Remington PF7400 Návod na obsluhu

Stránka sa načítava ...

53

Ďakujeme, že ste si kúpili nový výrobok značky Remington®. Prosíme Vás, aby

ste si pozorne prečítali tento návod a odložili ho na bezpečné miesto.

Pred použitím odstráňte všetky obaly.

F DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

1 Používanie, čistenie alebo údržba prístroja deťmi staršími ako 8 rokov

alebo kýmkoľvek s nedostatočnými vedomosťami, skúsenosťami alebo

zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami by

malo prebiehať iba po získaní primeraného poučenia a pod primeraným

dozorom zodpovednej dospelej osoby, aby bola zaistená bezpečnosť a

boli brané na vedomie s tým spojené riziká, ktorým je potrebné sa vyhnúť.

Deti sa nesmú hrať so spotrebičom. Spotrebič, vrátane kábla, nesmú

používať, hrať sa s ním, čistiť alebo udržiavať osoby mladšie ako 8 rokov a

mal by byť vždy uložený mimo ich dosah.

2 Neponárajte prístroj do tekutiny; nepoužívajte ho v blízkosti vody

vo vani, umývadle alebo inej nádobe; a nepoužívajte ho vonku.

3 UPOZORNENIE Prístroj udržiavajte suchý.

4 Elektrickú zástrčku a kábel nenechávajte v blízkosti horúcich povrchov.

5 Dbajte o to, aby sa elektrická zástrčka a kábel nenamočili.

6 Prístroj by nikdy nemal zostať bez dozoru, keď je zapojený do elektrickej

siete, okrem nabíjania.

7 Nepoužívajte iné ako nami dodávané nadstavce.

8 Kábel nestáčajte ani nekrčte, a neobtáčajte ho okolo prístroja.

9 Prístroj nepoužívajte, ak je poškodený alebo nefunguje správne.

10 Ak sa elektrický kábel tohto prístroja poškodí, prestaňte okamžite s jeho

používaním a prístroj odovzdajte do najbližšieho servisného strediska

Remington® na opravu alebo výmenu, aby ste predišli akémukoľvek riziku.

11 Nezapájajte a neodpájajte prístroj z a do elektrickej siete mokrými rukami.

12 Výrobok skladujte pri teplotách medzi 15°C a 35°C.

13 Prístroj určený na použitie iba na chĺpky na tvári. Nie je určený na holenie

vlasov na hlave.

14 Tento prístroj nie je určený na komerčné používanie alebo používanie v

kaderníctvach.

15 Tento prístroj by mal byť nabíjaný schválenými bezpečnostnými

izolovanými adaptérmi SW-040010EU (pre Európu) a SW-040010BST (pre

Spojené kráľovstvo) s výstupom 4 Vdc; 100 mA.

C DÔLEŽITÉ FUNKCIE

1 Tlačidlo ON/OFF

SLOVENČINA

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSI

AE HR

UA

54

2 Planžety

3 Strihacia jednotka

4 Priehradka na chĺpky

5 Indikátor nabíjania

6 Napájací vstup (ak sa nenabíja v nabíjacom podstavci)

7 Vysúvací zastrihávač

8 Kryt hlavy

9 Adaptér (bez vyobrazenia)

10 Čistiaca kefka (bez vyobrazenia)

11 Nabíjací podstavec (PF7500)

C ZAČÍNAME

• Odporúčame vám, aby ste svoj nový holiaci strojček používali denne po dobu

dvoch týždňov tak, aby ste brade a pokožke umožnili zvyknúť si na nový

systém holenia.

, NABITIE PRÍSTROJA

• Pozn.: Pred prvým použitím sa odporúča prístroj úplne nabiť. Časy nabíjania si

môžete prečítať v tejto príručke.

• Skontrolujte,čijevýrobokvypnutý.

• Holiacistrojčeksaautomatickyprispôsobujesieťovémunapätiuvrozmedzí

100 V a 240 V.

• Pripojtestrojčekkadaptéruapotomdoelektrickejsiete.

• Pripojteadaptérknabíjaciemupodstavcuapotomdosiete(PF7500).

• Položtenabíjacípodstavecnarovnýpovrch(PF7500).

• Vložteholiacistrojčekdonabíjaciehopodstavcatak,abysanabíjacie

kontakty vzájomne dotýkali (PF7500).

, Ukazovatele úrovne nabitia

Úroveň nabitia Ukazovateľ

Nabíjanie Rozsvieti sa zelená dióda LED

Úplne nabitý Zelené dióda LED zhasne

• Čas prevádzky pri úplne nabitom prístroji je až 40 minút (PF7400) a až 50

minút (PF7500).

• Časpotrebnýprenabitieúplnevybitéhoprístrojaje16hodín(PF7400),120

minút (PF7500).

SLOVENČINA

55

, Pozn.: Aby ste zachovali dlhú životnosť batérií, nechajte ich každých 6

mesiacov úplne vybiť, a potom ich dajte úplne nabiť.

, Rýchle nabíjanie

• Funkcia rýchleho nabíjania (PF7500): Holiaci strojček je vybavený funkciou

5-minútového rýchleho nabíjania, ktoré poskytne dostatočné nabitie na 1

oholenie (3 minúty).

F NÁVOD NA POUŽÍVANIE

• Prepoužitieskáblompripojtevýrobokkadaptéru,potomdosiete 

(PF7500).

• Skontrolujte, či je holiaci strojček riadne nabitý.

• Zapnite holiaci strojček.

, HOLENIE

• Voľnou rukou natiahnite pokožku, aby ste dostali chĺpky do vzpriamenej

pozície.

• Držte holiacu hlavu tak, aby sa planžety dotýkali vašej tváre.

• Používajte krátke, rovné pohyby.

, ZASTRIHÁVANIE

• Zastrihávačaktivujeteposunutímtlačidlanauvoľneniezastrihávačanadol.

• Zastrihávačdržtevpravomuhlekpokožke.

• Zastrihávačvrátitespäťzatlačenímhornejzadnejčastizastrihávačanadol,

až kým sa nezachytí pod tlačidlom na uvoľnenie zastrihávača.

E Tipy na dosiahnutie najlepších výsledkov

• Holiaci strojček držte vždy tak, aby s vašou pokožkou zvieral pravý uhol a

aby sa obe planžety dotýkali pokožky rovnomerne.

• Používajtemierneažpomaléhladivépohyby.Používanímkrátkych 

rovných pohybov na nepoddajných miestach môžete dosiahnuť hladšie oholenie,

najmä pozdĺž línie krku a brady.

• NETLAČTEveľminapokožku,abystesavyhlipoškodeniurotačnýchhláv.

C ČISTENIE A ÚDRŽBA

• Aby ste zabezpečili dlhotrvajúci výkon strojčeka, po každom použití ho

vyčistite.

• Pred čistením skontrolujte, či je prístroj vypnutý a odpojený z elektrickej

siete.

SLOVENČINA

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSI

AE HR

UA

56

• Najjednoduchšímanajhygienickejšímspôsobomčisteniazastrihávacej

hlavy je opláchnutie hlavy po použití teplou vodou.

, ČISTENIE NASUCHO

• Vytiahnite planžetovú zostavu z vlasovej priehradky.

• Zvyškypoholeníjemnevykleptevonavprípadepotrebypoužitečistiacu

kefku.

• Planžetunikdynečistitekefkou.

• Vráťtezostavuhlavyprístrojanamiesto.

, ČISTENIE UMÝVANÍM

• Vytiahnite planžetovú zostavu z vlasovej priehradky.

• Na čistenie planžiet nepoužívajte kefku, ale odfúknite zvyšky po holení

alebo ich opláchnite pod tečúcou vodou.

• Pomocou čistiacej kefky odstráňte voľné chĺpky zo strihacej jednotky a

zastrihávača. Opláchnite pod tečúcou vodou.

• Povyčistenívráťtezostavuhlavynamiesto.

• Nazubyzastrihávačakvapnitekaždýchšesťmesiacovkvapkuolejanašijacie

stroje.

, Pozn.: Kryt hlavy holiaceho strojčeka bol navrhnutý tak, aby keď sa

nachádza na hlave strojčeka, bolo možné holiaci strojček postaviť na tento

kryt a aby z holiacej hlavy mohla vytiecť prípadná voda.

, VÝMENA PLANŽIET A ČEPELÍ

• Kvôli udržaniu vysokej kvality výkonu vášho holiaceho strojčeka vám

odporúčame, aby ste planžetu a čepeľ pravidelne vymieňali.

, Kedy je potrebné vymeniť planžetu/planžety a čepeľ/čepele.

• Podráždenie pokožky: Pri opotrebení planžiet môže dôjsť k podráždeniu

pokožky.

• Ťahanie:Priopotrebovaníčepelísaoholeniestávamenejkvalitnýmamôžte

cítiť ťahanie fúzov.

• Predranie:Môžetespozorovať,žesačepelepredralicezplanžety.

, VÝMENA PLANŽETY

• Vytiahnite planžetovú zostavu z vlasovej priehradky.

• Navlasovúpriehradkuvložtenovúzostavusplanžetami,zatlačtenadola

zacvaknite na miesto.

, VÝMENA ČEPELÍ

• Uchopte čepeľ medzi palec a ukazovák a vytiahnite ju nahor.

• Novúčepeľzacvaknitenahrotoscilátora.

SLOVENČINA

57

, NETLAČTE na konce čepele, lebo môže dôjsť k poškodeniu.

• Náhradnéplanžetyačepelemodel:SPF-PF

ODSTRÁNENIE BATÉRIE

• Predznehodnotenímmusíbyťzprístrojaodstránenábatéria.

• Priodstraňovaníbatériemusíbyťprístrojodpojenýzelektrickejsiete.

• Odstráňte2skrutkyzkoncovéhokrytu.Zložtekoncovýkrytahlavnépuzdro

zo zadnej časti.

• Pomocoumaléhoskrutkovačavypáčtezadnépuzdro.

• Odstráňte6skrutiekapotomotvortevnútornýkrytholiacehostrojčeka,aby

ste obnažili batériu.

• Prestrihnitekovovékontaktyvedúcekbatériámavyberteichzobvodovej

dosky.

• Batériujepotrebnézlikvidovaťbezpečnýmspôsobom.

H OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Aby nedochádzalo k ohrozeniu zdravia a životného prostredia

vplyvom nebezpečných látok v elektrických a elektronických

výrobkoch, nesmú byť spotrebiče označené týmto symbolom

likvidované s netriedeným komunálnym odpadom. Je nutné ich

triediť, znovu použiť alebo recyklovať.

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSI

AE HR

UA

SLOVENČINA

Stránka sa načítava ...

Remington PF7400 Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

Remington PF7400 Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty