fejezetet a 11. oldalon.)
A fejezet további részei tájékoztatást nyújtanak a fejhallgató használatáról, az
állapotjelző fényről, a telefon be- és kikapcsolásáról, valamint egyéb tudnivalókról.
A szolgáltató támogatási oldala, valamint az
Android Felhasználói útmutató
(elérhető
a http://www.nexusshelp.com weboldalon) információkat tartalmaz a hívások
kezdeményezésével és a telefon egyéb alapfunkcióival kapcsolatban, beleértve az első
bekapcsoláskor szükséges tennivalókat.
Az első és hátsó kamerákat mindig tartsa tisztán egy szöszmentes ruhadarab
segítségével, a maszat és újlenyomat nyomok torzítják a képet. A hátsó kamerához
tartozó LED vaku az objektív mellett található. A fotók és videók készítésének leírása
megtalálható az
Android Felhasználói útmutatóban
.
Nexus S Felhasználói kézikönyv
A telefon és tartozékai
7
A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése
Az akkumulátor é a SIM-kártya behelyezéséhez el kell távolítani a készülék hátlapját.
A telefon használata előtt be kell helyezni az akkumulátort és a SIM-kártyát.
Nyissa ki a telefon hátsó fedelét
Tartsa meg a készüléket és keresse meg a hátsó fedél kioldó kapcsot. A kioldó ►
kapcson a kamera objektívje felett kis bemélyedés található, amely elég nagy
ahhoz, hogy körömmel bele lehessen nyúlni. Helyezze a körmét a mélyedésbe és
határozottan emelje le a fedelet a készülékről.
Nexus S Felhasználói kézikönyv
A telefon és tartozékai
8
Helyezze vissza a telefon hátsó fedelét
Helyezze a fedelet a telefon hátoldalára és nyomja a helyére. ►
Az akkumulátor eltávolítása vagy behelyezése
Az akkumulátor behelyezéséhez vagy eltávolításához ki kell nyitnia a telefon hátsó
fedelét.
Kapcsolja ki a telefont.
1
Lásd a “A telefon be- és kikapcsolása” fejezetet a 13. oldalon.
Az ujját az akkumulátor mellett található kis mélyedésbe csúsztatva emelje ki az
2
akkumulátort.
Nexus S Felhasználói kézikönyv
A telefon és tartozékai
9
A telefonon és az akkumulátoron található arany színű csatlakozók ►
összeillesztésével helyezze vissza az akkumulátort, majd óvatosan nyomja a
helyére.
Nexus S Felhasználói kézikönyv
A telefon és tartozékai
10
A SIM-kártya eltávolítása vagy behelyezése
A SIM-kártya behelyezéséhez vagy eltávolításához ki kell nyitnia a telefon hátsó fedelét
és ki kell vennie az akkumulátort.
Az ujjbegye segítségével csúsztassa ki a SIM-kártyát a nyílásából.
►
A SIM-kártyát a helyére igazítva (a sarok lecsapás a jobb alsó sarokban, az arany ►
csatlakozók pedig lefelé nézzenek) és a nyílásába visszatolva helyezze vissza.
Nexus S Felhasználói kézikönyv
A telefon és tartozékai
11
A telefon feltöltése
A telefont használat előtt teljesen fel kell tölteni.
A telefon akkor is töltődik, amikor a tartozékként szállított USB kábellel a számítógép
USB aljzatához csatlakozik. A telefon számítógéphez csatlakoztatásával kapcsolatban
lásd az Android felhasználói útmutatót.
A telefon feltöltése
A töltő egyik végét csatlakoztassa az elektromos hálózati aljzathoz.1
Az USB kábel egyik végét csatlakoztassa a tartozékként kapott töltőhöz, vagy a 2
számítógép USB csatlakozójához.
Csatlakoztassa a mikro USB-csatlakozót a számítógép USB aljzatába.
3
HelytelenHelyes
Töltés közben a kijelzőn az akkumulátor töltését jelző ikon látható.
Miután a telefon feltöltődött, csatlakoztassa le a töltőről.
4
Nexus S Felhasználói kézikönyv
A telefon és tartozékai
12
A fülhallgató használata
A fülhallgató a telefon 3,5 mm méretű fülhallgatóaljzatához csatlakozik.
Fülhallgató
Mikrofon
3,5mm fülhallgató
csatlakozó
A fülhallgató hangerejét a telefon Hangerő Fel/Le gombjával, valamint a
telefonon futó alkalmazások segítségével lehet szabályozni (az Android felhasználói
útmutatóban, valamint az alkalmazások leírásában szereplő módon).
Nexus S Felhasználói kézikönyv
A telefon és tartozékai
13
A telefon be- és kikapcsolása
A telefon be- és kikapcsolása a bekapcsoló gombbal történik.
Bekapcsológomb
Kapcsolja be a telefont
Néhány másodpercig tartsa lenyomva a ► Bekapcsoló gombot, amíg a kijelző
világítani kezd.
A telefon első bekapcsolásakor megjelenik egy Android üdvözlő képernyő,
amelyen be lehet lépni a felhasználó Google ókjába. További információkért
vegye fel a kapcsolatot a szolgáltatójával vagy olvassa el az
Android felhasználói
útmutatót
.
A telefon bekapcsolásakor a készülék kérheti a SIM-kártyához tartozó személyi
azonosításra szolgáló számot (PIN-kód).
Nexus S Felhasználói kézikönyv
A telefon és tartozékai
14
A SIM-kártya feloldása
Amennyiben három alkalommal rossz PIN kódot ad meg a SIM feloldásához, a SIM
kártya blokkolásra kerül és a telefon csak segélyhívásra használható. A SIM-kártya
feloldásához és az új PIN-kód beállításához PIN-kód feloldó kulcsot (PUK-kód) kell
kérnie a szolgáltatótól.
Tárcsázza a következőt, ahol a "PUK" kódot helyettesítse a szolgáltatótól kapott
►
PUK-kóddal, valamint a két "PIN" kódot az Ön által megadott 4-8 jegyű PIN kóddal:
**05*PUK*PIN*PIN#
Kapcsolja ki a telefont
Hosszan lenyomva, a 1 Bekapcsoló gombot, amíg megnyílik egy menü.
A menüben érintse meg a
2 Kikapcsolás gombot.
Amikor a készülék kéri, hogy erősítse meg a telefon kikapcsolását, érintse meg az
3
OK gombot.
Az érintőképernyővel és a menükkel kapcsolatos további információkkal
kapcsolatban lásd az
Android Felhasználói útmutatót
.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Ďalšie dokumenty
-
Google Nexus 4 Stručná príručka spustenia
-
LG LGE960.ATURBK Používateľská príručka
-
Evolve CZ Používateľská príručka
-
-
Nokia 5.1 Plus Užívateľská príručka
-
Nokia 3.2 Užívateľská príručka
-
Nokia 2.1 Užívateľská príručka
-
Nokia 1 Plus Užívateľská príručka
-
Prestigio MultiPhone 7600 DUO Používateľská príručka
-
Prestigio MultiPhone 5400 DUO Používateľská príručka