Samsung RS552NRUA1J Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si návod na obsluhu pre chladničky Samsung Side-by-Side, modely RS554NRUA a RS552NRUA. Mám informácie o funkciách ako digitálny invertorový kompresor, dvojitý chladiaci systém a voliteľný domácí bar. Kľudne sa ma pýtajte na čokoľvek, čo vás zaujíma o vašej novej chladničke!
  • Ako nastavím teplotu v chladničke?
    Čo je funkcia "Dovolenka"?
    Ako vyčistím chladničku?
    Čo mám robiť, ak chladnička nefunguje?
Chladnička
Návod k obsluze
ě stojící přístrojVoln
CZ
možnosti
bez hranic
Děkujeme vám za zakoupení výr
obku Samsung.
Funkce vaší nové
chladničky
KLÍČOVÉ FUNKCE V
AŠÍ NOVÉ CHLADNIČKY
Vaše chladnička Samsung je vybavená různými inovativními funkcemi pro skladování a úsporu energie.
Pro snadné budoucí reference si zapište číslo modelu a sériové
číslo. Číslo modelu a sériové číslo naleznete na straně nebo
v zadní části chladničky.
Model #
Sériové číslo #
2_ funkce
Kompresor s digitálním invertorem
Vysoce účinný kompresor invertoru snižuje spotřebu energie, snižuje hlučnost během
provozu, řídí otáčky dle aktuální potřeby a je výhodný pro kapacitu mražení a rychlost
chlazení.
Domácí bar (volitelné)
V případě domácího baru stačí, abyste pro otevření a zavření na bar zatlačili a poté ho
uvolnili. Nyní si můžete užít moderní život.
Dvojitý systém chlazení
Chladnička a mraznička mají samostatné výparníky. Díky tomuto nezávislému systému
chlazení chladí chladnička i mraznička efektivně.
Dveře z kaleného skla (volitelné)
Nepřekonatelný luxus.
Informace týkající se bezpečnosti_03
informace týkající se bezpečnosti
INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI
• Před používáním chladničky si pozorně přečtěte tuto
příručku a ponechejte si ji pro budoucí použití.
•Protože se tato uživatelská příručka týká více modelů, vaše
chladnička se může od vlastností popsaných v této příručce
mírně lišit.
• Spotřebič je určen pro použití v domácnostech a podobném
prostředí, tedy například v zaměstnaneckých kuchyňkách v
obchodech, kancelářích a jiných pracovištích;
- na chatách, případně hosty hotelů, motelů a podobných
obytných prostor;
- v soukromých ubytovacích zařízeních typu bed and
breakfast;
- v rámci cateringu a podobných aktivit odehrávajících se
mimo vlastní prodejnu nebo restauraci.
POUŽITÉ SYMBOLY UPOZORNĚNÍ/VAROVÁNÍ
Upozorňuje na existenci nebezpečí vážného
poranění nebo smrti.
VÝSTRAHA
Upozorňuje na existenci nebezpečí poranění osob
nebo věcné škody.
DALŠÍPOUŽITÉSYMBOLY
Označuje, co NESMÍTE dělat.
Označuje, co NESMÍTE demontovat.
Označuje, čeho se NESMÍTE dotýkat.
Označuje, co MUSÍTE dodržet.
Označuje, že musíte odpojit přívodní kabel z elektrické
zásuvky.
Označuje, že je nutné použít uzemnění, aby nedošlo k
zasažení elektrickým proudem.
Doporučuje se, aby manipulaci prováděl kvalifi kovaný
opravář
VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ
04_Informace týkající se bezpečnosti
Tyto výstražné štítky jsou zde proto, aby bránily poranění
osob. Dodržujte prosím přesně pokyny uvedené u těchto
symbolů. Až si tento oddíl přečtete, uložte jej na bezpečné
místo pro budoucí použití.
• Tato chladnička musí být před tím, než ji budete používat,
správně sestavena a umístěna v souladu s návodem.
• Používejte chladničku výhradně k zamýšlenému účelu, který
je popsán v návodu.
• Doporučujeme, aby jakékoliv opravy prováděl kvalifi kovaný
opravář.
• Jako chladivo lze použít R600a nebo R134a. Chladivo,
které je použito ve vaší chladničce, je uvedeno na štítku
kompresoru v zadní části spotřebiče a typovém štítku uvnitř
chladničky..
• V případě použití chladiva R600a jde o přírodní plyn
s vysokou slučitelností s přírodou, ale přesto výbušný.
Během přepravy a instalace tohoto spotřebiče dejte
pozor, aby nedošlo k poškození některé části chladicího
okruhu.
• Chladivo, vystřikující z trubek, by se mohlo vznítit
nebo způsobit poranění očí. V případě zjištění úniku se
vyvarujte použití otevřených plamenů nebo potenciálních
zápalných zdrojů a několik minut větrejte místnost, ve
které stojí spotřebič.
• Aby nedošlo v případě úniku v chladicím okruhu k vytvoření
hořlavé směsi plynu se vzduchem, musí velikost místnosti,
ve které bude spotřebič umístěn, odpovídat množství
použitého chladiva.
• Nikdy nezapínejte spotřebič, který jeví známky poškození.
Pokud si nejste jistí, kontaktujte vašeho dodavatele.
• Místnost musí mít objem minimálně 1m3 na každých 8 g
chladiva R600a v zařízení.
VAROVÁNÍ
Informace týkající se bezpečnosti _05
• Množství chladiva ve vašem zařízení je uvedeno na štítku
uvnitř zařízení.
• Obalový materiál zlikvidujte způsobem šetrným k životnímu
prostředí.
• Před výměnou vnitřního osvětlení chladničky vytáhněte
zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky.
- Pokud to neuděláte, vystavíte se nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
ŠTÍTKY UPOZORŇUJÍCÍ NA VÁŽNÁ NEBEZPEČÍ
• Neinstalujte tuto chladničku s mrazničkou na vlhké místo,
kde může přijít do styku s vodou.
- Poškozená izolace elektrických součástí může způsobit
zasažení osob elektrickým proudem nebo vznik požáru.
• Chladničku neumísťujte na přímém slunečním záření a
nevystavujte ji ohřevu v blízkosti sporáku, bytového topení
nebo jiných zařízení.
- Pokud není chladnička v rovině, vnitřní chladící systém
nemusí pracovat správně.
• Nezapojujte několik spotřebičů do stejné zásuvky.
Chladnička by měla být vždy připojena do samostatné
elektrické zásuvky. Napětí musí odpovídat hodnotě uvedené
na typovém štítku.
- Tím bude zaručena nejlepší výkonnost a také tím bude
zabráněno přetížení elektrického vedení v domácnosti, které
by pak mohlo způsobit přehřátím kabelů požár.
• Nikdy vaši chladničku neodpojujte od elektrické zásuvky
tahem za přívodní kabel. Vždy uchopte pevně zástrčku a
vytáhněte ji z elektrické zásuvky ve zdi.
- Poškození napájecího kabelu může způsobit zkrat, požár
nebo úraz elektrickým proudem.
• Dbejte na to, aby nebyla zástrčka zadní stěnou chladničky
poškozena.
informace týkající se bezpečnosti
VAROVÁNÍ
06_Informace týkající se bezpečnosti
informace týkající se bezpečnosti
• Neohýbejte nadměrně napájecí kabel. Nepokládejte na
napájecí kabel těžké předměty.
- Mohlo by vzniknout nebezpečí požáru.
• V případě poškození nebo roztřepení napájecího kabelu
požádejte výrobce nebo jeho servisního zástupce o
okamžitou opravu nebo výměnu.
• Nepoužívejte napájecí kabel, který má praskliny, nebo
který je odřený po délce nebo na kterémkoliv konci.
• V případě poškození napájecího kabelu požádejte
výrobce, jeho servisního zástupce nebo osobu s
podobnou kvalifi kací o okamžité provedení opravy.
• Pokud chladničku posunujete, dejte pozor, abyste
nepřejeli přes napájecí kabel nebo jej jinak nepoškodili.
• Nemanipulujte se zástrčkou napájecího kabelu mokrýma
rukama.
• Před čištěním a před prováděním oprav odpojte
chladničku od elektrické zásuvky.
• Při čištění elektrické zástrčky nepoužívejte vlhký nebo
mokrý hadřík.
• Odstraňte z kolíků zástrčky přívodního kabelu všechny
cizí předměty.
- Jinak hrozí nebezpečí požáru.
• Po vytažení zástrčky napájecího kabelu ze zásuvky
počkejte před opětovným zapojením spotřebiče do
zásuvky alespoň 10 minut.
• Je-li síťová zásuvka uvolněná, nestrkejte do ní zástrčku
napájecího kabelu.
- Hrozí nebezpečí požáru nebo zasažení elektrickým
proudem.
• Zařízení musí být umístěno tak, aby byla síťová zástrčka
po instalaci přístupná.
Informace týkající se bezpečnosti _07
• Chladnička musí být uzemněna.
- Chladnička musí být uzemněná, jinak může dojít proudovým
svodem ke snížení výkonu nebo úrazu elektrickým proudem.
• K uzemnění nikdy nepoužívejte plynové potrubí,
telefonní vedení nebo jiné nízkonapěťové vedení.
- Nesprávné použití zemnící přípojky může způsobit úraz
elektrickým proudem.
• Nedemontujte ani neopravujte chladničku sami.
- Mohlo by dojít k požáru nebo neobvyklému chování
spotřebiče, jehož následkem by mohlo být poranění osob.
• Pokud ucítíte podivný zápach nebo kouř, okamžitě vytáhněte
zástrčku napájecího kabelu ze síťové zásuvky a spojte se s
nejbližším servisním střediskem fi rmy Samsung Electronics.
• Udržujte ventilační otvory v krytu přístroje a montážní
konstrukci volné (neucpané).
• Nepoužívejte pro urychlení odmrazování mechanické
prostředky nebo jakékoliv jiné prostředky s výjimkou těch,
které jsou doporučeny výrobcem.
• Nepoškozujte chladicí okruh.
• Pokud při výměně žárovky nastanou obtíže, kontaktujte
vaše nejbližší servisní středisko.
• Zařízení by neměly používat osoby (včetně dětí) se
sníženými fyzickými, smyslovými nebo psychickými
schopnostmi, případně nedostatečnými zkušenostmi či
znalostmi, pokud nejsou pod dozorem nebo nebyly řádně
poučeny o používání zařízení osobou odpovědnou za jejich
bezpečnost.
• Děti by měly být pod dohledem, aby bylo zajištěno, že
nebudou do spotřebiče zasahovat.
• Nedovolte dětem, aby se zavěšovaly na dveře spotřebiče.
V opačném případě může dojít k vážnému úrazu.
informace týkající se bezpečnosti
08_Informace týkající se bezpečnosti
informace týkající se bezpečnosti
• Nedotýkejte se vnitřních stěn mrazničky a nádob nebo
potravin uložených v mrazničce mokrýma rukama.
- Mohli byste si způsobit omrzliny.
• Pokud nebudete spotřebič delší dobu používat, vytáhněte
zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky.
- Jakékoliv zhoršení stavu izolace se může stát příčinou
vzniku požáru.
• Neskladujte na horní části spotřebiče žádné předměty.
- Po otevření nebo zavření dveří by mohly tyto předměty
spadnout a způsobit poranění osob nebo věcné škody.
Značky s upozorněním
• Tento výrobek je určen k uskladnění potravin pouze pro
domácí použití.
• Dodržujte dobu skladování podle doporučení výrobce.
ečtěte si příslušné pokyny.
• Láhve by měly být uloženy tak, aby nevypadly ven.
• Neukládejte do přihrádky mrazničky šumivé nápoje.
• Chladničku nepřeplňujte.
- Po otevření dveří by mohla některá z potravin vypadnout a
způsobit poranění osob nebo hmotné škody.
• Nevkládejte do mrazničky láhve ani jiné druhy skla.
- Pokud obsah zamrzne, sklo může popraskat a způsobit
poranění.
• Nepouštějte v blízkosti chladničky s mrazničkou hořlavý
plyn.
- Vzniká zde riziko výbuchu nebo požáru.
• Nestříkejte na vnitřní nebo vnější části této chladničky s
mrazničkou vodu.
- Hrozí nebezpečí požáru nebo zasažení elektrickým
proudem.
VÝSTRAHA
Informace týkající se bezpečnosti _09
informace týkající se bezpečnosti
• Neskladujte v chladničce prchavé nebo vznětlivé látky.
- Skladování benzenu, ředidel, lihu, éteru, plynu LP nebo
podobných látek může být příčinou výbuchu.
• Pokud plánujete delší dovolenou, musíte chladničku
vyprázdnit a vypnout.
• Potraviny, které byly zcela rozmraženy, již znovu
nezmrazujte.
• V chladničce neskladujte farmaceutické výrobky, vědecký
materiál ani produkty citlivé na změnu teploty.
- V chladničce není dovoleno skladovat výrobky, které
vyžadují přesnou regulaci teploty.
• Nepokládejte na chladničku nádoby s tekutinou.
- Při rozlití hrozí nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým
proudem.
• Vyvarujte se silných nárazů nebo působení nadměrnou silou
na skleněné součásti.
- Rozbité sklo může způsobit zranění nebo škody na majetku.
Upozornění týkající se čištění
• Nevkládejte ruce pod spotřebič.
- Ostré hrany mohou způsobit poranění.
• Nikdy nestrkejte prsty ani jiné předměty do dávkovacího
otvoru a do násypky ledu.
- Mohlo by dojít ke vzniku poranění osob nebo věcných
škod.
• Při čištění síťové zástrčky nepoužívejte mokrý nebo vlhký
hadřík, z kolíků síťové zástrčky odstraňte cizí předměty a
nečistoty.
- Jinak hrozí nebezpečí požáru.
• Po vytažení zástrčky napájecího kabelu ze zásuvky
počkejte před opětovným zapojením spotřebiče do
zásuvky alespoň 5 minut.
10_Informace týkající se bezpečnosti
Výstrahy týkající se likvidace
• Pokud tuto nebo jinou chladničku/y likvidujete, odmontujte
dveře a těsnění dveří, zámek dveří tak, aby nemohly zůstat
malé děti nebo zvířata uvězněny uvnitř.
• Police odložte na místo tak, aby se na nich nemohly děti
uvnitř houpat.
• Jako chladivo se používá R600a nebo R134a. Chladivo,
které je použito ve vaší chladničce, je uvedeno na štítku
kompresoru v zadní části spotřebiče nebo typovém štítku
uvnitř chladničky. Pokud váš spotřebič obsahuje hořlavý plyn
(chladivo R600a), informace o likvidaci tohoto výrobku vám
podá místní úřad.
• CycloPentane se používá jako tepelně izolační materiál.
Plyny obsažené v tepelné izolaci vyžadují speciální postup
při likvidaci. Informace o likvidaci tohoto výrobku způsobem
šetrným k životnímu prostředí vám podá místní úřad. Před
likvidací zkontrolujte, zda nejsou poškozeny žádné trubky na
zadní straně zařízení. Trubky musí být likvidovány ve volném
prostoru.
V případě výpadku napájení kontaktujte místní úřad nebo
svého dodavatele elektrické energie a zeptejte se, jak dlouho
bude trvat.
Většina výpadků napájení trvá maximálně hodinu nebo dvě.
Za tak krátkou dobu nestihne dojít ke změně teploty uvnitř
chladničky.
Během výpadku napájení však otevírejte dveře chladničky co
nejméně.
Bude-li výpadek napájení trvat déle než 24 hodin, vyjměte
veškeré zmražené potraviny.
Případné klíče od dveří nebo krytů uložte mimo dosah dětí a
nenechávejte je v blízkosti chladničky, aby se děti nemohly
zamknout uvnitř.
VÝSTRAHA
Informace týkající se bezpečnosti _11
informace týkající se bezpečnosti
Ochranná vrstva na povr
chu chladničky se používá k
ochraně chladničky před poškrábáním během přepravy.
Abyste se vyhnuli statické elektřině, odlupujte ochrannou
vrstvu pomalu.Pokud ochrannou vrstvu neodstraníte po
dlouhou dobu, může to způsobit zešednutí barvy ocelového
krytu.
DALŠÍ TIPY PRO SPRÁ
VNÉ POUŽITÍ
• Po instalaci nechejte spotř
ebič 2 hodiny stát.
• Tipy pro maximální výkon:
- Neukládejte potraviny do přílišné blízkosti před ventilační
otvory v zadní části spotřebiče, protože by mohly bránit
proudění vzduchu v přihrádce mrazničky.
- Než uložíte potraviny do mrazničky, řádně je zabalte nebo
vložte do hermetických obalů.
- Neukládejte potraviny určené k zmrazení do blízkosti již
zmražených potravin.
• Neukládejte do přihrádky mrazničky šumivé nápoje.
• Dodržujte maximální dobu skladování a trvanlivosti
zmražených potravin.
• Budete-li mimo domov méně než tři týdny, nemusíte
chladničku odpojovat od zdroje energie. Pokud však budete
mimo domov déle, vyjměte všechny potraviny. Odpojte
chladničku, očistěte ji, opláchněte a osušte.
• Většina výpadků napájení trvá maximálně hodinu nebo dvě.
Za tak krátkou dobu nestihne dojít ke změně teploty uvnitř
chladničky. Během výpadku napájení však otevírejte dveře
chladničky co nejméně. Bude-li výpadek napájení trvat déle
než 24 hodin, vyjměte veškeré zmražené potraviny.
VÝSTRAHA
12_Informace týkající se bezpečnosti
informace týkající se bezpečnosti
• Je-li chladnička vybavena klíčem, uložte ho mimo dosah
dětí a nenechávejte ho v blízkosti spotřebiče.
• Je-li chladnička provozována delší dobu na místě, kde
teplota klesá pod spodní mez doporučené provozní teploty,
spotřebič nemusí pracovat správně (možnost rozmrazení
obsahu nebo zvýšení teploty v přihrádce pro zmražené
potraviny).
• Neukládejte potraviny, které se při nízké teplotě rychle kazí,
jako např. banány nebo melouny.
• Abyste dosáhli optimální tvorby ledu, umístěte misku na led
do pozice předepsané výrobcem.
• Tento spotřebič je vybaven funkcí automatického
odmrazování, proto jej není třeba odmrazovat ručně.
• Nárůst teploty při odmrazování splňuje požadavek normy
ISO. Chcete-li však zabránit nepatřičnému nárůstu teploty
zmražených potravin při odmrazování, zabalte zmražené
potraviny do několika vrstev papíru, např. novin.
• Každé zvýšení teploty zmražených potravin během
odmrazování zkracuje dobu skladování.
Informace týkající se bezpečnosti _13
RADY PRO ÚSPORU ELEKTRICKÉ ENERGIE
- Nainstalujte spotřebič do chladné a suché místnosti s
odpovídající ventilací. Zajistěte, aby na spotřebič nedopadalo
přímé sluneční světlo a nikdy nestavte spotřebič do blízkosti
zdrojů tepla (např. topných těles).
- Nikdy nezakrývejte žádné větrací otvory nebo mřížky na
spotřebiči.
- Před vložením teplých potravin do spotřebiče je nechte
vychladnout.
- Vložte zmražené potraviny do chladničky, aby tam roztály.
Nízkou teplotu zmražených výrobků můžete využít pro
chlazení potravin v chladničce.
- Při vkládání nebo vytahování jídla nenechávejte dveře
spotřebiče příliš dlouho otevřené.
- Čím kratší dobu jsou dveře otevřené, tím méně ledu se
vytvoří v mrazničce. Při instalaci ponechte vpravo, vlevo,
vzadu a nad chladničkou volný prostor. Tím pomůžete snížit
spotřebu energie a také částky na vašich složenkách.
- Pro dosažení co nejvyšší energetické účinnosti ponechejte
všechny vnitřní prvky, například koše, zásuvky či police, na
místě určeném výrobcem.
informace týkající se bezpečnosti
Obsah
NAST
AVENÍ VAŠÍ
CHLADNIČKY
SIDE-BY-SIDE
15
15 Příprava na instalaci chladn
ičky
16 Sejmutí dveří chladničky
18 Chladničku vyrovnejte
18 Menší úpravy dveří
18 Nastavení chladničky
OBSLUHA
CHLADNIČKY
SAMSUNG
19
19 Obsluha ch
ladničky
20 Použití digitálního displeje
20 Ovládání teploty
Použití výrobníku ledu twist
22 Skladování potravin
23 Vyjmutí příslušenství z mrazničky
23 Vyjmutí příslušenství z chladničky
24 Čištění chladničky
24 Použití dveří
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
25
14_ obsah
01 NAST
AVENÍ
nastavení _15
Nastavení vaší chladničky
side-by-side
PŘÍPRA
VA NA INSTALACI CHLADNIČKY
Blahopřejeme vám k zakoupení chladničky Samsung Side-by-Side Doufáme, že budete mít radost
z mnoha moderních funkcí a účinnosti, kterou tento nový spotřebič nabízí.
Výběr nejlepšího místa pro chladničku
• V
yberte místo bez přímého vystavení slunečnímu světlu.
• Vyberte místo s rovnou (nebo téměř rovnou) podlahou.
- Není-li vaše chladnička vyrovnaná, vnitřní chladicí systém nemusí fungovat správně.
• Vyberte místo s dostatečným prostorem, aby bylo možné dveře chladničky snadno otevírat.
- Celkový prostor potřebný při použití. Viz nákresy a rozměry níže.
První věc! Ujistěte se, že chladničku můžete na určené místo snadno přesunout, změřte průchod dveřmi
(jak výšku, tak i šířku), prahy
, stropy, shody, atd.
* Následující tabulka obsahuje výšky a hloubky různých modelů chladniček Samsung.
Model
RS554NRUA**
RS552NRUA**
Kapacita (L) 538 L
Rozměry
(mm)
Šířka
Pouze hlavní část 908 mm 908 mm
Včetně dveří 912 mm 912 mm
Hloubka
Pouze hlavní část 612 mm 612 mm
Včetně dveří 700 mm 700 mm
Výška
Žádné dveře 1743 mm 1743 mm
Včetně dveří 1789 mm 1789 mm
Při instalaci zajistěte prostor vpravo, vlevo, vzadu a nahoře.
To pomůže snížit
spotřebu energie a vaše účty za energie.
Chlad
ničku nainstalujte na místo s vhodnou teplotou.
140
minimálně
50 mm
1
163 mm
1546 mm
minimálně
50 mm
25mm
50mm
16_ nastavení
SEJMUTÍ DVEŘÍ CHLADNIČKY
V případě, že chladnička nemůže projít dveřmi, můžete sejmout dveře.
Sejmutí a instalace dveří mrazničky
Několik věcí, které je třeba zmínit.
Ujistěte se, že dveře můžete snadno vysunout, aby nedošlo k
ohnutí nebo nalomení
závěsů.
Dejte pozor
, abyste nepoškodili kabeláž na dveřích.
Abyste přede
šli poškození nebo poškrábání dveří, položte je na chráněný povrch.
1. Pomocí šroubováku odstraňte kryt horního závěsu
1
a potom kabely odpojte, jemným
tahem
2
.
2. Sejměte šrou
by ze závěsů
3
ryté šrouby
4
otočte je proti směru hodinových ručiček
a horní závěs vyjměte
5
. Dejte pozor
, aby na vás dveře během snímání nespadly.
3. Dveře sejměte ze spodního závěsu
6
opatrným zdviháním dveří směrem nahoru
7
.
4. Po umístění chladničky na určené místo dveře mrazničky nainstalujte v opačném pořadí:
Nastavení vaší chladničky
3
4
5
7
6
2
01 NAST
AVENÍ
nastavení _17
SEJMUTÍ DVEŘÍ CHLADNIČKY
V případě, že chladnička nemůže projít dveřmi, můžete sejmout dveře.
Sejmutí a instalace dveří chladničky
Několik věcí, které je třeba zmínit.
Ujistěte se, že dveře můžete snadno vysunout, aby nedošlo k ohnutí nebo nalomení závěsů.
Dejte pozor
, abyste nepoškodili kabeláž na dveřích.
Abyste přede
šli poškození nebo poškrábání dveří, položte je na chráněný povrch.
1. Pomocí šroubováku odstraňte kryt horního závěsu
1
a potom kabely odpojte, jemným
tahem
2
.
2. Sejměte šrou
by ze závěsů
3
ryté šrouby
4
otočte je proti směru hodinových ručiček
a horní závěs vyjměte
5
. Dejte pozor
, aby na vás dveře během snímání nespadly.
3. Dveře sejměte ze spodního závěsu
6
opatrným zdviháním dveří směrem nahoru
7
.
4. Po umístění chladničky na ur
čené místo dveře mrazničky nainstalujte v opačném pořadí:
2
1
3
4
5
7
6
18_ nastavení
CHLADNIČKU VYROVNEJTE
Nyní, když jsou dveře zpátky na chladničce, se musíte ujistit, že je chladnička vyrovnaná a poté můžete
Přední nožičky chladničky jsou nastavitelné.
Abyste chladničku vyrovnali, nastavte levou nebo pravou nožičku.
Nastavení vaší chladničky
MENŠÍ ÚPRAVY DVEŘÍ
Nezapomeňte, že vyrovnání chladničky je nezbytné pro to, aby dveře byly dokonale rovné.
Levou vyrovnávací nožičku
otočte doleva a odšroubujte
pomocí plochého
šroubováku.
Pravou vyrovnávací
nožičku otočte doprava
a odšroubujte pomocí
plochého šroubováku.
NASTAVENÍ CHLADNIČKY
Nyní, když jste novou chladničku nainstalovali a umístili, jste připraveni k nastavení a využití nových
funkcí spotřebiče.
Po dokončení následujících kroků bude chladnička plně provozu schopná. Pokud ne, nejprve
zkontrolujte napájení a zdroj napájení nebo se pokuste problém odstranit dle pokynů obsažených
v části odstraňování problémů. Máte-li další dotazy, kontaktujte servisní centrum Samsung Electronics.
1. Chladničku umístěte na vhodné místo tak, aby mezi stěnou a chladničkou zůstal dostatečný
prostor. Postupujte dle pokynů pro instalaci obsažených v tomto návodu.
2. Jakmile je chladnička zapojená, ujistěte se, že se po otevření dveří rozsvítí vnitřní část.
3. Ovládání teploty nastavte na nejchladnější teplotu a počkejte hodinu.
Mraznička by měla začít mírně mrazit a motor by se měl hladce spustit.
4. Po zapojení chladničky do sítě bude chvíli trvat, než dosáhne vhodné teploty. Jakmile je teplota
v chladničce dostatečně nízká, můžete v chladničce skladovat potraviny a nápoje.
Když jsou dveře mrazničky níže než
chladnička
Když jsou dveře chladničky níže než
mraznička
Nastavení části
Nastavení části
Zvýšit
Snížit
Do otvoru ve spodní části spodního
závěsu zasuňte imbusový klíč (4 mm)
a otočte jím; Postavte se směrem ke
dveřím chladničky, otáčejte jimi zleva
doprava.
Z bezpečnostních důvodů
vyrovnejte polohu chladničky tak,
aby byla přední strana nepatrně
vyšší než zadní.
02 PROVOZ
provoz _19
TLAČÍTKA
CHLADNIČKA
Pro nastavení chladničky na požadovanou teplotu stiskněte tlačítko
Chladnička. Teplotu můžete nastavit v rozmezí 1 °C až 7 °C.
TLAČÍTKO
VÝKONNÉHO
MRAZENÍ
Urychlí čas potřebný ke zmražení produktů v mrazničce. To vám může
pomoci pokud potřebujete rychle zmrazit potraviny, které mohou snadno
roztát nebo pokud se teplota v mrazničce výrazně zvýší (např. pokud byly
dveře ponechány otevřené).
TLAČÍTKO
MRAZNIČKA
Pro nastavení mrazničky na požadovanou teplotu stiskněte tlačítko
Mraznička.
Teplotu můžete nastavit v rozmezí -14 °C až -23 °C.
TLAČÍTKO DĚTSKÝ
ZÁMEK
Když tlačítko Dětský zámek stisknete na 3 sekundy, všechna tlačítka se
zamknou.
Chcete-li tuto funkci zrušit, znovu na 3 sekundy stiskněte tlačítko Dětský
zámek.
POUŽITÍ OVLÁDACÍ HO P
ANELU
3
1
2
5
4
Obsluha chladničky
SAMSUNG

Pokud se chystáte na dovolenou nebo obchodní cestu nebo pokud nebudete
chladničku používat, stiskněte tlačítko Chladnička na 3 sekundy a aktivujte
funkci Dovolená. Chcete-li funkci Dovolená zrušit, LED funkce Dovolená se
vypne. Důrazně doporučujeme, abyste v případě, že zvolíte funkci Dovolená
z chladničky vyjmuli potraviny a nenechávali dveře otevřené.
TLAČÍTKO DOVOLENÁ
TLAČÍTKO
VÝKONNÉ CHLAZENÍ
Tlačítko dovolená
Tlačítka
chladnička
Tlačítko výkonného
mrazení
Tlačítko
mraznička
Tlačítko dětský
zámek
Tlačítko výkonné
chlazení
R134a (výkonné chlazení)
R600a (dovolená)
Zrychlí čas potřebný k V
ychlazení potravin v chladničce. To vám může
pomoci pokud potřebujete rychle zchladit čerstvé potraviny nebo pokud
se teplota v chladničce výrazně zvýšila (například, pokud byly dveře
otevřené příliš dlouho nebo pokud jste do chladničky vložili najednou
velké množství teplého jídla).
20_ provoz
Obsluha chladničky
SAMSUNG
POUŽITÍ DIGITÁLNÍHO DISPLEJE
88“ v části Mraznička označuje aktuální teplotu v mrazničce.
88“ v části Chladnička označuje aktuální teplotu v chladničce.
Výkonné mrazení
T
ato ikona se rozsvítí, když aktivujete funkci Výkonné mrazení. Výkonné mrazení je skvělé pro
případ, kdy potřebujete velké množství ledu. Stiskněte tlačítko Výkonné mrazení a výroba ledu se
zvýší. Když máte dost, jednoduše znovu stiskněte tlačítko a režim „Výkonné mrazení“ zrušte.
V případě, že použijete tuto funkci, spotřeba energie se zvýší.
Tuto funkci je třeba aktivovat před vložením velkého množství jídla do mrazničky, minimálně
24 hodin předem.
Dětský zámek
Když tlačítko Dětský zámek stisknete na 3 sekundy
, všechna tlačítka se zamknou.
Chcete-li tuto funkci zrušit, znovu na 3 sekundy stiskněte tlačítko Dětský zámek.
OVLÁDÁNÍ TEPLOTY
Ovládání teploty v mrazničce
T
eplotu v mrazničce lze nastavit v rozmezí -14 °C až -23 °C tak, aby vyhovovala vašim konkrétním
potřebám. Opakovaně stiskněte tlačítko Mraznička dokud se na displeji nezobrazí požadovaná
teplota. Nezapomeňte, že potraviny, jako je zmrzlina, mohou při -16 °C tát. Teplota na displeji se
sekvenčně přesune ze -14 °C na -23 °C. Když se na displeji zobrazí -14 °C, znovu se spustí při
teplotě -23 °C. Pět sekund po nastavení nové teploty se na displeji znovu zobrazí aktuální teplota
v mrazničce. Nicméně, toto číslo se bude měnit podle toho, jak se bude v mrazničce nastavovat
nová teplota.
Kontrola teploty v chladničce
T
eplotu v chladničce lze nastavit v rozmezí 7 °C a 1 °C tak, aby vyhovovala vašim konkrétním
potřebám. Opakovaně stiskněte tlačítko Chladnička dokud se na displeji nezobrazí požadovaná
teplota. Proces ovládání teploty v chladničce je stejný jako v případě mrazničky. Pro nastavení
požadované teploty stiskněte tlačítko Chladnička. Po pár sekundách se začne chladnička přepínat
na nově nastavenou teplotu. To se zobrazí na digitálním displeji.
Teplota v mrazničce nebo chladničce se může zvýšit při častém otevírání dveří nebo v případě
vložení velkého množství horkých potravin. To může způsobit, že digitální displej začne blikat.
Jakmile se mraznička a chladnička vrátí na normální nastavenou teplotu, blikání se zastaví.
Pokud blikání potřebuje, můžete chladničku „restartovat“. Spotřebič odpojte ze sítě, počkejte
zhruba 10 minut, potom ho znovu zapojte. Pokud se vám nepodaří problém takto vyřešit,
kontaktujte personál údržby SAMSUNG.
Po několika sekundách po zavření dveří nebo použití tlačítka displeje se LED na
displeji vypne, s výjimkou tlačítka Dětského zámku, výkonného mrazení, funkce
dovolené/výkonného chlazení. Nejde o závadu ani o selhání chladničky. V případě, že
dojde ke stisknutí některého z tlačítek nebo otevření dveří, LED na displeji se rozsvítí.

R600a (dovolená)
Teploty v chladničce
Teploty v mrazničce
R134a (výkonné chlazení)
/