Xerox Versant 180 Stručná príručka spustenia

Značka: Xerox

Model: Versant 180

Typ: Stručná príručka spustenia

Tiskový stroj Xerox

Versant

180

Příručka pro rychlé spuštění

Verze knihy 1.0

duben 2017

702P04574

, Xerox and Design

FreeFlow

, SquareFold

, CentreWare

a Versant

jsou ochrannými známkami společnosti

Xerox Corporation ve Spojených státech amerických anebo v jiných zemích.

Adobe PDF je registrovaná ochranná známka společnost Adobe Systems, Inc. PostScript

je registrovaná ochranná známka společnosti Adobe používaná se softwarem Adobe

PostScript Interpreter, v popisovacím jazycestránek Adobe a v dalších produktech Adobe.

Fiery

a EFI

™

jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti

Electronics For Imaging, Inc.

GBC

a AdvancedPunch

™

jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky

společnosti General Binding Corporation.

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Internet Explorer a Word jsou

registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech

amerických anebo v jiných zemích.

3-IN-ONE

a WD-40

jsou registrované ochranné známky společnosti WD-40 Company.

BR4005

Obsah

1 Symboly produktu.....................................................................................1-1

2 Základní informace o produktu...........................................................2-1

Začínáme................................................................................................................................2-1

Základní konfigurace..........................................................................................................2-1

Součásti tiskového stroje...................................................................................................2-2

Součásti tiskového stroje.....................................................................................2-2

Režim úspory energie.........................................................................................................2-3

Úsporný režim..........................................................................................................2-3

Ukončení úsporného režimu...............................................................................2-3

Zapnutí/vypnutí tiskového stroje...................................................................................2-3

Zapnutí tiskového stroje......................................................................................2-3

Vypnutí tiskového stroje......................................................................................2-4

3 Papír a další média...................................................................................3-1

Vkládání papíru do zásobníků 1, 2 a 3........................................................................3-1

4 Kopírování....................................................................................................4-1

Základní kopírování pomocí skla pro předlohy........................................................4-1

5 Údržba...........................................................................................................5-1

Objednání spotřebního materiálu.................................................................................5-1

Kontrola stavu spotřebního materiálu........................................................................5-2

Výměna kazety se suchým inkoustem/tonerem......................................................5-3

Výměna toneru / odpadní nádobky.............................................................................5-4

Výměna tiskové jednotky.................................................................................................5-5

Výměna sacího filtru..........................................................................................................5-7

6 Odstranění zaseknutého papíru v tiskovém stroji.........................6-1

Zaseknutý papír v podavači předloh............................................................................6-1

Zaseknutý papír v automatickém podavači předloh................................6-1

Zaseknuté dokumenty pod pásem automatického podavače

předloh.............................................................................................................6-3

Zaseknutý papír v tiskovém stroji..................................................................................6-4

Zaseknutý papír v tiskovém stroji.....................................................................6-4

Zaseknutý papír v zásobnících 13...................................................................6-5

iTiskový stroj Xerox

Versant

180

Příručka pro rychlé spuštění

Tiskový stroj Xerox

Versant

180ii

Příručka pro rychlé spuštění

Obsah

Symboly produktu

DefiniceSymbol

Varování

Tento symbol označuje povinné opatření, které

je třeba provést k zabránění poškození těchto

oblastí.

Varování

Tento symbol upozorňuje uživatele na oblasti,

kde by mohlo dojít ke zranění.

Varování - horké

Tento symbol upozorňuje uživatele na oblasti

s horkým povrchem, kterého je zakázáno se

dotýkat.

Varování - laser

Tento symbol označuje používání laseru a

upozorňuje uživatele, aby postupoval dle

bezpečnostních zásad.

Nebezpečí poranění

Tento symbol upozorňuje uživatele na oblasti,

kde by mohlo dojít ke zranění.

Uzamknutí

Odemknutí

1-1Tiskový stroj Xerox

Versant

180

Příručka pro rychlé spuštění

DefiniceSymbol

Nedotýkejte se

Nedotýkejte se tiskového válce

Aby se zabránilo poškození, nedotýkejte se

povrchu tiskového válce

Nelikvidujte otevřeným plamenem / nepalte

Náplň s barvou nevhazujte do ohně

Vždy dbejte na místní pokyny k recyklaci a

postupujte dle schváleného postupu pro

likvidaci nebezpečného odpadu.

Nepalte odpadní nádobku na toner

Nepalte tiskový válec

Nepalte druhý přenosový válec

Uzemnění / kostra / zemnicí koncovka

LAN

Local Area Network

USB

Universal Serial Bus

Tiskový stroj Xerox

Versant

1801-2

Příručka pro rychlé spuštění

Symboly produktu

DefiniceSymbol

Udržujte oblast uklizenou

V této oblasti neskladujte žádné předměty.

Udržujte oblast uklizenou

Nepoužívejte fólie s bílým pruhem / fólie pro

zpětný projektor s bílým pruhem

Nepoužívejte obálky s otevřenými chlopněmi

Nepoužívejte skládaný, zmačkaný,zkroucený

ani pomačkaný papír

Nepoužívejte papír pro inkoustovou tiskárnu

Nevkládejtepohlednice vyznačeným směrem

Nepoužívejte média spojená svorkami ze

sešívačky nebo kancelářskými sponkami

Nekopírujte peníze

1-3Tiskový stroj Xerox

Versant

180

Příručka pro rychlé spuštění

Symboly produktu

DefiniceSymbol

Vodítka zásobníku se musí dotýkat média

Pohlednice vkládejte vyznačeným směrem

Vkládejte děrovací papír dle instrukcí

Média/dokumenty vkládejte lícem dolů

IC čtečka karet

Čtečka karet s integrovaným obvodem / chytrá

čtečka karet / čipová čtečka karet

Zapnuto

Tento symbol označuje pozici přepínače

hlavního zdroje v pozici ON.

Vypnuto

Tento symbol označuje pozici přepínače

hlavního zdroje v pozici OFF.

Pohotovostní režim

Tento symbol označuje pozici přepínače

záložního zdroje v pozici Pohotovostní režim.

Nelikvidujte s komunálním odpadem

• Použití tohoto symbolu označuje, že je

zakázáno vyhazovat předměty, jako např.

Vyměnitelné jednotky odběratelů (CRU), do

běžného komunálního odpadu. Tyto

předměty musíte zlikvidovat v souladu se

schválenými předpisy.

• Tento symbol je uváděn často v souvislosti

s bateriemi a značí, že vysloužilé elektrické

a elektronické produkty a baterie by neměly

být likvidovány stejným způsobem jako

běžný domácí odpad.

• Chcete-li získat další informace o sběru

a recyklaci, kontaktujte místní správní

orgány, službu likvidace odpadů nebo

Tiskový stroj Xerox

Versant

1801-4

Příručka pro rychlé spuštění

Symboly produktu

DefiniceSymbol

prodejnu, ve které jste dané produkty

zakoupili.

1-5Tiskový stroj Xerox

Versant

180

Příručka pro rychlé spuštění

Symboly produktu

Tiskový stroj Xerox

Versant

1801-6

Příručka pro rychlé spuštění

Symboly produktu

Základní informace

o produktu

Začínáme

Barevný tiskový stroj Xerox

Versant

je plně barevný/černobílý tiskový/kopírovací stroj

s automatickým duplexním režimem, který tiskne rychlostí 80 výtisků za minutu (při tisku

na papír formátu 8,5 x 11 palců/A4).

Základní konfigurace

Základní systémová konfigurace systému je tvořena těmito součástmi:

1. Ruční podavač

K dispozici jsou další volitelná podávací zařízení.

2. Tiskový stroj pro barevný tisk

3. Výstupní přihrádka pro odsazení

K dispozici jsou další volitelná dokončovací zařízení.

4. Tiskový server (není zobrazen)

Můžete si vybrat jeden ze tří tiskových serverů.

2-1Tiskový stroj Xerox

Versant

180

Příručka pro rychlé spuštění

Součásti tiskového stroje

1 Ruční podavač

Ruční podavač je také označován jako zásobník 5 nebo vkladač pro více listů. Zásobník

pojme všechny typy materiálů různých formátů a gramáží.

POZNÁMKA

Pokud je konfigurace stroje doplněna o volitelná podávací zařízení, může se poloha pro

montáž ručního podavače lišit.

2 Uživatelské rozhraní

Uživatelské rozhraní se skládá z dotykové obrazovky a ovládacího panelu s tlačítky

a klávesnice.

3 Oboustranný automatický podavač předloh

Automaticky podává 1- a 2stranné dokumenty předlohy. V rámci jedné úlohy lze snímat

maximálně 250 2stranných dokumentů.

4 Výstupní přihrádka pro odsazení

Tento zásobník přijímá dokončené tiskové úlohy. Výstupní listy tisku lze odsadit, aby

je bylo možné snadno oddělit. Maximální kapacita výstupní přihrádky pro odsazení je

určena čidlem zásobníku a gramáží materiálu. Přibližně se jedná o 500 listů papíru

s gramáží 90 g/m².

POZNÁMKA

Odsazení vestohovači podle jednotlivých sad bude pokračovataž do chvíle, kdy zásobník

dosáhne maximální povolené výšky nebo gramáže.

5 Dvířka odpadní nádobky na toner

Otevřením těchto dvířek získáte přístup k odpadní nádobce, pokud je požadována

náhradní nádobka.

6 Zásobníky papíru 1–3

Zásobníky papíru 1, 2 a 3 pojmou různé formáty a gramáže papíru. Podrobné informace

naleznete v kapitole Technické specifikace.

7 Přední dvířka

Chcete-li odstranit zaseknutý papír nebo vyměnit různé druhy jednotek vyměnitelných

uživatelem, otevřete tato dvířka.

Tiskový stroj Xerox

Versant

1802-2

Příručka pro rychlé spuštění

Základní informace o produktu

8 Kryt suchého inkoustu/toneru

Tento kryt otevírejte, pokud potřebujete přístup ke kazetám se suchým

inkoustem/tonerem.

Režim úspory energie

Úsporný režim

Pomocí funkce úspory energie může tiskový stroj přejít do režimu se sníženou spotřebou

energie, jakmile jsou všechny tiskové úlohy dokončeny a žádná se právě nezpracovává.

K dispozici jsou dva režimy úspory energie: Režim nízké spotřeby a Úsporný režim.

Ve výchozím nastavení tiskový stroj automaticky přejde do režimu nízké spotřeby po

1 minutě nečinnosti. Po 1 minutě nečinnosti tiskový stroj přejde do úsporného režimu.

Tyto časové intervaly pro oba režimy může změnit správce systému.

Viz následující příklad:

• Režim nízké spotřeby je nastavený na 1 minutu.

• Úsporný režim je nastavený na 10 minut.

• Úsporný režim se aktivuje po 10 minutách celkové doby nečinnosti, ne 10 minut poté,

co se aktivujte režim nízké spotřeby.

Ukončení úsporného režimu

Tiskový stroj ukončí úsporný režim při některé z následujících událostí:

• stisknutí tlačítka Power Saver (Úsporný režim) v uživatelském rozhraní tiskového

stroje,

• příjem tiskových dat pro příchozí úlohu k vytištění nebo

• programování a provádění úlohy kopírování nebo snímání

Zapnutí/vypnutí tiskového stroje

Zapnutí tiskového stroje

1. Zkontrolujte, zda je hlavní vypínač za předními dvířky zapnutý.

2. Pokud chcete tiskový stroj zapnout, stiskněte tlačítko zapnutí a vypnutí v horní části

tiskového stroje.

Indikátor Připraven se rozsvítí zeleně.

Na displeji se zobrazí zpráva, abyste chvíli počkali, než se zahřeje fixační jednotka

a stroj provede kontrolu systému. Během této doby můžete nastavit funkce tiskové

úlohy. Tisk začne automaticky, jakmile bude stroj připraven.

2-3Tiskový stroj Xerox

Versant

180

Příručka pro rychlé spuštění

Základní informace o produktu

Vypnutí tiskového stroje

DŮLEŽITÉ

Před vypnutím hlavního vypínače vždy nejprve vypněte vypínač napájení.

1. Pokud chcete tiskový stroj vypnout, stiskněte tlačítko zapnutí a vypnutí v horní části

tiskového stroje.

Vyčkejte, dokud indikátory uživatelského rozhraní nepřestanou blikat, abyste zajistili

zahájení procesu chlazení fixační jednotky.

2. Vypněte hlavní vypínač, který se nachází za předními dvířky.

POZNÁMKA

Než stroj znovu zapnete, nechejte jej vypnutý po dobu alespoň 10 sekund.

Tiskový stroj Xerox

Versant

1802-4

Příručka pro rychlé spuštění

Základní informace o produktu

Papír a další média

Vkládání papíru do zásobníků 1, 2 a 3

POZNÁMKA

Pokud zásobník otevřete v době, kdy je z něj podáván papír, může se papír v přístroji

zaseknout.

1. Vyberte pro tiskovou úlohu nebo úlohu kopírování vhodný materiál.

2. Pomalu vytáhněte zásobník až na doraz.

3. Položte balík papíru slepenou stranou nahoru a otevřete jej.

4. Než balík papíru vložíte do zásobníku, promněte jej.

5. Vložte papír a zarovnejte jeho okraj s levou stranou zásobníku.

Papír lze vložit delší stranou/orientace na výšku nebo kratší stranou/orientace na

šířku.

6. Upravte vodítka papíru tak, že stisknete západku vodítka a opatrně okrajové vodítko

posunete tak, aby se zlehka dotýkalo okraje materiálu v zásobníku.

Nevkládejte materiál nad ukazatel MAX na zadním okrajovém vodítku.

7. Zlehka zatlačte zásobník zpět až na doraz.

Pokud to povolil správce systému, lze okno Nastavení zásobníků papíru / Vlastnosti

zásobníku zobrazit na uživatelském rozhraní. Zde můžete zobrazit a nastavit vlastnosti

materiálu a ověřit, zda je k zásobníkům přiřazen správný materiál.

8. V okně Nastavení zásobníků papíru / Vlastnosti zásobníku vyberte jednu z následujících

možností:

• Pokud nebyly provedenyžádné změny zásobníku papíru, vyberte možnost Potvrdit

a zavřete okno.

• Pokud byly provedeny změny zásobníku papíru, pokračujte dalším krokem.

3-1Tiskový stroj Xerox

Versant

180

Příručka pro rychlé spuštění

9. Stiskněte tlačítko Změnit nastavení.

a) Proveďte požadované volby pro možnosti Typ papíru / Gramáž papíru, Formát

papíru a Barva papíru.

b) Pokud je třeba, proveďte požadované změny nastavení stáčení papíru a úpravy

zarovnání.

c) Výběrem možnosti Uložit přejdete zpět do okna Nastavení zásobníků papíru /

Vlastnosti zásobníku.

d) Výběrem možnosti Potvrdit nebo OK uložte informace a zavřete okno Nastavení

zásobníků papíru / Vlastnosti zásobníku.

Tiskový stroj Xerox

Versant

1803-2

Příručka pro rychlé spuštění

Papír a další média

Kopírování

Základní kopírování pomocí skla pro

předlohy

1. Otevřete automatický podavač předloh.

2. Umístěte dokument lícem dolů a zarovnejte jej podle obrázku.

3. Stiskněte tlačítko Úvodní obrazovka na uživatelském rozhraní tiskového stroje.

4. V okně Úvodní obrazovka vyberte možnost Kopírovat.

5. Vyberte požadované funkce nebo možnosti pro volbu Kopírovat:

• Zdroj papíru

• Zmenšení/zvětšení

• Výstupní barva

• 2stranné kopírování

• Typ předlohy

• Světlejší/tmavší

Funkce zobrazené v hlavním okně Kopírovat se liší v závislosti na možnostech

konfigurace, které byly nastaveny správcem.

6. Zadejte počet.

7. Stiskněte tlačítko Start.

4-1Tiskový stroj Xerox

Versant

180

Příručka pro rychlé spuštění

Tiskový stroj Xerox

Versant

1804-2

Příručka pro rychlé spuštění

Kopírování

Údržba

Objednání spotřebního materiálu

Spotřební materiál, papír a tiskový materiál lez objednat na webové stránce

www.xerox.com kliknutím na odkaz Supplies (Spotřební materiál). U položek, které nelze

objednat na webové stránce, se obraťte na svého servisního zástupce společnosti Xerox.

POZNÁMKA

Čisticí polštářky používané s tyčinkou na čistění okének skeneru výstupního rastru nelze

objednat. Další čisticí polštářky žádejte u zástupce společnosti Xerox.

Přibližná výtěžnost tiskových

kazet (výtisky 8,5 x 11"/A4,

plné barvy)

Množství k objednáníPoložky, které může vyměňovat

zákazník (spotřební materiál)

50,0002 v baleníKazeta s černým suchým

inkoustem/tonerem

55,0001 v baleníKazeta s azurovým suchým

inkoustem/tonerem

51,0001 v baleníKazeta s purpurovým suchým

inkoustem/tonerem

51,0001 v baleníKazeta se žlutým suchým

inkoustem/tonerem

45,0001Nádobka na odpadní suchý

inkoust/toner

200,0001Sací filtr

348,0001 v baleníTisková jednotka (R1)

348,0001 v baleníTisková jednotka (R2)

5-1Tiskový stroj Xerox

Versant

180

Příručka pro rychlé spuštění

Přibližná výtěžnost tiskových

kazet (výtisky 8,5 x 11"/A4,

plné barvy)

Množství k objednáníPoložky, které může vyměňovat

zákazník (spotřební materiál)

348,0001 v baleníTisková jednotka (R3)

348,0001 v baleníTisková jednotka (R4)

500,0001 soupravaSouprava podávacích válců

nadměrného velkokapacitního

podavače

5 000 svorek v každém

zásobníku

4 zásobníky svorek

(5 000 svorek

v zásobníku) a 1 nádoba

na použité svorky

v každé krabici

Zásobník svorek a nádoba na použité

svorky standardního finišeru

5 000 svorek v každém

zásobníku

Balení po 4: 5 000 svorek

v každém balení

Zásobník svorek finišeru vazače brožur

5 000 svorek v každém

zásobníku

1 zásobník svorekZásobník svorek finišeru určeného pro

podniky

5 000 svorek v každém

zásobníku

Balení po 4: 5 000 svorek

v každém balení

Finišer určený pro podniky se

zásobníkem svorek vazače brožur

5 000 v každém zásobníku,

celkem 15 000

3 náhradní zásobníky

v krabici

Náhradní svorky pro finišer určený pro

podniky a finišer určený pro podniky

s vazačem brožur

Kontrola stavu spotřebního materiálu

Pokud se blíží čas, kdy je nutné vyměnit spotřební materiál, uživatelské rozhraní tiskového

stroje zobrazí zprávu. Díky tomu budete upozorněni, až bude nutné objednat

a nainstalovat novou položku spotřebního materiálu. V případě některých jednotek

vyměnitelných uživatelem obrazovka oznámí, že tiskový stroj může provádět tiskové

úlohy bez okamžité výměny položky. V opačném případě se zobrazí zpráva ve chvíli, kdy

je nutné provést výměnu, a tisk bude zastaven.

1. Stiskněte tlačítko Úvodní obrazovka na uživatelském rozhraní.

2. Stiskněte tlačítko Stav přístroje a vyberte záložku Spotřební materiál.

V oblasti Spotřební materiál se zobrazí panel indikátoru s hodnotou od 1 do 100 %,

který oznamuje zbývající množství toneru. Zbývající množství toneru je aktualizováno

v 10% krocích.

Tiskový stroj Xerox

Versant

1805-2

Příručka pro rychlé spuštění

Údržba

Stránka sa načítava ...

Xerox Versant 180 Stručná príručka spustenia

Značka: Xerox

Model: Versant 180

Typ: Stručná príručka spustenia

Stiahnite si PDF

správa

Xerox Versant 180 Stručná príručka spustenia

Xerox Versant 180 Stručná príručka spustenia

Súvisiace články