Signia CROS Pure 312 AX, CROS Pure 312 sDemo DAX Užívateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si používateľskú príručku pre sluchadlo Signia CROS Pure 312 AX. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa tohto zariadenia. Príručka podrobne popisuje funkcie, ako je bezdrôtový prenos zvuku, rôzne programy počúvania, výmenu batérií a údržbu. Opýtajte sa ma čokoľvek!
  • Ako zapnem a vypnem zariadenie?
    Ako zmením program počúvania?
    Čo robiť, ak zariadenie nefunguje?
    Ako vymením batérie?
    Ako čistím zariadenie?
CROS Pure 312 AX
Uživatelskápříručka
2
Obsah
Vítejte    4
Váš vysílač CROS    5
Součáianázvy  7
Ovládacíprvky  9
Naslouchacíprogramy  10
Tónovýsignál  10
Baterie    11
Velikobateriearadytýkajícísezacházení  11
Výměnabaterií  12
Každodenní použití    14
Zapínáníavypínání  14
Přepnutídopohotovoníhorežimu  15
Vkládáníavyjímánívysílače  16
Změnanaslouchacíhoprogramu  21
Bluetooth  21
Údržba a péče    22
Vysílač  22
Ušníkoncovky  23
Profesionálníúdržba  25
3
Další informace    26
Příslušenví  26
Vysvětlenísymbolů  26
Odraňováníporuch  27
Informaceoshodě  28
Specickéinformaceprodanouzemi  30
Důležité bezpečnoní informace    31
Bezpečnoosob  31
Bezpečnoproduktů  35
Servisazáruka  39
4
Vítejte
DěkujemeVám,žejesivybralijednoznašich
příslušenvíprosluchadla.
TatopříručkaspoluspodporouvašehofoniatraVám
pomohoupochopitvýhodyavyššíkvalituživota,které
vámtotopříslušenvínabízí.
UPOZORNĚNÍ
Jedůležité,abyesipozorněproudovalicelou
tutouživatelskoupříručku.Dodržujtebezpečnoní
informace,abyezabrániliškodámnebo
poškozenízdraví.
Mělibyesipřečíadodržovatrovněž
uživatelskoupříručkuabezpečnonípokynyke
sluchadlu,kterépoužívátestímtopříslušenvím.
5
Váš vysílač CROS
ŘešeníznačkyCROSjsounavrženaproosobysesilnou
ztrátousluchuvjednomuchu,kterýmnelzepomoci
prořednictvímsluchadla.VysílačCROS,kterýse
nosínatomtouchu,zaznamenávázvukyztétorany
apřenášíjedosluchadlavedruhémuchu.Touživateli
sluchadlaumožňujeslyšetzvukyzobouran.
VysílačCROS sluchadlo
6
Kdispozicijsoudvěřešení:
●ŘešeníCROS:
Proosobysnormálnímsluchemvjednomuchua
seznačnouztrátousluchuvedruhémuchu.Zvuky
přicházejícízerany,nakteréjeztrátasluchu,jsou
snímányabezdrátověpřenášenynaranu,kdeje
sluchvpořádku.
●ŘešeníBiCROS:
Proosobyseznačnouztrátousluchuvjednomuchu
asménězávažnouztrátousluchuvedruhémuchu.
Zvukypřicházejícízerany,nakteréjeztrátasluchu
závažnější,jsousnímányabezdrátověpřenášeny
naranu,kdejesluchlepší.Sluchadlozpracováváa
zesilujezvukyzobouran.
VysílačCROSpracujesnašimispecickými
bezdrátovýmisluchadly.Informaceokompatibilních
modelechvámposkytnevášfoniatr.
POZNÁMKA
Tatouživatelskápříručkasevztahujepouzena
vysílačCROS.Vašesluchadlamajísamoatnou
uživatelskoupříručku.
7
Součái a názvy
Ušníkoncovka
Přijímač
Kabel
přijímače
Otvory
mikrofonu
Kolébkovýpřepínač(ovládání)
Označenírany
(červená=pravéucho,
modrá=levéucho)apřipojení
přijímače
Přihrádkabaterie
(spínačzapnuto/vypnuto)
8
Můžetepoužívatnásledujícíandardníušníkoncovky:
Standardní ušní koncovky
Veliko
Sleeve3.0,Vented,Closed,
Power
Eartip3.0Open
Eartip3.0Tulip
Standardníušníkoncovkymůžetesnadnovyměnit.Další
informacesipřečtětevkapitole"Údržbaapéče".
Ušní koncovky vyrobené na míru uživateli
Tvarovka3.0
9
Ovládací prvky
Pomocíkolébkovéhopřepínačemůžetenapříklad
přepínatnaslouchacíprogramy.Požadovanéfunkcepro
kolébkovýpřepínačnaprogramovalvášfoniatr.
Funkce kolébkového přepínače L R
Krátkéisknutí:
Následující/předcházejícíprogram
Zvýšení/sníženíhlasitoi
Zvýšení/sníženíúrovněCROS
Stisknutípodobuasi2sekund:
Následující/předcházejícíprogram
Zvýšení/sníženíhlasitoi
Zvýšení/sníženíúrovněCROS
Stisknutínadélenež3sekundy:
Pohotovo/zapnuto
L=levárana,R=pravárana
Jeližesipřejetepřepnoutnaslouchacíprograma
naavovathlasitosluchadel,můžetepoužíttaké
dálkovéovládání.Pomocísvéaplikaceprochytré
telefonymátekdispoziciještědalšímožnoi
naaveníparametrů.
10
Naslouchací programy
1
2
3
4
5
6
Dalšíinformacesipřečtětevkapitole
„Změnanaslouchacíhoprogramu“.
Tónový signál
TónovésignályvysílačeCROS-podobnějakopípánív
případěvybitébaterie-jsoupřenášenydosluchadel.
Požádejtesvéhofoniatra,abytentotónovýsignálnaavil
vkonguraci.
11
Baterie
Kdyžjebaterievybitá,zvukzeslábneauslyšítesignál,
jímžbudetenatutosituaciupozorněni.Typbateriebude
rozhodovatotom,vjakýchintervalechbudetemuset
bateriivyměňovat.
Veliko baterie a rady týkající se zacházení
Pokudbudetepotřebovatdoporučenébaterie,obraťtese
nasvéhofoniatra.
Velikobaterie: 312
●Prosvézařízenívždypoužívejtebateriesprávné
velikoi.
●Pokudmátevúmysluponěkolikdnísvézařízení
nepoužívat,vyjmětebaterie.
●Vždymějtessebounáhradníbaterie.
●Vybitébaterieokamžitěvyjměteapřijejichlikvidaci
dodržujtemínípravidlaprorecyklaci.
12
Výměna baterií
Vyjmutíbaterie:
XOtevřeteodděleníprobaterii.
XAbyebateriivytáhli,použijte
magnetickoutyčinku.Magnetická
tyčinkajekdispozicijako
příslušenví.
Založeníbaterie:
XPokudmábaterieochrannouvrvu,
odraňujtejijedinětehdy,kdyžje
připravenibateriipoužít.
XBateriizasuňtetak,abybylsymbol
„+“obrácensměremkdvířkům
baterie(vizobrázek).
Poznámka:Neumisťujtebateriipřímo
dokrytu.
13
X
Přihrádkubaterieopatrněuzavřete.Pokudcítíte
odpor,baterienebylavloženasprávně.
Nepokoušejte se zavřít přihrádku baterie silou. 
Mohla by se poškodit.
14
Každodenní použití
Zapínání a vypínání
Zařízenímůžetezapnoutnebovypnoutpomocípřihrádky
baterie:
XZapínání:Přihrádkubaterieuzavřete.
Naavísepředdenovanáhlasitoanaslouchací
program.
XVypínání:Přihrádkubaterieotevřeteažkprvní
zarážce.
15
Přepnutí do pohotovoního režimu
Zařízenímůžetepřepnoutdopohotovoníhorežimu
následujícímizpůsoby:
●prořednictvímdálkovéhoovládánínebopomocí
aplikaceprosmartphone
●prořednictvímkolébkovéhopřepínače.
Zapnutínebovypnutí:
Stisknětekolébkovýpřepínačapodržtejejisknutý
poněkoliksekund.Vizkapitola„Ovládacíprvky“,kde
naleznetepopisnaaveníkolébkovéhopřepínače.
Vpohotovonímrežimusezařízeníztlumí.Když
pohotovonírežimopuíte,obnovísepředtímpoužité
naaveníhlasitoianaslouchacíhoprogramu.
Poznámka:
●Vpohotovonímrežimunenízařízenívypnutoúplně.
Neuálespotřebováváurčitouenergii.Ztohoto
důvodudoporučujemepoužívatpohotovonírežim
jenpokrátkoudobu.
●Pokudchceteopuitpohotovonírežim,alenemáte
porucedálkovýovladačneboaplikaci,zařízení
vypněteaznovuzapněte(otevřenímazavřením
přihrádkybaterie).Vtomtopřípaděsenaaví
předdenovanáhlasitoanaslouchacíprogram.
16
Vkládání a vyjímání vysílače
Stranyserozlišujíbarevnýmiznačkami:
●červenáznačka=pravéucho
●modráznačka=levéucho
Vložení:
XVpřípadězařízeníSleevesdávejtepozor,abyseohyb
jednotkySleeveshodovalsohybemkabelupřijímače.
Viznákresníže.
Správně:
Nesprávně:
XPodržtekabelpřijímačezajehoohnutoučáv
blízkoiušníkoncovky.
17
XOpatrnězasuňteušníkoncovku
doušníhokanálu.
XMírnějepootočte,abybylo
dobřeusazeno.
Otevřeteazavřetesváúa,
abyezabránilinahromadění
vzduchuvušnímkanálu.
XZařízenízvedněteapřetáhněte
jepřeshorníokrajsvého
ucha.
UPOZORNĚNÍ
Nebezpečíúrazu!
XVždypoužívejtekabelpřijímačespolusušní
koncovkou.
XUjiětese,žeušníkoncovkajedokonale
upevněna.
UPOZORNĚNÍ
Nebezpečíúrazu!
XKoncovkuvkládejtedouchaopatrněanepříliš
hluboko.
●Můžebýtpohodlnévkládatpravésluchadlo
douchapravourukoualevésluchadlolevou
rukou.
●Pokudmátepřizasouváníušníkoncovky
problémy,pomocídruhérukyjemněáhněte
ušníboltecsměremdolů.Tímseušníkanál
otevřeazasunutíušníkoncovkybudesnazší.
18
Volitelnáopěrnárunkapomáhábezpečněudržetušní
koncovkuvuchu.Připojenívolitelnéhoupevňovacího
prvku:
XZarovnejtekonecupevňovacíhoprvkusplochým
koncempřijímače.
XPotéupevňovacíprvekzatlačtedopřijímače,dokud
nezacvaknenamío.
19
Pokudchcetevložitopěrnourunkunapříslušnémío,
poupujtenásledujícímzpůsobem:
XOhněteopěrnourunkuaumíěte
jiopatrnědospodníčáisvého
ucha(vizobrázek).
Vyjímání:
XZařízenízvedněte
apřetáhnětejepřeshorní
okrajsvéhoucha.
XPokudjevašezařízení
vybavenouživatelskou
tvarovkounebopouzdrem,
vyjmětejezataženímza
malouvytahovacíšňůrku
směremkzadníčáihlavy.
XVpřípadějinýchušníchkoncovek:Dvěmapry
uchoptereceivervušnímkanáluaopatrnějej
vytáhněte.
Netahejtezakabelreceiveru.
20
UPOZORNĚNÍ
Nebezpečíúrazu!
XVevelmivzácnýchpřípadechbyvámmohla
přisnímánízařízeníkoncovkazůatvuchu.
Jeližesetoane,nechejtesikoncovku
vyjmoutlékařem.
Popoužitízařízenívyčiěteavysušte.Dalšíinformacesi
přečtětevkapitole„Údržbaapéče“.
/