Shimano BR-R8010 Dealer's Manual

(Slovak)

DM-RACBR01-03

DURA-ACE

ST-R9100

BR-R9100

BR-R9110

ULTEGRA

ST-R8000

BR-R8000

BR-R8010

105

ST-R7000

BR-R7000

BR-R7010

Návod predajcu

CESTNÝ MTB Trekking

Mestský/

Komfortný bicykel

MESTSKÝ ŠPOR

TOVÝ E-BIKE

Dvojosová strmeňová brzda/

DUAL CONTROL LEVER

2

OBSAH

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE ......................................................................................4

ZAISTENIE BEZPEČNOSTI .......................................................................................5

ZOZNAM POUŽÍVANÉHO NÁRADIA ...................................................................10

INŠTALÁCIA .........................................................................................................12

Inštalácia na riadidlá ..................................................................................................................................12

Montáž brzdového lanka ..........................................................................................................................13

Inštalácia SM-CB90 .....................................................................................................................................17

Inštalácia strmeňa brzdy (BR-R9100/R8000/R7000) ..................................................................................18

Inštalácia strmeňa brzdy (BR-R9110/R8010/R7010) ..................................................................................20

Poloha nastavenia brzdovej čeľuste ..........................................................................................................25

Upevnenie lanka BC-9000/BC-R680 ...........................................................................................................26

Inštalácia lanka radenia .............................................................................................................................30

NASTAVENIE ........................................................................................................35

Nastavenie napnutia pružiny oblúka (BR-R9110-R) .................................................................................35

Nastavenie napnutia pružiny oblúka (BR-R8010-R/R7010-R) ...................................................................35

Opätovné nastavenie vôle čeľusť (vprípade opotrebovania brzdových čeľusť) ....................................38

Nastavenie dosahu ....................................................................................................................................40

3

ÚDRŽBA ...............................................................................................................42

Výmena kazetovej čeľuste (BR-R9100/R9110-RS/R8000/R8010-RS/R7000/R7010-RS) ..............................42

Výmena kazetovej čeľuste (BR-R9110-F/R9110-R/R8010-F/R8010-R/R7010-F/R7010-R) ........................... 43

Charakteristiky brzdových čeľusť ..............................................................................................................44

Demontáž telesa konzoly atelesa páčky .................................................................................................. 45

Montáž telesa konzoly atelesa páčky ......................................................................................................46

Opätovné nasadenie krytu konzoly ..........................................................................................................47

Výmena výrobného štítka ..........................................................................................................................47

Výmena podpory hlavnej páčky ................................................................................................................48

Výmena vodiacej lišty lanka SL ..................................................................................................................50

Výmena krytu lanka ...................................................................................................................................51

Postup pri vyťahovaní odpojeného vnútorného konca (lanko radenia) ................................................53

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE

4

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE

•

Tento návod predajcu je primárne určený pre profesionálnych cyklistických mechanikov.

Používatelia, ktorí nie sú profesionálne zaškolení na montáž bicyklov, sa pomocou návodu predajcu nesmú pokúšať o svojpomocné inštalovanie prvkov.

Ak je pre vás ktorákoľvek časť informácií v návode nezrozumiteľná, s inštaláciou nepokračujte. Namiesto toho požiadajte o pomoc miestneho predajcu

bicyklov alebo sa obráťte na miesto, kde ste daný výrobok zakúpili.

•

Prečítajte si všetky referenčné príručky dodané s predmetným výrobkom.

•

Výrobok nerozoberajte a ani ho neupravujte, ak to nie je požadované v rámci pokynov obsiahnutých v tomto návode predajcu.

•

Všetky návody predajcu areferenčné príručky sú kdispozícii on-line na našej webovej lokalite (http://si.shimano.com).

•

Dodržiavajte všetky príslušné pravidlá a predpisy platné v krajine, štáte alebo regióne, kde vykonávate vašu podnikateľskú činnosť predajcu.

Kvôli bezpečnosti si tento návod predajcu pred používaním dôkladne prečítajte a na zaistenie správneho používania

horiadne dodržiavajte.

Nasledujúce pokyny je potrebné vždy dodržiavať, aby sa predišlo osobným poraneniam a fyzickému poškodeniu zariadení a okolia.

Pokyny sú zatriedené podľa stupňa nebezpečenstva alebo škody, ktoré sa môžu vyskytnúť v prípade nesprávneho používania produktu.

NEBEZPEČENSTVO

Nedodržanie pokynov bude mať za následok smrť alebo vážne poranenie.

VÝSTRAHA

Nedodržanie pokynov by mohlo mať za následok smrť alebo vážne poranenie.

UPOZORNENIE

Nedodržanie pokynov by mohlo mať za následok osobné poranenie alebo fyzické poškodenie zariadenia a okolia.

ZAISTENIE BEZPEČNOSTI

5

ZAISTENIE BEZPEČNOSTI

VÝSTRAHA

•

Pri inštalacii komponentov dbajte na dodržiavanie pokynov uvedenych v referenčnych priručkach.

Odporúčame používať len originálne náhradné diely SHIMANO. Ak sa diely, ako sú skrutky a matice, uvoľnia alebo poškodia, bicykel sa môže náhle

prevrhnúť s dôsledkom vážnych poranení.

Okrem toho, ak nebudú nastavenia zrealizované správne, môže dochádzať k problémom a bicykel sa môže náhle prevrhnúť s dôsledkom vážnych

poranení.

•

Počas vykonávania činností údržby, ako je výmena dielov, používajte na ochranu zraku chranné okuliare alebo ochranné okuliare s bočnými štítmi.

•

Po dôkladnom prečítaní návodu predajcu tento návod uložte na bezpečnom mieste, aby ste ho v prípade potreby mohli použiť aj v budúcnosti.

Používateľov informujte aj o nasledujúcich podmienkach:

•

Každý bicykel sa môže ovládať trochu inak vzávislosti odmodelu. Preto sa svaším bicyklom určite naučte správne brzdiť (vrátane tlaku na brzdovú

páčku a charakteristík ovládania bicykla) a manipulovať.

Nesprávne používanie brzdového systému bicykla môže mať za následok stratu kontroly alebo pád, ktoré by mohli viesť k vážnemu zraneniu.

Osprávnom ovládaní sa poraďte sprofesionálnym predajcom bicyklov alebo si pozrite návod naobsluhu bicykla. Rovnako je dôležité precvičovať

jazdy, brzdenie atď.

•

Vprípade príliš intenzívneho brzdenia prednou brzdou sa koleso môže zablokovať abicykel sa môže prevrhnúť dopredu aspôsobiť vážne poranenie.

•

Pred jazdou na bicykli sa vždy presvedčte, že predné azadné brzdy pracujú správne.

•

Počas daždivého počasia bude požadovaná brzdná dráha dlhšia. Znížte svoju rýchlosť a používajte brzdy skôr a jemne.

•

Ak je povrch cesty mokrý, kolesá sa ľahšie šmyknú. V prípade šmyku pneumatík môžete z bicykla spadnúť; aby ste tomu zabránili znížte rýchlosť a

brzdy používajte včas a jemne.

•

Dajte pozor, aby sa nedostal olej alebo mazivo na brzdové gumičky. Ak sa olej alebo mazivo dostane na brzdové gumičky, spojte sa smiestom

zakúpenia alebo predajcom bicyklov. V opačnom prípade nemusia brzdy fungovať správne.

•

Skontrolujte, či nie je brzdové lanko hrdzavé, rozstrapkané alebo prasknuté aak sa ktorýkoľvek ztýchto problémov vyskytuje, spojte sa smiestom

zakúpenia alebo predajcom bicyklov. Nesprávne fungovanie bŕzd je nebezpečné.

•

Kvôli vlastnostiam uhlíkových vlákien sa nesmie páčka nikdy upravovať. Vopačnom prípade môže páčka brániť brzdeniu.

•

Pred jazdou skontrolujte, že sa nevyskytuje žiadne poškodenie, ako je odlupovanie uhlíka ani praskliny. Ak sa vyskytne akékoľvek poškodenie,

prestaňte bicykel používať a poraďte sa s predajcom alebo so zastúpením. Vopačnom prípade môže páčka brániť brzdeniu.

ZAISTENIE BEZPEČNOSTI

6

Ohľadne inštalácie na bicykel a údržby:

•

Používajte páčku Dual Control alebo brzdovú páčku v kombináciách podľa nasledujúcej tabuľky. Nepoužívajte kombinácie označené v tabuľke ako „NIE!”.

Brzdy môžu byť nadmerne účinné avy môžete spadnúť.

(Informácie o páčke Dual Control alebo páčke brzdy, ktoré sú uvedené v tabuľke, nájdete v návode predajcu pre príslušný model.)

Strmeňové brzdy Kombinácie Páčka Dual Control Brzdová páčka

BR-R9100

BR-R9110

BR-R8000

BR-R8010

BR-R7000

BR-R7010

OK

ST-R9100

ST-R9150

ST-R9160

ST-R8000

ST-R7000

ST-9070

ST-9071

ST-9001

ST-9000

ST-6870

ST-6871

ST-6800

ST-6770

ST-6700

ST-5800

ST-5700

ST-4700

ST-4600

ST-R3000

ST-3500

ST-2400

ST-R460

ST-R353

ST-R350

BL-4700

BL-4600

BL-R3000

BL-3500

BL-R2000

BL-R780

BL-2400

BL-TT79

Páčky Dual Control, ktoré

nie sú hore zahrnuté.

Brzdové páčky nezahrnuté hore

: Symbol „NIE!“ označuje kombinácie, ktoré sa nesmú vžiadnom prípade používať.

•

Nastavovacia matica lanka a páčka rýchloupínaka nie sú súčasťou výbavy zadnej brzdy BR-R9110-R/R8010-R/R7010-R; je nutné použiť SM-CB90

(nastavovací prvok lanka).

Pri opotrebovaní brzdových čeľustí nebude možné vôľu čeľustí upraviť ručne.

•

Dôkladne utiahnite montážne matice strmeňovej brzdy na hodnotu uvedeného uťahovacieho momentu.

•

V prípade typu bŕzd s maticami používajte poistné matice s nylonovými vložkami (samosvorné matice).

•

Vprípade typu bŕzd so zapustenými maticami používajte zapustené matice správnej dĺžky, ktoré je možné otočiť šesť aviackrát; pri opätovnom

naskrutkovaní naneste na závity matice tmel (lepidlo na zaisťovanie závitov).

•

Vprípade uvoľnenia matíc avypadnutia bŕzd môže dôjsť kich zachyteniu bicyklom abicykel sa môže prevrátiť. Hlavne vprípade, ak ktomu dôjde

upredného kolesa, bicykel sa môže prevrhnúť smerom dopredu sdôsledkom vážneho poranenia.

•

Brzdy navrhnuté ako zadné sanesmú používať ako predné brzdy.

•

V prípade držiakov čeľuste BR-R9110-F/R9110-R/R8010-F/R8010-R/R7010-F/R-R7010-R vždy použite určenú brzdovú čeľusť.

Určené brzdové čeľuste

R55C4/R55C4 (pre karbónový ráﬁk)/R55C4-A (pre karbónový ráﬁk)/R55CT4

Štandardné brzdové čeľuste majú rôzne polohy umiestnenia zabraňujúce utiahnutiu montážnych skrutiek, čo spôsobí, že brzdové čeľuste sa oddelia a

brzdenie nebude možné.

ZAISTENIE BEZPEČNOSTI

7



BR-R9110-RS/BR-R8010-RS/BR-R7010-RS

BR-R9110-RS/BR-R8010-RS/BR-R7010-RS je zadná brzda. Nemôže sa používať ako predná brzda.

BR-R9110-F/BR-R8010-F/BR-R7010-F (predná brzda) a BR-R9110-RS/BR-R8010-RS/BR-R7010-RS využívajú

iné držiaky čeľuste a interné diely.

BR-R9110-F/

BR-R8010-F/

BR-R7010-F

BR-R9110-RS/

BR-R8010-RS/

BR-R7010-RS

Držiak gumičky



BC-9000/R680

BC-9000/R680 (brzdové lanko s polymérovým povlakom) je navrhnuté tak, aby poskytovalo nízky odpor proti treniu. Vždy dodržiavajte nasledujúce

pokyny. Ak ich nebudete dodržiavať, pridržiavajúca sila brzdového lanka nebude dostatočná a spôsobí uvoľnenie brzdového lanka, stratu ovládania bŕzd

a možné vážne poranenie.

•

Používajte v kombinácii s brzdou v sérii BR-R9100/BR-R8000/BR-R7000.

•

Použite určené mazivo na lanká (Y04180000) pre BC-9000/BC-R680.

•

Pri vedení vnútorného lanka cez vonkajší bovden sa môže mazivo prilepiť na upevňovaciu časť vnútorného lanka; preto pred upevnením vnútorného

lanka nezabudnite mazivo utrieť handrou.

ZAISTENIE BEZPEČNOSTI

8

POZNÁMKA

Používateľov informujte aj o nasledujúcich podmienkach:

•

Uhlíkové páčky umývajte mäkkou tkaninou a neutrálnym čistiacim prípravkom. V opačnom prípade sa môže materiál zlomiť a poškodiť.

•

Zabráňte ponechaniu uhlíkových páčok na miestach s výskytom vysokých teplôt. Taktiež ich starostlivo chráňte pred účinkami ohňa.

•

Počas radenia prevodov otáčajte kľukou.

•

V prípade kombinácie s keramickým ráﬁkom sa cestné brzdové gumičky SHIMANO opotrebujú omnoho rýchlejšie.

•

Ak sa brzdové gumičky opotrebovali tak, že drážky už nie sú viditeľné, poraďte sa spredajcom alebo zastúpením výrobcu.

•

Rôzne brzdové gumičky majú rôzne charakteristiky. Podrobnosti získate na mieste kúpy brzdových čeľusť alebo v zastúpení výrobcu.

•

Záruka na výrobky sa nevzťahuje, ak ide o prirodzené opotrebovanie v dôsledku štandardného používania a starnutia.

Ohľadne inštalácie na bicykel a údržby:

•

Použite vonkajší bovden, ktorému stále ostáva určitá zvyšná dĺžka, ato aj v prípade, keď sa riadidlá úplne otočia do obidvoch strán. Okrem toho

skontrolujte, či sa radiaca páčka nedotýka rámu bicykla, keď sa úplne vytočia riadidlá.

•

Na dosiahnutie plynulej prevádzky použite OT-SP utesnený vonkajší bovden avodiacu lištu lanka.

•

Pred použitím namažte vnútorné lanko avnútornú stranu vonkajšieho bovdenu, aby ste zaručili ich dostatočnú kĺzavosť. Zabráňte prichyteniu prachu

na vnútornom lanku. Ak dôjde k zotretiu maziva na vnútornom lanku, odporúčame aplikovať mazivo SIS SP41 (Y04180000).

•

V prípade lanka radenia prevodov sa používa špeciálny mazací prostriedok. Nepoužívajte prémiový mazací prostriedok alebo iné typy mazacích

prostriedkov, pretože v opačnom prípade môžu spôsobiť zhoršenie výkonu radenia prevodov.

•

Ak nastavenie radenia prevodov nemožno vykonať, skontrolujte, či sú zadné koncovky rámu zarovno, či je lanko namazané a či vonkajší bovden nie je

veľmi dlhý alebo veľmi krátky.

•

Pásik so svorkou, upínacia skrutka a upínacia matica nie sú kompatibilné s ostatnými výrobkami. Nepoužívajte v spojení so súčasťami, ktoré

sapoužívajú v iných výrobkoch.

•

V prípade BR-R7000 nie je možné nastaviť samotnú vôľu brzdového ramena, takže nenastavujte poistnú maticu.

Poistná matica

Skutočný výrobok sa môže odvyobrazenia odlišovať, pretože táto príručka je určená predovšetkým navysvetlenie postupov

používania výrobku.

ZOZNAM POUŽÍVANÉHO NÁRADIA

10

ZOZNAM POUŽÍVANÉHO NÁRADIA

Na účely inštalácie, nastavenia a údržby sú potrebné nasledujúce nástroje.

Nástroj Nástroj Nástroj

2mm imbusový kľúč Skrutkovač č. 1 Plastové kladivko

4mm imbusový kľúč Skrutkovač č.2

Originálny nástroj SHIMANO na

demontáž E-krúžku

5mm imbusový kľúč

Plochý skrutkovač

Šírka čepele: 4,0 - 5,0mm

Hrúbka čepele: 0,5 - 0,6mm

TL-CT12

POZNÁMKA

Aj v prípade odporúčaného uťahovacieho momentu je možnosť, že karbónové riadidlá sa môžu poškodiť a môžu byť nedostatočne utiahnuté. Správnu hodnotu

krútiaceho momentu overte uvýrobcu bicykla alebo výrobcu riadidiel.

INŠTALÁCIA

12

INŠTALÁCIA

Inštalácia na riadidlá

INŠTALÁCIA



Inštalácia na riadidlá

1

(A)

Otočte kryt konzoly zo zadnej strany.

Oboma rukami opatrne otočte konce

krytu konzoly apomaly ich zatlačte

nadol.

(A)

Skrutka so svorkou

POZNÁMKA

Násilným ťahaním môže dôjsť kpoškodeniu

krytu konzoly vzhľadom na charakteristiky

materiálu.

2

(A)

Pomocou 5mm imbusového kľúča

utiahnite skrutku so svorkou vhornej

časti konzoly.

(A)

Skrutka so svorkou

Uťahovací moment

6 – 8Nm

POZNÁMKA

Pásik so svorkou, upínacia skrutka a upínacia

matica nie sú kompatibilné s ostatnými

výrobkami. Nepoužívajte v spojení so

súčasťami, ktoré sa používajú v iných

výrobkoch.

13

INŠTALÁCIA

Montáž brzdového lanka



Montáž brzdového lanka

Brzdové lanko obsahuje mazivo vhodné pre tento produkt a dodáva sa v riadne namazanom stave.

VÝSTRAHA

Ak sa pri vedení vnútorného lanka cez vonkajší bovden na upevňovacej časti vnútorného lanka zachytí mazivo, pred upevnením vnútorného lanka ho utrite

handričkou. Ak sa na upevňovaciu časť zachytí mazivo, nemožno zabezpečiť dostatočnú pridržiavaciu silu brzdového lanka. Môže to spôsobiť uvoľnenie brzdového

lanka a stratu kontroly nad ovládaním bŕzd, ktoré by mohli viesť k vážnemu zraneniu.

POZNÁMKA

•

Dávajte pozor, aby vnútorné lanko BC-9000/R680 neprišlo do kontaktu s radiacou páčkou alebo kovovou časťou (nastavovacou časťou) strmeňovej brzdy.

Ak pri nainštalovaní vnútorného lanka dôjde k poškodeniu povrchovej vrstvy, povrchová vrstva sa môže drobiť; nemá to vplyv na fungovanie.

•

Použite lanko, ktorému stále ostáva určitá zvyšná dĺžka, ato aj vprípade, keď sa riadidlá úplne otočia do ktorejkoľvek zoboch strán.

Používané lanko

Vnútorné lanko

BC-9000/BC-R680

V

onkajší bovden

Ø1,6mm

Ø5mm

Vnútorné lanko BC-1051 Vonkajší bovden SLR

Ø1,6mm

Ø5mm

14

INŠTALÁCIA

Montáž brzdového lanka

Orezanie vonkajšieho bovdenu

POZNÁMKA

Dávajte pozor, aby ste si ihlovou časťou nástroja TL-CT12 neporanili ruku.

1

(z)(y)

(A)

Na odrezanie kábla použite kliešte na

kábel (TL-CT12) alebo rovnocenné

náradie tak, aby cievka nebola stlačená

dovnútra.

(y) Zlý príklad: Cievka je stlačená

dovnútra

(z) Dobrý príklad: Cievka nie

jestlačená dovnútra

(A)

TL-CT12

2

(z)

(B)

(A)

Po odrezaní roztiahnite koniec fólie

(Ø2,2mm alebo viac) pomocou TL-CT12

alebo iného úzkeho náradia.

Upravte rez na dokonalý kruh podľa

obrázka

(z) Odrezaný koniec

(A)

TL-CT12

(B)

Ihla nástroja TL-CT12

15

INŠTALÁCIA

Montáž brzdového lanka

Lanko zadnej brzdy/vonkajší kryt s inštalačnou polohou jazýčka

Nainštalujte kryt s jazýčkom do polohy ([a], [b]/[A], [B]) uvedenej na obrázku.

BR-R9100/R9110-RS

BR-R8000/R8010-RS

BR-R7000/R7010-RS

BR-R9110-R/R8010-R/

R7010-R

POZNÁMKA

Ak používate vnútorné lanko BC-1051,

použite namiesto vonkajšieho krytu

sjazýčkom bežný vonkajší kryt.

[b]

[B]

[A]

[a]

16

INŠTALÁCIA

Montáž brzdového lanka

Inštalácia brzdového lanka

1

(B)

(C)(A)

Stlačte páčku, ako keby ste chceli

zabrzdiť, apretiahnite brzdové lanko.

(A)

Vnútorný koniec

(B)

Vonkajší bovden

(C)

Káblový hák

POZNÁMKA

Zabezpečte, aby vnútorný koniec bol pevne

uložený vkáblovom háku.

Káblový hák

Vnútorný koniec

2

(A)

(B)

(A)

Vonkajší bovden dočasne zaistite

kriadidlám (pomocou pásky alebo

podobného materiálu).

(A)

Platňa

(B)

Vonkajší bovden

17

INŠTALÁCIA

Inštalácia SM-CB90



Inštalácia SM-CB90

VÝSTRAHA

Nastavovacia matica lanka a páčka rýchloupínaka nie sú súčasťou výbavy zadnej brzdy BR-R9110-R/BR-R8010-R/BR-R7010-R; je nutné použiť SM-CB90 (nastavovací prvok

lanka). Pri opotrebovaní brzdových čeľuste nebude možné vôľu čeľustí upraviť ručne.

Poloha inštalácie

Nainštalujte v polohe podľa obrázka.

(A)

Valček nastavenia lanka

(B)

Vonkajší otvor na zasunutie

nastrane brzdy

POZNÁMKA

Inštaláciu nevykonávajte na mieste, kde

dochádza k zamotaniu s horná rámová trubica

pri otáčaní držadla.

(A)

(B)

Postupy inštalácie

[1]

[2]

[3]

[4]

(A)

(C)

(B)

(D)

(y)

(z)

(y) OTVORIŤ

(z) ZATVORIŤ

(A)

Vnútorné lanko

(B)

Vonkajší bovden na strane

páčkabrzdy

(C)

Samosvorná matica

(D)

Vonkajší bovden na strane

strmeňa brzdy

18

INŠTALÁCIA

Inštalácia strmeňa brzdy (BR-R9100/R8000/R7000)



Inštalácia strmeňa brzdy (BR-R9100/R8000/R7000)

Odporúčaná veľkosť pneumatiky/šírka ráﬁka/brzdové gumičky

Odporúčané veľkosti pneumatík

Strmeňové brzdy Hrúbka Vonkajší priemer plášťa (H)

BR-R9100

BR-R8000

BR-R7000

Ø28mm alebo menej Ø684mm alebo menej

H

Odporúčaná šírka ráﬁka/brzdové gumičky

Strmeňové brzdy Ráﬁk Šírka ráﬁka Brzdová čeľusť

BR-R9100

BR-R8000

BR-R7000

Hliníkový ráﬁk 20,8 - 24mm

WH-R9100-C60-CL

R55C4

WH-R9100-C40-CL

WH-R9100-C24-CL

WH-9000-C50-CL

WH-9000-C35-CL

WH-9000-C24-CL

WH-9000-C24-TL

Karbónový ráﬁk

20,8 - 24mm

WH-9000-C75-TU

R55C4 (pre karbónové ráﬁky)

WH-9000-C50-TU

WH-9000-C35-TU

WH-9000-C24-TU

24 - 28mm

WH-R9100-C60-TU

R55C4-A (pre karbónové ráﬁky)

WH-R9100-C40-TU

POZNÁMKA

•

Použite brzdové gumičky, ktoré sú vhodné pre typ ráﬁka a šírku ráﬁka.

•

Predné brzdy nemožno nainštalovať ako zadné anaopak.

19

INŠTALÁCIA

Inštalácia strmeňa brzdy (BR-R9100/R8000/R7000)

Postupy inštalácie

1

(A)

Stlačte oblúk a nastavte, kým je gumička

v pevnom kontakte s ráﬁkom.

(A)

5mm imbusový kľúč

Uťahovací moment

8 – 10Nm

2

Skontrolujte, či je svorník nastavenia centrovania v štandardnej polohe.

Svorník nastavenia centrovania by mal štandardne vyčnievať o dĺžku (z) tak, ako je to

znázornené na obrázku.

(z)

BR-R9100: 3,2 mm

BR-R8000: 2,8 mm

BR-R7000: 2,8 mm

(A)

Svorník nastavenia centrovania

(z)

(A)

20

INŠTALÁCIA

Inštalácia strmeňa brzdy (BR-R9110/R8010/R7010)



Inštalácia strmeňa brzdy (BR-R9110/R8010/R7010)

Odporúčaná veľkosť pneumatiky/šírka ráﬁka/brzdová gumička

Odporúčaná veľkosť pneumatík

Strmeňové brzdy Hrúbka Vonkajší priemer plášťa (H)

BR-R9110

BR-R8010

BR-R7010

Ø28mm alebo menej Ø684mm alebo menej

H

Odporúčaná šírka ráﬁka/brzdové gumičky

Strmeňové brzdy Ráﬁk Šírka ráﬁka Brzdová čeľusť

BR-R9110

BR-R8010

BR-R7010

Hliníkový ráﬁk 20,8 - 24mm

WH-R9100-C60-CL

R55C4

WH-R9100-C40-CL

WH-R9100-C24-CL

WH-9000-C50-CL

WH-9000-C35-CL

WH-9000-C24-CL

WH-9000-C24-TL

Karbónový ráﬁk

20,8 - 24mm

WH-9000-C75-TU

R55C4 (pre karbónové ráﬁky)

WH-9000-C50-TU

WH-9000-C35-TU

WH-9000-C24-TU

24 - 28mm

WH-R9100-C60-TU

R55C4-A (pre karbónové ráﬁky)

WH-R9100-C40-TU

POZNÁMKA

•

Montážny nástroj nedemontujte až do skončenia inštalácie. Strmeň brzdy sa môže poškriabať.

Montážne náradie

•

Použite brzdové gumičky, ktoré sú vhodné pre typ ráﬁka a šírku ráﬁka.

Stránka sa načítava ...

Shimano BR-R8010 Dealer's Manual

Táto príručka je tiež vhodná pre

Shimano BR-R8010 Dealer's Manual

Súvisiace články