Domo DO715K Návod na obsluhu

Kategória
Príslušenstvo na výrobu kávy
Typ
Návod na obsluhu

Nižšie nájdete stručné informácie o DOMO DO715K. Tento elektrický mlynček na kávu umožňuje nastaviť hrúbku mletia pre rôzne typy kávy (perkolátor, kávovar, espresso). Ponúka možnosť mletia priamo do nádoby alebo do portafiltra. Má jednoduché ovládanie a automatické vypnutie po nastavenom čase. DO715K je vybavený odnímateľnými časťami pre jednoduché čistenie.

Nižšie nájdete stručné informácie o DOMO DO715K. Tento elektrický mlynček na kávu umožňuje nastaviť hrúbku mletia pre rôzne typy kávy (perkolátor, kávovar, espresso). Ponúka možnosť mletia priamo do nádoby alebo do portafiltra. Má jednoduché ovládanie a automatické vypnutie po nastavenom čase. DO715K je vybavený odnímateľnými časťami pre jednoduché čistenie.

PRODUCT OF
DO715K
Handleiding Elektrische koemolen
Mode d’emploi Moulin à café électrique
Gebrauchsanleitung Elektrische Kaeemühle
Instruction booklet Electric coee grinder
Manual de instrucciones Molinillo de café eléctrico
Istruzioni per l’uso Macinacaè elettrico
Návod k použití Kávomlýnek
Návod na použitie Kávomlynček
45
DO715K
www.domo-elektro.be
SK

Práva a povinnosti predávajúceho a kupujúceho ohľadom práv z chybného plnenia sa riadi príslušnými
všeobecne záväznými predpismi podľa občianskeho zákonníka.
1. Trvanie záruky: 2 roky
2. Záruka sa nevzťahuje
a) na mechanické poškodenie
b) nesprávne používanie v rozpore s návodom na použitie
3. Záruka zaniká:
- pri použití spotrebiča inak ako v je uvedené v manuále (nesprávnym postupom)
- pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou než poverenou naším servisom
Predávajúci zodpovedá kupujúcemu, že tovar pri prevzatí nemá vady. Najmä predávajúci zodpovedá
kupujúcemu, že v čase, keď kupujúci tovar prevzal:
· má tovar také vlastnosti, ktoré výrobca v tomto návode popisuje,
· sa tovar hodí k účelu, ku ktorému výrobca uvádza,
· tovar zodpovedá kvalitou alebo prevedením dohovorené vzorky alebo predlohe, ak bola akosť alebo
prevedenie určené podľa dohodnutého vzorky alebo predlohy,
· tovar vyhovuje požiadavkám právnych predpisov.
Ak sa prejavia vada v priebehu šiestich mesiacov od prevzatia, má sa za to, že tovar bol chybný už pri
prevzatí.
Pokiaľ nie je pri výrobku uvedené inak, je záručná doba 24 mesiacov. Záručná doba začína plynúť od
prevzatia veci kupujúcim.
Práva z chybného plnenia uplatňuje kupujúci u predávajúceho na adrese jeho prevádzky, v ktorej je
prijatie reklamácie možné s ohľadom na sortiment predávaného tovaru, prípadne aj v sídle alebo mieste
podnikania. Za okamih uplatnenia reklamácie sa považuje okamih, kedy predávajúci dostal od kupujúceho
reklamovaný tovar.
Reklamáciu možno tiež uplatniť v servisnom stredisku na adrese DOMO-elektro s.r.o., Na Kobyle 783,

Pre rýchle a bezproblémové vybavenie reklamácie odporúčame priložiť k reklamácii doklad o kúpe a
sprievodný list s popisom závady a spiatočnou adresou s telefonickým kontaktom.

· Pri používaní jakkéhokoli el. spotrebiče dbajte na zvýšenú opatrnosť a dodržujte určitá bezpečnostné
pravidlá:
· Starostlivo si prečítajte tieto informácie a manuál nechajte aj k neskoršiemu nahliadnutiu.
· Uistite sa, že pred použitím odlepíte a odstránite všetky reklamné a ochranné fólie.
· Deti sa s ochrannými ani reklamnými polepy nesmie hrať.
· Prístroj je určený pre používanie v domácnostiach a podobných prostrediach, tak ako je:
· kuchynky v obchodoch, kanceláriách atď.
· chaty, chalupy
· hotely, penzióny a iné dočasné ubytovanie
· Dohliadnite, aby sa deti nehrali s prístrojom.
46
DO715K
SK
· Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 16 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými,
zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a znalostí ak sú pod
neustálym dozorom alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú
prípadným nebezpečenstvám. Deti si s prístrojom nesmú hrať. Čistenie a údržbu vykonávanú
používateľom nesmú vykonávať deti bez dozoru.
· Čistenie a bežnú údržbu môžu vykonávať len osoby staršie ako 16 rokov a pri tom byť pod
dohľadom.
· Prístroj a jeho el. kábel skladujte mimo dosahu detí.
· Pokiaľ prístroj nepoužívate alebo sa ho chystáte rozobrať, vždy musí byť vypojený z el. siete.
· Pred demontážou a čistením nechajte prístroj dôkladne vychladnúť.
· Pripojenie práčky s poškodeným káblom, alebo ak je prístroj viditeľne poškodený.
· Nezapájajte, ak prístroj omylom spadol do vody.
· Pokiaľ máte pochybnosti o stave prístroja, nechajte ho radšej prekontrolovať preškoleným servisom.
Prístroj a prívodný kábel smie byť opravovaný iba v odbornom servise.
· UPOZORNENIE: aby sa zabránilo nebezpečenstvu, nesmie byť prístroj zapojený na externé spínacie
zariadenia, ako je napríklad časovač, alebo iný elektrický obvod, ktorý pravidelne spína a vypína.
· Nepoužívajte prístroj vonku.
· Nepoužívajte prístroj na iné účely, než na ktoré je určený.
· Starostlivo skontrolujte, či napätie a frekvencia vašej elektrickej siete zodpovedá údajom uvedeným
na typovom štítku spotrebiča. Zástrčka musí byť zapojená do vhodnej zásuvky, ktorá je nainštalovaná
a uzemnená v súlade so všetkými normami a predpismi platnými v danej krajine.
· Používajte len originálne príslušenstvo.
· Pripojenie práčky s poškodeným káblom, alebo ak je prístroj viditeľne poškodený. Nezapájajte, ak
prístroj omylom spadol do vody. Takýto prístroj vráťte späť do autorizovaného servisu rmy DOMO,
alebo ho nechajte preskúšať v inom odbornom servise, ktorý sa zaoberá elektrickými spotrebičmi.
Nikdy sa nepokúšajte prístroj opravovať sami.
· Nepoužívajte prístroj, ak máte mokré ruky.
· Krátky prívodný kábel je použitý zámerne, aby sa znížilo riziko zakopnutia či strhnutie prístroja.
Nepoužívajte predlžovacie káble.
· Odmotajte celý prívodný kábel z prístroja, aby sa kábel neprehrieval.
· Prívodný kábel nesmie ležať na horúcom povrchu ani visieť cez ostré hrany nábytku.
· Prívodný kábel nenechávajte ležať pod prístrojom ani omotaný okolo prístroja.
· Prístroj nepoužívajte ak sú jeho časti ešte mokré alebo vlhké od čistenia.
· Nepoužívajte prístroj nie prázdno bez záťaže.
· Prístroj nikdy neumiestňujte do blízkosti sporáka, rúry ani iného zdroja tepla kde by mohol prísť do
kontaktu s teplom.
· Vždy používajte len na rovnom, suchom a stabilnom mieste.
· TENTO NÁVOD SI USCHOVAJTE AJ PRE ĎALŠIE NAHLIADNUTIU.
47
DO715K
www.domo-elektro.be
SK

1. Veko zásobníka kávových zŕn
2. Čistiaca kefa a odmerka
3. Zásobník kávových zŕn
4. Ovládací panel
5. Mlecie ústrojenstvo
6. Regulátor hrubosti mletia
7. Krytka mlecieho vyhadzovaní kávy
8. Veko zásobníka na zomletú kávu
9. Zásobník na zomletú kávu
10. Uskladnenie adaptéra pre kaviarenskou páku
11. Umiestnenie adaptéra pre kaviarenskou páku

12. Kontrolky dávkovanie
13. Kontrolka pre pákovú kávu
14. Tlačidlo pre zníženie dávky / času mletia
15. Tlačidlo zapnutia / vypnutia
16. Tlačidlo pre navýšenie dávky / času mletia

· Pred prvým použitím odstráňte a odlepte všetky ochranné a reklamné polepky.
· Prístroj pred prvým použitím dôkladne vyčistite podľa kapitoly “čistenie a údržba”.


1. Položte prístroj na rovný, stabilný a suchý povrch.
2. Pred pripojením mlecieho ústrojenstva, skontrolujte, či je uzatvárací
ventil uzavretý (nerezová časť zospodu). Pokiaľ by bol otvorený, nedá
mlecie ústrojenstvo pripojiť.
3. Pripojte mlecie ústrojenstvo k prístroju. Uistite sa, že symbol šípky
na
mlecím ústrojenstvo je zarovnaný so symbolom otvoreného zámku na
samotnom prístroji. Mlecie ústrojenstvo pootočte v smere hodinových
ručičiek pokiaľ šípka nebude zarovnaná so symbolom uzavretého
zámku . Ak by neboli symboly správne zarovnané, prístroj nebude
fungovať.
4. Pripojte k prístroju zásobník na kávové zrná. Uistite sa, že symbol na
prístroji je zarovnaný so symbolom otvoreného zámku na zásobníku.
K správnemu usadenie otáčajte v smere hodinových ručičiek až kým
sa symbol šípky nezarovná so symbolom zatvoreného zámku na
zásobníku.
5. Uistite sa, že na mlecím výveru (zospodu) je umiestnená krytka.
12
13
14
16
15
11
1
3
4
5
6
8
9
2
7
10
2
5
48
DO715K
SK
6. Pod mlecie výver umiestnite zásobník na zomletú kávu aj s jeho vekom a skontrolujte, či je otvor vo
veku správne umiestnený pod vyhadzovaním mletej kávy.

1. Otvorte veko zo zásobníka kávových zŕn. Do zásobníka nasypte požadované množstvo kávových
zŕn. Uistite sa, že nepresahujú rysku maximálneho množstva (± 250 g) a zásobník zatvorte.
2. Pomocou regulátora nastavte požadovanú hrubosť mletia. Tento krok vykonajte pred samotným
zapnutím prístroja. Pre hrubé mletie otáčajte regulátor doľava. Nejhrubějšího mletie dosiahnete
nastavením na stupeň 1. Pre jemné mletie otáčajte doprava. Najjemnejšieho mletia dosiahnete
nastavením na stupeň 10.
3. Následne zapojte prívodný kábel prístroja do zásuvky. Všetky svetelné kontrolky by mali trikrát
zablikať
4. Množstvo namletej kávy je ovplyvnené dĺžkou mletia. Príslušnými tlačidlami pre navýšenie alebo
zníženie času (korešponduje vždy s rozsvietením príslušnej svetelnej kontrolky) na ovládacom paneli
je možné nastaviť dobu mletia a tým množstvo namletej kávy. Množstvo namletej kávy zodpovedá
nastavenému času a závisí od typu kávového zrna a nastavenej hrubosti mletia.
Ikona
Čas - 10 sec 20 sec 30 sec 40 sec 50 sec
5. Pre začiatok mletie stlačte hlavné tlačidlo on / o. Mletie sa vypne automaticky po vypršaní
nastaveného času alebo ho môžete zastaviť opätovným stlačením tlačidla on / o.
!
Upozornenie: ak je zásobník pre zomletú kávu plný, je nutné prístroj vypnúť a pred ďalším
mletím zásobník vyprázdniť.

1. Otvorte veko zo zásobníka kávových zŕn. Do zásobníka nasypte požadované množstvo kávových
zŕn. Uistite sa, že nepresahujú rysku maximálneho množstva (± 250 g) a
zásobník zatvorte.
2. Pomocou regulátora nastavte požadovanú hrubosť mletia. Tento krok
vykonajte pred samotným zapnutím prístroja. Pre hrubé mletie otáčajte
regulátor doľava. Nejhrubějšího mletie dosiahnete nastavením na stupeň
1. Pre jemné mletie otáčajte páčkou doprava. Najjemnejšieho mletia
dosiahnete nastavením na stupeň 10.
3. Následne zapojte prívodný kábel prístroja do zásuvky. Všetky svetelné
kontrolky by mali trikrát zablikať
4. Na prístroj pod mlecie ústrojenstvo nasaďte adaptér na kaviarenskou
páku.
5. Akonáhle do adaptéra pritlačíte páku, tak tým stlačíte spínač mletia.
Rozsvieti sa svetelná kontrolka
a prístroj začne mlieť.
6. Mletie Zastavíme odtiahnutím páky od spínača. Takýmto spôsobom si do
páky nadávkujte požadované množstvo čerstvo mletej kávy.

· V prípade nečinnosti po dobu 90 sekúnd sa prístroj sám prepne do pohotovostného módu. Stlačením
akéhokoľvek tlačidla mód ukončíte a mlynček opäť spustíte.
4
5
49
DO715K
www.domo-elektro.be
SK
· Mletia prístroja možno kedykoľvek ukončiť stlačením tlačidla pre zapnutie / vypnutie.
· Odporúčame prístroj nepoužívať dlhšie ako 90 sekúnd bez prerušenia. Pre prístroj je najlepší mlýt
káva v kratších intervaloch, aby sa mlecie ústrojenstvo stihlo dostatočne chladiť. V prípade, že prístroj
budete nepretržite používať 3 minút, nechajte ho potom vychladnúť po dobu 30 minút.
· Maximálna kapacita zásobníka mletej kávy je ± 130 g. Takéto množstvo neprekračujte a prípadne pred
ďalším mletím zásobník vyprázdnite.
TIPY A RADY
· Hrubšie mletá káva môže byť použitá pre prípravu v moka konvičkách, stredne namletá je vhodná pre
kávovary / prekvapkávače a jemne mletá káva je najvhodnejší pre automatické espresso kávovary.
· Vždy si nameľte len toľko kávy, kko ju spotrebujete. Ideálne je si mlýt kávu tesne pred prípravou,
jedine tak budete mať zaručenú intenzívnu chuť aj arómu.
· Kávové zrná môžete uchovávať zavakuované vo vrecúškach a zamrazené v mrazáku najdlhšie 2
mesiace.
· Odporúčame čistiť mlynček po každým použitím. Káva je olejovina, preto nádobku aspoň vytierajte
obrúskom. Zvyšky kávy by mohli “žltnúť” a ovplyvniť chuť ďalšie porcie namletej kávy.
· Mlynček by ste mali používať iba na mletie kávy. Ak v ňom budete mlýt iné suroviny, tak by chuť
ostatných surovín mohla ovplyvniť chuť kávy alebo dokonca mlynček poničiť.

· Pred čistením spotrebič vždy odpojte z elektrickej siete (vytiahnite zástrčku zo zásuvky).
· Prístroj neumývajte pod tečúcou vodou. Základňu prístroja ani nádobku
neponárajte do vody.
· Povrch prístroja utrite najprv vlhkou handričkou a potom osušte suchou
handričkou.
· Zásobníkom kávových zŕn otočí proti smeru hodinových ručičiek tak, aby
bol symbol šípky na zásobníku smeroval proti symbolu otvoreného
zámku na samotnom prístroji. Zásobník vytiahnite von z prístroja.
· Nasledujúce časti môžu byť umývané vo vode alebo umývačke riadu: veko
zásobníka kávových zŕn, zásobník kávových zŕn, Veko zásobníka na mletú
kávu a zásobník na zomletú kávu. Po umytí dôkladne osušte.
· Pred vybratie mlecieho ústrojenstva sa uistite, že všetky kávové zrná zo
zásobníka bola rozomletá a je prázdny. Mlecie ústrojenstvo vyberiete
nasledujúcim spôsobom. Stlačte tlačidlo pre uvoľnenie a otáčajte
ústrojenstvom proti smeru hodinových ručičiek. Otáčajte aby symbol šípky
na mlecom ústrojenstve smeroval na symbol otvoreného zámku na
prístroji. Vyberte kryt mlecieho otvoru jeho otáčaním v smere hodinových
ručičiek.£
Mlecie ústrojenstvo vyčistite keou, ktorý je súčasťou balenia.
!
Upozornenie: nikdy nečistite mlecie ústrojenstvo vodou a neumývajte v umývačke
riadu!
!
Upozornenie: pozor na čepele mlecieho ústrojenstva, sú veľmi ostré.
50
DO715K
SK

Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom
nie je možné nakladať ako s domovým odpadom, ale musí byť odovzdaný
na miestach určených na zber a likvidáciu elektrických a elektronických
zariadení. Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie a zdravie
spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach likvidácie nebezpečného
odpadu obdržíte na obecných alebo mestských úradoch, zberných dvoroch
alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili.
Obalové materiály sú recyklovateľné, nakladajte s nimi podľa predpisov pre
životné prostredie.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Domo DO715K Návod na obsluhu

Kategória
Príslušenstvo na výrobu kávy
Typ
Návod na obsluhu

Nižšie nájdete stručné informácie o DOMO DO715K. Tento elektrický mlynček na kávu umožňuje nastaviť hrúbku mletia pre rôzne typy kávy (perkolátor, kávovar, espresso). Ponúka možnosť mletia priamo do nádoby alebo do portafiltra. Má jednoduché ovládanie a automatické vypnutie po nastavenom čase. DO715K je vybavený odnímateľnými časťami pre jednoduché čistenie.