Canon i-SENSYS MF267dw Používateľská príručka

MF269dw / MF267dw / MF264dw

Užívateľská príručka

USRMA-3312-00 2018-07 sk Copyright CANON INC. 2018

Obsah

Nastavenie

.......................................................................................................................................................... 3

Hlavné funkcie .......................................................................................................................................................... 4

Prípravy potrebné pred používaním ........................................................................................................................... 5

Zabránenie neoprávnenému prístupu ........................................................................................................................ 7

Inštalácia pomocou sprievodcu inštaláciou ................................................................................................................ 9

Nastavenie dátumu a času ...................................................................................................................................... 11

Nastavenie sieťového prostredia ............................................................................................................................. 14

Výber káblovej alebo bezdrôtovej siete LAN ........................................................................................................... 16

Pripojenie ku káblovej sieti LAN ............................................................................................................................ 17

Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN ......................................................................................................................... 18

Nastavenie pripojenia pomocou režimu stlačenia tlačidla WPS ........................................................................... 20

Nastavenie pripojenia pomocou režimu kódu PIN WPS ...................................................................................... 22

Nastavenie pripojenia výberom bezdrôtového smerovača ................................................................................. 24

Nastavenie pripojenia zadaním podrobných nastavení ...................................................................................... 27

Kontrola SSID a sieťového kľúča ...................................................................................................................... 30

Nastavenie adries IP ........................................................................................................................................... 31

Nastavenie adresy IPv4 ................................................................................................................................. 32

Nastavenie adries IPv6 .................................................................................................................................. 35

Zobrazenie nastavení siete ................................................................................................................................... 38

Kongurácia nastavení na komunikáciu s počítačom ............................................................................................... 41

Kongurácia tlačových protokolov a funkcií WSD .............................................................................................. 42

Kongurácia tlačových portov ........................................................................................................................ 45

Nastavenie tlačového servera ......................................................................................................................... 48

Kongurácia zariadenia pre sieťové prostredie ....................................................................................................... 51

Kongurácia nastavení siete Ethernet ............................................................................................................. 52

Zmena maximálnej prenosovej jednotky .......................................................................................................... 54

Nastavenie čakacej doby na pripojenie k sieti ................................................................................................... 55

Kongurácia DNS ......................................................................................................................................... 56

Kongurácia SMB ......................................................................................................................................... 60

Monitorovanie a ovládanie zariadenia pomocou SNMP ...................................................................................... 62

Kongurácia SNTP ........................................................................................................................................ 66

Inštalácia ovládačov ................................................................................................................................................ 68

Kongurácia počiatočných nastavení pre funkcie faxu ............................................................................................. 69

Rozhodnutie, ktorý režim príjmu faxu sa má použiť ................................................................................................. 70

Registrácia faxového čísla a názvu jednotky ........................................................................................................... 71

Výber režimu príjmu ........................................................................................................................................... 72

Pripojenie telefónnej linky ................................................................................................................................... 73

Kongurácia nastavení skenovania ......................................................................................................................... 75

Príprava na používanie zariadenia ako skenera ....................................................................................................... 76

Postup nastavenia odosielania e-mailov ................................................................................................................ 77

Kongurácia základných nastavení e-mailu ...................................................................................................... 78

Kongurácia nastavení komunikácie pomocou e-mailu ..................................................................................... 81

Postup nastavenia zdieľaného priečinka ako miesta ukladania ................................................................................. 84

I

Nastavenie zdieľaného priečinka ako miesta ukladania

...................................................................................... 85

Základné postupy ........................................................................................................................................ 90

Časti a ich funkcie ................................................................................................................................................... 93

Predná strana .................................................................................................................................................... 94

Zadná strana ...................................................................................................................................................... 96

Vnútrajšok ......................................................................................................................................................... 97

Podávač ............................................................................................................................................................ 98

Viacúčelový zásobník ........................................................................................................................................... 99

Zásuvka ........................................................................................................................................................... 100

Ovládací panel ................................................................................................................................................. 101

Zapnutie zariadenia .............................................................................................................................................. 106

Vypnutie zariadenia .......................................................................................................................................... 107

Používanie ovládacieho panela .............................................................................................................................. 108

Základné obrazovky .......................................................................................................................................... 109

Obrazovka Domov ...................................................................................................................................... 110

Obrazovka <Monitor stavu> ......................................................................................................................... 114

Zobrazenie správy ...................................................................................................................................... 116

Základná obsluha ............................................................................................................................................. 117

Zadávanie textu ................................................................................................................................................ 122

Vkladanie originálov ............................................................................................................................................. 127

Vkladanie papiera ................................................................................................................................................. 131

Vkladanie papiera do zásuvky ............................................................................................................................ 133

Vkladanie papiera do viacúčelového zásobníka ..................................................................................................... 137

Vkladanie obálok .............................................................................................................................................. 140

Vkladanie predtlačeného papiera ....................................................................................................................... 142

Špecikácia veľkosti a typu papiera ..................................................................................................................... 144

Špecikácia veľkosti a typu papiera v zásuvke ................................................................................................. 145

Špecikácia veľkosti a typu papiera vo viacúčelovom zásobníku ........................................................................ 146

Uloženie vlastnej veľkosti papiera ................................................................................................................. 147

Obmedzenie zobrazených veľkostí papiera .................................................................................................... 149

Prispôsobenie displeja ........................................................................................................................................... 150

Prispôsobenie obrazovky Domov ........................................................................................................................ 151

Zmena predvolených nastavení pre funkcie ........................................................................................................... 153

Nastavenie zvuku ................................................................................................................................................. 154

Vstup do tichého režimu ........................................................................................................................................ 156

Vstup do režimu spánku ........................................................................................................................................ 158

Uloženie cieľových umiestnení ............................................................................................................................... 160

Registrácia cieľových umiestnení v telefónnom zozname ....................................................................................... 162

Ukladanie miest určenia do tlačidiel na jeden dotyk .............................................................................................. 164

Uloženie viacerých cieľových umiestnení ako jednej skupiny ............................................................................ 166

Úprava uložených cieľových umiestnení v telefónnom zozname ....................................................................... 168

Kopírovanie .................................................................................................................................................... 170

Základné postupy kopírovania ............................................................................................................................... 172

II

Zrušenie kópií ..................................................................................................................................................

176

Kontrola stavu kopírovania a výpisu .................................................................................................................... 178

Zlepšenie a úprava kvality kopírovania .................................................................................................................. 179

Výber typu originálu na kopírovanie .................................................................................................................... 180

Nastavenie ostrosti pre kopírovanie (Ostrosť) ....................................................................................................... 181

Používanie užitočných funkcií kopírovania ............................................................................................................. 183

Kopírovanie viacerých dokumentov na jeden hárok (N na 1) ................................................................................... 184

Používanie funkcie <Paper Save Copy> ................................................................................................................ 186

Triedenie kópií podľa strany ............................................................................................................................... 187

Kopírovanie ID karty ......................................................................................................................................... 188

Vytvorenie kópie pasu ....................................................................................................................................... 189

Faxovanie ......................................................................................................................................................... 192

Základné operácie na odosielanie faxov ................................................................................................................. 194

Zrušenie odosielania faxov ................................................................................................................................ 201

Príjem faxov ......................................................................................................................................................... 202

Používanie užitočných funkcií pri odosielaní .......................................................................................................... 205

Vyvolanie predtým použitých nastavení na odoslanie (Vyvolanie nastavení) ............................................................. 206

Odoslanie faxu po telefonáte (Manuálne odoslanie) .............................................................................................. 208

Rôzne spôsoby príjmu ........................................................................................................................................... 210

Ukladanie prijatých dokumentov v zariadení (Príjem do pamäte) ............................................................................ 211

Automatické presmerovanie prijatých dokumentov ............................................................................................... 213

Kontrola stavu a výpisu pre odoslané a prijaté dokumenty ..................................................................................... 215

Odosielanie faxov z vášho počítača (Faxovanie z počítača) ...................................................................................... 217

Odoslanie faxov z počítača ................................................................................................................................. 218

Tlač ........................................................................................................................................................................ 221

Tlač z počítača ...................................................................................................................................................... 222

Zrušenie tlače .................................................................................................................................................. 224

Kontrola stavu tlače a výpisu .............................................................................................................................. 226

Skenovanie ..................................................................................................................................................... 229

Základné operácie pre naskenované originály ........................................................................................................ 231

Skenovanie a uloženie do počítača ...................................................................................................................... 232

Skenovanie pomocou tlačidla skratky .................................................................................................................. 234

Odoslanie údajov e-mailom/uloženie údajov do zdieľaného priečinka ..................................................................... 237

Zrušenie odosielania dokumentov ...................................................................................................................... 245

Kontrola stavu a výpisu pre skenované originály ................................................................................................... 247

Zreteľné skenovanie .............................................................................................................................................. 249

Nastavenie kvality obrazu .................................................................................................................................. 250

Nastavenie sýtosti ............................................................................................................................................ 251

Nastavenie ostrosti pri skenovaní (Ostrosť) .......................................................................................................... 252

Užitočné funkcie skenovania ................................................................................................................................. 253

Nastavenie vyváženia medzi veľkosťou súboru a kvalitou obrazu ............................................................................ 254

III

Vyvolanie predtým použitých nastavení na odoslanie/uloženie (Vyvolanie nastavení) ................................................

255

Špecikácia e-mailových nastavení ...................................................................................................................... 257

Používanie počítača na skenovanie (Vzdialené skenovanie) .................................................................................... 259

Skenovanie dokumentov z aplikácie .................................................................................................................... 260

Používanie ovládača ScanGear MF ...................................................................................................................... 262

Prepojenie s mobilnými zariadeniami ..................................................................................... 264

Spojenie s mobilnými zariadeniami ........................................................................................................................ 265

Pripojenie prostredníctvom smerovača bezdrôtovej siete LAN (Pripojenie LAN) ........................................................ 266

Priame pripojenie (Režim prístupového bodu) ...................................................................................................... 267

Používanie stroja pomocou aplikácií ...................................................................................................................... 270

Používanie technológie AirPrint ............................................................................................................................. 271

Tlač pomocou technológie AirPrint ..................................................................................................................... 276

Skenovanie pomocou technológie AirPrint ........................................................................................................... 279

Faxovanie pomocou technológie AirPrint ............................................................................................................. 281

Ak nie je možné použiť technológiu AirPrint ......................................................................................................... 283

Používanie služby Google Cloud Print ..................................................................................................................... 284

Ovládanie zariadenia pomocou diaľkového ovládača .............................................................................................. 286

Spravovanie zariadenia ........................................................................................................................ 288

Nastavenie oprávnení prístupu ............................................................................................................................. 290

Nastavenie kódu PIN správcu systému ................................................................................................................ 291

Nastavenie PIN Remote UI (Vzdialené UR) ............................................................................................................ 293

Kongurácia nastavení zabezpečenia siete ............................................................................................................ 295

Obmedzenie komunikácie pomocou brán rewall ................................................................................................. 297

Špecikácia adries IP pre nastavenia brány rewall ......................................................................................... 298

Špecikácia adries MAC pre nastavenia brány rewall ..................................................................................... 301

Zmena čísiel portu ............................................................................................................................................ 303

Nastavenie servera proxy .................................................................................................................................. 304

Kongurácia kľúča a certikátu pre TLS ............................................................................................................... 306

Generovanie kľúča a certikátu pre sieťovú komunikáciu ................................................................................. 308

Generovanie kľúča a žiadosť o podpis certikátu (CSR) .................................................................................... 311

Uloženie kľúča a certikátu pre sieťovú komunikáciu ....................................................................................... 314

Kongurácia nastavení overenia IEEE 802.1X ........................................................................................................ 316

Obmedzenie funkcií stroja ..................................................................................................................................... 320

Obmedzenie prístupu k telefónnemu zoznamu a funkciám odoslania ..................................................................... 322

Obmedzenie používania telefónneho zoznamu .............................................................................................. 323

Obmedzenie dostupných cieľových umiestnení .............................................................................................. 325

Obmedzenie funkcií odosielania faxov .......................................................................................................... 327

Obmedzenie funkcií USB ................................................................................................................................... 329

Deaktivácia komunikácie HTTP ........................................................................................................................... 330

Deaktivácia Remote UI (Vzdialené UR) ................................................................................................................. 331

Správa zariadenia z počítača (Remote UI (Vzdialené UR)) ........................................................................................ 332

Spustenie Remote UI (Vzdialeného UR) ................................................................................................................ 333

Kontrola stavu a výpisov .................................................................................................................................... 336

IV

Nastavenie možností menu z Remote UI (Vzdialeného UR)

..................................................................................... 342

Uloženie cieľových umiestnení z Remote UI (Vzdialené UR) ..................................................................................... 345

Uloženie/načítanie telefónneho zoznamu z Remote UI (Vzdialené UR) ..................................................................... 349

Import/Export dát telefónneho zoznamu pomocou dodaného softvéru ................................................................... 351

Aktualizácia rmvéru ............................................................................................................................................ 353

Inicializácia nastavení ........................................................................................................................................... 356

Zoznam ponúk s nastaveniami ...................................................................................................... 359

<Priame pripojenie> .............................................................................................................................................. 360

<Nastavenia siete> ................................................................................................................................................ 361

<Hlás. výst.>/<Hlásenia o výstupe> ........................................................................................................................ 372

<Predvoľby> .......................................................................................................................................................... 373

<Nastavenia časovača> ......................................................................................................................................... 379

<Bežné nastavenia> .............................................................................................................................................. 384

<Nastavenia kopírovania> ..................................................................................................................................... 386

<Nastavenia faxu> ................................................................................................................................................ 388

<Nastavenia skenovania> ...................................................................................................................................... 400

<Nastavenia tlačiarne> ......................................................................................................................................... 405

<Nastavenie/údržba> ............................................................................................................................................ 415

<Nastavenia správy systému> ............................................................................................................................... 421

Údržba ................................................................................................................................................................ 431

Pravidelné čistenie ................................................................................................................................................ 433

Čistenie vonkajška ............................................................................................................................................ 434

Čistenie kopírovacej dosky ................................................................................................................................. 435

Čistenie podávača ............................................................................................................................................. 436

Čistenie xačnej jednotky .................................................................................................................................. 440

Čistenie vnútrajška zariadenia ............................................................................................................................ 441

Výmena kazety s tonerom ..................................................................................................................................... 444

Výmena bubnovej kazety ...................................................................................................................................... 448

Kontrola zostávajúceho množstva spotrebných materiálov .................................................................................... 452

Premiestnenie zariadenia ...................................................................................................................................... 453

Zobrazenie hodnoty počítadla ............................................................................................................................... 455

Tlač hlásení a zoznamov ........................................................................................................................................ 456

Spotrebný materiál ............................................................................................................................................... 461

Riešenie problémov ................................................................................................................................. 465

Bežné problémy .................................................................................................................................................... 467

Problémy pri inštalácii/nastavení ........................................................................................................................ 468

Problémy s kopírovaním alebo tlačou .................................................................................................................. 472

Problémy s faxovaním/telefónom ....................................................................................................................... 475

Keď nemôžete správne tlačiť ................................................................................................................................. 477

Výsledky tlače nie sú dosť dobré ......................................................................................................................... 479

Papier sa krčí alebo krúti ................................................................................................................................... 488

V

Papier sa podáva nesprávne ..............................................................................................................................

490

Zobrazí sa správa alebo číslo začínajúce znakom # (chybový kód) ............................................................................ 491

Protiopatrenia pre každú správu ......................................................................................................................... 492

Protiopatrenia pre každý chybový kód ................................................................................................................. 506

Odstraňovanie zaseknutého papiera ..................................................................................................................... 512

Zaseknutý papier v podávači .............................................................................................................................. 513

Zaseknutie papiera v zariadení ........................................................................................................................... 516

Keď sa problém nedá vyriešiť ................................................................................................................................. 520

Dodatok ............................................................................................................................................................. 522

Softvér tretích strán .............................................................................................................................................. 523

Prehľad funkcií ..................................................................................................................................................... 524

Ekologický prístup a šetrenie peňazí ................................................................................................................... 525

Vylepšenie efektivity ......................................................................................................................................... 527

Digitalizácia ..................................................................................................................................................... 529

Ešte niečo navyše ............................................................................................................................................. 531

Technické parametre ............................................................................................................................................ 533

Hlavná jednotka ............................................................................................................................................... 534

Podávač .......................................................................................................................................................... 537

Dostupný papier ............................................................................................................................................... 539

Funkcia faxu .................................................................................................................................................... 542

Funkcia skenovania ........................................................................................................................................... 543

Funkcie tlačiarne .............................................................................................................................................. 544

Funkcie spravovania .......................................................................................................................................... 546

Systémové prostredie ....................................................................................................................................... 547

Sieťové prostredie ............................................................................................................................................ 549

Príručky a ich obsah .............................................................................................................................................. 550

Používanie príručky Užívateľská príručka ............................................................................................................... 551

Rozloženie obrazovky príručky Užívateľská príručka .............................................................................................. 552

Prezeranie príručky Užívateľská príručka ............................................................................................................. 555

Základné postupy vo Windows ............................................................................................................................... 557

Poznámka ............................................................................................................................................................. 566

VI

Nastavenie

Nastavenie .............................................................................................................................................................

3

Hlavné funkcie ....................................................................................................................................................... 4

Prípravy potrebné pred používaním ..................................................................................................................... 5

Zabránenie neoprávnenému prístupu ................................................................................................................. 7

Inštalácia pomocou sprievodcu inštaláciou ........................................................................................................ 9

Nastavenie dátumu a času ................................................................................................................................. 11

Nastavenie sieťového prostredia ....................................................................................................................... 14

Výber káblovej alebo bezdrôtovej siete LAN ................................................................................................... 16

Pripojenie ku káblovej sieti LAN ...................................................................................................................... 17

Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN .................................................................................................................. 18

Nastavenie pripojenia pomocou režimu stlačenia tlačidla WPS ................................................................ 20

Nastavenie pripojenia pomocou režimu kódu PIN WPS ........................................................................... 22

Nastavenie pripojenia výberom bezdrôtového smerovača ...................................................................... 24

Nastavenie pripojenia zadaním podrobných nastavení ............................................................................ 27

Kontrola SSID a sieťového kľúča ............................................................................................................... 30

Nastavenie adries IP ....................................................................................................................................... 31

Nastavenie adresy IPv4 ............................................................................................................................ 32

Nastavenie adries IPv6 ............................................................................................................................. 35

Zobrazenie nastavení siete ............................................................................................................................. 38

Kongurácia nastavení na komunikáciu s počítačom ..................................................................................... 41

Kongurácia tlačových protokolov a funkcií WSD ..................................................................................... 42

Kongurácia tlačových portov .................................................................................................................. 45

Nastavenie tlačového servera .................................................................................................................. 48

Kongurácia zariadenia pre sieťové prostredie .............................................................................................. 51

Kongurácia nastavení siete Ethernet ...................................................................................................... 52

Zmena maximálnej prenosovej jednotky ................................................................................................. 54

Nastavenie čakacej doby na pripojenie k sieti .......................................................................................... 55

Kongurácia DNS ..................................................................................................................................... 56

Kongurácia SMB ..................................................................................................................................... 60

Monitorovanie a ovládanie zariadenia pomocou SNMP ........................................................................... 62

Kongurácia SNTP ................................................................................................................................... 66

Inštalácia ovládačov ............................................................................................................................................ 68

Kongurácia počiatočných nastavení pre funkcie faxu .................................................................................... 69

Rozhodnutie, ktorý režim príjmu faxu sa má použiť ........................................................................................ 70

Registrácia faxového čísla a názvu jednotky ................................................................................................... 71

Výber režimu príjmu ....................................................................................................................................... 72

Nastavenie

1

Pripojenie telefónnej linky ..............................................................................................................................

73

Kongurácia nastavení skenovania ................................................................................................................... 75

Príprava na používanie zariadenia ako skenera .............................................................................................. 76

Postup nastavenia odosielania e-mailov ......................................................................................................... 77

Kongurácia základných nastavení e-mailu ............................................................................................. 78

Kongurácia nastavení komunikácie pomocou e-mailu ........................................................................... 81

Postup nastavenia zdieľaného priečinka ako miesta ukladania ...................................................................... 84

Nastavenie zdieľaného priečinka ako miesta ukladania ........................................................................... 85

Nastavenie

2

Nastavenie

3S67-000

Pr

ed použitím funkcií zariadenia je potrebné vopred nastaviť podmienky prostredia. Najprv skontrolujte časti postupu

potrebné na dokončenie nastavenia a potom vykonajte aktuálne nastavenia.

Prípravy potrebné pred

používaním(P

. 5)

● Funk

cie nainštalované v zariadení sa líšia v závislosti od vami zakúpeného modelu. Pred použitím zariadenia

si pozrite časť

Hlavné funkcie(P. 4) a sk

ontrolujte dostupné funkcie.

Kongurácia počiatočných nastavení zariadenia (Inštalačný sprie

vodca)

● Počiatočné nastavenia potr

ebné na používanie zariadenia, ako je dátum, čas a nastavenia siete, možno

jednoducho nakongurovať podľa pokynov na obrazovke.

Inštalácia pomocou sprievodcu

inštaláciou

(P. 9)

Nastavenie

3

Hlavné funkcie

3S67-001

T

áto príručka obsahuje všetky funkcie modelového radu, ktorý ste si zakúpili. Pred začatím skontrolujte, ktoré funkcie

sú dostupné vo vami zakúpenom modeli.

: S funkciou : Bez funkcie

Funkcia MF269dw MF267dw MF264dw

Kopírovanie

Tlač

Faxovanie

Skenovanie

Obojstranná tlač

Presmerovanie prijatých faxov

Odosielanie naskenovaných údajov (e-mail/

SMB)

Pripojenie ku káblovej sieti LAN

Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN

Prepojenie s mobilnými zariadeniami

Indikácia Dotykový panel Dotykový panel 5-riadkový displej LCD

Podávač/kryt kopírovacej dosky Podávač (2-stranné

sk

enovanie)

Podávač (1-stranné

skenovanie)

Podávač (1-stranné

skenovanie)

Slúchadlo Voliteľné Voliteľné

● Dostupné typ

y ovládačov nájdete na disku Disk CD-ROM/DVD-ROM dodanom so zariadením alebo na

webovej lokalite spoločnosti Canon (http://www.canon.com/).

● Ak sa líšia úkony v závislosti od obrazoviek, v príručke Užívateľská príručka sú rozdiely zvýraznené s rôznymi

opismi: Model s dotykovým panelom a Model s 5-riadkovým displejom LCD.

● Ak sú úkony rovnaké pre oba modely, vo väčšine prípadov sa na vysvetlenie použijú obrazovky z displeja

dotykového panela. Model s 5-riadkovým displejom LCD má odlišné obrazovky ako Model s dotykovým

panelom. V oboch prípadoch vykonajte úkony podľa pokynov na obrazovke.

ODKAZY

Prezeranie príručky Užívateľská príručka(P. 555)

Nastavenie

4

Prípravy potrebné pred používaním

3S67-002

Zariadenie nastavte podľa kr

okov v poradí od 1 do 5. Ďalšie informácie o konkrétnom kroku nájdete po kliknutí na

odkaz na prejdenie na príslušnú časť. Ak chcete používať zariadenie bezpečne, skontrolujte aj časť

Zabránenie

neopr

ávnenému prístupu(P. 7) .

Krok 1 Inštalácia pomocou sprievodcu inštaláciou(P. 9)

Krok 2 Nastavenie sieťového prostredia(P. 14)

● Nak

ongurujte nastavenia siete, ktoré nie sú obsiahnuté v sprievodcovi inštaláciou. Ak

nepotrebujete použiť sprievodcu inštaláciou, nakongurujte nastavenia siete odtiaľto.

Krok 3 Inštalácia ovládačov(P. 68)

Krok 4 Kongurácia počiatočných nastavení pr

e funkcie faxu(P. 69)

Krok 5 Kongurácia nastavení sk

enovania(P. 75)

Nastavenie

5

Nastavenie z Remote UI (Vzdialené UR)

● Po dok

ončení nastavení sieťového prostredia môžete efektívne nastaviť zariadenie prostredníctvom počítača

pomocou Remote UI (Vzdialené UR).

Spustenie Remote UI (Vzdialeného UR)(P. 333)

Nastavenie

6

Zabránenie neoprávnenému prístupu

3S67-003

T

áto časť opisuje bezpečnostné opatrenia na zabránenie neoprávnenému prístupu z externej siete. Túto časť si musia

prečítať všetci používatelia a správcovia, skôr než začnú používať toto zariadenie, iné tlačiarne a multifunkčné

zariadenia pripojené k sieti. V posledných rokoch ponúka tlačiareň alebo multifunkčné zariadenie pripojené k sieti

rôzne užitočné funkcie, napríklad tlač z počítača, používanie z počítača pomocou funkcie ovládania na diaľku a

odosielanie naskenovaných dokumentov cez internet. Na druhej strane treba prijať bezpečnostné opatrenia na

zníženie rizika úniku informácií, pretože tlačiareň alebo multifunkčné zariadenie pripojené k sieti je viac vystavené

hrozbám, napríklad neoprávnenému prístupu alebo krádeži. Táto časť vysvetľuje potrebné nastavenia, ktoré musíte

zadať na zabránenie neoprávnenému prístupu, skôr než začnete používať tlačiareň alebo multifunkčné zariadenie

pripojené k sieti.

Bezpečnostné opatrenia na zabránenie neoprávnenému prístupu z externej siete

Priradenie súkromnej adresy IP(P. 7)

Používanie brány r

ewall na obmedzenie prenosu(P. 8)

Nastavenie šifrovanej komunikácie TLS (P. 8)

Nastavenie kódu PIN na správu informácií uložených v zariadení(P. 8)

Priradenie súkromnej adresy IP

Adresa IP číselné označenie priradené jednotlivým zariadeniam zapojeným do počítačovej siete. Globálna adresa IP sa

používa na komunikáciu cez internet a súkromná adresa IP sa používa na komunikáciu v sieti LAN, napríklad v sieti v

spoločnosti. Ak je priradená globálna adresa IP, tlačiareň alebo multifunkčné zariadenie je otvorené verejnosti a

prístupné prostredníctvom internetu. Tým sa zvyšuje riziko úniku informácií v dôsledku neoprávneného prístupu z

externej siete. Na druhej strane, ak je priradená súkromná adresa IP, tlačiareň alebo multifunkčné zariadenie je

uzavreté v sieti LAN a prístupné iba pre používateľov v sieti LAN, napríklad v sieti v spoločnosti.

Globálna adresa IP

Mo

žno k nej získať prístup z externej siete

Súkromná adresa IP

Môžu k nej získať prístup používatelia zo siete LAN

V bežných situáciách priraďte tlačiarni alebo multifunkčnému zariadeniu súkromnú adresu IP. Skontrolujte, či adresa IP

priradená používanej tlačiarni alebo multifunkčnému zariadeniu je súkromná adresa IP. Súkromnú adresu IP možno

nájsť v niektorom z nasledujúcich rozsahov.

Rozsahy súkromných adries IP

● 10.0.0.0 až 10.255.255.255

● 172.16.0.0 až 172.31.255.255

● 192.168.0.0 až 192.168.255.255

Bližšie informácie o o

verení adresy IP nájdete v časti

Nastavenie adresy IPv4(P. 32) .

● Ak je tlačiarni alebo multifunk

čnému zariadeniu priradená globálna adresa IP, môžete vytvoriť sieťové

prostredie na zníženie rizika neoprávneného prístupu, a to inštaláciou zabezpečovacieho softvéru, napríklad

brány rewall, ktorá zabraňuje neoprávnenému prístupu z externých sietí. Ak chcete tlačiarni alebo

Nastavenie

7

multifunkčnému zariadeniu priradiť globálnu adresu IP a potom tlačiareň alebo zariadenie používať, obráťte

sa na spr

ávcu siete.

Používanie brány r

ewall na obmedzenie prenosu

Firewall je systém, ktorý zabraňuje neoprávnenému prístupu z externých sietí a chráni pred útokmi alebo vniknutím do

siete LAN. Bránu rewall môžete v sieťovom prostredí používať na blokovanie prístupu z externej siete, ktorý sa javí

nebezpečný, obmedzením komunikácie zo zadanej adresy IP v externej sieti. Funkcia nainštalovaná v tlačiarni alebo

multifunkčnom zariadení Canon umožňuje nastaviť lter adries IP. Bližšie informácie o nastavení adresy IP nájdete

v časti

Špecikácia adries IP pr

e nastavenia brány rewall(P. 298) .

Nastavenie šifrovanej komunikácie TLS

Informácie o šifr

ovanej komunikácii TLS nájdete v časti

Kongurácia nastavení zabe

zpečenia siete(P. 295) a o jej

nastavení v časti

Kongurácia kľúča a certikátu pr

e TLS(P. 306) .

Nastavenie kódu PIN na správu informácií uložených v zariadení

Ak sa šk

odlivá tretia strana pokúsi získať neoprávnený prístup k tlačiarni alebo multifunkčnému zariadeniu, nastavenie

kódu PIN k informáciám uloženým v zariadení zníži riziko úniku informácií. Tlačiarne alebo multifunkčné zariadenia

Canon umožňujú nastavením kódu PIN chrániť rôzne typy informácií.

Nastavenie kódu PIN pre jednotlivé funkcie

● Nastavenie k

ódu PIN na používanie Remote UI (Vzdialené UR)

Ďalšie informácie si pozrite v časti

Nastavenie PIN Remote UI (Vzdialené UR)(P. 293) .

● Nastavenie k

ódu PIN na nastavenia správcu systému

Ďalšie informácie si pozrite v časti

Nastavenie kódu PIN správcu systému(P. 291) .

● PIN telefónneho zo

znamu

Ďalšie informácie o nastavení kódu PIN nájdete v časti

Obmedzenie používania telefónneho

zo

znamu(P. 323) .

Vyššie sú uvedené príklady bezpečnostných opatrení na zabránenie neoprávnenému prístupu. Bližšie informácie

o ďalších bezpečnostných opatreniach nájdete v časti

Spravovanie zariadenia(P. 288) . Vyk

onajte potrebné

bezpečnostné opatrenia na ochranu pred neoprávneným prístupom podľa potrieb vášho prostredia.

Nastavenie

8

Inštalácia pomocou sprievodcu inštaláciou

3S67-004

Pri prvom zapnutí zariadenia ( Zapnutie zariadenia(P. 106) ) vám sprie

vodca inštaláciou začne pomáhať s

konguráciou počiatočných nastavení zariadenia podľa pokynov na obrazovke. V sprievodcovi inštaláciou sú obrazovky

nastavení zobrazené v tomto poradí.

Krok 1 Nastavenie jazyka zobrazenia a krajiny alebo oblasti

Nastavte jazyk, ktorý sa bude zobrazovať na obrazovke ovládacieho panela alebo v hláseniach,

r

ovnako aj krajinu alebo oblasť, v ktorom sa zariadenie bude používať.

1

Vyberte jazyk.

2

Na modeli s dotykovým panelom vyberte položku <Yes>.

3

Vyberte krajinu alebo oblasť.

Krok 2 Nastavenie dátumu a času

Upravte dátum a čas zariadenia.

1

Vyberte časové pásmo.

Čo je UTC?

● Koor

dinovaný univerzálny čas (UTC) je primárny časový štandard, podľa

ktorého svet reguluje hodiny a čas. Správne nastavenie časového pásma UTC

sa vyžaduje na komunikácie v sieti Internet.

2

Zadajte dátum a čas a stlačte položku <Použiť> (

).

Model s dotykovým panelom

Ťukaním na položku < > alebo < > presuňte kurzor a pomocou číselných

tlačidiel zadajte dátum a čas. Ťukaním na položku < > alebo < >

prepínajte medzi možnosťami <dp> a <op>.

Model s 5-riadkovým displejom LCD

Pomocou tlačidla alebo presuňte kurzor a pomocou číselných tlačidiel

zadajte dátum a čas. Pomocou tlačidla alebo prepínajte medzi

možnosťami <dp> a <op>.

Krok 3 Nastavenie bezpečnostných opatrení prístupu

Nastavte kód PIN na prístup k Remote UI (Vzdialené UR). Keďže Remote UI (Vzdialené UR)

mo

žno použiť na zmenu nastavení zariadenia z počítača, odporúča sa nastaviť kód PIN.

1

Vyberte položku <Áno>.

● Ak vyberiete položku <Nie>, kód PIN sa nenastaví a sprievodca inštaláciou

prejde na krok 4.

● Bezpečnostné opatrenia prístupu Remote UI (Vzdialené UR) možno nastaviť aj

neskôr.

Nastavenie PIN Remote UI (Vzdialené UR)(P. 293)

2

Zadajte kód PIN a vyberte položku <Použiť>.

Nastavenie

9

3

Zadajte rovnaký kód PIN a vyberte položku <Použiť>.

Krok 4 Nastavenie bezdrôtovej siete LAN

Nakongurujte nastavenia na pripojenie k sieti pomocou be

zdrôtovej siete LAN.

1

Vyberte položku <Áno>.

● Výberom položky <Nie> dokončíte sprievodcu inštaláciou bez kongurácie

nastavení bezdrôtovej siete LAN. Prečítajte si zobrazenú správu a stlačte

tlačidlo <Zatvoriť> (

).

2

Vyberte položku <OK>.

3

Vyberte spôsob nastavenia.

● Ďalšie informácie o nastaveniach be

zdrôtovej siete LAN nájdete v časti

Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN(P. 18) .

4

Prečítajte si zobrazenú správu a stlačte tlačidlo <Zatvoriť> ( ).

➠ Po uk

ončení sprievodcu inštaláciou sa zobrazí obrazovka nižšie.

Model s dotykovým panelom Model s 5-riadkovým displejom LCD

Nastavenie

10

Nastavenie dátumu a času

3S67-005

Nastavte dátum a čas zariadenia. Dátum a čas sa používajú ak

o referencia pre funkcie špecikujúce čas, preto musia

byť nastavené presne.

Nastavenie časového pásma(P. 11)

Nastavenie aktuálneho dátumu a času(P. 11)

Nastavenie letného času(P. 12)

Nastavenie časového pásma

Ak sa zmení nastavenie časového pásma, príslušne sa zmenia aj hodnoty nastavené v ponuke <Nastavenia aktuálneho

dátumu/času>.

1

Zobrazte obrazovku <Ponuka>.

Obrazovka Domov(P. 110)

Model s dotykovým panelom

Vyberte polo

žku <Ponuka> na obrazovke Domov.

Model s 5-riadkovým displejom LCD

Stlačte tlačidlo

.

2

Vyberte položky <Nastavenia časovača> <Nastavenia dátumu/času> <Časové

pásmo>.

3

Vyberte časové pásmo.

Čo je UTC?

● Koor

dinovaný univerzálny čas (UTC) je primárny časový štandard, podľa ktorého svet reguluje hodiny a čas.

Časové rozdiely existujú v závislosti od krajiny alebo oblasti, v ktorej sa zariadenie používa. Správne

nastavenie časového pásma UTC sa vyžaduje na komunikácie v sieti Internet.

Nastavenie aktuálneho dátumu a času

1

Zobrazte obrazovku <Ponuka>.

Obrazovka Domov(P. 110)

Nastavenie

11

Model s dotykovým panelom

Vyberte polo

žku <Ponuka> na obrazovke Domov.

Model s 5-riadkovým displejom LCD

Stlačte tlačidlo

.

2

Vyberte položky <Nastavenia časovača>

<Nastavenia dátumu/času> <Nastavenia

aktuálneho dátumu/času>.

3

Zadajte dátum a čas.

Model s dotykovým panelom

Ť

ukaním na položku <

> alebo < > presuňte kurzor a pomocou číselných tlačidiel zadajte dátum a

čas. Ť

ukaním na položku <

> alebo < > prepínajte medzi možnosťami <dp> a <op>.

Model s 5-riadk

ovým displejom LCD

Pomocou tlačidla

alebo presuňte kurzor a pomocou číselných tlačidiel zadajte dátum a čas.

Pomocou tlačidla alebo prepínajte medzi možnosťami <dp> a <op>.

4

Stlačte tlačidlo <Použiť> ( ).

● Pr

ed nastavením aktuálneho dátumu a času nastavte položku <Časové pásmo>. Ak sa zmení neskôr

nastavenie <Časové pásmo>, príslušne sa zmení aj aktuálny dátum a čas.

● Formát zobr

azenia dátumu a času možno zmeniť.

<Formát dátumu>(P. 379)

<Formát času>(P. 380)

Nastavenie letného času

Ak je aktivo

vaný letný čas, špecikujte dátumy, medzi ktorými je platný letný čas.

1

Zobrazte obrazovku <Ponuka>.

Obrazovka Domov(P. 110)

Model s dotykovým panelom

Vyberte polo

žku <Ponuka> na obrazovke Domov.

Model s 5-riadkovým displejom LCD

Stlačte tlačidlo

.

Nastavenie

12

2

Vyberte položky <Nastavenia časovača>

<Nastavenia dátumu/času> <Nastavenia

letného času>.

3

Vyberte položku <Vyp.> alebo <Zap.> v ponuke <Letný čas>.

● Po výber

e položky <Zap.> prejdite na krok 4.

4

Nastavte mesiac a deň počiatočného dátumu a vyberte položku <Použiť>.

● Ak chcete nastaviť deň, ur

čte „ktorý deň v ktorom týždni“.

5

Nastavte mesiac a deň koncového dátumu a vyberte položku <Použiť>.

● Ak chcete nastaviť deň, ur

čte „ktorý deň v ktorom týždni“.

Nastavenie

13

Stránka sa načítava ...

Canon i-SENSYS MF267dw Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Canon i-SENSYS MF267dw Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty