Dell U2913WM Užívateľská príručka

Monitor Dell™ UltraSharp U2913WM

Príručka pre používateľa

Nastavenie rozlíšenia displeja na 2 560 X 1 080 (maximálne)

Informácie obsiahnuté v tomto dokumente môžu byť zmenené bez predchádzajúceho oznámenia.

Prísne sa zakazuje akékoľvek reprodukovanie týchto materiálov bez písomného povolenia spoločnosti Dell Inc.

Ochranné známky, ktoré sa v tomto texte používajú: Dell a logo DELL sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc; Microsoft a Windows sú buď ochranné známky, alebo registrované ochranné známky

spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených štátoch amerických a/alebo iných krajinách, Intel je registrovaná ochranná známka spoločnosti Intel Corporation v Spojených štátoch amerických a iných

krajinách; a ATI je ochranná známka spoločnosti Advanced Micro Devices, Inc.

Ostatné ochranné známky a obchodné názvy, ktoré sa v tomto dokumente môžu uvádzať, sa týkajú buď organizačných jednotiek, ktoré si tieto značky a názvy nárokujú, alebo ich výrobkov.

Spoločnosť Dell Inc sa zrieka akýchkoľvek vlastníckych nárokov na iné ochranné známky, ktoré nie sú jej vlastné.

Model U2913WMt

Jún 2016, Rev. č. A10

Príručka pre používateľa monitora Dell™ UltraSharp U2913WM

O monitore

Zostavenie monitora

Obsluha monitora

Príručka pre používateľa aplikácie Dell Display Manager

Odstraňovanie porúch

Príloha

Poznámky, upozornenia a výstrahy

POZNÁKA: POZNÁMKA označuje dôležité informácie, ktoré vám môžu pomôcť lepšie používať počítač.

UPOZORNENIE: UPOZORNENIE označuje buď nebezpečenstvo poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálnu škodu na majetku, nebezpečenstvo zranenia alebo smrti.

Informácie obsiahnuté v tomto dokumente môžu byť zmenené bez predchádzajúceho oznámenia.

Prísne sa zakazuje akékoľvek reprodukovanie týchto materiálov bez písomného povolenia spoločnosti Dell Inc.

Ochranné známky, ktoré sa v tomto texte používajú: Dell a logo DELL sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc; Microsoft a Windows sú buď ochranné známky, alebo registrované ochranné

známky spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených štátoch amerických a/alebo iných krajinách, Intel je registrovaná ochranná známka spoločnosti Intel Corporation v Spojených štátoch

amerických a iných krajinách; a ATI je ochranná známka spoločnosti Advanced Micro Devices, Inc.

Ostatné ochranné známky a obchodné názvy, ktoré sa v tomto dokumente môžu uvádzať, sa týkajú buď organizačných jednotiek, ktoré si tieto značky a názvy nárokujú, alebo ich výrobkov.

Spoločnosť Dell Inc sa zrieka akýchkoľvek vlastníckych nárokov na iné ochranné známky, ktoré nie sú jej vlastné.

Model U2913WMt

Jún 2016, Revízia č. A10

Späť na stránku s obsahom

Zostavenie monitora

Monitor Dell™ UltraSharp U2913WM

Nastavenie rozlíšenia displeja na 2 560 X 1080 (maximálne)

Pre maximálny výkon zobrazenia v operačných systémoch Microsoft

®

Windows

®

nastavte rozlíšenie zobrazenia na 2 560 x 1080 pixelov tým, že vykonáte nasledovné kroky:

V operačnom systéme Windows Vista

®

alebo Windows

®

7 alebo Windows

®

8/Windows

®

8.1:

1. Dlaždicové usporiadanie Desktop (Pracovná plocha) zvoľte na prepínanie do klasickej pracovnej plochy len pre Windows

®

8/Windows

®

8.1.

2. Pravým tlačidlom kliknite na ikonu Tento počítač a potom kliknite na zložku Screen Resolution.

3. Posuvný ovládač posuňte doprava tak, že stlačíte a podržíte ľavé tlačidlo myši a rozlíšenie obrazovky nastavte na 2 560 X 1 080.

4. Kliknite na tlačidlo OK.

V operačnom systéme Windows

®

10:

1. Pravým tlačidlom kliknite na pracovnú plochu a kliknite na nastavenie zobrazenia.

2. Kliknite na Advanced display settings (Rozšírené nastavenie zobrazenia).

3. Kliknite na rozbaľovací zoznam Resolution (Rozlíšenie) a zvoľte rozlíšenie 2 560 X 1 080.

4. Kliknite na Apply (Použiť).

Ak sa vám nedarí nastaviť rozlíšenie 2 560 x 1080 ako voľba, zrejme budete musieť aktualizovať váš grafický ovládač. Vyberte nižšie uvedenú možnosť, ktorá najlepšie

charakterizuje počítačový systém, ktorý používate, a postupujte podľa uvedených pokynov:

1:

Ak vlastníte stolný počítač značky Dell™ alebo prenosný počítač značky Dell™ s pripojením na internet.

2:Ak vlastníte inú značku stolného a prenosného počítača alebo grafickej karty, ako Dell™.

Späť na stránku s obsahom

O monitore

Príručka pre používateľa monitora Dell™ UltraSharp U2913WM

Obsah balenia

Vlastnosti výrobku

Identifikácia dielov a ovládacích prvkov

Technické parametre monitora

Možnosť Zapoj a hraj

Rozhranie univerzálnej sériovej zbernice (USB)

Politika kvality a pixelov LCD monitora

Pokyny pre údržbu

Obsah balenia

Monitor sa dodáva spolu s nižšie uvedenými súčasťami. Uistite sa, že vám boli dodané všetky súčasti a v prípade, že niečo chýba, oznámte to zástupcovi spoločnosti Dell.

POZNÁMKA:Niektoré položky môžu byť voliteľné a nemusia byť dodané spolu s monitorom. V určitých krajinách pravdepodobne nebudú k dispozícii

niektoré vlastnosti alebo médiá.

POZNÁKA:Ak chcete monitor zostaviť s ľubovoľnýmstojanom, návod na namontovanie stojana nájdete v príslušnej príručke na montáž stojana.

Monitor

Stojan

Napájací kábel (líši sa podľa jednotlivých krajín)

Káblový adaptér DisplayPort (s Mini konektorom DP do DP)

Kábel DVI-DL

Prepojovací upstream kábel USB 3.0 (umožňuje používať porty USB na monitore)

Sťahovací pásik na suchý zips

Disk CD s ovládačmi a dokumentáciou

Stručný návod na používanie

Informácie týkajúce sa bezpečnosti a právnych predpisov

Správa o konfigurácii od výrobcu

Vlastnosti výrobku

Monitor UltraSharp U2913WM je vybavený aktívnou matricou, tenkovrstvovým tranzistorom (TFT) a displejom z tekutých kryštálov (LCD). Medzi vlastnosti monitora patria:

■ 28,75-palcová (73,02 cm) veľkosť (po uhlopriečke) zobrazovaného obrazu. Širokouhlý s plným rozlíšením HD 2 560 x 1 080 (pomer strán 21:9) plus podpora na celú obrazovku pre

nižšie rozlíšenia.

■ Ultraširoký pozorovací uhol, ktorý umožňuje pozeranie zo sedu alebo v stoji, alebo pri pohybe zo strany na stranu.

■ Možnosti nastavenia naklonenia, otáčania a zvislého vysunutia.

■ Podporuje Dual-link DVI-D(HDCP), DisplayPort, Mini DisplayPort, HDMI, DP 1.2, VGA a USB3.0.

■ Podporuje režim výberu Obraz v obraze (PBP).

■ Odnímateľný podstavec a 100 mm montážne otvory pre riešenia flexibilnej montáže podľa Video Electronics Standards Association (VESA™) (Spoločnosť pre elektronické obrazové

štandardy).

■ Možnosť Zapoj a hraj, ak ju váš systém podporuje.

■ Nastavenia ponuky zobrazenej na obrazovke (OSD) pre jednoduché nastavenie a optimalizáciu obrazovky.

■ Disk CD so softvérom a dokumentáciou obsahuje informačný súbor (INF), súbor s profilom prispôsobenia farieb obrazu (ICM), softvérovú aplikáciu Dell Display Manager a dokumentáciu

výrobku. Zahrnutá je softvérová aplikácia Dell Display Manager (na disku CD, ktorý je dodaný spolu s monitorom).

■ Slot pre bezpečnostný zámok.

■ Nástroj Správa majetku.

■ Možnosť prepnutia zo širokouhlého pomeru strán do štandardného pomeru strán pri zachovaní kvality obrazu.

■ Znížený obsah halogénu.

■ Sklo bez obsahu arzénu a len panel bez obsahu ortuti.

■ Merač energie ukazuje množstvo energie, ktorú monitor spotreboval v reálnom čase.

■ Vysoký pomer dynamického kontrastu (2 000 000:1) .

■ Displeje s certifikátom TCO.

■ Farebná škála >99% sRGB.

■ Podporuje DVI-D, DisplayPort, Mini DisplayPort, HDMI, DP1.1a, DP 1.2 MST (tiež známy ako DP Daisy Chain) a HBR2 (štandardne je vo výrobe nastavené DP1.1a. Ak chcete povoliť

MST a HBR2, pozrite si návod v časti „

Pripojenie monitora pre funkciu DP MST“).

Identifikácia dielov a ovládacích prvkov

Pohľad spredu

Pohľad spredu Ovládacie prvky na prednom paneli

Štítok Popis

1 Predvolené režimy (štandardné, ale konfigurovateľné)

2 Jas a kontrast (štandardný, ale konfigurovateľný)

3 Ponuka

4 Ukončiť

5 Napájenie(s rozsvietenou kontrolkou LED)

Pohľad zozadu

Pohľad zozadu Pohľad zozadu na monitor so stojanom

Štítok Popis Používanie

1

Montážne otvory VESA (100 mm x 100 mm - za

pripojeným štítkom VESA)

Monitor s montážou na stenu pomocou montážnej súpravy kompatibilnej s

VESA (100 mm x 100 mm) .

2 Regulačný štítok Uvádza osvedčenia riadiacich predpisov.

3 Uvoľňovacie tlačidlo stojana Slúži na uvoľnenie stojana od monitora.

4 Slot pre bezpečnostný zámok Monitor zabezpečuje s bezpečnostným zámkom kábla.

5 Servisný štítok

Ak sa potrebujete obrátiť na technickú podporu spoločnosti Dell, uveďte

údaje z tohto štítku.

6 Štítok s čiarovým kódom Slúži pre prípad, ak chcete kontaktovať technickú podporu spoločnosti Dell.

7

Montážne držiaky na upevnenie zariadenia Dell

Soundbar

Používajú sa na upevnenie voliteľného zariadenia Dell Soundbar.

8 Výstupné porty USB Slúžia na pripojenie zariadení USB.

9 Slot na vedenie káblov

Na zamknutie k monitoru pomocou skrutky M3 x 6 mm (skrutka nie je

súčasťou dodávky.

Pohľad zboku

Pohľad zľava Pohľad sprava

Pohľad zdola

Pohľad zdola Pohľad zdola na monitor so stojanom

Štítok Popis Použitie

1 Konektor na pripojenie

napájacieho kábla

Slúži na zapojenie napájacieho kábla

2 Konektor na prívod

jednosmerného prúdu do

zariadenia Dell Soundbar

Slúži na zapojenie napájacieho kábla zariadenia Soundbar (voliteľné).

3 Konektor VGA Slúži na zapojenie kábla VGA z počítača.

4 Konektor DisplayPort

(vstup)

Slúži na zapojenie kábla DP z počítača.

5 Konektor Mini DisplayPort

(vstup)

Slúži na zapojenie kábla DP z počítača.

6 Konektor DVI Slúži na zapojenie kábla DVI (Dual link) z počítača.

7 Konektor HDMI Pripojte do zariadenia s výstupom HDMI (alebo ekvivalent), ako je počítač, prenosné počítače, DVD

prehrávače alebo set-up box.

8 Konektor DisplayPort

(výstup)

Výstupný konektor DisplayPort pre monitor s možnosťou MST (viacnásobný prenos). Monitor DP1.1 sa

môže v reťazci MST pripojiť len ako posledný monitor. Ak chcete povoliť MST, pozrite si návod v časti

"„

Pripojenie monitora pre funkciu DP MST“.

9 Zvukové konektory Pre zvukový kanál HDMI 1.4 alebo výstup zvukového kanála DisplayPort 1.2.

Slúži na pripojenie výstupného zvukového kanála do čiernom konektora. Tento konektor používajte na

pripojenie zvukového kanála 2.0. *

10 Výstupný port USB Pripojte zariadenia USB. Po pripojení výstupného kábla USB z počítača do monitora môžete použiť iba

tento konektor.

11 Výstupné porty USB Slúžia na pripojenie zariadení USB. Tento konektor môžete použiť po pripojení kábla USB do počítača

a vstupného konektora USB v monitore.

12 Zámok stojana Slúži na zaistenie stojana k monitoru pomocou skrutiek M3 x 12 mm (skrutky nie sú súčasťou

dodávky).

* Používanie slúchadiel nie je podporované pre výstupný konektor.

Technické parametre monitora

Technické parametre plochého displeja

Typ obrazovky Aktívna matrica - TFT LCD

Typ displeja Prepínanie AH v rovine

Rozmery zobrazovaného obrazu

Po uhlopriečke

Horizontálna

Vertikálna

73,02 cm (28,75 palca)

672,77 mm (26,49 palca)

283,82 mm (11,17 palca)

Rozstup pixlov 0.09 (H) mm x 0.26 (V) mm

Uhol projekcie

Typicky 178° (vertikálne)

Typicky 178° (horizontálne)

Výstupná svietivosť 300 cd/m²(typická), 50 cd/m2 (minimálna)

Kontrastný pomer 1 000 až 1 (typicky), 2 000 000 : 1 (typicky zapnutý dynamický kontrast)

Povlak čelného panela Antireflexná vrstva z tvrdého povlaku 3H

Podsvietenie Systém osvetlenia hrán LED

Životnosť podsvietenia 30 K hodín

Čas odozvy 8 ms od šedej k šedej (typická)

Farebná hĺbka 16,7 milióna farieb

Škála farieb sRGB >99%

* Škála farieb [U2913WM] (typická) podľa skúšobných noriem CIE1976 (82%) a CIE1931 (72%).

Technické parametre rozlíšenia

Rozsah horizontálneho snímania 30 kHz až 94 kHz (automatické)

Rozsah vertikálneho snímania 56 Hz až 86 Hz (automatické)

Maximálne predvolené rozlíšenie 2 560 x 1 080 pri 60 Hz

WARNING: Zvuk s nadmernou hlasitosťou zo

slúchadiel môže spôsobiť poškodenie alebo stratu

sluchu.

Režimy podporované s obrazom

Možnosti zobrazovacej jednotky 480 p, 576 p, 720 p, 1 080 p, 480 i, 576 i, 1 080 i

Predvolené režimy zobrazenia

Režim zobrazenia Horizontálna frekvencia (kHz) Vertikálna frekvencia (Hz) Pixelové hodiny (MHz) Synchronizačná polarita (horizontálna/vertikálna)

VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+

VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/-

VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/-

VESA, 800 x 600 37.9 60.0 40.0 +/+

VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+

VESA, 1 024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/-

VESA, 1 024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+

VESA, 1 152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+

VESA, 1 280 x 1 024 64.0 60.0 108.0 +/+

VESA, 1 280 x 1 024 80.0 75.0 135.0 +/+

VESA, 1 680 x 1 050 75,0 60.0 148.5 +/+

VESA, 1 920 x 1 080 67.5 60.0 148.5 +/+

VESA, 1 920 x 1 080 55,6 49.9 141,5 +/+

VESA, 2 560 x 1 080 66,7 60.0 185.6 +/+

Technické parametreelektrického zapojenia

Vstupné obrazové signály

Analógový RGB, 0,7 Voltov +/5%, kladná polarita pri vstupnej impedancii 75

Ohmov

Digitálny DVI-D TMDS, 600mV pre každý diferenciálny riadok, kladná polarita pri

vstupnej impedancii 50 Ohmov, podpora vstupného signálu

DP1.2/HDMI1.4

Synchronizácia vstupných signálov

Požadované úrovne TTL a samostatná synchronizácia (vrátane bodov spúšťania),

SOG (kompozitná synchronizácia na zelenej)

AC vstupné

napätie/frekvencia/striedavý prúd

100 VAC až 240 VAC/50 Hz alebo 60 Hz

+ 3 Hz/1,5 A (typicky)

Nárazový prúd

120 V: 30 A (Max.)

240 V: 60 A (Max.)

Fyzikálne vlastnosti

Typ konektora 15-kolíkový D-subminiatúrny, modrý konektor; biely

konektor DVI-D; čierny konektor HDMI/DP(in)/DP(out)/mDP

DisplayPort

Typ signálneho kábla DVI: Odpojiteľný, DVI-D, pevné kolíky, dodáva sa odpojený

od monitora

Analógový: Odpojiteľný, D-Sub, 15 kolíkov, dodáva sa

odpojený od monitora

DisplayPort: Odpojiteľný, DisplayPort, pevné kolíky, dodáva

sa odpojený od monitora

Mini-DP to DP:Odpojiteľný, DisplayPort, pevné kolíky,

dodáva sa odpojený od monitora, dodáva sa odpojený od

monitora

Rozhranie HDMI (High Definition Multimedia Interface):

Odpojiteľné, HDMI, 19 kolíkov

Rozmery (so stojanom)

Výška (roztiahnutý) 487

.0 mm

(19.17 palca

)

Výška

(zložený) 358.7 mm(14.12 palca)

Šírka 699.8 mm(27.55 palca)

Hĺbka 194.2 mm(7.65 palca)

Rozmery (bez stojana)

Výška 317.0 mm(12.48 palca)

Šírka 699.8 mm(27.55 palca)

Hĺbka 61.2 mm

(2.41 palca)

Rozmery stojana

Výška (roztiahnutý) 401.2 mm

(15.80 palca)

Výška

(zložený) 358.1 mm

(14.10 palca)

Šírka 288.0 mm(11.34 palca)

Hĺbka 194.2 mm(7.65

palca)

Hmotnosť

Hmotnosť s obalom 11.35 kg (25.02

libry)

Hmotnosť

so zostavou stojana a káblov

8.34 kg (18.39 libry)

Hmotnosť

bez zostavy stojana

(pre alternatívny s montážou na stenu alebo

držiakom VESA - bez káblov)

5.76 kg

(12.70 libry)

Hmotnosť

zostavy stojana

1.95 kg

(4.30

libry)

Sklo

na prednom ráme

Štandardné

čierne, Dell

(nízky

jas 17+/-3 gu)

Podmienky prostredia

Teplota

Prevádzková 0 °C až 40 °C

Mimo prevádzky

Skladovanie: -20° C až 60° C (-4° F až 140°

F)

Preprava: -20° C až 60° C (-4° F až 140° F)

Vlhkosť

Prevádzková 10% až 80% (nekondenzujúca)

Mimo prevádzky

Skladovanie: 5% až 90% (nekondenzujúca)

Preprava: 5% až 90% (nekondenzujúca)

Nadmorská výška

Prevádzková Maximálne

5,000 m (16 400 stôp)

Mimo prevádzky

Max.

10

668

m (35 000 stôp)

Tepelná

strata

342,21 BTU/hod. (maximálne)

143,31 BTU/hod. (typicky)

Režimy správy napájania

Ak máte grafickú kartu alebo v počítači nainštalovaný softvér, ktorý je kompatibilný s DPM™ od VESA, monitor automaticky zníži spotrebu energie, keď sa práve nepoužíva. Toto sa

označuje ako Úsporný režim*. Ak počítač zistí vstup z klávesnice, myši alebo iných vstupných zariadení, monitor automaticky obnoví prevádzku. V nasledujúcej tabuľke sa uvádza

spotreba energie a signalizovanie tejto automatickej funkcie úspory energie:

Režimy

VESA

Horizontálna

synchronizácia

Vertikálna

synchronizácia

Video Indikátor napájania

Spotreba energie

Normálna

prevádzka

Aktívna Aktívna Aktívna Biely 92 W (maximálne) **

32 W (typicky)

Režim

Vypnutá

aktívna

prevádzka

Neaktívna Neaktívna Stmavená

Biely (Bliká) Menej ako 0,5 W

Vypnúť

- - - Vypnuté Menej ako

0,5 W

Prekrývajúci obraz na obrazovke (OSD) bude fungovať len v režime normálnej prevádzky. Pri stlačení ľubovoľného tlačidla v režime Vypnutá aktívna prevádzka sa zobrazí jedno z

nasledovných hlásení:

Zapnite počítač a monitor a získajte prístup k OSD.

* Nulovú spotrebu energie v režime VYPNUTÉ je možné dosiahnuť len tak, že sa od monitora odpojí hlavný kábel.

** Pri nastavenom maximálnom jase a kontraste je maximálna spotreba energie.

Konektor VGA

Číslo

kolíka

15-kolíkový konektor na boku

monitora(kábel nie je zahrnutý)

1

Video-Červený

2 Video-Zelený

3 Video-Modrý

4 Uzemnenie

5 Samokontrola

6 UZEM-Č

7 UZEM-Z

8 UZEM-M

9 Počítač 5 V/3,3 V

10 UZEM-synchr.

11 Uzemnenie

12 Údaje DDC

13 H-synchr.

14 V-synchr.

15 Hodiny DDC

Konektor DVI

Priradenie kolíkov

Číslo

kolíka

24-kolíkový konektor na boku monitora

1 TMDS RX2-

2 TMDS RX2+

3 TMDS Uzemnenie

4 Pohyblivý

5 Pohyblivý

6 DDC Hodiny

7 DDC Parametre

8 Pohyblivý

9 TMDS RX1-

10 TMDS RX1+

11 TMDS Uzemnenie

12 Pohyblivý

13 Pohyblivý

14 Napájanie +5 V/+3,3 V

15 Samokontrola

16 Zistená výmena za prevádzky

17 TMDS RX0-

18 TMDS RX0+

19 TMDS Uzemnenie

20 Pohyblivý

21 Pohyblivý

22 TMDS Uzemnenie

23 TMDS Hodiny+

24 TMDS Hodiny-

Konektor DisplayPort

Číslo

kolíka

20-kolíkový konektor na boku monitora

1 ML0(p)

2 Uzemnenie

3 ML0(n)

4 ML1(p)

5 Uzemnenie

6 ML1(n)

7 ML2(p)

8 Uzemnenie

9 ML2(n)

10 ML3(p)

11 Uzemnenie

12 ML3(n)

13 Uzemnenie

14 Uzemnenie

15 AUX(p)

16 Uzemnenie

17 AUX(n)

18 HPD

19

DP_PWR Späť

20

+3.3 V DP_PWR

19-kolíkový konektor HDMI

Číslo

kolíka

19-

kolíkový konektor na boku monitora

(kábel nie je zahrnutý)

1 TMDS DATA 2+

2 TIENENIE TMDS DATA 2

3 TIENENIE TMDS DATA 2-

4 TMDS DATA 1+

5 TIENENIE TMDS DATA 1

6 TIENENIE TMDS DATA 1-

7 TMDS DATA 0+

8 TIENENIE TMDS DATA 0

9 TIENENIE TMDS DATA 0-

10 TMDS CLOCK

11 TIENENIE TMDS CLOCK

12 TMDS CLOCK-

13 Pohyblivý

14 Pohyblivý

Stránka sa načítava ...

Dell U2913WM Užívateľská príručka

Dell U2913WM Užívateľská príručka

Súvisiace články