Thrustmaster 4460105 Používateľská príručka

Thrustmaster
Značka
Thrustmaster
Model
4460105
Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Europe, Middle East
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
ČESTINA
TÜRKÇE
POLSKI
SVENSKA
SUOMI
SLOVENCINA
MAGYAR NYELV
תירבע
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
North America/
Norteamérica
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Latin America/
América Latina
ENGLISH
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Asia Pacic
日本語
简体中文
繁體中文
ENGLISH
YOU ARE NOW READY TO PLAY!
Installation on
Xbox One
or
Xbox Series X|S
Power on your Xbox One or
Xbox Series X|S
Your wheel is connected Xbox One or Xbox Series X|S mapping
Need some help? We are here for you:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
QUICK START GUIDE
Xbox One / Xbox Series X|S
BOX CONTENTS
1
Attaching the wheel base on a at surface
2
LB
Y
X
View
LB
A
D-pad
RB
B
A
Menu
RB
TECHNICAL SUPPORT
i
https://support.thrustmaster.com/en/product/ferrari458spider-en/
This racing wheel does not feature any force feedback eects.
It oers a natural resistance for an immersive experience.
1
2
Guide LED
View Menu
ENGLISH
* Sold separately
*
*
*
*
*
*
Please leave a review...
www.thrustmaster.com
Share your experience.
Leave a review on your store’s website or e-shop.
VOUS ÊTES MAINTENANT PRÊT À JOUER !
Installation sur Xbox One ou Xbox Series X|S
Allumez votre Xbox One ou
Xbox Series X|S
Votre volant est connecté Mapping Xbox One ou Xbox Series X|S
Vous avez besoin d’aide ? Nous sommes là pour vous aider :
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Xbox One / Xbox Series X|S
CONTENU DE LA BOÎTE
1
Fixez le volant sur une surface plate
2
LB
Y
X
Acher
LB
A
Croix
directionnelle
RB
B
A
Menu
RB
SUPPORT TECHNIQUE
i
https://support.thrustmaster.com/fr/product/ferrari458spider-fr/
Ce volant n’intègre pas d’eets de retour de force.
Il ore une résistance naturelle pour une immersion totale.
1
2
Guide LED
Acher Menu
FRANÇAIS
* Vendu séparément
*
*
*
*
*
*
Veuillez laisser un commentaire…
www.thrustmaster.com
Partagez votre expérience. Laissez un commentaire sur votre eshop
ou sur le site du magasin où vous avez acheté le volant.
JETZT KÖNNEN SIE MIT DEM SPIEL BEGINNEN!
Installation auf Xbox One oder Xbox Series X|S
Schalten Sie Ihre Xbox One
oder Xbox Series X|S ein
Ihr Lenkrad ist verbunden Tastenbelegung bei Xbox One oder Xbox Series X|S
Benötigen Sie Hilfe? Wir sind für Sie da:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
KURZANLEITUNG
Xbox One / Xbox Series X|S
VERPACKUNGSINHALT
1
Anbringen der Lenkradbasis auf einer ebenen Fläche
2
LB
Y
X
Ansicht
LB
A
D-Pad
RB
B
A
Menü
RB
TECHNISCHER SUPPORT
i
https://support.thrustmaster.com/de/product/ferrari458spider-de/
Dieses Rennlenkrad hat kein Force-Feedback. Es bietet
einen natürlichen Widerstand für ein realistisches Fahrerlebnis.
1
2
Anleitung LED
Ansicht Menü
DEUTSCH
* Separat erhältlich
*
*
*
*
*
*
Bitte hinterlassen Sie eine Rezension...
www.thrustmaster.com
Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit.
Hinterlassen Sie eine Bewertung auf der Webseite oder in Ihrem Online-Shop.
HET GAMEN KAN NU BEGINNEN!
Installatie op de Xbox One of de Xbox Series X|S
Schakel uw Xbox One of
Xbox Series X|S in
Uw stuur is aangesloten Xbox One of Xbox Series X|S mapping
Hulp nodig? Wij staan voor u klaar:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
BEKNOPTE HANDLEIDING
Xbox One / Xbox Series X|S
INHOUD VAN VERPAKKING
1
Het stuur bevestigen op een vlak oppervlak
2
LB
Y
X
Bekijken
LB
A
D-pad
RB
B
A
Menu
RB
TECHNISCHE ONDERSTEUNING
i
https://support.thrustmaster.com/nl/product/ferrari458spider-nl/
Dit racestuur beschikt niet over force feedback. Het biedt
een natuurlijke weerstand voor een onderdompelende ervaring.
1
2
Gids LED
Bekijken Menu
NEDERLANDS
* Wordt apart verkocht
*
*
*
*
*
*
Wij stellen het op prijs
als u een beoordeling achterlaat…
www.thrustmaster.com
Deel uw ervaring.
Laat een beoordeling achter op de website van de winkel of in de e-shop.
ORA SEI PRONTO PER GIOCARE!
Installazione su Xbox One or Xbox Series X|S
Accendi la tua Xbox One o
Xbox Series X|S
Il tuo volante è collegato Mappatura Xbox One o Xbox Series X|S
Hai bisogno di aiuto? Siamo qui per te:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
GUIDA RAPIDA
Xbox One / Xbox Series X|S
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
1
Fissaggio del volante a una supercie piana
2
LB
Y
X
Visualizza
LB
A
D-pad
RB
B
A
Menu
RB
ASSISTENZA TECNICA
i
https://support.thrustmaster.com/it/product/ferrari458spider-it/
Questo volante non è dotato di alcun eetto force feedback.
Ore una resistenza naturale, per un'esperienza coinvolgente.
1
2
Guida LED
Visualizza Menu
ITALIANO
* Vendute separatamente
*
*
*
*
*
*
Per favore, lascia una recensione…
www.thrustmaster.com
Condividi la tua esperienza.
Lascia una recensione sul sito web del tuo rivenditore o negozio online.
¡YA ESTÁS LISTO PARA JUGAR!
Instalación en Xbox One o Xbox Series X|S
Enciende tu Xbox One o
Xbox Series X|S
Tu volante está conectado Asignación de Xbox One o Xbox Series X|S
¿Necesitas ayuda? Estamos aquí para ti:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Xbox One / Xbox Series X|S
CONTENIDO DE LA CAJA
1
Colocación de la base del volante sobre
una supercie plana
2
LB
Y
X
View
LB
A
D-pad
RB
B
A
Menu
RB
SOPORTE TÉCNICO
i
https://support.thrustmaster.com/es/product/ferrari458spider-es/
Este volante de carreras no incluye ningún efecto Force Feedback.
Ofrece una resistencia natural para lograr una experiencia inmersiva.
1
2
Guide LED
View Menu
ESPAÑOL
* Se venden por separado
*
*
*
*
*
*
Deja una opinión…
www.thrustmaster.com
Comparte tu experiencia.
Deja una opinión en el sitio web de la tienda o e-shop.
ESTÁ AGORA PRONTO PARA JOGAR!
Instalação na Xbox One ou Xbox Series X|S
Ligue a Xbox One ou
Xbox Series X|S
O seu volante está ligado Mapeamento na Xbox One ou Xbox Series X|S
Necessita de ajuda? Estamos aqui para si:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
Xbox One / Xbox Series X|S
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
1
Fixar a base do volante numa superfície plana
2
LB
Y
X
Vista
LB
A
D-pad
RB
B
A
Menu
RB
SUPORTE TÉCNICO
i
https://support.thrustmaster.com/pt/product/ferrari458spider-pt/
Este volante não possui quaisquer efeitos Force Feedback. Oferece uma
resistência natural para proporcionar uma experiência imersiva.
1
2
Guia LED
Vista Menu
PORTUGUÊS
* Vendido à parte
*
*
*
*
*
*
Deixe uma avaliação…
www.thrustmaster.com
Partilhe a sua experiência.
Deixe uma avaliação no sítio Web ou loja online da sua loja.
ТЕПЕРЬ ВЫ ГОТОВЫ К ИГРЕ!
Установка на Xbox One или Xbox Series X|S
Включите консоль Xbox One
или Xbox Series X|S
Ваш руль подключен Назначение кнопок для Xbox One или Xbox Series X|S
Есть вопросы? Мы готовы помочь:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
Xbox One / Xbox Series X|S
СОДЕРЖИМОЕ КОРОБКИ
1
Крепление базы руля на ровной поверхности
2
LB
Y
X
Представление
LB
A
Переключатель
направления
RB
B
A
Меню
RB
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
i
https://support.thrustmaster.com/ru/product/ferrari458spider-ru/
Этот гоночный руль не имеет эффекта обратного сопротивления.
Он обеспечивает естественную сопротивляемость
для максимального погружения в игру.
1
2
Запуск Индикатор
Представление Меню
РУССКИЙ
* Продается отдельно
*
*
*
*
*
*
Оставьте отзыв...
www.thrustmaster.com
Поделитесь своим опытом. Оставьте отзыв на веб-странице вашего
магазина или в электронном магазине.
NYNÍ JSTE PŘIPRAVENI KE HRANÍ!
Instalace na Xbox One nebo Xbox Series X|S
Zapněte vaši Xbox One nebo
Xbox Series X|S
Váš volant je připojen Mapování na Xbox One nebo Xbox Series X|S
Potřebujete pomoc? Jsme tady pro vás:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
STRUČNÝ NÁVOD
Xbox One / Xbox Series X|S
OBSAH BALENÍ
1
Připevnění základny volantu k ploché podložce
2
LB
Y
X
Výhled
LB
A
D-pad
RB
B
A
Menu
RB
TECHNICKÁ PODPORA
i
https://support.thrustmaster.com/en/product/ferrari458spider-en/
Tento závodní volant nemá zabudovanou funkci force feedback.
Pro pohlcující zážitek nabízí přirozený odpor.
1
2
Průvodce LED
Výhled Menu
ČESTINA
* Prodává se samostatně
*
*
*
*
*
*
Prosím, zanechte recenzi …
www.thrustmaster.com
Podělte se o své zkušenosti.
Zanechte recenzi na webových stránkách vašeho obchodu nebo e-shopu.
ARTIK OYNAMAYA HAZIRSINIZ!
Xbox One veya Xbox Series X|S'de Kurulum
Xbox One veya
Xbox Series X|S'inizi açın
Direksiyonunuz bağlanmıştır Xbox One or Xbox Series X|S mapping
Yardıma mı ihtiyacınız var? Sizin için buradayız:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU
Xbox One / Xbox Series X|S
KUTU İÇERİĞİ
1
Direksiyon tabanını düz bir yüzeye bağlama
2
LB
Y
X
View
LB
A
D-ped
RB
B
A
Menu
RB
TEKNİK DESTEK
i
https://support.thrustmaster.com/en/product/ferrari458spider-en/
Bu yarış direksiyonunda hiçbir force feedback efekti bulunmaz.
Sürükleyici bir deneyim için doğal direnç sunar.
1
2
Guide LED
View Menu
TÜRKÇE
* Ayrı olarak satılır
*
*
*
*
*
*
Lütfen yorumunuzu bırakın...
www.thrustmaster.com
Deneyiminizi paylaşın.
Mağazanızın web sitesinde veya e-mağazada yorumunuzu bırakın.
TERAZ MOŻESZ ZACZĄĆ GRAĆ!
Instalacja na konsoli Xbox One lub Xbox Series X|S
Włącz zasilanie konsoli Xbox One
lub Xbox Series X|S
Kierownica ma połączenie Mapowanie na konsoli Xbox One lub Xbox Series X|S
Potrzebujesz pomocy? Jesteśmy do Twojej dyspozycji:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
INSTRUKCJA SZYBKIEGO STARTU Xbox One / Xbox Series X|S
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
1
Mocowanie kierownicy do płaskiej powierzchni
2
LB
Y
X
Podgląd
LB
A
D-pad
RB
B
A
Menu
RB
POMOC TECHNICZNA
i
https://support.thrustmaster.com/en/product/ferrari458spider-en/
Ta kierownica nie udostępnia efektów siłowego sprzężenia zwrotnego.
Cechuje się naturalnym oporem, który zapewnia realistyczne wrażenia.
1
2
Przewodnik Dioda
Podgląd Menu
POLSKI
*Do nabycia osobno
*
*
*
*
*
*
Dodaj opinię…
www.thrustmaster.com
Podziel się wrażeniami.
Dodaj opinię na stronie internetowej sklepu lub w e-sklepie.
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
Xbox One / Xbox Series X|S
1 2
LB
Y
X
LB
A
RB
B
A
RB
i
https://support.thrustmaster.com/ja/product/ferrari458spider-ja/
1
2
LED
*
*
*
*
*
*
www.thrustmaster.com
Web
现在即可开始玩游戏了！
安装到 Xbox One 或 Xbox Series X|S 上
启动 Xbox One 或
Xbox Series X|S
您的方向盘已连接 Xbox One 或 Xbox Series X|S 映射
需要帮助？我们竭诚为您服务：
@ThrustmasterOfficial @THRUSTMASTEROfficial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
快速入门指南
Xbox One / Xbox Series X|S
包装清单
1
将方向盘底座安装到平坦表面上
2
LB
Y
X
View（视图）
LB
A
方向键
RB
B
A
Menu（菜单）
RB
技术支持
i
http://support.thrustmaster.cn
此方向盘不具备任何力反馈效应，
只提供自然阻力，旨在打造沉浸式的体验。
1
2
Guide（导航） LED 指示灯
View（视图） Menu（菜单）
简体中文
* 另售
*
*
*
*
*
*
请发表评论……
www.thrustmaster.com
分享您的体验。
在商店网站或网店上发表评论。
Xbox One Xbox Series X|S
啟動 Xbox One 或
Xbox Series X|S
Xbox One Xbox Series X|S
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
Xbox One / Xbox Series X|S
1 2
LB
Y
X
View
LB
A
RB
B
A
Menu
RB
i
https://support.thrustmaster.com/en/product/ferrari458spider-en/
1
2
*
*
*
*
*
*
*
……
www.thrustmaster.com
Guide（快顯功能表）
LED 指示灯
View（視圖） Menu（選單）
!
Xbox One Xbox Series X|S
Xbox One Xbox Series X|S
Xbox One Xbox Series X|S
? .
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
Xbox One / Xbox Series X|S
1
2
LB
Y
X
LB
A
RB
B
A
RB
i
https://support.thrustmaster.com/ko/product/ferrari458spider-ko/
.
.
1
2
LED
*
*
*
*
*
*
*
www.thrustmaster.com
.
e- .
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
12
LB
Y
X
LB
A
RB
B
A
RB
i
https://support.thrustmaster.com/en/product/ferrari458spider-en/
1
2
*
*
*
*
*
*
www.thrustmaster.com
Xbox Series X|S / Xbox One ةﺰﻬﺟأ ﻊﻳﴪﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ ﻞﻴﻟد
قوﺪﻨﺼﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
.يزاﺰﺘﻫا ﻞﻌﻓ در ﺛﺄﺗ يأ هﺬﻫ تﺎﻗﺎﺒﺴﻟا ةدﺎﻴﻗ ﺔﻠﺠﻋ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻻ
.ةﺮﻣﺎﻏ ﺔﺑﺮﺠﺘﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﺎﻬﻧإ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ٍ
ﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﲆﻋ ةدﺎﻴﻘﻟا ﺔﻠﺠﻋ ةﺪﻋﺎﻗ ﺐﻴﻛﺮﺗ
Xbox Series X|S وأ Xbox One ةﺰﻬﺟأ ﲆﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ عﺎﺒ
ُ
ﺗ *
Xbox Series X|S وأ Xbox One زﺎﻬﺟ ﻞﱠﻐﺷ
ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ةدﺎﻴﻘﻟا ﺔﻠﺠﻋ
!ﺐﻌﻠﻟ ﺰﻫﺎﺟ نﻵا ﺖﻧأ
Xbox Series X|S وأ Xbox One ةﺰﻬﺟأ ﻂﻴﻄﺨﺗ
ضﺮﻋ
ضﺮﻋ
تﺎﻫﺎﺠﺗﻻا ﺔﺣﻮﻟ
ﺔﺎﻘﻟا
ﺔﺎﻘﻟا
ﻞﻴﻟﺪﻟا ﺪﻴﻠﻟا ةءﺎﺿإ
...ﺔﻌﺟاﺮﻣ كﺮﺗ ﻰﺟﺮﻳ
.ﻚﺘﺑﺮﺠﺗ ك
ِ
رﺎﺷ
.وﱰﻜﻟﻹا ﺮﺠﺘﳌا ﲆﻋ وأ ﺮﺠﺘﻤﻠﻟ وﱰﻜﻟﻹا ﻊﻗﻮﳌا ﲆﻋ ﺔﻌﺟاﺮﻣ كﺮﺗا
:ﻚﻠﺟأ ﻦﻣ ﺎﻨﻫ ﻦﺤﻧ ؟ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﱃإ جﺎﺘﺤﺗ ﻞﻫ
ﻲﻨﻘﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟا
NU ÄR DU REDO ATT SPELA!
Installation på Xbox One eller Xbox Series X|S
Slå på din Xbox One eller
Xbox Series X|S
Din ratt är ansluten Mappning på Xbox One eller Xbox Series X|S
Behöver du hjälp? Vi hjälper gärna till:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
SNABBSTARTSGUIDE
Xbox One / Xbox Series X|S
INNEHÅLL I FÖRPACKNINGEN
1
Montera rattbasen på en plan yta
2
LB
Y
X
Visa
LB
A
Styrknappen
RB
B
A
Meny
RB
TEKNISK SUPPORT
i
https://support.thrustmaster.com/sv/product/ferrari458spider-sv/
Denna racingratt har inga Force Feedback-eekter.
Den ger ett naturligt motstånd för bästa inlevelse.
1
2
Guide LED
Visa Meny
SVENSKA
* Säljs separat
*
*
*
*
*
*
Lämna gärna ett omdöme...
www.thrustmaster.com
Dela din upplevelse.
Lämna ett omdöme på din butiks webbplats eller nätbutik.
OLET NYT PELIVALMIS!
Asennus Xbox Onelle tai Xbox Series X|S:lle
Käynnistä Xbox One tai
Xbox Series X|S
Ratti on yhdistetty Xbox Onen tai Xbox Series X|S:n painikkeet
Kaipaatko apua? Olemme täällä sinua varten:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
PIKAOHJE
Xbox One / Xbox Series X|S
LAATIKON SISÄLTÖ
1
Ratin jalustan kiinnitys tasaiselle pinnalle
2
LB
Y
X
Näkymä
LB
A
D-alusta
RB
B
A
Valikko
RB
TEKNINEN TUKI
i
https://support.thrustmaster.com/en/product/ferrari458spider-en/
Tämä rattiohjain ei sisällä minkäänlaista ohjauspalautetehostetta.
Se tarjoaa mukaansatempaavan pelikokemuksen luonnollisella vastuksella.
1
2
Opas LED
Näkymä Valikko
SUOMI
* Myydään erikseen
*
*
*
*
*
*
Kirjoita arvostelu...
www.thrustmaster.com
Jaa kokemuksesi.
Kirjoita arvostelu kauppasi tai verkkokauppasi sivustolle.
TERAZ MÔZETE HRAŤ!
Inštalácia na Xbox One alebo Xbox Series X|S
Zapnite Váš Xbox One alebo
Xbox Series X|S
Váš volant je pripojený Mapovanie na Xbox One alebo Xbox Series X|S
Potrebujete pomôcť? Sme tu pre Vás:
@ThrustmasterOcial @THRUSTMASTEROcial @TMThrustmaster @tmthrustmaster
RÝCHLY SPRIEVODCA
Xbox One / Xbox Series X|S
OBSAH BALENIA
1
Pripojenie základne volantu k pevnému povrchu
2
LB
Y
X
Pohľad
LB
A
D-pad
RB
B
A
Menu
RB
TECHNICKÁ PODPORA
i
https://support.thrustmaster.com/en/product/ferrari458spider-en/
Tento pretekársky volant nemá žiadny efekt silovej spätnej väzby.
Ponúka prirodzený odpor pre pohlcujúci zážitok.
1
2
Sprievodca LED
Pohľad Menu
SLOVENCINA
* Predávané samostatne
*
*
*
*
*
*
Prosím zanechajte recenziu...
www.thrustmaster.com
Podeľte sa o svoje skúsenosti.
Zanechajte recenziu na webovej stránke Vášho obchodu alebo v e-shope.
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Thrustmaster 4460105 Používateľská príručka

Thrustmaster
Značka
Thrustmaster
Model
4460105
Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre
Stiahnite si PDF
správa

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty