HP Photosmart D5400 Printer series Používateľská príručka

HP Photosmart D5400 series

Nápověda systému Windows

HP Photosmart D5400 series

Obsah

1Nápověda k zařízení HP Photosmart D5400 series...............................................................3

2 HP Photosmart - přehled

Zařízení HP Photosmart – stručný přehled................................................................................5

Funkce ovládacího panelu..........................................................................................................6

Použití softwaru HP Photosmart.................................................................................................7

3 Získání dalších informací.........................................................................................................9

4 Informace o připojení počítače

Podporované typy připojení......................................................................................................11

Použití sdílení tiskárny..............................................................................................................11

5 Postupy....................................................................................................................................13

6Vložte papír

Výběr papíru pro tisk................................................................................................................15

Vložení papíru..........................................................................................................................17

Vložení CD/DVD.......................................................................................................................25

Předcházení uvíznutí papíru.....................................................................................................29

7Tisk z počítače

Tisk z aplikace..........................................................................................................................31

Nastavení zařízení HP Photosmart jako výchozí tiskárnu........................................................32

Změna nastavení tisku pro aktuální úlohu................................................................................32

Změna výchozích nastavení tisku............................................................................................36

Zkratky pro tisk.........................................................................................................................36

Provádění speciálních tiskových úloh.......................................................................................38

Zastavení tiskové úlohy............................................................................................................50

8 Použití fotografických funkcí

Vložte paměťovou kartu nebo úložné zařízení.........................................................................51

Tisk fotografií............................................................................................................................52

Uložení fotografií do počítače...................................................................................................55

Úprava fotografií.......................................................................................................................55

Sdílení fotografií prostřednictvím softwaru HP Photosmart......................................................56

9Údržba zařízení HP Photosmart

Práce s inkoustovými kazetami................................................................................................59

Vytiskněte a vyhodnoťte zprávu o automatickém testu............................................................65

Čištění zařízení HP Photosmart...............................................................................................66

Vypněte zařízení HP Photosmart.............................................................................................66

10 Obchod se spotřebním inkoustovým materiálem...............................................................67

11 Odstraňování problémů

Zobrazení souboru Readme.....................................................................................................69

Řešení problémů s nastavením................................................................................................69

1

Obsah

Uvíznutý papír...........................................................................................................................80

Odstraňování problémů s kvalitou tisku....................................................................................82

Odstraňování problémů s tiskem............................................................................................100

Odstraňování problémů s paměťovou kartou.........................................................................112

Odstraňování problémů při tisku na disky CD či DVD............................................................117

Chyby......................................................................................................................................122

12 Záruka a podpora HP

Záruka.....................................................................................................................................203

Informace o záruce na inkoustové tiskové kazety..................................................................203

Průběh podpory......................................................................................................................204

Než zavoláte technickou podporu společnosti HP.................................................................204

Telefonická podpora HP.........................................................................................................205

Další varianty záruky..............................................................................................................205

HP Quick Exchange Service (Japan).....................................................................................206

HP Korea customer support...................................................................................................206

Příprava produktu k odeslání..................................................................................................207

Zabalení zařízení HP Photosmart..........................................................................................208

13 Technické informace

Produktové specifikace...........................................................................................................209

Program výrobků zohledňujících životní prostředí..................................................................210

Zákonná upozornění...............................................................................................................212

Rejstřík.........................................................................................................................................217

2

Obsah

1 Nápověda k zařízení

HP Photosmart D5400 series

Další informace o zařízení HP Photosmart najdete v částech:

•„

HP Photosmart - přehled“ na stránce 5

•„

Získání dalších informací“ na stránce 9

•„

Informace o připojení počítače“ na stránce 11

•„

Postupy“ na stránce 13

•„

Vložte papír“ na stránce 15

•„

Tisk z počítače“ na stránce 31

•„

Použití fotografických funkcí“ na stránce 51

•„

Údržba zařízení HP Photosmart“ na stránce 59

•„

Obchod se spotřebním inkoustovým materiálem“ na stránce 67

•„

Záruka a podpora HP“ na stránce 203

•„

Technické informace“ na stránce 209

Nápověda k zařízení HP Photosmart D5400 series 3

Nápověda k zařízení

HP Photosmart D5400 series

Kapitola 1

4 Nápověda k zařízení HP Photosmart D5400 series

Nápověda k zařízení

HP Photosmart D5400 series

2 HP Photosmart - přehled

Použijte HP Photosmart pro vytisknutí fotografií z paměťové karty nebo vytisknutí přímo

na povrch CD a DVD se zvláštní povrchovou úpravou. Celou řadu funkcí zařízení

HP Photosmart lze používat bez zapnutí počítače přímo pomocí ovládacího panelu.

Tato část obsahuje následující témata:

•

Zařízení HP Photosmart – stručný přehled

•

Funkce ovládacího panelu

•

Použití softwaru HP Photosmart

Zařízení HP Photosmart – stručný přehled

Popisek Popis

1 Barevný grafický displej (také jen displej)

2 Ovládací panel

3 Zásuvky pro paměťové karty a kontrolka Foto

4 Přední port USB

5 Výstupní zásobník

6 Nástavec zásobníku papíru (také jen nástavec

zásobníku)

7 Úložný prostor držáku disků CD a DVD

8 Držák disků CD a DVD

9 Hlavní vstupní zásobník (také jen vstupní

zásobník)

10 Zásobník na fotografický papír

11 Zásobník disků CD či DVD

12 Přístupová dvířka k inkoustovým kazetám

Zařízení HP Photosmart – stručný přehled 5

Přehled

Popisek Popis

13 Zadní dvířka

14 Zadní port USB

15 Připojení ke zdroji napájení*

* Používejte pouze s napájecím adaptérem dodaným společností HP.

Funkce ovládacího panelu

Následující schéma a s ním související tabulka poskytují stručný přehled funkcí

ovládacího panelu zařízení HP Photosmart.

Popisek Ikona Název a popis

1 Barevný grafický displej (také jen displej): Zobrazí fotografie na paměťové kartě.

Zobrazí také stav a chybová hlášení.

2 Kontrolka Pozor: Oznamuje, že došlo k problému. Další informace jsou uvedeny na

displeji.

3 Šipka vlevo: Levým tlačítkem se šipkou se vrátíte na předchozí obrazovku displeje

nebo fotografii na paměťové kartě.

4 OK: Vybere fotografii pro tisk nebo možnost z nabídky.

5 Šipka vpravo: Pravým tlačítkem se šipkou přejdete na další obrazovku displeje nebo

fotografii na paměťové kartě.

6 Tisk fotografií: Tiskne vybrané fotografie z paměťové karty. Nejsou-li vybrány žádné

fotografie, vytiskne produkt fotografie zobrazené na displeji.

7 Odstranit červené oči: Slouží k zapnutí a vypnutí zařízení Odstranit červené oči.

Tato funkce se zapne, když se vloží paměťová karta. Produkt automaticky opraví

efekt červených očí na fotografii, která je aktuálně zobrazena na displeji.

8 Storno: Zastaví aktuální operaci a vrátí se na hlavní obrazovku.

9 Zapnout: Slouží k zapnutí a vypnutí produktu. Je-li produkt vypnutý, je stále ještě

napájen minimálním proudem. Chcete-li zcela odpojit napájení, vypněte produkt a

odpojte napájecí kabel.

Kapitola 2

(pokračování)

6 HP Photosmart - přehled

Přehled

Použití softwaru HP Photosmart

Software HP Photosmart umožňuje rychlý a jednoduchý tisk vašich fotografií. Poskytuje

také přístup k dalším základním funkcím softwaru HP pro práci s obrázky, jako je uložení

a zobrazení vašich fotografií.

Další informace o používání softwaru HP Photosmart viz:

• Prohlédněte si panel Obsah vlevo. Podívejte se na obsah nápovědy pro

HP Photosmart Software nahoře.

• Pokud nevidíte obsah nápovědy pro HP Photosmart Software nahoře v panelu

Obsah, otevřete softwarovou nápovědu pomocí Centrum řešení HP.

Použití softwaru HP Photosmart 7

Přehled

Kapitola 2

8 HP Photosmart - přehled

Přehled

3 Získání dalších informací

Informace o nastavení a používání zařízení HP Photosmart naleznete v řadě zdrojů, ať

už se jedná o tištěnou dokumentaci nebo elektronické dokumenty.

Průvodce nastavením

Průvodce nastavením obsahuje pokyny k instalaci zařízení HP Photosmart a

softwaru. Postupujte přesně podle pokynů (ve správném pořadí) uvedených

v Průvodci nastavením.

Pokud máte při instalaci potíže, hledejte v popisu řešení potíží v Instalační

příručce, nebo viz „

Odstraňování problémů“ na stránce 69 v této elektronické

nápovědě.

Základní příručka

Základní příručka obsahuje přehled zařízení HP Photosmart včetně pokynů

krok za krokem pro základní úlohy, tipy pro odstraňování problémů a technické

informace.

Animace HP Photosmart

Animace HP Photosmart, které najdete v příslušné části Nápovědy, ukazují, jak

provést důležité úlohy pomocí HP Photosmart. Dozvíte se, jak vložit papír,

načíst CD/DVD, vložit paměťovou kartu a vyměnit inkoustové kazety.

Nápověda na obrazovce

Tato elektronická nápověda poskytuje podrobné instrukce, jak používat

všechny funkce HP Photosmart.

•

Část Jak mohu? obsahuje odkazy, takže můžete rychle najít informace,

jak provést běžné úkoly.

•

Část HP Photosmart přehled obsahuje obecné informace o hlavních

funkcích HP Photosmart.

•

Část Odstraňování problémů poskytuje informace o řešení problémů,

které mohou nastat s HP Photosmart.

Soubor Readme

Soubor Readme obsahuje nejnovější informace, které nelze nalézt v jiných

publikacích.

Soubor Readme je k dispozici po instalaci softwaru.

www.hp.com/support Pokud máte přístup na síť Internet, můžete získat pomoc a podporu na

webových stránkách společnosti Hewlett-Packard. Tyto webové stránky

nabízejí technickou podporu, ovladače, spotřební materiál a informace o

objednávání.

Získání dalších informací 9

Získání dalších informací

Kapitola 3

10 Získání dalších informací

Získání dalších informací

4 Informace o připojení počítače

Zařízení HP Photosmart je vybaveno portem USB, který můžete připojit pomocí kabelu

USB přímo k počítači. Produkt lze také sdílet prostřednictvím domácí sítě.

Tato část obsahuje následující témata:

•

Podporované typy připojení

•

Použití sdílení tiskárny

Podporované typy připojení

Popis Doporučený počet

připojených počítačů

pro nejlepší výkon

Podporované funkce

softwaru

Pokyny pro nastavení

Připojení USB Jeden počítač připojený

kabelem USB k zadnímu

portu USB 2.0 High

Speed na zařízení

HP Photosmart.

Podporovány jsou

všechny funkce.

Postupujte podle

podrobného návodu v

Průvodci nastavením.

Sdílení tiskárny Až pět počítačů.

Hostitelský počítač musí

být neustále v provozu,

jinak nebude možné

tisknout na zařízení

HP Photosmart

z ostatních počítačů.

Jsou podporovány

všechny funkce

hostitelského počítače.

Z ostatních počítačů je

podporován pouze tisk.

Postupujte podle pokynů

uvedených v části

„

Použití sdílení tiskárny“

na stránce 11.

Použití sdílení tiskárny

Pokud je počítač připojen k síti a k jinému počítači ve stejné síti je pomocí kabelu USB

připojeno zařízení HP Photosmart, je možné toto zařízení používat jako tiskárnu

prostřednictvím sdílení tiskáren.

Počítač připojený přímo k zařízení HP Photosmart funguje jako hostitel tiskárny a

podporuje všechny funkce softwaru. Druhý počítač, který je označován jako klientský,

má přístup pouze k tiskovým funkcím. Ostatní funkce musíte provádět z hostitelského

počítače nebo z ovládacího panelu zařízení HP Photosmart.

Povolení sdílení tiskárny v počítači se systémem Windows

▲ Pokyny naleznete v uživatelské příručka počítače nebo v elektronické nápovědě

systému Windows.

Použití sdílení tiskárny 11

Připojení

Kapitola 4

12 Informace o připojení počítače

Připojení

5 Postupy

V této části jsou uvedeny odkazy na často prováděné úlohy, jako je například tisk

fotografií nebo optimalizace tiskových úloh.

•„

Jak tisknout fotografie bez okrajů z paměťové karty o velikosti až 13 x 18 cm (5 x 7

palců)?“ na stránce 53

•„

Jak tisknout více fotografií o velikosti 10 x 15 cm (4 x 6 palců) na jeden list papíru z

paměťové karty?“ na stránce 53

•„

Jak dosáhnout nejlepší kvality tisku?“ na stránce 34

•„

Jak tisknout na obě strany papíru?“ na stránce 42

•„

Jak tisknout vlastní štítky na potiskovatelné disky CD/DVD?“ na stránce 41

Postupy 13

Postupy

Kapitola 5

14 Postupy

Postupy

6 Vložte papír

Do zařízení HP Photosmart můžete vložit řadu typů papíru různých formátů, včetně

formátu Letter nebo A4, fotografických papírů, průhledných fólií a obálek. Navíc vám

HP Photosmart umožňuje vložit a tisknout přímo na povrch speciálně potažených disků

CD a DVD. Ve výchozím nastavení zařízení HP Photosmart automaticky určí formát a

typ papíru vloženého do vstupního zásobníku a přizpůsobí nastavení tisku tak, aby byla

kvalita tisku pro daný typ papíru co nejvyšší.

Pokud používáte speciální papíry, například fotografický papír, průhledné fólie, obálky či

štítky nebo pokud nejste spokojeni s kvalitou tisku při automatickém nastavení, můžete

nastavit formát a typ papíru ručně.

Tato část obsahuje následující témata:

•

Výběr papíru pro tisk

•

Vložení papíru

•

Vložení CD/DVD

•

Předcházení uvíznutí papíru

Výběr papíru pro tisk

V zařízení HP Photosmart můžete používat různé typy a formáty papíru. Nejlepší kvality

kopírování dosáhnete, budete-li se řídit následujícími doporučeními.

Tato část obsahuje následující témata:

•

Doporučené papíry pro tisk

•

Papíry, jejichž použití není doporučeno

Doporučené papíry pro tisk

Nejlepší kvality tisku dosáhnete při použití doporučených papírů HP, které jsou přímo

určeny pro typ tištěného projektu. Použijete-li příliš tenký či silný papír, papír s hladkou

strukturou nebo papír, který lze snadno natáhnout, může dojít k jeho uvíznutí. Použití

papíru s těžkou texturou nebo takového, který špatně přijímá inkoust, může při tisku

způsobit šmouhy, skvrny nebo neúplné vyplnění barvou.

V závislosti na zemi a oblasti nemusejí být některé z těchto papírů k dispozici.

HP Advanced Photo Paper nebo HP Photo Paper

HP Advanced Photo Paper nebo HP Photo Paper je odolný, lesklý fotografický papír,

jehož povrch se vyznačuje okamžitým zasycháním a umožňuje tak snadnou manipulaci

bez rizika rozmazání. Odolává vodě, šmouhám, otiskům prstů a vlhkosti. Vzhled i

struktura vytištěných fotografií je srovnatelná s fotografiemi vyvolanými ve fotografických

laboratořích. Tyto papíry jsou k dispozici v několika formátech, včetně formátů A4, 8,5 ×

11 palců, 10 × 15 cm (s chlopněmi nebo bez chlopní) a 13 x 18 cm. Fotografický

papír HP Advanced Photo Paper je na nepotišťovaných okrajích označen tímto

symbolem:

Výběr papíru pro tisk 15

Vložte papír

Fotografický papír HP Premium Plus

Fotografický papír HP Premium Plus Photo Paper je nejlepší fotografický papír HP, který

zajišťuje vyšší kvalitu obrázku a odolnost vůči vyblednutí než běžné fotografie

zpracované v laboratořích. Dokonale se hodí pro tisk snímků s vysokým rozlišením, které

mají být zarámovány nebo vloženy do alba. Tyto papíry jsou k dispozici v několika

formátech, včetně formátů 10 × 15 cm (s chlopněmi nebo bez chlopní), 13 x 18 cm, A4

a 8,5 x 11 palců.

Fotografický papír HP Premium Photo Paper

Fotografický papír HP Premium Photo Paper je fotografický papír vysoké kvality s lesklým

povrchem nebo jemným lesklým povrchem. Na pohled i na dotek připomíná fotografie

zpracované v laboratořích, je vhodný pro fotografie, které chcete vložit pod sklo nebo do

alba. Tyto papíry jsou k dispozici v několika formátech, včetně formátů 10 × 15 cm (s

chlopněmi nebo bez chlopní), 13 x 18 cm, A4 a 8,5 x 11 palců.

Transparentní fólie HP Premium Inkjet Transparency Film

Transparentní fólie HP Premium Inkjet Transparency Film oživí vaše barevné

prezentace, které tak lépe zapůsobí. Práce s nimi je snadná a inkoust na nich zasychá

rychle a nerozmazává se.

HP Premium Inkjet Paper

HP Premium Inkjet Paper je nejlepší potažený papír pro tisk s vysokým rozlišením.

Hladká, matová povrchová úprava jej předurčuje pro vysoce kvalitní dokumenty.

Jasně bílý papír do inkoustových tiskáren HP Bright White Inkjet Paper

Jasně bílý papír HP Bright White Inkjet Paper dává vysoký stupeň barevného kontrastu

a ostrý text. Je dostatečně neprůhledný pro oboustranné barevné použití a nedochází u

něj k propíjení, takže je ideální pro tisk bulletinů, zpráv a letáků.

Disky CD/DVD potiskovatelné inkoustovou tiskárnou

Potiskovatelné optické disky HP Inkjet-Printable CD a DVD jsou nabízeny jak s bílým tak

se stříbrným matným povrchem. Upravte vaše CD a DVD vytisknutím názvů, obrázků

nebo fotografií přímo na disky.

HP Printing Paper

Papír HP Printing Paper je víceúčelový papír s vysokou kvalitou. Vytváří dokumenty, které

vzbuzují solidnější dojem než dokumenty vytištěné na standardní víceúčelový papír nebo

papír do kopírek, ať již jde o vzhled, či hmatový dojem.

Nažehlovací fólie HP Iron-On Transfers

Nažehlovací fólie HP Iron-On Transfer (pro barevné textilie nebo pro světlé či bílé

textilie) jsou ideálním řešením pro vytváření obtisků na trička vyrobených z vlastních

digitálních fotografií.

Kapitola 6

16 Vložte papír

Vložte papír

HP Premium Photo Cards

Fotografické pohlednice HP Premium Photo Cards vám umožňují vytvářet vlastní

pohlednice.

Papír na brožury a letáky HP Brochure & Flyer Paper

Papíry HP Brochure & Flyer Paper (Gloss nebo Matte) jsou leskle nebo matně potaženy

po obou stranách a jsou určeny k oboustrannému tisku. Jsou velmi vhodné pro

reprodukce v kvalitě srovnatelné s fotografiemi a pro obchodní grafiku používanou na

desky výkazů, speciální prezentace, brožury, poštovní zásilky a kalendáře.

Papír na prezentace HP Premium Presentation Paper

Papír na prezentace HP Premium Presentation Paper dává vytištěným prezentacím

kvalitu z hlediska vzhledu i hmatového dotyku.

Chcete-li objednat originální spotřební materiál HP pro produkt, přejděte na stránku

www.hp.com/buy/supplies. Po zobrazení výzvy vyberte zemi/oblast, dále vyberte podle

pokynů používaný produkt a potom klepněte na některý z odkazů na možnosti zakoupení

na stránce.

Papíry, jejichž použití není doporučeno

Použijete-li příliš tenký nebo příliš silný papír, papír s hladkou strukturou nebo papír, který

lze snadno vytáhnout, může uvíznout. Použití papíru s výraznou texturou nebo takového

papíru, na němž špatně zasychá inkoust, může při tisku způsobit šmouhy, skvrny nebo

neúplné vyplnění barvou.

Při všech tiskových úlohách se vyhněte těmto papírům:

• Papír libovolného formátu, který není uveden v „

Produktové specifikace“

na stránce 209 nebo v ovladači tiskárny.

• Papír s výřezy nebo perforací (pokud není přímo určen k použití s produkty HP Inkjet).

• Materiál s výraznou texturou, jako například plátno. Tisk na nich může být

nerovnoměrný a rozpitý.

• Mimořádně hladké, lesklé nebo křídové papíry, které nejsou konkrétně určené pro

produkt. Mohou v produktu uvíznout nebo odpuzovat inkoust.

• Vícedílné formuláře, například dvojité nebo trojité. Mohou se pomačkat nebo uvíznout

v zařízení a zvyšují riziko rozmazání inkoustu.

• Obálky se sponami nebo s okénky. Mohou uvíznout mezi válci a vést k uvíznutí

papíru.

• Skládaný papír

Vložení papíru

V této části je popsán postup vkládání různých typů a formátů papíru do zařízení

HP Photosmart pro účely kopírování nebo tisku.

Vložení papíru 17

Vložte papír

HP Photosmart D5400 Printer series Používateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty