* Оставляем за собой право вводить изменения.
Компания „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa,
расположенная в Варшаве по адресу: ul. Pograniczna 2/4 (далее „Grupa Topex”) сообщает, что все
авторские права на содержание настоящей инструкции (далее „Инструкция”), в т.ч. текст,
фотографии, схемы, рисунки и чертежи, а также компоновка, принадлежат исключительно компании
Grupa Topex и защищены законом от 4 февраля 1994 года об авторском праве и смежных правах
(Вестник законодательных актов РП № 90 поз. 631 с послед. изм). Копирование, воспроизведение,
публикация, изменение элементов инструкции без письменного согласия компании Grupa Topex
строго запрещено и может повлечь за собой гражданскую и уголовную
ответственность.Информация о дате изготовления указана в серийном номере, который находится
на изделии.
Информация о дате изготовления указана в серийном
номере, который находится на изделии
Порядок расшифровки информации
2ХХХYYG*****
где
2ХХХ – год изготовления,
YY – месяц изготовления
G- код торговой марки (первая буква)
***** - порядковый номер изделия
Изготовлено в КНР для GRUPA TOPEX Sp. z o.o. Sp. k., ul.
Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa, Польша
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНОГО ПОСІБНИКА
ЕЛЕКТРИЧНИЙ ГАЛОВИЙ ТРИММЕР
52G550
ВАЖЛИВО : УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД
ВИКОРИСТАННЮ ЗБЕРІГАЙТЕ НА МАЙБУТНЮ ДОВІДКУ.
SAFE ЗВЕРНЕННЯ ПРАКТИКА
Навчання
a) Прочитайте в інструкції ретельно. Стати знайомі з в контрольній
і в правильному використанні в в машині.
b) Ніколи не дозволяють машину, щоб бути використані на дітей
або людей, які не знайомих з по інструкції. Національні правила
можуть обмежити в віці від від оператора.
c) Пам'ятайте, що оператор або користувач є відповідальним за
нещасні випадки або небезпека для інших людей або їх
власності.
Підготовка
a) Перед використанням, перевірте на мережевий шнур і
подовжувач шнура для знаків на пошкодження або зносу. Якщо
кабель буде пошкоджений під час використання, вимкніть на
шнур від до мережі негайно. НЕ ДЕЛАЙТЕ СЕНСОРНИЙ
КАБЕЛЬ ПЕРЕД РОЗМИКАТИ НА ПОТУЖНОСТІ
ХАРЧУВАННЯ. Ви НЕ використовувати в машину, якщо кабель
буде пошкоджений або пошкоджений.
b) Перед використанням, завжди візуально оглянути на машину
для пошкодження, відсутні або неправильно розташовані
охоронці або охоронець.
c) Ніколи не працюйте з машиною, коли поруч знаходяться люди,
особливо діти чи домашні тварини.
Обслуговування
a) Тримайте в силовий шнур і подовжувач шнура далеко від на
обробній блоку.
b) Носіть захисні окуляри і міцна взуття на всі часи, коли працюють
на машину.
c) Уникайте використання в машині в поганих погодних умовах,
особливо коли там є ризик від блискавки.
d) тільки використовувати в машині в денний час або при
хорошому штучному освітленні.
e) Ніколи не працювати на машині з пошкодженими охоронцями
або кожухів або без охоронців або корпусів в в правильному
положенні.
f) тільки починають в двигун з вашими руками і ногами в сторону
від до ріжучим блоком.
g) Завжди відключати на машину від в мережі (тобто розрив в
мережевий штекер, зняти з стопорне пристрій або на знімний
акумулятор)
1) всякий раз, коли машина буде залишений без нагляду;
2) перш, ніж видалення на перешкоду;
3) перед тим перевірки, очищення або експлуатації в машину;
4) після того, як потрапивши на іноземний об'єкт;
5) якщо машина починає до вібрації надмірно.
6) Будьте обережні, НЕ щоб поранити на ноги і руки з за
ріжучим блоком.
7) Завжди зробити переконайтеся, що повітряні отвори є
вільними від сміття.
Обслуговування та зберігання
a) Відключіть машину від до джерела живлення (тобто розрив в
мережевий штекер, зняти з стопорне пристрій або знімний
акумулятор), перш ніж проведення з технічного обслуговування
або очищення роботи.
b) Використовуйте тільки запасні частини і приналежності
рекомендується від до виробнику.
c) Перевірте і підтримувати на машину регулярно. Тільки
проводити з ремонту в якості уповноваженої майстерні.
d) Коли машина знаходиться НЕ у використанні, зберігайте його
поза з в недоступному від дітей.
Рекомендації (для машин, що живляться від мережі з
вбудованим зарядним пристроєм)
a) Це буде рекомендовано, що машина буде харчування від більш
залишкового струму пристрою (RCD) з більш розчеплення
струму з НЕ більш ніж 30 мА.
ПОЯСНЕННЯ З ПІКТОГРАМИ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ
1. Читайте на оператор по експлуатації
2. Триматися подалі від сторонніх спостерігачів
3. Носити захисні окуляри, знос вуха протектори
4. Ви НЕ піддавайте до дощу
5. Видаліть в пробку з в гнізді розетки, якщо харчування шнур
стає пошкоджений або заплутатися
6. Носіть захисний одяг
7. Ніколи не дозволяє машині, щоб бути використана на дітях
або людьми, незнайомими з тими інструкціями
БУДІВНИЦТВО І ЗАСТОСУВАННЯ
Тримери є ручним типом електричного пристрою з класом II
ізоляцією. Він є приводом від в однофазної комутатор змінного
струму двигуна. Ці типи з пристроїв які призначені для
виконання роботи в в домашньому саду. Тример буде
призначений для обрізки трави в тих краях і кутах від газонів і
квіткової ліжка. Тример є пристрій призначений тільки для
аматорського використання.
ОПИС З ГРАФІЧНОЇ PAGES
Наступна нумерація відноситься до тим елементам з в
пристрої, показаних на на сторінці зображенні в цьому
керівництві.
1. Кабель живлення
2. На / викл перемикач
3. Допоміжна ручка / передня ручка