Philips AD385/12 Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si používateľskú príručku pre dokovací reproduktor Philips AD385/12. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa jeho funkcií, ako je prehrávanie hudby cez Bluetooth, dokovanie iPod/iPhone a pripojenie externých zariadení. Pýtajte sa na čokoľvek!
  • Ako môžem pripojiť svoje zariadenie Bluetooth k reproduktoru?
    Môžem nabíjať svoj iPod/iPhone v dokovacej stanici?
    Čo mám robiť, ak reproduktor neprehráva zvuk?
Zaregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na stránkách
www.philips.com/welcome
Rádi vám vždy pomůžeme
AD385/12
Příručka pro uživateleI
Otázky?
Kontaktujte
společnost
Philips
2
Obsah
1 Upozorněnítýkajícísebezpečnosti 3
Bezpečnost 3
Oznámení 3
2 Vášdokovacíreproduktor 5
Úvod 5
Obsahbalení 5
Celkovýpohlednahlavníjednotku 5
3 Začínáme 6
Připojenínapájení 6
Zapnutí 6
4 Přehrávání 7
PřehrávánívideazezařízeníiPodnebo
iPhone 7
PřehrávánízezařízeníBluetooth 7
Přehrávánízexterníhozařízení 7
Nastaveníhlasitosti 8
5 Specikace 8
Zesilovač 8
Bluetooth 8
Obecnéinformace 8
6 Řešeníproblémů 9
OzařízeníBluetooth 10
CS
3 CS
1 Upozornění
týkajícíse
bezpečnosti
Předpoužitímtohotovýrobkusipřečtěte
všechnypokynyaujistětese,žejimrozumíte.
Pokudvdůsledkuneuposlechnutítěchto
pokynůdojdekpoškozenípřístroje,zárukana
přístrojzanikne.
Bezpečnost
Varování
Neodstraňujtekrytpřístroje.
Nikdynemažtežádnoučásttohotopřístroje.
Nikdysenedívejtedolaserovéhopaprskuuvnitř
zařízení.
Nepokládejtetotozařízenínajinéelektrickézařízení.
Zařízenínevystavujtepřímémuslunci,otevřenémuohni
nebožáru.
Ujistětese,žemátevždysnadnýpřístupknapájecímu
kabelu,zástrčceneboadaptéru,abystemohlizařízení
odpojitodnapájení.
• Chraňtezařízenípředkapajícíastříkající
vodou.
• Nazařízenínepokládejtežádné
nebezpečnépředměty((např.předměty
naplněnétekutinounebohořícísvíčky).
• Protožeadaptérsloužíkvypínánípřístroje,
zařízeníkvypínánípřístrojebymělobýt
připravenokpoužití.
• Zajistěte,abybylkolemvýrobku
dostatečnýprostorprořádnouventilaci.
• Používejtepouzedoplňkynebo
příslušenstvídoporučenévýrobcem.
• Bateriebynemělybýtvystaveny
nadměrnémuteplu,např.slunečnímu
záření,ohniapodobně.
• Používejtepouzetakovénapájení,jakéje
uvedenovuživatelsképříručce.
Oznámení
TentovýrobekodpovídápožadavkůmEvropské
unienavysokofrekvenčníodrušení.
KopieProhlášeníoshoděESjekdispozici
vuživatelsképříručceveformátuPortable
DocumentFormat(PDF)naadresewww.
philips.com/support.
Veškerézměnyneboúpravytohotozařízení,
kterénebylyvýslovněschválenyspolečností
WOOXInnovations,mohoumítzanásledek
ztrátuautorizacekpoužívánítohotozařízení.
Výrobekjenavrženavyrobenzvysoce
kvalitníhomateriáluasoučástí,kterélze
recyklovataznovupoužívat.
Pokudjevýrobekoznačentímtosymbolem
přeškrtnutéhokontejneru,znamenáto,že
podléhásměrniciEU2002/96/ES.
Zjistětesiinformaceomístnímsystémusběru
tříděnéhoodpaduelektrickýchaelektronických
výrobků.
Postupujtepodlemístníchnařízeníanelikvidujte
starévýrobkyspolusběžnýmkomunálním
odpadem.Správnoulikvidacístaréhovýrobku
pomůžetepředejítmožnýmnegativním
dopadůmnaživotníprostředíazdravílidí.
Výrobekobsahujebateriepodléhajícísměrnici
EU2006/66/ES,kterénelzeodkládatdo
běžnéhokomunálníhoodpadu.Informujtese
omístníchpravidlechsběrutříděnéhoodpadu
0560
4CS
baterií,protožesprávnoulikvidacístarého
výrobkupomůžetepředejítmožnýmnegativním
dopadůmnaživotníprostředíazdravílidí.
Informaceoochraněživotníhoprostředí
Veškerýzbytečnýobalovýmateriálbylvynechán.
Snažilijsmese,abybylomožnéobalovýmateriál
snadnorozdělitnatřimateriály:lepenku
(krabice),polystyrén(ochrannébalení)a
polyetylen(sáčky,ochrannéfóliezlehčeného
plastu).
Systémseskládázmateriálů,kteréjemožné
vpřípadědemontážeodbornourmou
recyklovataopětovněpoužít.Přilikvidaci
obalovýchmateriálů,vybitýchbateriíastarého
zařízeníseřiďtemístnímipředpisy.
Vytvářeníneoprávněnýchkopiímateriálů,jejichž
kopírovánínenípovoleno,včetněpočítačových
programů,souborů,pořadůazvukových
nahrávek,můžebýtporušenímautorskýchpráv
apředstavovattrestnýčin.Totozařízeníbyse
ktěmtoúčelůmnemělopoužívat.
Slogany„MadeforiPod“a„MadeforiPhone“
znamenají,žeelektronickýdoplněkbylnavržen
specickypropřipojeníkzařízeníiPodnebo
iPhoneabylvývojářemcertikovánjako
splňujícívýkonovéstandardyspolečnosti
Apple.SpolečnostAppleneníodpovědnáza
činnosttohotozařízenínebozajehosoulad
sbezpečnostnímiaregulačnímistandardy.
Uvědomtesi,žepoužívánítohotopříslušenství
sezařízenímiPodneboiPhonemůžeovlivnit
výkonbezdrátovéhopřenosu.
iPodaiPhonejsouobchodníznámky
společnostiAppleInc.,registrovanávU.S.A.a
vdalšíchzemích.
SymbolzařízenítřídyII
Tentosymbolznamená,žedanývýrobekje
vybavensystémemdvojitéizolace.
Poznámka
Štítekstypovýmiúdajijeumístěnnaspodnístraně
přístroje.
5 CS
2 Vášdokovací
reproduktor
GratulujemeknákupuavítámeVásmezi
uživatelivýrobkůspolečnostiPhilips!Chcete-
livyužívatvšechvýhodpodporynabízené
společnostíPhilips,zaregistrujtesvůjvýrobekna
stránkáchwww.philips.com/welcome.
Úvod
Tentodokovacíreproduktorvámumožní
vychutnatsizvukzezařízeníiPod/iPhone,
zařízeníBluetoothajinýchexterních
audiozařízení.
Obsahbalení
Zkontrolujteaověřteobsahbalení:
• Hlavníjednotka
• 1xsíťovýadaptér
• Krátkáuživatelskápříručka
• Listsinformacemiobezpečnosti
Celkovýpohlednahlavní
jednotku
a DokprozařízeníiPodneboiPhone
b
• Zapnutí/vypnutíjednotky
c DC IN
• Zásuvkanapájení.
d AUDIO IN
• Připojeníexterníhoaudiozařízení.
e HLASITOST
• Nastaveníhlasitosti.
f
• Zapnutínebovypnutífunkce
Bluetooth.
c
d
e
f
a
b
6CS
3 Začínáme
Výstraha
Použitíovládacíchprvkůneboúpravyprováděnífunkcí,
kteréjsouvrozporusezdeuvedenýmiinformacemi,
mohouzpůsobitškodlivéozářeníanebezpečnýprovoz.
Vždydodržujtesprávnépořadípokynů
uvedenýchvtétokapitole.
JestližeseobrátítenaspolečnostPhilips,
budetepožádáníočíslomodeluasériovéčíslo
vašehopřístroje.Číslomodeluasériovéčíslo
senacházejínaspodnístraněvašehozařízení.
Napištesičíslasem:
ModelNo.(číslomodelu)________________
SerialNo.(sériovéčíslo)_________________
Připojenínapájení
Výstraha
Hrozínebezpečípoškozenívýrobku!Ověřte,zdanapětí
velektrickésítiodpovídánapětí,kteréjeuvedenona
spodníčástijednotky.
Nebezpečíúrazuelektrickýmproudem!Přiodpojování
napájecíhoadaptéruvytahujtevždyzástrčkuzezásuvky.
Nikdynetahejtezakabel.
Zapojtenapájecíadaptérdo:
• konektorunazadníčástidokovacího
reproduktoru.
• zásuvkyvezdi.
DC IN
Zapnutí
Stisknutímtlačítka zapnetedokovací
reproduktor.
» KontrolkyLEDserozsvítí.
Přepnutídopohotovostníhorežimu.
Vnásledujícíchpřípadechsedokovací
reproduktorpřepnedopohotovostníhorežimu:
• Opětovnéstisknutítlačítka .
• Reproduktorjenečinný15minutpři
napájenístřídavýmproudem.
» KontrolkaLEDzhasne.
7 CS
4 Přehrávání
Přehrávánívideazezařízení
iPodneboiPhone
Tentodokovacíreproduktorvámumožní
vychutnatsihudbuzezařízeníiPod/iPhone.
KompatibilnízařízeníiPod/iPhone
Dokovacíreproduktorpodporujenásledující
modelyzařízeníiPod/iPhone.
Vyrobenopronásledujícízařízení.
• iPodtouch(5.generace)
• iPodnano(7.generace)
• iPhone5
PoslechzvukuzezařízeníiPod/iPhone
1 Stisknutímtlačítka zapnetedokovací
reproduktor.
» KontrolkyLEDserozsvítí.
2 VložtezařízeníiPod/iPhonedodoku.
3 SpusťtenazařízeníiPod/iPhonepřehrávání
zvuku.
» Hudbabudehrátzdokovacího
reproduktoru.
NabíjenízařízeníiPod/iPhone
Poznámka
Pokudjedokovacíreproduktornapájenzbaterií,nelze
nabíjetzařízeníiPod/iPhone.
Pokudjedokovacíreproduktornapájenze
zásuvky,vloženézařízeníiPod/iPhonesezačne
nabíjet.
Přehrávánízezařízení
Bluetooth
Poznámka
Efektivníprovoznírozsahmezidokovacímsystémema
spárovanýmzařízenímjepřibližně10metrů.
Dokovacíreproduktorudržujtemimodosahjiných
elektronickýchzařízení,kterámohouzpůsobovatrušení.
1 Opakovanýmstisknutímtlačítka vyberte
zdrojBluetooth.
» KontrolkaBluetoothbliká.
2 AktivujtefunkciBluetoothnazařízení
Bluetooth(vizuživatelskápříručkazařízení).
3 Nasvémzařízenívybertemožnost
„PHILIPS AD385“prospárování.
» Vpřípaděúspěšnéhopřipojení
dokovacíreproduktordvakrátpípnea
kontrolkaBluetoothpřestaneblikat.
• Uněkterýchzařízenímusítezadat
párovacíheslo„0000“.
4 Spusťtepřehráváníhudbynazařízení
Bluetooth.
Přehrávánízexterního
zařízení
Stímtodokovacímreproduktoremsimůžete
užívathudbuizexterníhozařízení,jakoje
přehrávačMP3.
8CS
Poznámka
Ujistětese,žezdokovacíhokonektorureproduktoru
nenídetekovánžádnýzvuk.
1 Stisknutímtlačítka zapnetedokovací
reproduktor.
2 KabelMP3Link(nenísoučástídodávky)
připojteke:
• konektoruAUDIO-INvzadníčásti
dokovacíhoreproduktoru.
• konektorupropřipojenísluchátekna
externímzařízení.
3 Přehrávejtehudbunatomtozařízení(viz
uživatelskápříručkazařízení).
Nastaveníhlasitosti
Chcete-liupravithlasitost:
• Stisknětetlačítko+/-nadokovacím
reproduktorunebo
• UpravtehlasitostnazařízeníiPod/
iPhonenebonaexternímzařízení.
5 Specifikace
Zesilovač
Jmenovitývýstupnívýkon 2x4WRMS
Bluetooth
Standardní Standardníverzerozhraní
Bluetooth:2.1+EDR
Výstupní
výkon
0dBm(třída2)
Frekvenční
pásmo
2,402~2,480GHzISMBand
Dosah 10m(volnýprostor)
Obecnéinformace
Napájení
–Elektrickásíť
–Baterie
Model:KSASB-
0241200150HE;
Vstup:100–240V~
50–60Hz,0,6A;
Výstup:12V 1,5A
Lithium-iontový
polymerovýinterní
akumulátor
7,4V/10WH
Spotřebaelektrické
energiepřiprovozu <10,5W
Spotřebaenergie
vpohotovostním
režimu
<0,5W
Max.Výstupprozaří-
zeníiPod/iPhone 5V 1A
Rozměry
-Hlavníjednotka
(ŠxVxH) 300x119x164mm
9 CS
Hmotnost
–Hlavníjednotka 1,45kg
Provozníteplotaa
vlhkost
0°Caž45°C,5%
až90%vlhkostpro
všechnyklimata
Skladovacíteplotaa
vlhkost
-40°Caž70°C,5%
až95%
6 Řešení
problémů
Varování
Neodstraňujtekrytpřístroje.
Pokudchcetezachovatplatnostzáruky,
neopravujtesystémsami.
Jestližedojdekproblémůmstímtopřístrojem,
zkontrolujtepředkontaktovánímservisu
následujícímožnosti.Pokudproblémnení
vyřešen,přejdětenawebovéstráncespolečnosti
Philips(www.philips.com/welcome).Vpřípadě
kontaktuspolečnostiPhilipsbuďtevblízkosti
zařízeníamějtekdispozicičíslomodelua
sériovéčíslo.
Nefungujenapájení
Zkontrolujte,zdajedokovacíreproduktor
plněnabitý.
Zkontrolujte,zdajenapájecíkabelřádně
zapojen.
Zkontrolujte,zdajevzásuvceproud.
Bezzvuku
Upravtehlasitost.
10CS
OzařízeníBluetooth
Hudbunelzepřehrávat,anikdyžsystém
úspěšněnavázalpřipojeníBluetooth.
Zařízenínelzepoužítkpřehráváníhudby
společněsesystémem.
Kvalitazvukujepopřipojenízařízení
podporujícíhotechnologiiBluetoothšpatná.
PříjemprostřednictvímfunkceBluetooth
jeslabý.Připojenézařízeníumístěteblíže
ksystémuneboodstraňtepřekážkymezi
druhýmzařízenímasystémem.
Nelzenavázatspojenísesystémem.
Zařízenínepodporujeprolyvyžadované
systémem.
ZařízenínemázapnutoufunkciBluetooth.
Informaceoaktivacitétofunkcenajdete
vnávodukpoužitípříslušnéhozařízení.
Systémsenenacházívrežimupárování.
Systémjejižpřipojenkjinémuzařízení
podporujícímutechnologiiBluetooth.
Odpojtetotozařízenínebovšechna
připojenázařízeníaopakujtepokus.
Spárovanézařízeníseneustálepřipojujea
odpojuje.
PříjemprostřednictvímfunkceBluetooth
jeslabý.Připojenézařízeníumístěteblíže
ksystémuneboodstraňtepřekážkymezi
druhýmzařízenímasystémem.
Uněkterýchzařízenímůžebýtpřipojení
Bluetoothautomatickydeaktivovánofunkcí
úsporyenergie.Nenítoznámkouporuchy
systému.
Jednotkanereaguje
Odpojteaznovuzapojtezástrčkua
dokovacíreproduktoropětzapněte.
Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice
2013©WOOXInnovationsLimited.Allrightsreserved.
ThisproductwasbroughttothemarketbyWOOX
InnovationsLimitedoroneofitsaffiliates,furtherreferred
tointhisdocumentasWOOXInnovations,andisthe
manufactureroftheproduct.WOOXInnovationsisthe
warrantorinrelationtotheproductwithwhichthisbooklet
waspackaged.PhilipsandthePhilipsShieldEmblemare
registeredtrademarksofKoninklijkePhilipsN.V.
AD385_12_UM_V2.0
/