HP Compaq d220 Microtower Desktop PC Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
 
µµ Computer
Setup (F10)
  HP Compaq 

 : 331599-151
 2003
Áõôüò ï ïäçãüò ðáñÝ÷åé ïäçãßåò ãéá ôç ÷ñÞóç ôïõ âïçèçôéêïý
ðñïãñÜììáôïò Computer Setup. Ôï åñãáëåßï áõôü
÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí åê íÝïõ äéáìüñöùóç êáé ôçí
ôñïðïðïßçóç ôùí åðéëåãìÝíùí ñõèìßóåùí êáôÜ ôçí
åãêáôÜóôáóç íÝïõ õëéêïý Þ ãéá óêïðïýò óõíôÞñçóçò.
© 2003 Hewlett-Packard Company
© 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Ç ïíïìáóßåò HP, Hewlett Packard êáé ôï ëïãüôõðï Hewlett-Packard åßíáé
åìðïñéêÜ óÞìáôá ôçò Hewlett-Packard Company óôéò Ç.Ð.Á. êáé óå
Üëëåò ÷þñåò.
Ç ïíïìáóßá Compaq, ôï ëïãüôõðï Compaq, êáé ç ïíïìáóßá iPAQ åßíáé
åìðïñéêÜ óÞìáôá ôçò Hewlett-Packard Development Company, L.P. óôéò
Ç.Ð.Á. êáé óå Üëëåò ÷þñåò.
Ïé ïíïìáóßåò Microsoft, MS-DOS, Windows êáé Windows NT åßíáé
åìðïñéêÜ óÞìáôá ôçò Microsoft Corporation óôéò Ç.Ð.Á. êáé óå Üëëåò
÷þñåò.
Ôá óÞìáôá Intel, Pentium, Intel Inside, êáé Celeron áðïôåëïýí åìðïñéêÜ
óÞìáôá ôçò Intel Corporation óôéò ÇíùìÝíåò ðïëéôåßåò êáé óå Üëëåò ÷þñåò.
Ïé ïíïìáóßåò Adobe, Acrobat êáé Acrobat Reader åßíáé åìðïñéêÜ óÞìáôá
Þ óÞìáôá êáôáôåèÝíôá ôçò Adobe Systems Incorporated.
¼ëåò ïé Üëëåò ïíïìáóßåò ðñïúüíôùí ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ðáñüí
åíäÝ÷åôáé íá áðïôåëïýí åìðïñéêÜ óÞìáôá ôùí áíôßóôïé÷ùí
åôáéñåéþí ôïõò.
Ç Hewlett-Packard Company äåí èá öÝñåé åõèýíç ãéá ôå÷íéêÜ
Þ óõíôáêôéêÜ óöÜëìáôá Þ ðáñáëåßøåéò ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ðáñüí
Þ ãéá óõìðôùìáôéêÝò Þ ðáñåðüìåíåò æçìßåò óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðáñï÷Þ,
ôçí áðüäïóç Þ ôç ÷ñÞóç ôïõ ðáñüíôïò õëéêïý. Ïé ðëçñïöïñßåò áõôïý
ôïõ åããñÜöïõ ðáñÝ÷ïíôáé «ùò Ý÷ïõí» ÷ùñßò åããýçóç ïðïéáóäÞðïôå
ìïñöÞò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí, åíäåéêôéêÜ, ôùí óéùðçñþí åããõÞóåùí
åìðïñåõóéìüôçôáò êáé êáôáëëçëüôçôáò ãéá óõãêåêñéìÝíï óêïðü êáé
ìðïñåß íá áëëÜîïõí ÷ùñßò ðñïåéäïðïßçóç. Ïé åããõÞóåéò ãéá ôá
ðñïúüíôá ôçò HP äéáôõðþíïíôáé óôéò ñçôÝò äçëþóåéò ðåñéïñéóìÝíçò
åããýçóçò, ïé ïðïßåò óõíïäåýïõí áõôÜ ôá ðñïúüíôá. Ôá ðåñéå÷üìåíá ôïõ
ðáñüíôïò äåí ðñÝðåé íá åêëçöèïýí ùò ðñüóèåôç åããýçóç.
Ôï ðáñüí Ýããñáöï ðåñéÝ÷åé ðëçñïöïñßåò éäéïêôçóßáò, ïé ïðïßåò
ðñïóôáôåýïíôáé áðü ôïõò íüìïõò ðåñß ðíåõìáôéêÞò éäéïêôçóßáò.
Äåí åðéôñÝðåôáé ç áíôéãñáöÞ, ç áíáðáñáãùãÞ Þ ç ìåôÜöñáóç óå Üëëç
ãëþóóá ôïõ ðáñüíôïò åããñÜöïõ, ÷ùñßò ðñïçãïýìåíç Ýããñáöç
óõãêáôÜèåóç áðü ôçí Hewlett-Packard Company.
Å
∆:
 µ      
  µ    µ    µ µµ
.
Ä
:
        µ
, µ     µ   µ.
  µµ Computer Setup (F10)
  HP Compaq  
  ( 2003)
 : 331599-151
Ïäçãüò âïçèçôéêïý ðñïãñÜììáôïò Computer Setup iii
Ðåñéå÷üìåíá
Âïçèçôéêü ðñüãñáììá Computer Setup (F10)
Âïçèçôéêü ðñüãñáììá Computer Setup (F10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
×ñÞóç ôïõ âïçèçôéêïý ðñïãñÜììáôïò Computer Setup (F10). . . . . . . . . . . . . . 2
System information (Ðëçñïöïñßåò óõóôÞìáôïò). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Standard CMOS Setup (ÂáóéêÝò ñõèìßóåéò CMOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Standard CMOS Setup (ÂáóéêÝò ñõèìßóåéò CMOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Advanced CMOS Setup (Ñõèìßóåéò CMOS ãéá ðñï÷ùñçìÝíïõò) . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Power Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Peripheral Setup (Ñõèìßóåéò ðåñéöåñåéáêþí) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Hardware Monitor (Ðáñáêïëïýèçóç õëéêïý) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Password Options (ÅðéëïãÝò êùäéêïý ðñüóâáóçò) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Load Default Settings (Öüñôùóç ðñïåðéëåãìÝíùí ñõèìßóåùí) . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Save Settings and Exit (ÁðïèÞêåõóç ñõèìßóåùí êáé Ýîïäïò) . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Exit Without Savings (¸îïäïò ÷ùñßò áðïèÞêåõóç) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
  µµ Computer Setup 1
 µµ
Computer Setup (F10)
 µµ Computer Setup (F10)
×ñçóéìïðïéÞóôå ôï âïçèçôéêü ðñüãñáììá Computer Setup
(F10) ãéá ôá åîÞò:
Ôñïðïðïßçóç ðñïåðéëåãìÝíùí åñãïóôáóéáêþí ñõèìßóåùí.
Ïñéóìüò ôçò çìåñïìçíßáò êáé ôçò þñáò ôïõ óõóôÞìáôïò.
Ïñéóìüò, ðñïâïëÞ, ôñïðïðïßçóç Þ åðáëÞèåõóç ôçò
äéáìüñöùóçò ôïõ óõóôÞìáôïò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí
ñõèìßóåùí ãéá ôïí åðåîåñãáóôÞ, ôá ãñáöéêÜ, ôç ìíÞìç,
ôïí Þ÷ï, ôçí áðïèÞêåõóç, ôéò åðéêïéíùíßåò êáé ôéò
óõóêåõÝò åîüäïõ.
Ôñïðïðïßçóç ôçò óåéñÜò åêêßíçóçò ôùí óõóêåõþí ìå
äõíáôüôçôá åêêßíçóçò, üðùò óêëçñïß äßóêïé, ìïíÜäåò
äéóêÝôáò Þ ìïíÜäåò ïðôéêþí äßóêùí.
Äéáìüñöùóç ôçò ðñïôåñáéüôçôáò åêêßíçóçò ôùí åëåãêôþí
IDE óêëçñïý äßóêïõ.
Åíåñãïðïßçóç ôïõ ìçíýìáôïò ãéá åéóáãùãÞ êùäéêïý
åêêßíçóçò êáôÜ ôéò åðáíåêêéíÞóåéò ôïõ óõóôÞìáôïò
(åêêéíÞóåéò ÷ùñßò ðñïèÝñìáíóç) êáé êáôÜ ôçí êáíïíéêÞ
åêêßíçóç.
Ïñéóìü êùäéêïý ñõèìßóåùí ðïõ åëÝã÷åé ôçí ðñüóâáóç óôï
âïçèçôéêü ðñüãñáììá Computer Setup (F10) êáé ôéò
ñõèìßóåéò, ïé ïðïßåò ðåñéãñÜöïíôáé óôçí åíüôçôá áõôÞí.
2   µµ Computer Setup
 µµ Computer Setup (F10)
   µµ
Computer Setup (F10)
Ç ðñüóâáóç óôï Computer Setup åßíáé äõíáôÞ ìüíï êáôÜ
ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ õðïëïãéóôÞ Þ ôçí åðáíåêêßíçóç ôïõ
óõóôÞìáôïò. Ãéá ðñüóâáóç óôï ìåíïý ôïõ âïçèçôéêïý
ðñïãñÜììáôïò Computer Setup, åêôåëÝóôå ôá ðáñáêÜôù
âÞìáôá:
1. ÅíåñãïðïéÞóôå Þ åðáíåêêéíÞóôå ôïí õðïëïãéóôÞ.
Áí âñßóêåóôå óå ðåñéâÜëëïí Windows, ðáôÞóôå Start
(¸íáñîç) > Shut Down (Ôåñìáôéóìüò) > Restart the
Computer (Åðáíåêêßíçóç ôïõ õðïëïãéóôÞ).
2. ¼ôáí îåêéíÜåé ç åêêßíçóç ôïõ õðïëïãéóôÞ, ðáôÞóôå
ôï ðëÞêôñï F10.
Áí äåí ðñïëÜâåôå íá áíïßîåôå ôï Computer Setup êáôÜ ôç
äéÜñêåéá ôçò åêêßíçóçò ôïõ õðïëïãéóôÞ, èá ðñÝðåé íá ôïí
åðáíåêêéíÞóåôå ãéá ðñüóâáóç óôï Computer Setup.
3. Óôï ìåíïý ôïõ âïçèçôéêïý ðñïãñÜììáôïò Computer Setup
åìöáíßæïíôáé äÝêá åðéêåöáëßäåò.
4. ×ñçóéìïðïéÞóôå ôá ðëÞêôñá âÝëïõò (åðÜíù êáé êÜôù)
ãéá íá åðéëÝîåôå ôçí êáôÜëëçëç åðéêåöáëßäá.
×ñçóéìïðïéÞóôå ôá ðëÞêôñá âÝëïõò (åðÜíù êáé êÜôù)
ãéá íá ïñßóåôå ôçí åðéëïãÞ ðïõ èÝëåôå êáé ìåôÜ ðáôÞóôå
ôï ðëÞêôñï Enter. Ãéá íá åðéóôñÝøåôå óôï ìåíïý ôïõ
âïçèçôéêïý ðñïãñÜììáôïò Computer Setup, ðáôÞóôå ôï
ðëÞêôñï Esc.
5. Ãéá íá åöáñìüóåôå êáé íá áðïèçêåýóåôå ôéò áëëáãÝò,
åðéëÝîôå “Save Settings and Exit” (“ÁðïèÞêåõóç ñõèìßóåùí
êáé Ýîïäïò”).
Áí êÜíáôå áëëáãÝò ðïõ äåí èÝëåôå íá åöáñìïóôïýí,
åðéëÝîôå “Exit Without Saving” (“¸îïäïò ÷ùñßò
áðïèÞêåõóç”).
Ãéá íá åðáíáöÝñåôå ôéò åñãïóôáóéáêÝò ñõèìßóåéò,
åðéëÝîôå “Load Default Settings” (“Öüñôùóç
ðñïåðéëåãìÝíùí ñõèìßóåùí”). Ç åðéëïãÞ áõôÞ èá
åðáíáöÝñåé ôéò áñ÷éêÝò åñãïóôáóéáêÝò ñõèìßóåéò.
  µµ Computer Setup 3
 µµ Computer Setup (F10)
Ä
:
    ,   µµ
ROM       F10 Computer Setup, 
 µ    CMOS.    µ
    µ      
F10 Setup.
Computer Setup
  
System information
(
µ)
µ    :
•Aµ
µ 
 µ µ
 BIOS
µµ  BIOS
 
 
 CPU
 µµ cache L1  L2
 µµ
Standard CMOS Setup
( µ
CMOS)
System Time (hh/mm/ss)
( µ
(//))
µ    µ
(µ  24).
System Date
(mm/dd/yyyy)
(µµ µ
(µµ//))
µ  µµ  µ.
Floppy Drive A
(  )
  µ  
  µ .
      Computer Setup µ   
µ  µ µ    µ .
4   µµ Computer Setup
 µµ Computer Setup (F10)
Standard CMOS Setup
( µ
CMOS)
(
)
Primary IDE Master
(  
 IDE)
 µ  
     
.
Primary IDE Slave
( 
  IDE)
 µ  
    
 .
Secondary IDE Master
(∆ 
  IDE)
 µ  
    
 .
Secondary IDE Slave
(∆ 
  IDE)
 µ  
    
 .
Advanced CMOS Setup
(µ CMOS 
µ)
Boot Device Priority
( 
)
.
Computer Setup
()
  
      Computer Setup µ   
µ  µ µ    µ .
  µµ Computer Setup 5
 µµ Computer Setup (F10)
Advanced CMOS Setup
(µ CMOS 
µ)
(
)
Post Delay Time
(in seconds)
( 

( ))
µ   µ  
µ  µµ  Setup Utility
(F10=Setup)    
.
:  
 
()
5:  
 5 
15:  
 15 
25:  
 25 
35:  
 35 
System Keyboard
(
µ)
    
   .
Absent ():  
 ()
Present (): 

Computer Setup
()
  
      Computer Setup µ   
µ  µ µ    µ .
6   µµ Computer Setup
 µµ Computer Setup (F10)
Advanced CMOS Setup
(µ CMOS 
µ)
()
APIC ACPI SCI IRQ    
 I/O APIC   
µ. ( 
 APIC ACPI SCI IRQ µ 
  
  
µ.)
Enable (): IRQ 20-23
()
Disable ():
IRQ 09-11
Hyper-Threading
Technology (
-µ)
   
 Hyper-Threading  Intel.
(    µ µ µ
 µ µ Intel HTT CPU)
Enable ():
   Intel HTT
(µ    BIOS)
Disable ():
  
Intel HTT (µ  
 BIOS)
Internal Graphic Mode
Select (
 
)
  µ  µµ  
 µ .
512KB:   512KB
1MB:   1MB
8MB:   8MB
()
Computer Setup
()
  
      Computer Setup µ   
µ  µ µ    µ .
  µµ Computer Setup 7
 µµ Computer Setup (F10)
Power Management
Setup (µ
 )
ACPI Standby State
( µ
ACPI)
µ   µ ACPI
 µ µ  
µ ACPI.
S1/POS:   
S3/STR:  µ  
RAM ()
Restore on AC/Power
Loss ( 
  )
µ   µ  
.
Power Off ():
 µ  
()
Power On ():
 µ  
Last State ( ):
 µ   
    

Resume On Ring
(  )
  µ «Resume On
Ring» µ µ.
Disable ():
  µ
«Ring Resume» ()
Enable ():
  µ
«Ring Resume»
Computer Setup
()
  
      Computer Setup µ   
µ  µ µ    µ .
8   µµ Computer Setup
 µµ Computer Setup (F10)
Power Management
Setup (µ
 )
()
Resume On LAN
(  LAN)
 µ «Resume On
LAN» µ µ.
Disable ():
  µ
«LAN Resume»
Enable ():
  µ
«LAN Resume» ()
Resume On PME
(  PME)
  µ
«Resume On PME» µ µ.
Disable ():
  µ
«PME Resume»
Enable ():
  µ
«PME Resume» ()
Peripheral Setup
(µ
)
OnBoard LAN
(µµ 
)
   
µµ  .
Disable ():
µµ  
µ
Enable ():
µµ  
µ ()
Computer Setup
()
  
      Computer Setup µ   
µ  µ µ    µ .
  µµ Computer Setup 9
 µµ Computer Setup (F10)
Peripheral Setup
(µ
)
()
OnBoard LAN Chip Boot
ROM (µ ROM
 µ
µ 
µµ 
)
    µµ
 µ µ
 µµ  .
Disable (): µµ
ROM  µ
µ  µµ
  µ
Enable (): µµ ROM
 µ
µ  µµ
  µ
()
Init. Graphics Adapter
Priority (
 µ
)
µ   
µ  ( NR138
GE/GV   )
•NR138 GE
•AGP/Int-VGA
AGP/PCI ()
•PCI/Int-VGA
•NR138 GV
PCI/Int-VGA ()
USB Controller
( USB)
  
  USB.
Disable (): 
USB µ
Enable (): 
USB µ ()
Computer Setup
()
  
      Computer Setup µ   
µ  µ µ    µ .
10   µµ Computer Setup
 µµ Computer Setup (F10)
Peripheral Setup
(µ
)
()
USB 1.1 Device Legacy
Support (
  
USB 1.1)
µ    
 USB 1.1   DOS.
Disable ():
   
USB 1.1 µ
No Mice ( ):
∆  
All Device (  ):
   
OnBoard Serial Port
(µµ 
)
  µ  µµ
  
µ ()

•3F8/COM1
•2F8/COM2
•3E8/COM3
•2E8/COM4
OnBoard Parallel Port
(µµ
 )
  µ  µµ
 
µ ()

•378
•278
Hardware Monitor
( )
CPU Warning
Temperature
(µ
 CPU)
    µ
 CPU   85
°
C/185
°
F.
Computer Setup
()
  
      Computer Setup µ   
µ  µ µ    µ .
  µµ Computer Setup 11
 µµ Computer Setup (F10)
Hardware Monitor
( )
()
CPU Shutdown
Temperature
(µ
µµ CPU)
 µ  
 µ  CPU 
 90
°
C/194
°
F.
System Warning
Temperature
(µ

µ)
    µ
 µ  
60
°
C/140
°
F.
System Shutdown
Temperature
(µ
µµ µ)
 µ  
 µ  µ
  65
°
C/149
°
F.
CPU Temperature
(µ CPU)
   µ
 CPU
System Temperature
(µ
µ)
   µ
 µ
CPU FAN Speed
( µ
CPU)
    µ
 CPU
Chassis FAN Speed
( µ
)
   
µ  
CPU VID      CPU
Vccp     Vccp
Computer Setup
()
  
      Computer Setup µ   
µ  µ µ    µ .
12   µµ Computer Setup
 µµ Computer Setup (F10)
Hardware Monitor
( )
()
+1,5 V     ATX
+1,5 V
+2,5 V     ATX
+2,5 V
+3,3 V     ATX
+3,3 V
+5,0 V     ATX
+5,0 V
+12,0 V     ATX
+12,0 V
HVcc (+3,3 VSB)     HVcc
Password Options
( 
)
Change Supervisor
Password (
 
)
      
    
Password Status
( 
)
µ    

Password Check
( 
)
   µ 
   µ
  
Setup (µ):  µµ
  µ 
  BIOS
Always ():  
    
  µ ()
Computer Setup
()
  
      Computer Setup µ   
µ  µ µ    µ .
  µµ Computer Setup 13
 µµ Computer Setup (F10)
Load Default Settings
( µ
µ)
µ    µ
µ      µ
Save Settings and Exit
( µ
 )
µ      
Computer setup.
Exit Without Savings
( 
)
µ      Computer
setup     

Computer Setup
()
  
      Computer Setup µ   
µ  µ µ    µ .
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

HP Compaq d220 Microtower Desktop PC Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka