Proline CN 34 Používateľská príručka

Kategória
Mikrovlny
Typ
Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Nižšie nájdete stručné informácie o elektrickej rúre Proline CN 34. Táto kompaktná rúra je ideálna pre prípravu rôznych jedál v domácnosti. Obsahuje nastaviteľnú teplotu a časovač, vďaka čomu je varenie jednoduché a pohodlné. Rúra je vybavená plechom a roštom pre rôzne spôsoby pečenia a grilovania.

Nižšie nájdete stručné informácie o elektrickej rúre Proline CN 34. Táto kompaktná rúra je ideálna pre prípravu rôznych jedál v domácnosti. Obsahuje nastaviteľnú teplotu a časovač, vďaka čomu je varenie jednoduché a pohodlné. Rúra je vybavená plechom a roštom pre rôzne spôsoby pečenia a grilovania.

Downloaded from www.vandenborre.be
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY SK
Tento spotrebič musí byť uzemnený.
Tento spotrebič bol vyrobený pre napojenie sa na elektrickú sieť na 230 V 50-60 Hz AC.
Pozorne si skontrolujte, či údaje o napájacom napätí, vyznačené na štítku, zodpovedá napätiu hlavného prívodu. Výrobca nezodpovedá za
ŽIADNE škody ani poranenia, ku ktorým došlo v dôsledku použitia nesprávneho napájacieho napätia u spotrebiča .
Pred prvým použitím spotrebiča presvedčte sa, či boli odstránené všetky časti jeho obalu.
Neumiestňujte spotrebič na miesta, nachádzajúce sa v priamej blízkosti tepelných zdrojov, ako sú napr. rúra či kotol.
Dajte pozor, aby šnúra spotrebiča neprevísala cez okraj pracovného stola ani pracovnej dosky a aby sa ani nedotýkala iných, v blízkosti
sa nachádzajúcich ostatných spotrebičov či zohriatych povrchov.
Spotrebič vypínajte vždy vytiahnutím šnúry zo zásuvky elektrickej siete.
Musí mať pripájaciu koncovku, aparát na odpojenie z elektrickej siete a tento musí byť na ľahko prístupnom mieste, kam sa dá kedykoľvek
dostať.
Nedotýkajte sa horúcich povrchov zapnutej rúry.
Nepoužívajte iné príslušenstvo mimo výrobcom zaručené, inak môže dôjsť k poškodeniu alebo ku zraneniu.
Ak došlo k poškodeniu spotrebiča, nezapínajte ho. Nepokúšajte sa ho sami opravovať. Skontaktujte sa s predajnou firmou, v ktorej bol
spotrebič zakúpený a požiadajte ju o bližšie informácie. Pri oprave musia byť používané výlučne originálne náhradné diely spotrebiča.
Na vypnutie spotrebiča priveďte všetky kontrolky do polohy “0”, odpojte spotrebič z elektrickej siete a nehýbte spotrebičom kým
nevychladne.
V čase, keď nie je spotrebič používaný, tiež pred jeho čistením, odpojte tento z elektrickej siete a presvedčte sa o jeho úplnom vychladnutí.
Nikdy neponárajte spotrebič do vody, či uz so zámerom vyčistiť ho, či z akéhokoľvek iného dôvodu. Zabráňte akémukoľvek úniku
vody/pary z otvorov na vetranie alebo z kontrolného panelu.
Nedržte vo vnútri spotrebiča ani v jeho blízkosti horľavé alebo chemické látky, ani tieto takto nezohrievajte, v opačnom prípade môže dôjsť
ku vzniku požiaru alebo výbuchu.
Tento spotrebič bol vyrobený pre použitie na pečenie potravín. Nepoužívajte h ona iné účely.
V žiadnom prípade nezakrývajte vetracie otvory, nachádzajúce sa v zadnej časti spotrebiča.
POZOR: Horúci povrch
UPOZORNENIE
Tento spotrebič bol vyrobený a je určený iba na domáce používanie, nesie byť používaný na použitie mimo domácnosti , komerčné , či iné
účely.
Je potrebné zabrániť deťom prístup ku spotrebiču.
V prípade, že prišlo k poškodeniu šnúry, vyžaduje sa zabezpečiť potrebné opatrenia, aby sa predišlo akémukoľvek možnému
nebezpečenstvu, kým sa nezabezpečí výmena poškodenej šnúry zo strany výrobcu, servisného strediska či iných, na tento úkon
oprávnených odborných osôb.
Tento spotrebič môže byť používaný osobou staršou ako 8 rokov a ďalej aj osobami s oslabenou fyzickým, zmyslovým či mentálnym
postihnutím, ak sa tu zabezpečí prítomnosť dozoru, alebo po oboznámení týchto osôb s možnosťami možného nebezpečenstva a pokynmi
na ich predchádzanie.
Je potrebné zabrániť deťom hrať sa so spotrebičom. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať osoby mladšie ako 8 rokov, a nie bez dozoru.
Spotrebič aj so šnúrou uchovávajte mimo dosahu detí, mladších ako 8 rokov.
Teplota dosiahnuteľných povrchov spotrebiča môže byť počas jeho prevádzky vysoká.
Povrchy spotrebiča sú počas používania horúce.
Môže dôjsť k prehriatiu dvierok a vonkajšieho povrchu počas prevádzky spotrebiča.
Spotrebič nebol navrhnutý na používanie pomocou diaľkového ovládania ani s iným časovým meračom mimo spotrebiča.
UPOZORNENIE: Dosiahnuteľné časti spotrebiča môžu byť počas prevádzky horúce. Držte deti mimo dosahu.
UPOZORNENIE: Počas používania môže dôjsť k prehriatiu spotrebiča aj jeho dosiahnuteľných častí. Je preto potrebné dávať si pozor na
dotyk so zahriatymi časťami. Nenechávajte u nich bez stáleho dozoru deti mladšie ako 8 rokov.
Nepoužívajte pri čistení skla dvierok na rúre čističe, ani ostré kovové škrabáky, ktoré by mohli zapríčiniť jeho poškodenie. Ich použitím by
mohlo dôjsť k poškrabaniu povrchu skla a aj k jeho rozbitiu.
Počas používania spotrebiča dochádza k jeho prehriatiu. Vyhýbajte sa dotyku so zohriatymi časťami vo vnútri rúry.
Nepoužívajte čistenie parou.
UPOZORNENIE: Pri výmene žiarovky, pre zabránenie zasiahnutiu elektrickým prúdom, presvedčte sa, či ste spotrebič vypli.
Downloaded from www.vandenborre.be
NÁVOD K OBSLUHE SK
Tento návod na používanie bol vyhotovený na to, aby vám poslúžil ako pomôcka pre správne zapínanie a pri vykonávaní jeho
správnej údržby. Prosíme vás, aby ste si ho pred začatím používania výrobku pozorne preštudovali a aby ste dodržiavali všetky
bezpečnostpokyny v ňom uvádzané a odložili hop pre prípadnú potrebu v budúcnosti.
PRÍSLUŠENSTVO RÚRY
Skontrolujte,si, či sa v rúre nachádza 1 kus plechu na pečenie (vľavo) a 1 kus grilovacej mriežky (vpravo).
5. Ovládač regulácie teploty:
Pre nastavenie požadovanej teploty (80º-220ºC) pootočte ovládač regulácie teploty
z polohy “0” v smere pohybu hodinových ručičiek. Je potrebné zapnúť rúru 5 10
minút pred pečením.
2. Ovládač časového nastavenia:
Ovládačom časového nastavenia je možné nastavovať dobu pečenia v rozpätí 90
minút. Počas prevádzky rúry svieti kontrolka na prednom paneli. Ak nechcete
používať časové nastavenie, pootočením tlačítka panelového ovládania v protismere
hodinových ručičiek uveďte ho do polohy “0”. Týmto sa zabezpečí vypnutie
časového nastavenia.
INŠTALÁCIA:
Elektrická inštalácia:
Nepoužívajte spotrebič, ak máte inštalova poistku elektrického prúdu, ktorej hodnota je nižšia ako 16 amp. V takomto
prípade je potrebné požiadať o pomoc elektroinštalátora a zaistiť zabudovanie poistky v hodnote 16 amp.
TENTO SPOTREBIČ MUSÍ BYŤ UZEMNENÝ
Tento spotrebič musí byť používaný so zásuvkou, ktorá bola uzemnená v zmysle platných bezpečnostných pokynov pre
používanie v príslušnej krajine. Ak sa táto požadovaná uzemnená zásuvka na mieste nenachádza, je potrebné, d si túto
zabudovať skôr ako začnete spotrebič používať oprávnenému elektrikárovi.
Výrobca nenesie ŽİADNU zodpovednosť za škody a poranenia, vzniknuté zapojením spotrebiča do nesprávne uzemneného
prívodového zdroja.
Vetranie:
Vzhľadom k tomu, že v mieste používania spotrebiča bude dochádzať k vytváraniu sa vlhka a tepla, vyžaduje sa umiestn
spotrebič na dobre vetrané miesta kuchyňa/miestnosť. Prosíme vás, aby ste sa presvedčili o zabezpečení dostatočného
vetrania.
Tento spotrebič musí byť umiestnený na suchej a rovnej podlahe a musí byť dobre vetraný.
Tento spotrebič musí byť umiestnený tak, aby boli ponechané mezery zo zadu aj po bokoch minimálne 10 cm a nesmie byť
umiestňovaný ani v blízkosti žiadnej poličky či pod horľavé materiály.
Downloaded from www.vandenborre.be
Tlačítka na ovládanie regulácie teploty vyhrievania, vnútorného svetla a funcie turbo: SK
Vnútorné svetlo
Iba spodné výhrevné teleso: Pečenie alebo zohrievanie
Iba vrchné výhrevné teleso: Gril
Funkcia spodného a vrchného spoločného vyhrievania
Pre voľbu zvolenej funkcie z horeuvedených alternatív, pootočte ovládacie tlačidlo v smere pohybu hodinových ručičiek. Svetlo zasvieti
pri zvolení prvej polohy ovládacím tlačidlom a zostane svietiť vo etkých polohách. Pre vypnutie všetkých polôh, pootočte
ovládacím tlačidlom v smere proti pohybu hodinových ručičiek do polohy “0”.
ČISTENIE:
UPOZORNENIE: Spotrebič musí byť pred čistením vypnutý a odpojený od elektrickej siete a ponechaný vychladnúť. Pri čistení
rúry nepoužívajte čističe, ktorých používaním by mohlo dôjsť k jej poškodeniu, žieravé čistiace prostriedky alebo ostré
predmety, používajte teplú mydlovú vodu.
Tlačidlá a ovládací panel čistite čistiacimi prostriedkami jemnými, neobsahujúcimi poškodzujúce látky.
Sklo dvierok: Sklenú časť dvierok čistite teplou vodou s použitím jemnej handričky. V neprístupných častiach vykonajte opatrné
očistenie jemnou handričkou. Aby sa zabránilo vzniku krížovej kontaminácie v dôsledku spracovávania rôznych druhov surovín,
vyžaduje sa vykonáv pravidelné čistenie kontaktných plôch, ktoré prichádzajú do styku s potravinami. Pokiaľ ide o
zabezpečenie ochrany povrchov, prichádzajúcich do styku s potravinami, odporúča sa na ich čistenie používanie
antibakteriálnych sprejov, nachádzajúcich sa v predaji. Aby sa zabránilo riziku vzniku potravinových otráv/krížovej
kontaminácie, je nevyhnutné zabezpečovať dodržiavanie správnych hygienických zásad .
VÝMENA ŽİAROVKY RÚRY
Uvoľnite úchytky skrutky žiarovky, ktoré sú uchytené v pravej hornej časti vo vnútri rúry.
Žiarovku typu E 14 10 W 300 °C vyberte, nasaďte novú a opäť priskrutkujte uvoľnené úchytky žiarovky.
TECHNICKÉ ÚDAJE:
Napätie: 230 V Trieda I
Výkon: 1100 W Frekvencia: 50 Hz
Žiarovka 10 W Typ: E 14 300°C
Ospravedlňujeme sa za prípadne sa vyskytnuté komplikácie, spôsobené možnými malými nepresnosťami údajov, uvádzaných
v týchto pokynoch, ktoré môžu nastať z dôvodu vývoja výrobku.
Kesa Electricals
©
U.K HU1 3AU 01 / 11/ 2011
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

Proline CN 34 Používateľská príručka

Kategória
Mikrovlny
Typ
Používateľská príručka
Tento návod je vhodný aj pre

Nižšie nájdete stručné informácie o elektrickej rúre Proline CN 34. Táto kompaktná rúra je ideálna pre prípravu rôznych jedál v domácnosti. Obsahuje nastaviteľnú teplotu a časovač, vďaka čomu je varenie jednoduché a pohodlné. Rúra je vybavená plechom a roštom pre rôzne spôsoby pečenia a grilovania.