Sencor SFH 7057WH Používateľská príručka

Značka: Sencor

Model: SFH 7057WH

Typ: Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

SFH 7017WH

Nižšie nájdete stručné informácie o SFH 7017WH a SFH 7057WH. Tieto teplovzdušné ventilátory Sencor ponúkajú dva stupne výkonu (1000W a 2000W) a reguláciu termostatu pre udržanie požadovanej teploty. Model SFH 7057WH má navyše funkciu oscilácie pre rovnomerné rozloženie tepla. Ventilátory sú vybavené bezpečnostnými prvkami ako tepelná poistka a automatické vypnutie pri prevrátení.

04/2020

SK Teplovzdušný ventilátor

Dôležité bezpečnostné pokyny

SFH 7017WH

SFH 7057WH

04/2020

Teplovzdušný ventilátor

Dôležité bezpečnostné pokyny

ČÍTAJTE POZORNE AUSCHOVAJTE ICH NA BUDÚCE POUŽITIE.

■ Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov astaršie

a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými či mentálnymi

schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí,

ak sú pod dozorom alebo boli poučené o používaní

spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadným

nebezpečenstvám.

■ Deti sa so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie aúdržbu nesmú

vykonávať deti bez dohľadu.

■ Ak je prívodný kábel poškodený, jeho výmenu zverte

odbornému servisnému stredisku, aby sa zabránilo vzniku

nebezpečnej situácie. Spotrebič s poškodeným prívodným

káblom je zakázané používať.

■ Deťom mladším ako 3 roky by sa malo zabrániť v prístupe

kspotrebiču, ak nie sú trvale pod dozorom.

■ Deti vo veku od 3 do 8 rokov môžu tento spotrebič zapínať/

vypínať iba za predpokladu, že bol umiestnený alebo

nainštalovaný vo svojej zamýšľanej normálnej prevádzkovej

polohe, aak sú pod dozorom alebo boli poučené opoužívaní

spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadným

nebezpečenstvám. Deti vo veku od 3 do 8 rokov nesmú zasúvať

vidlicu do zásuvky, regulovať ačistiť spotrebič alebo vykonávať

údržbu vykonávanú používateľom.

04/2020

UPOZORNENIE

Niektoré časti tohto výrobku sa môžu stať veľmi horúcimi

aspôsobiť popálenie. Zvláštna pozornosť sa musí venovať

prítomnosti detí ahendikepovaných ľudí.

NEZAKRÝVAJTE!

VÝSTRAHA:

Aby sa zabránilo prehriatiu, nezakrývajte ohrievač.

■ Ohrievač sa nesmie umiestniť tesne pod elektrickou zásuvkou.

■ Nepoužívajte tento ohrievač v bezprostrednom okolí vane,

sprchy alebo plaveckého bazéna.

■ Pred pripojením spotrebiča ksieťovej zásuvke sa uistite, že sa nominálne napätie uvedené na jeho typovom štítku zhoduje selektrickým napätím zásuvky.

■ Spotrebič nepripájajte kpredlžovaciemu káblu alebo rozvodke.

Upozornenie:

Nepoužívajte tento spotrebič sprogramátorom, časovým spínačom, systémom diaľkového ovládania alebo akoukoľvek inou súčasťou, ktorá by

spínala spotrebič automaticky, pretože existuje nebezpečenstvo vzniku požiaru, ak je spotrebič zakrytý alebo nesprávne umiestnený.

■ Spotrebič je určený na použitie vdomácnostiach, kanceláriách apodobných priestoroch.

■

Spotrebič nepoužívajte vmiestnostiach svysokou prašnosťou alebo vlhkosťou, ako napr. vpráčovniach alebo kúpeľniach, vpriestoroch, kde sa skladujú

chemické látky, vpriemyselnom prostredí alebo vonku.

■ Spotrebič nie je určený na pripevnenie na stenu.

■ Ak je spotrebič vprevádzke, nesmie byť umiestnený na nestabilnom povrchu, ako je napr. pohovka, koberec shustými dlhými vláknami apod. Spotrebič musí

byť vždy umiestnený na rovnom, suchom astabilnom povrchu.

■ Používajte spotrebič vo zvislej polohe.

■ Nepoužívajte spotrebič vmiestnostiach menších než 4 m

■

Pri prevádzke sa musí ponechať voľný priestor aspoň 1 m pred spotrebičom a50 cm za nim na zabezpečenie dostatočnej cirkulácie vzduchu. Spotrebič

nepoužívajte vtesnej blízkosti záclon, závesov ainých horľavých materiálov.

Upozornenie:

Spotrebič nie je vybavený zariadením na ovládanie teploty vmiestnosti. Nepoužívajte spotrebič vmalých priestoroch, ak sa vnich nachádzajú

osoby, ktoré nie sú schopné opustiť miestnosť sami, anie je zaistený stály dohľad.

■ Nevystavujte osoby či zvieratá priamemu prúdeniu teplého alebo studeného vzduchu na dlhý čas. Mohlo by to nepriaznivo ovplyvniť ich zdravie.

■ Nestrkajte žiadne predmety cez prednú mriežku na výstup vzduchu alebo zadnú mriežku na nasávanie vzduchu. Mohlo by dôjsť kvzniku elektrického skratu

alebo poškodeniu spotrebiča.

■ Aby ste sa vyvarovali prípadného úrazu elektrickým prúdom, neponárajte žiadnu časť tohto spotrebiča do vody alebo inej tekutiny.

■ Ak je spotrebič pripojený ksieťovej zásuvke, nedotýkajte sa ho mokrými alebo vlhkými rukami.

■ Nenechávajte spotrebič bez dozoru, zatiaľ čo je zapnutý azapojený vsieťovej zásuvke. Nenechávajte spotrebič vprevádzke počas spánku.

■ Spotrebič vždy vypnite aodpojte od sieťovej zásuvky, ak ho nebudete používať apred čistením.

■ Udržujte spotrebič včistote.

■ Napájací kábel neprehýbajte aneprekrucujte, aby nedošlo kjeho poškodeniu. Dbajte na to, aby sa nedostal do kontaktu shorúcimi povrchmi alebo ostrými

predmetmi.

■

Spotrebič neodpájajte od sieťovej zásuvky ťahom za napájací kábel. Mohlo by dôjsť kpoškodeniu napájacieho kábla alebo zásuvky. Kábel odpájajte od zásuvky

ťahom za vidlicu napájacieho kábla.

■ Nepoužívajte spotrebič, ak nefunguje správne, ak bol poškodený alebo ponorený do vody. Aby ste sa vyvarovali nebezpečenstva úrazu elektrickým prúdom,

neopravujte spotrebič sami ani ho nijako neupravujte. Všetky opravy tohto spotrebiča zverte autorizovanému servisnému stredisku. Zásahom do spotrebiča

sa vystavujete riziku straty zákonného práva zchybného plnenia, prípadne záruky za akosť.

■ Výrobca nie je zodpovedný za prípadné škody spôsobené nesprávnym použitím tohto spotrebiča.

04/2020

SFH 7017WH

SFH 7057WH

SFH 7017WH

04/2020

Teplovzdušný ventilátor

Návod na použitie

■ Pred použitím tohto spotrebiča sa, prosím, oboznámte snávodom najeho obsluhu, ato ajvprípade, že ste už oboznámení spoužívaním spotrebičov podobného typu. Používajte

spotrebič iba tak, ako je popísané vtomto návode napoužitie. Návod uschovajte pre prípad ďalšej potreby.

■ Minimálne počas trvania zákonného práva zchybného plnenia, prípadne záruky za akosť odporúčame uschovať originálny prepravný kartón, baliaci materiál, pokladničný doklad

apotvrdenie orozsahu zodpovednosti predávajúceho alebo záručný list. Vprípade prepravy odporúčame zabaliť spotrebič opäť do originálnej škatule od výrobcu.

POPIS SPOTREBIČA

A1 Svetelná kontrolka napájania

A2 Otočný regulátor termostatu

A3 Otočný prepínač na spustenie samostatného chodu ventilátora, nastavenie

stupňa príkonu 1alebo 2 avypnutie spotrebiča

A4 Mriežka na výstup vzduchu

A5 Ventilátor aohrievacie špirály

Tieto súčasti sú skryté pod mriežkou.

A6 Integrované držadlo na prenášanie

(bez vyobrazenia)

je umiestnené vzadnej časti spotrebiča.

A7 Mriežka na nasávanie vzduchu

(bez vyobrazenia)

je umiestnená vzadnej časti spotrebiča.

A8 Prepínač na zapnutie avypnutie oscilácie

POUŽITIE SPOTREBIČA

■ Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obalové materiály vrátane reklamných štítkov aetikiet.

■ Spotrebič umiestnite na vhodné miesto vsúlade sbezpečnostnými pokynmi. Uistite sa, že nie sú blokované otvory na nasávanie alebo výstup vzduchu A7 alebo A4, že regulátor

termostatu A2 je nastavený na minimum aprepínač A3 je vpolohe 0 (vypnuté). Spotrebič pripojte ksieťovej zásuvke. Po pripojení spotrebiča ksieťovej zásuvke sa rozsvieti

kontrolka A1.

1. NASTAVENIE PREVÁDZKOVÉHO REŽIMU

■ Regulátor termostatu A2 nastavte na maximum aprepínačom A3 zvoľte požadovaný prevádzkový režim.

Nastavenie prepínača

Popis prevádzkového režimu

0 Vypnuté

Prúdenie vzduchu bez ohrevu. Vprevádzke je iba ventilátor. Ohrievacie špirály sú vypnuté.

Príkon je nastavený na nízky stupeň (1 000 W). V prevádzke je ventilátor a jedna zdvoch ohrievacích špirál. Ohrievacia špirála ohrieva vzduch

aventilátor zaisťuje jeho prúdenie do miestnosti.

Príkon je nastavený na vysoký stupeň (2000 W). Vprevádzke je ventilátor aobe ohrievacie špirály. Ohrievacie špirály ohrievajú vzduch aventilátor

zaisťuje jeho prúdenie do miestnosti.

Poznámka:

Pri prvom použití alebo po dlhom čase, keď nebol spotrebič používaný, môže byť cítiť mierny zápach. Tento jav je úplne normálny aza chvíľu zmizne.

2. NASTAVENIE REGULÁTORA TERMOSTATU

■ Spotrebič je vybavený zabudovaným termostatom, ktorý slúži naudržiavanie požadovanej teploty vmiestnosti.

■ Na čo najrýchlejšie ohriatie vzduchu vmiestnosti nastavte prepínač A3 na vysoký stupeň príkonu atermostat A2 na maximum. Po dosiahnutí požadovanej teploty pomaly

otáčajte regulátorom termostatu A2 proti smeru hodinových ručičiek, kým nezačujete cvaknutie. Nastavený termostat bude automaticky zapínať avypínať ventilátor aohrievacie

špirály A5 naudržanie požadovanej teploty.

3. FUNKCIA OSCILÁCIE

■ Nastavením prepínača A8 do polohy Izapnete funkciu oscilácie. Teplovzdušný ventilátor sa bude automaticky otáčať zo strany na stranu. Pre vypnutie oscilácie nastavte prepínač

A8 do polohy 0. Táto funkcia je dostupná iba primodeli SFH 7057WH.

4. VYPNUTIE

■ Po ukončení používania vypnite funkciu oscilácie (iba primodeli SFH 7057WH), regulátor termostatu A2 nastavte na minimum, prepínač A3 uveďte do polohy 0 (vypnuté)

aprívodný kábel odpojte od sieťovej zásuvky. Po odpojení spotrebiča od sieťovej zásuvky zhasne kontrolka A1. Spotrebič nechajte vychladnúť.

FUNKCIA AUTOMATICKÉHO VYPNUTIA

■ Spotrebič je vybavený poistkou, ktorá ho automaticky vypne, pokiaľ dôjde kjeho náhodnému prevrhnutiu. Po uvedení spotrebiča do normálnej prevádzkovej polohy sa jeho

chod obnoví. Odporúčame vyčkať 5 – 10 minút, než spotrebič vychladne.

TEPELNÉ ISTENIE

■ Spotrebič je vybavený tepelnou poistkou, ktorá ho vypne, keď dôjde kjeho prehriatiu. Pokiaľ taká situácia nastane, spotrebič vypnite aodpojte od sieťovej zásuvky. Uistite sa, že

nie sú blokované otvory na nasávanie alebo výstup vzduchu A7 alebo A4. Skôr, ako sa pokúsite uviesť spotrebič opäť do prevádzky, nechajte ho vychladnúť, aby sa resetovala

tepelná poistka.

■ Pokiaľ sa vám nepodarí uviesť spotrebič do prevádzky, kontaktujte autorizované servisné stredisko.

ČISTENIE AÚDRŽBA

■ Pred čistením sa vždy uistite, či je spotrebič vypnutý aodpojený od sieťovej zásuvky. Pokiaľ je povrch spotrebiča zahriaty, nechajte ho vychladnúť.

■ Na čistenie povrchu spotrebiča použite suchú alebo mierne navlhčenú handričku. Všetko potom riadne vytrite do sucha. Prach usadený vnútri spotrebiča môžete vysať

vysávačom cez mriežku na nasávanie avýstup vzduchu A7 aA4.

■ Na čistenie nepoužívajte čistiace prostriedky sabrazívnym účinkom, riedidlá a pod. Inak môže dôjsť k poškodeniu povrchu spotrebiča. Spotrebič ani jeho prívodný kábel

neponárajte do vody alebo inej tekutiny.

04/2020

TECHNICKÉ ÚDAJE

Menovitý rozsah napätia ......................................................................................................................................................................................................................................................................................220 - 240 V~

Menovitý kmitočet ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................50 - 60 Hz

Menovitý príkon ................................................................................................................................................................................................................................................................................................1 800 - 2 000 W

Nastavenie príkonu....................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1000 W/ 2 000 W

Trieda ochrany (pred úrazom elektrickým prúdom) .......................................................................................................................................................................................................................................................... II

Hlučnosť...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................53 dB(A)

Deklarovaná hodnota emisie hluku je 53 dB(A), čo predstavuje hladinu Aakustického výkonu vzhľadom nareferenčný akustický výkon 1 pW.

Zmeny textu atechnických parametrov vyhradené.

Vysvetlenie technických pojmov

Stupeň ochrany pred úrazom elektrickým prúdom:

Trieda II – Ochrana pred úrazom elektrickým prúdom je zaistená dvojitou alebo zosilnenou izoláciou.

POKYNY AINFORMÁCIE OZAOBCHÁDZANÍ SPOUŽITÝM OBALOM

Použitý obalový materiál odložte na miesto určené obcou naukladanie odpadu.

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH AELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ

Tento symbol na produktoch alebo vsprievodných dokumentoch znamená, že použité elektrické aelektronické výrobky sa nesmú pridať do bežného komunálneho

odpadu. Pre správnu likvidáciu, obnovu arecykláciu odovzdajte tieto výrobky na určené zberné miesta. Alternatívne vniektorých krajinách Európskej únie alebo

iných európskych krajinách môžete vrátiť svoje výrobky miestnemu predajcovi pri kúpe ekvivalentného nového produktu.

Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje apomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie

aľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta.

Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu sa môžu vsúlade snárodnými predpismi udeliť pokuty.

Pre podnikové subjekty vkrajinách Európskej únie

Ak chcete likvidovať elektrické aelektronické zariadenia, vyžiadajte si potrebné informácie od svojho predajcu alebo dodávateľa.

Likvidácia vostatných krajinách mimo Európskej únie

Tento symbol je platný vEurópskej únii. Ak chcete tento výrobok zlikvidovať, vyžiadajte si potrebné informácie osprávnom spôsobe likvidácie od miestnych úradov alebo od

svojho predajcu.

Tento výrobok spĺňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ, ktoré sa naň vzťahujú.