Roche cobas p 480 v2 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
cobas p 480 instrument
Bezpečnostní příručka
Verze 1.0
Verze softwaru 2.0
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
2
Publikační informace
Poznámka k vydání Tato publikace je určena uživatelům cobas p 480
instrument.
Veškerá snaha je směřována k tomu, aby všechny
informace obsažené v této publikaci byly v době vydání
správné. Nicméně Roche Diagnostics Ltd. si vyhrazuje
právo činit nezbytné změny bez předchozího upozorně
jako součást průběžného vývoje produktu.
Copyright © 2015 F. Hoffmann-La Roche Ltd. Všechna práva
vyhrazena.
Kontaktní adresa
Verze publikace Verze softwaru Datum revize Popis změn
1.0 2.0 Říjen 2015 První verze
y Historie změn
cobas p 480 (jen přístroj)
HAMILTON Bonaduz AG
Via Crusch 8
CH-7402 Bonaduz
Switzerland
Made in Switzerland
cobas p 480 (přístroj a software)
Roche Molecular Systems, Inc.
1080 US Highway 202 South
Branchburg, NJ 08876
USA
Made in Switzerland
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Strasse 116
68305 Mannheim
Germany
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
3
Obsah
Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Určení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Konvence používané v této publikaci. . . . . . . . . . . 6
Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bezpečnostní klasifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bezpečnostní opatření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Kvalifikace obsluhy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
O bezpečném a správném používání systému . . . 9
Přehled různých bezpečnostních opatření . . . . . . 11
Varovná hlášení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Elektrotechnická bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Materiály s biologickým rizikem . . . . . . . . . . . . . . . 14
Optická bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Odpad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Výstražné hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Popálení o horké povrchy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mechanická bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Odběrová média a ostatní pracovní roztoky . . . . . 18
Únava při dlouhotrvajícím provozu. . . . . . . . . . . . . 19
Elektromagnetické rušení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
IT bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Upozorně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Jističe a pojistky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Rozlití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bezpečnostní značení přístroje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bezpečnostní informace pro laser . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Bezpečnostní informace pro odpad. . . . . . . . . . . . . . . 26
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
4 Úvod
Úvod
Používejte tuto publikaci společně s Uživatelskou
příručkou.
Provozní a údržbové akce jsou popsány v Uživatelské
příručce.
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
5
Určení
cobas p 480 instrument je samostatný laboratorní přístroj
s obecným využitím v oblasti minimalizace stále se
opakujících úkonů ve spojení s manipulací se vzorky.
Tento přístroj je určen k zpracování preanalytických
postupů PreservCyt
®
nádobek, SurePath
nádobek a
cobas
®
PCR Media zkumavek, včetně odvíčkování a
zavíčkování, pipetovacího a otáčivého míchání vzorků a
alikvotace vzorků do sekundárních nádobek. Další
hardwarové komponenty a pružné programování
umožňuje automatizaci složitějších preanalytických
procesů včetně přidávání a zahřívání reagencií.
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
6 Úvod
Konvence používané v této publikaci
Název výrobku Není-li v souvislostech uvedeno jinak, jsou použity
následující názvy výrobků a zkratky.
Zkratky Používané jsou tyto zkratky.
Název výrobku Zkratka
cobas p 480 instrument přístroje
cobas p 480 software software
y Název výrobku
Zkratka Definice
ANSI American National Standards Institute
EC Evropské společenství
EN Evropský standard, norma
ID Identifikaččíslo
IEC International Electrical Commission
LED Světlo emitující dioda
max. maximum
min. minimum
SOP Standardní operační postup
y Zkratky
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
7
Úvod
!
Obecné upozorně
V rámci ochrany před těžkými a vážnými úrazy, zajistěte
důkladné seznámení všech pracovníků s pokyny a
bezpečnostními informacemi než začnou používat přístroj.
r Zvláštní pozornost věnujte všem bezpečnostním
opatřením.
r Vždy postupujte dle pokynů z této publikace.
r Nepoužívejte přístroj jiným způsobem, než jaký je
popsán v této publikaci.
r Uchovávejte všechny publikace na bezpečném a
snadno dostupném místě.
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
8 Bezpečnostní klasifikace
Bezpečnostní klasifikace
Bezpečnostní opatření a důležité poznámky pro uživatele
jsou klasifikovány podle standardů ANSI Z535.6-2011.
Seznamte se prosím s následujícími texty a ikonami:
!
Bezpečnostní upozorně
r Symbol pro bezpečnostní upozornění má varovat
před potenciálním rizikem fyzického poranění.
Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny, které
následují za tímto symbolem, aby nedošlo k poškození
přístroje, zranění nebo úmrtí.
Tyto symboly a signální slova jsou používána
pro konkrétní nebezpečí:
VAROVÁNÍ
!
Varování...
r ....vyznačuje nebezpečné situace, které, pokud se jich
nevyvarujete, mohou způsobit smrt či vážné zranění.
POZOR
!
POZOR...
r ...vyznačuje nebezpečné situace, které, pokud se jich
nevyvarujete, mohou způsobit lehké nebo střední
zranění.
UPOZORNĚ
Upozornění...
r .....vyznačuje nebezpečné situace, které, pokud se jich
nevyvarujete, mohou způsobit poškození zařízení.
Důležité informace, které nemají přímo vztah
k bezpečnosti, jsou označeny uvedeným symbolem:
q Tip...
...označuje doplňující informace, týkající se správného
užívání nebo praktické tipy.
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
9
Bezpečnostní opatření
!
Přečtením a dodržováním bezpečnostních
opatření můžete předejít vážným či smrtelným
úrazům.
u
Kvalifikace obsluhy (9)
O bezpečném a správném používání systému (9)
•Přehled různých bezpečnostních opatření (11)
Kvalifikace obsluhy
Nedostatečné znalosti a dovednosti Je povinností obsluhy seznámit se s příslušnými
bezpečnostními opatřeními a standardy a informacemi a
postupy, uvedenými v Uživatelské příručce.
r Nezačínejte práci a údržbu bez zaškolení pracovníky
Roche Diagnostics jak na to.
r Nezkoušejte postupy údržby, instalace či servisu, které
nejsou popsané nebo nejsou součástí školení
pracovníky servisu Roche.
r Pečlivě dodržujete všechny postupy, obsažené
v pokynech, týkajících se provozu a údržby.
r Postupujte podle pracovních laboratorních standardů,
zvláště při práci s biologicky nebezpečným
materiálem.
O bezpečném a správném používání systému
Chybějící osobní ochranné pomůcky Práce bez osobních ochranných pomůcek znamená
ohrožení zdraví a života.
r Používejte příslušné osobní ochranné pomůcky
alespoň včetně níže uvedené:
o Ochrana očí s bočními kryty
o Kapalinám odolný laboratorní plášť
o Vhodné laboratorní rukavice
o V případech možnosti vystříknutí používejte
obličejový štít.
r Postupujte podle pracovních laboratorních standardů
a pravidelnými výměnami rukavic snižte riziko infekce
a kontaminace (zvláště po kontaktu s odpadem nebo
materiálem vzorků).
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
10 Bezpečnostní opatření
Kontakt s chemikáliemi r Zabraňte kontaktu s chemikáliemi
Pravidelné čistě Předcházejte nesprávným výsledkům a nebezpečným
úkonům prostřednictvím:
r Pravidelného čistění a dekontaminaci přístroje
dle potřeby. Při čistění a dekontaminaci dodržujte
zásady správné laboratorní práce.
r Zajištěním pravidelného úklidu a řádným způsobem
Doporučené čistící prostředky
r Používejte jen schválené čistící prostředky.
Chyby při instalaci Jen zaškolení zástupci servisu Roche mohou přístroj
instalovat.
r Nezkoušejte postupy instalace, které nejsou popsané
nebo nejsou součástí školení pracovníky servisu
Roche.
Výměny nebo jednorázové díly. Neautorizované výměny nebo opravy přístroje mohou
způsobit poškození přístroje nebo jeho zastavení
r Nevyměňujte a neodstraňujte žádné díly.
r Ponechte výměnu částí přístroje vycvičeným
pracovníkům servisu.
Nevhodné pracovní prostředí Provoz mimo určené limity specifikace může způsobit
nesprávné výsledky nebo chybnou funkci přístroje.
r Používejte přístroj jen v budovách se zajištěnými
podmínkami v uvedených limitech.
r Zajistěte, aby ventilační otvory přístroje nebyly
zablokovány.
r Zajistěte vhodné provozní podmínky pravidelným
prováděním údržby v předepsaných intervalech.
r Dodržujte provozní pokyny nepoškozené a stále
dostupné. Provozní pokyny musí být neustále snadno
dostupné.
u Vhodné provozní podmínky si vyhledejte v Uživatelské
příručce.
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
11
Neschválené náhradní díly Použití jiných, neschválených náhradních dílů či zařízení
může způsobit poruchu přístroje a učinit tak záruku
neplatnou a ukončenou.
r Používejte jen náhradní díly a zařízení schválené
Roche Diagnostics.
nespecifikovaný software podpůrných firem Instalace softwaru třetí strany neschválené servisem
Roche není povolené a může způsobit poruch.
r Nikdy neinstalujte jakýkoliv neschválený software.
Nespecifikovaný spotřební materiál Používání neschváleného spotřebního materiálu může
způsobit nesprávné výsledky.
r Nepoužívejte spotřební materiál, který není určen
pro přístroj.
u Seznam schválených materiálů najdete v Uživatelské
příručce.
Přehled různých bezpečnostních opatření
Výpadek proudu Výpadek proudu nebo krátkodobý pokles napětí může
poškodit přístroj nebo způsobit ztrátu dat.
r Doporučujeme používat nepřerušitelný zdroj napájení
(UPS).
r Zajistěte pravidelnou údržbu UPS.
r Provádějte pravidelné zálohování výsledků.
Elektromagnetická kompatibilita Přístroj splňuje požadavky na emise a odolnost,
uvedených v příslušné části IEC 61326:2012.
Přístroj splňuje požadavky na emise, uvedené v příslušné
části FCC CFR 47, část 15 třída A.
Systém nepoužívaný delší čas r Nastavte vypínač do polohy Vypnuto, pokud nechcete
přístroj delší čas používat.
r Více informací zajistí na požádání pracovníci servisu
Roche.
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
12 Bezpečnostní opatření
Poškození při přepravě r Nikdy se nepokoušejte přemisťovat či stěhovat přístroj.
r Přemístění nebo přestěhování přenechte pracovníkům
servisu Roche.
u Související témata
Bezpečnostní informace pro odpad (26)
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
13
Varovná hlášení
!
Seznam varovných hlášení
Nedodržení varovných hlášení může skončit smrtí nebo
vážným úrazem.
r Před zahájením údržby si pečlivě prostudujte varovná
hlášení.
u
Elektrotechnická bezpečnost (13)
Materiály s biologickým rizikem (14)
Optická bezpečnost (15)
Odpad (16)
Elektrotechnická bezpečnost
Elektrický úraz Odstranění krytů nebo panelů elektrického zařízení může
způsobit úraz kvůli přítomnosti vysokého napětí v zařízení.
r Nikdy se nepokoušejte pracovat v částech
s elektronikou.
r Nesnímejte žádný kryt nebo panel z přístroje.
r Jen zástupci servisu Roche mohou instalovat,
servisovat a opravovat přístroj.
u Související témata
Bezpečnostní značení přístroje (22)
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
14 Varovná hlášení
Materiály s biologickým rizikem
Infekční vzorky Kontakt se vzorky obsahující materiál lidského původu
může způsobit infekci. Všechny materiály a mechanické
součásti spojené se vzorky kontaminovaným materiálem
představují možnost biologického rizika.
r Postupujte podle správné laboratorní praxe, zvláště
při manipulaci s biologicky nebezpečným materiálem.
r Během provozu přístroje mějte všechny kryty
uzavřené.
r Neotevírejte dvířka odpadní stanice během provozu.
r Používejte příslušné osobní ochranné pomůcky.
r Dojde-li k rozlití jakéhokoliv biologicky nebezpečného
materiálu, ihned jej odsajte a místo ošetřete
dezinfekcí.
r Dojde-li ke kontaktu vzorků nebo odpadních kapalin s
vaší kůží, omyjte ji ihned vodou s mýdlem a ošetřete
dezinfekcí.
Poraďte se s lékařem.
Infekce a úraz obsluhy Kontakt s mechanizmy systému (např. uchopovače,
pipetovací kanály, zakladač atp.) nebo s konstrukcí nebo
kryty může způsobit úraz nebo infekci.
r Kdykoliv je to možné, kryty přístroje zavírejte.
r Stále dbejte na to, aby byl systém vypnutý nebo
ve stavu Maintenance před tím, než začnete činnost
pod otevřeným krytem (např. při čistění nebo údržbě).
r Dávejte si pozor na úraz hlavy pod otevřenými kryty.
r Nikdy se nedotýkejte jiných částí přístroje, než jaké
jsou zde uvedeny.
r Nikdy nesahejte do přístroje, když se pohybují jeho
části.
r Dbejte všech pokynů, uvedených v této publikaci a
uživatelské dokumentaci.
Ostré předměty Kontakt s jehlami nebo ostrými předměty může způsobit
infekci.
r Při čištění okolí jehel buďte opatrní, aby jste se
neporanili o ně.
r Používejte příslušné osobní ochranné pomůcky.
Zvláště buďte opatrní při práci v rukavicích. Lze je
snadno propíchnout nebo proříznout s následkem
infekce.
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
15
Kouř při poruše elektroinstalace Porucha elektroinstalace může způsobit vznik zplodin a
nebezpečného kouře. Vdechnutí kouře z přístroje může
způsobit úraz.
r Když spatříte kouř vycházející z přístroje:
o Zabraňte vdechnutí
o Odpojte napájení elektrickým proudem
o Ihned se spojte se Servisem Roche
Proces odstraňování problémů Opravy při odstraňování problémů mohou vést k expozici
biologicky nebezpečných materiálů.
r Vždy dodržujte postupy nápravných opatření
uvedených v softwarovém průvodci nebo uživatelské
dokumentaci.
r Používejte při nápravných opatřeních příslušné osobní
ochranné pomůcky.
Optická bezpečnost
VAROVÁNÍ
!
Oslepnutí kvůli intenzivnímu světlu čtečky barkódů
Intenzita světla laseru nebo LED čtečky barkódů může
vážně poškodit vaše oči nebo je vystavit nebezpečnému
ření.
r Neupírejte zrak do laseru nebo LED čtečky barkódů.
r Neodstraňujte kryty okolo čtečky barkódů.
r Neprovádějte údržbu čtečky barkódů. Když řešíte
problém s čtečkou barkódů, kontaktujte pracovníky
servisu Roche.
r Provádějte jen postupy, uvedené v provozních
pokynech. Neschválené postupy vás mohou vystavit
nebezpečnému záření.
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
16 Varovná hlášení
Odpad
Infekční odpad Kontakt s pevným odpadem může způsobit infekci.
Všechny materiály a mechanické součásti spojené se
systémem pevného odpadu představují možnost
biologického rizika.
r Používejte příslušné osobní ochranné pomůcky.
Zvláště buďte opatrní při práci v rukavicích. Lze je
snadno propíchnout nebo proříznout s následkem
infekce.
r Dojde-li k rozlití jakéhokoliv biologicky nebezpečného
materiálu, ihned jej odsajte a místo ošetřete
dezinfekcí.
r Dojde-li ke kontaktu s vaší kůží, omyjte ji ihned vodou
s mýdlem a ošetřete dezinfekcí.
Poraďte se s lékařem.
Poškození prostředí Přístroj vytváří kapalný nebo pevný odpad. Kapalný odpad
obsahující koncentrované reagencie a pevný odpad
představují biologické riziko. Nesprávný způsob likvidace
může způsobit kontaminaci prostředí.
r Zacházejte s pevným odpadem jako s infekčním.
r Odpad zlikvidujte podle platných předpisů.
u Související témata
Bezpečnostní značení přístroje (22)
Bezpečnostní informace pro odpad (26)
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
17
Výstražné hlášení
!
Seznam výstražných hlášení
r Před zahájením provozu systému si pečlivě přečtěte
uvedená výstražná hlášení. Nedodržení pokynů může
skončit lehkým nebo středním úrazem.
u
Popálení o horké povrchy (17)
Mechanická bezpečnost (17)
Odběrová média a ostatní pracovní roztoky (18)
Únava při dlouhotrvajícím provozu (19)
Elektromagnetické rušení (19)
IT bezpečnost (20)
Popálení o horké povrchy
Horké povrchy uvnitř Kontakt s některými místy povrchu přístroje může
způsobit popáleniny. Teplota ohřívací stanice dosahuje
120 °C.
r Zabraňte kontaktu s horkými místy uvnitř přístroje,
vyznačenými varovným štítkem.
r Po nouzovém zastavení buďte opatrní v blízkosti
ohřívací stanice.
r Buďte opatrní při otevírání krytů přístroje po selhání
přístroje. Vyčkejte několik minut, nechte ohřívací
stanici vychladnout než začnete pracovat v přístroji.
Mechanická bezpečnost
Poškozený dotyková obrazovka monitoru Poškozená dotyková obrazovka monitoru může vytvářet
ostré hrany, které mohou způsobit při dotyku poranění.
r Zamezte kontaktu s dotykovou obrazovkou pokud je
viditelně poškozená.
r Kontaktujte své zástupce servisu Roche.
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
18 Výstražné hlášení
Pohyblivé části Kontakt s pohyblivými částmi může způsobit úraz.
r Během provozu přístroje mějte všechny kryty uzavřené
a na svých místech. Bezpečnostní zámek přístroje
zabraňuje otevření krytů během provozu.
r Stále dbejte na to, aby byl systém vypnutý nebo
ve stavu Maintenance před tím, než začnete činnost
pod otevřeným krytem (např. při čistění nebo údržbě).
r Nevyndávejte žádný nosič z paluby přístroje během
provozu.
r Nikdy se nedotýkejte jiných částí přístroje, než jaké
jsou zde uvedeny. Nedotýkejte se za chodu žádných
pohyblivých součástí.
r Při provozu nebo údržby dodržujte všechny pokyny.
u Související témata
Bezpečnostní značení přístroje (22)
Odběrová média a ostatní pracovní roztoky
Záněty kůže nebo úrazy Přímý kontakt s odběrovými médii, čistícími prostředky
nebo jinými pracovními roztoky může způsobit
podráždění, zanícení či poleptání.
r Při manipulaci s odběrovými médii nebo čistícími
roztoky dodržujte bezpečnostní opatření pro
manipulaci s laboratorními roztoky.
r Používejte příslušné osobní ochranné pomůcky.
r Seznamte se s instrukcemi uvedenými v pokynech
k užití daného odběrového média.
r Seznamte se s informacemi obsaženými
v Bezpečnostních listech (dostupné pro reagenciemi
Roche Diagnostics a čistícími roztoky).
r Dojde-li ke kontaktu odběrových médií nebo čistících
roztoků s vaší kůží, omyjte ji ihned vodou s mýdlem a
ošetřete dezinfekcí.
Poraďte se s lékařem.
Pěna, sraženiny, filmy či bublinky Nesprávné výsledky kvůli pěně, fibrinovým sraženinám
filmům či bublinkám ve vzorcích.
r Zajistěte správnou přípravu vzorků a nakládání
s odběrovými médii, aby nedocházelo ke vzniku pěny,
sraženin a bublin.
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
19
Kontaminované vzorky Nerozpustné kontaminace, bubliny nebo filmy ve vzorcích
mohou způsobit sraženinu nebo zmenšení pipetovaného
objemu vedoucí k nesprávným výsledkům.
r Zajistěte, aby vzorky neobsahovaly žádné nerozpustné
kontaminace.
Odpařování vzorků a odběrových médií Odpařování vzorků nebo odběrových médií může způsobit
nesprávné či chybné výsledky.
r Materiál vzorku se odpařuje, když se ponechá
otevřený. Nenechávejte nádobky se vzorky otevřené.
r Nepoužívejte nesprávně uložená odběrová média
Zajistěte, aby odběrová média byla uchovávána
v souladu s instrukcemi z Pokynů k použití.
Nesprávné výsledky kvůli opakovaně
použitým víčkům
Opakované používání víček může způsobit kontaminaci a
následně chybné výsledky.
r čka nepoužívejte opakovaně.
Únava při dlouhotrvajícím provozu
Únava při dlouhotrvajícím provozu Dlouhodobé sledování monitoru může způsobit poškození
očí nebo tělesnou únavu.
r Dodržujte přestávky na odpočinek v souladu s SOP
nebo místními předpisy.
Elektromagnetické rušení
Elektromagnetické rušení Silné elektromagnetické pole (z nechráněných
radiofrekvenčních zdrojů) může způsobit rušení provozu
přístroje a způsobit poškození včetně vzniku nesprávných
výsledků.
r Nepoužívejte tento přístroj v blízkosti zdrojů silného
elektromagnetického pole, protože může rušit provoz
systému.
r Vyhodnoťte nejprve úroveň elektromagnetických polí
v okolí ještě před spuštěním přístroje.
r Přijměte opatření ke snížení možnosti rušení.
Roche Diagnostics
cobas p 480 · Verze softwaru 2.0 · Bezpečnostní příručka · Verze 1.0
20 Výstražné hlášení
Bezdrátové rušení Bezdrátová zařízení v přístroji mohou způsobit chybnou
funkci.
r Nenechávejte mobilní telefony a jiná bezdrátová
zařízení uvnitř přístroje.
IT bezpečnost
Ztráta dat, nedostupnost přístroje či
poškození přístroje z důvodu účinku
škodlivého softwaru nebo neautorizovaného
zásahu.
Škodlivý software nebo neautorizovaného zásah mohou
způsobit ztrátu dat, nedostupnost přístroje či poškození
přístroje
Pro ochranu přístroje před infekcí škodlivým softwarem
nebo neautorizovaným zásahem a zneužití systému jsou
nezbytná tato doporučení:
r Nepřipojujte externí paměťová média (jako je USB
paměť nebo externí pevný disk) k přístroji.
r Neinstalujte a nespouštějte jakýkoliv software
do přístroje.
r Zajistěte, aby všechny ostatní počítače a služby sítě
(např. LIS, zálohování nebo údržba) byly řádně
zabezpečeny a chráněny před škodlivým softwarem a
neautorizovaným zásahem.
r Zákazníci jsou odpovědni za bezpečnost jejich IT
infrastruktury a za ochranu proti škodlivému softwaru
a útokům proti hackerům. Tato ochrana může
zahrnovat prvky, jako je firewall, který odděluje
zařízení od zbytku sítě, nebo jiné prvky, chránících síť
před průnikem škodlivého kódu.
r Roche dodávaný firewall je možnou součástí přístroje.
r Zamezte fyzickému přístupu do přístroje a připojené IT
infrastruktury (počítač, kabely, síťové prvky atp.).
r Zajistěte, aby zálohovací systém a archivní soubory
byly chráněny před neautorizovanými zásahy, což
zahrnuje: vzdálená úložiště, zakázání problematických
stránek, zabezpečení přenosu archivních souborů.
r Předcházejte krádeži přístupových údajů.
o Používejte silná hesla.
o Nesdílejte hesla.
o Nikam si hesla nezapisujte.
o Nepoužívejte stejné přístupové údaje u vícero
přístrojů.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Roche cobas p 480 v2 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka