DE/AT/CH Montage-, Bedienungs-
und Sicherheitshinweise Seite 5
GB/IE Assembly, operating and
safety instructions Page 30
FR/BE Instructions de montage,
d‘utilisation et consignes
de sécurité Page 50
NL/BE Montage-, bedienings- en
veiligheidsinstructies Pagina 76
PL Wskazówki montażu,
obsługi i bezpieczeństwa Strona 98
CZ Pokyny k montáži, obsluze
a bezpečnostní pokyny Strana 121
SK Pokyny pre montáž, obsluhu
a bezpečnostné pokyny Strana 141
ES I nstrucciones de montaje,
de uso y de seguridad Página 161
DK Monterings-, betjenings-
og sikkerhedshenvisninger Side 183
IT Istruzioni di montaggio,
d’uso e di sicurezza Pagina 202
HU Szerelési, használati és
biztonsági tudnivalók Oldal 223
SI Navodila za montažo, uporabo
in varnostna navodila Stran 243
HR Upute za montažu,
uporabu i sigurnost Stranica 264
RO Indicaţii de montaj-,
utilizare- şi siguranţă Pagina 284
BG Инструкции за
монтаж, обслужване
и безопасност Cтраница 306
GR Οδηγίες συναρμολόγησης,
χειρισμού και ασφάλειας Σελίδα 336