2
SLOVENČINA
NÁVOD NA POUŽÍVANIE FUNKCIÍ PRODUKTU (WINDOWS)
• Informácie o ovládačoch a softvéri, ktorý model podporuje, si pozrite používateľskú príručku.
• Zobrazený obrázok sa môže líšiť od produktu, ktorý používate.
Windows Softvér
Ovládač monitora
• Nutnosť inštalácie : Odporúčané
• Použitie : umožňuje upraviť rozlíšenie a frekvenciu monitora.
Ovládač ASM
(Vzťahuje sa len na modely spodporou funkcieThunderbolt ( ))
• Nutnosť inštalácie : Povinná
• Použitie : ovládač, ktorý sa používa pri prenášaní údajov cez port Thunderbolt ( ) v operačnom systéme Windows.
Návod na inštaláciu
• Inštalácia pomocou pribaleného disku CD
: Vložte používateľský disk CD dodaný spolu s výrobkom do jednotky CD počítača a nainštalujte program ovládača.
• Prevzatie z webovej lokality LG Electronics
:
www.lg.com
OnScreen Control
• Nutnosť inštalácie : Odporúčané
• Použitie : Úlohou softvéru je umožniť, aby kľúčové funkcie monitora vrátane rozdelenej obrazovky a nastavenia režimov obrazu
fungovali vprostredí počítača pre každý softvérový program.
Návod na inštaláciu
• Inštalácia pomocou pribaleného disku CD
: Vložte disk CD s používateľskou príručkou dodaný spolu s výrobkom do jednotky CD počítača a nainštalujte softvér OnScreen
Control.
• Prevzatie z webovej lokality LG Electronics
:
www.lg.com
3
SLOVENČINA
Návod na spustenie
1 Pripojte k PC monitor LG, ktorý podporuje funkciu OnScreen Control.
2 Spustite softvér OnScreen Control.
1
Dvakrát kliknite na ikonu odkazu na pracovnej ploche.
2
Kliknite na ikonu na lište vpravom dolnom rohu obrazovky počítača. Kliknite na možnosť Start program (Spustiť program).
1
2
Návod na používanie
• Monitor Control (Ovládanie monitora)
- Pomocou ponuky nastavenia môžete ovládať základné funkcie, ako napr. Volume (Hlasitosť), Brightness (Jas), Contrast
(Kontrast), Ratio (Pomer strán) a Picture Mode (Režim obrazu).
• My Display Presets (Moje predvolené nastavenia zobrazenia)
- Funkcia My Display Presets (Moje predvolené nastavenia zobrazenia) umožňuje predvoliť vhodný režim obrazu pre
každý softvérový program nainštalovaný vpočítači samostatne. Keď spustíte aplikáciu, pre ktorú ste už zvolili režim
obrazu pomocou funkcie My Display Presets (Moje predvolené nastavenia zobrazenia), monitor zmení režim obrazu na
predvolený režim. Môžete tiež pridávať iné než predvolené aplikácie. Vyberte možnosť Add Application (Pridať aplikáciu)
anastavte predvoľbu režimu obrazu pre ďalšie aplikácie.
4
SLOVENČINA
• Screen Split
- Môžete jednoducho zoradiť viaceré okná pomocou rozloženia rozdelenej obrazovky, ktoré máte kdispozícii.
• Settings (Nastavenia)
- Môžete konfigurovať nastavenia pre funkciu OnScreen Control.
- Možnosť Settings (Nastavenia) obsahuje funkcie, ako sú Auto Start (Automatické spustenie), Auto Update (Automatická
aktualizácia) a Adjust Resolution (Nastavenie rozlíšenia) a umožňujú vám prístup k ponuke Help (Pomocník) a
kOnScreen Control Information (Informáciám OnScreen Control).
5
SLOVENČINA
Dual Controller (Softvér na zdieľanie klávesnice/myši)
(Vzťahuje sa len na modely spodporou funkcie Dual Controller)
• Nutnosť inštalácie : Voliteľné
• Použitie : Zdieľanie myši a klávesnice s viacerými počítačmi pripojenými v tej istej sieti; prenos súborov (v prípade kompatibility
medzi systémami Windows a Mac OS).
Windows/Mac Windows/Mac
Obrazovka
PC 1 PC 2
Smerovač
(Káblové/Bezdrôtové)
Obrazovka
Návod na inštaláciu
Prevzatie z webovej lokality LG Electronics
:
www.lg.com
Návod na spustenie
1 Pripojte počítač k sieti.
2 Pripojte k PC monitor LG, ktorý podporuje funkciu Dual Controller.
3 Spustite softvér Dual Controller.
1
Dvakrát kliknite na ikonu odkazu na pracovnej ploche.
2
Kliknite na ikonu na lište v pravom dolnom rohu obrazovky počítača a kliknite na možnosť Open Dual Controller (Otvoriť
softvér Dual Controller).
1
2
6
SLOVENČINA
Návod na používanie
1 Skontrolujte pripojenie k sieti.
Uistite sa, že počítače, ktoré chcete ovládať pomocou zdieľania klávesnice/myši sú pripojené k tej istej sieti LAN pomocou
smerovača.
- Monitor LG, ktorý podporuje funkciu Dual Controller, musí byť pripojený k počítaču, ktorý bude spustený v režime Main PC
(režim hlavného počítača).
- Funkciu Dual Controller môže používať iba jeden používateľ. Funkciu Dual Controller možno používať aj v kanceláriách.
Odporúčame však iba jedného používateľa.
- Funkcia Dual Controller nemusí fungovať správne pri hraní hier.
2 Spustite softvér Dual Controller na počítači, ktorý je spustený v režime Main PC (hlavný počítač).
: Kliknite na tlačidlo Main PC (hlavný počítač) na počítači, ktorého klávesnicu a myš chcete zdieľať.
3 Spustite softvér Dual Controller na počítači Sub PC (vedľajšom počítači) v režime Sub PC (režim vedľajšieho počítača).
: Kliknite na tlačidlo Sub PC (režim vedľajšieho počítača) na počítači, ktorý chcete ovládať
4 Kliknite na tlačidlo Apply Dual Controller (Použiť softvér Dual Controller) na počítači v režime Main PC (hlavnom počítači).
: Na obrazovke počítača v režime Main PC (hlavného počítača) sa automaticky vyhľadá počítač v režime Sub PC (vedľajší
počítač). Kliknite na tlačidlo Apply Dual Controller (Použiť softvér Dual Controller) na obrazovke počítača v režime Main
PC (hlavného počítača).
7
SLOVENČINA
• Keď kurzor myši presuniete z obrazovky počítača v režime Main PC (hlavného počítača) na obrazovku počítača v režime Sub
PC (vedľajšieho počítača), môžete na počítači v režime Sub PC (vedľajšom počítačí) používať myš a klávesnicu počítača v
režime Main PC (hlavného počítača).
- Na karte Option (Možnosti) softvéru Dual Controller môžete v časti PC Position Control (Ovládanie polohy počítačov)
nastaviť polohu počítača v režime Main PC (hlavného počítača) a počítača v režime Sub PC (vedľajšieho počítača) na
možnosti Left (Vľavo)/Right (vpravo) alebo Right (Vpravo)/Left (Vľavo).
- Odporúčame nastaviť počítač v režime Sub PC (vedľajší počítač) tak, aby sa jeho obrazovka zobrazovala iba na monitore.
- Ak je aktívne pripojenie k internetu, softvér Dual Controller sa pri spustení automaticky aktualizuje na najnovšiu verziu.
- Softvér Dual Controller nemusí byť k dispozícii na niektorých webových stránkach a sieťach v závislosti od ich
bezpečnostných zásad.
8
SLOVENČINA
True Color Pro (Kalibračný softvér pre farby monitora)
(Vzťahuje sa len na modely spodporou funkcie True Color Pro)
• Nutnosť inštalácie : Voliteľné
• Použitie : pomocou funkcie hardvérovej kalibrácie kalibruje farebný výstup monitora.
• Je potrebný samostatný kalibrátor.
- Použiteľné kalibrátory : Kalibrátor LG, Spyder3, Spyder4, i1Display Pro, ColorMunki Photo/Design a i1Pro2
• Aplikácie True Color Pro nemusia podporovať režim Obraz v obraze (PBP).
• Reťazové zapojenie nie je podporované.
• Po deaktivovaní funkcie duálneho monitoru sa odporúča vykonať kalibráciu.
Návod na inštaláciu
Prevzatie z webovej lokality LG Electronics
:
www.lg.com
Návod na spustenie
1 Monitor pripojte k počítaču pomocou kábla USB.
2 Kalibrátor pripojte k portu USB IN na počítači alebo monitore.
3 Spustite program True Color Pro.
1
Dvakrát kliknite na ikonu na pracovnej ploche.
2
Kliknite na ikonu na lište vpravom dolnom rohu obrazovky počítača. Kliknite na možnosť Start program (Spustiť program).
1
2
9
SLOVENČINA
Návod na používanie
•
Podrobné informácie o používaní softvéru nájdete v časti
Help (Pomocník)
programu.
Spúšťacia obrazovka programu True Color Pro
Spúšťacia obrazovka kalibrácie
10
SLOVENČINA
NÁVOD NA POUŽÍVANIE FUNKCIÍ PRODUKTU (MAC)
• Informácie o ovládačoch a softvéri, ktorý model podporuje, si pozrite používateľskú príručku.
• Zobrazený obrázok sa môže líšiť od produktu, ktorý používate.
Mac Softvér
OnScreen Control
• Nutnosť inštalácie : Odporúčané
• Použitie : Úlohou softvéru je umožniť, aby kľúčové funkcie monitora vrátane rozdelenej obrazovky a nastavenia režimov obrazu
fungovali vprostredí počítača pre každý softvérový program.
Návod na inštaláciu
• Inštalácia pomocou pribaleného disku CD
: Vložte disk CD s používateľskou príručkou dodaný spolu s výrobkom do jednotky CD počítača a nainštalujte softvér OnScreen
Control.
• Prevzatie z webovej lokality LG Electronics
:
www.lg.com
Návod na spustenie
1 Pripojte k PC monitor LG, ktorý podporuje funkciu OnScreen Control.
2 Spustite softvér OnScreen Control.
1
Finder (Vyhľadávač) → Applications (Aplikácie) → Spustiť softvér OnScreen Control
TrueColorPro
2
Kliknite na ikonu funkcie OnScreen Control a potom kliknite na položku Start Program (Spustiť program).
3
Pomocou funkcie Spotlight vyhľadajte softvér OnScreen Control.
11
SLOVENČINA
Návod na používanie
• Monitor Control (Ovládanie monitora)
- Pomocou ponuky nastavenia môžete ovládať základné funkcie, ako napr. Volume (Hlasitosť), Brightness (Jas), Contrast
(Kontrast), Ratio (Pomer strán) a Picture Mode (Režim obrazu).
• My Display Presets (Moje predvolené nastavenia zobrazenia)
- Funkcia My Display Presets (Moje predvolené nastavenia zobrazenia) umožňuje predvoliť vhodný režim obrazu pre
každý softvérový program nainštalovaný vpočítači samostatne. Keď spustíte aplikáciu, pre ktorú ste už zvolili režim
obrazu pomocou funkcie My Display Presets (Moje predvolené nastavenia zobrazenia), monitor zmení režim obrazu na
predvolený režim. Môžete tiež pridávať iné než predvolené aplikácie. Vyberte možnosť Add Application (Pridať aplikáciu)
anastavte predvoľbu režimu obrazu pre ďalšie aplikácie.
• Screen Split
- Môžete jednoducho zoradiť viaceré okná pomocou rozloženia rozdelenej obrazovky, ktoré máte kdispozícii.
12
SLOVENČINA
• Settings (Nastavenia)
- Môžete konfigurovať nastavenia pre funkciu OnScreen Control.
- Možnosť Settings (Nastavenia) obsahuje funkcie, ako sú Auto Start (Automatické spustenie), Auto Update (Automatická
aktualizácia) a Adjust Resolution (Nastavenie rozlíšenia) a umožňujú vám prístup k ponuke Help (Pomocník) a
kOnScreen Control Information (Informáciám OnScreen Control).
Dual Controller (Softvér na zdieľanie klávesnice/myši)
(Vzťahuje sa len na modely spodporou funkcie Dual Controller)
• Nutnosť inštalácie : Voliteľné
• Použitie : Zdieľanie myši a klávesnice s viacerými počítačmi pripojenými v tej istej sieti; prenos súborov (v prípade kompatibility
medzi systémami Windows a Mac OS).
Windows/Mac Windows/Mac
Obrazovka
PC 1 PC 2
Smerovač
(Káblové/Bezdrôtové)
Obrazovka
13
SLOVENČINA
Návod na inštaláciu
Prevzatie z webovej lokality LG Electronics
:
www.lg.com
1 Po spustení inštalačného programu kliknite na tlačidlo Continue (Pokračovať). V priebehu inštalácie musíte súhlasiť s
licenčnou zmluvou.
2 e heslo superpoužívateľa a kliknite na tlačidlo Install Software (Nainštalovať softvér).
3 Inštaláciu ukončíte kliknutím na tlačidlo Restart (Reštartovať).
14
SLOVENČINA
Návod na spustenie
1 Pripojte počítač k sieti.
2 Pripojte k PC monitor LG, ktorý podporuje funkciu Dual Controller.
3 Spustite softvér Dual Controller.
1
Finder (Vyhľadávač)
→
Applications (Aplikácie)
→
Spustiť softvér
Dual Controller
2
Kliknite na ikonu softvéru Dual Controller na ponukovom paneli a potom kliknite na možnosť Open Dual Controller (Otvoriť
softvér Dual Controller).
3
Vyhľadajte softvér Dual Controller pomocou funkcie Spotlight.
Návod na používanie
okyny na spustenie softvéru Dual Controller pre počítače Mac sú rovnaké ako pokyny pre systém Windows. Pozrite si pokyny
pre softvér Dual Controller pre Windows.
- Počítač, ktorého klávesnica a myš budú zdieľané, musí byť spustený v režime Main PC (režim hlavného počítača).
- Monitor LG, ktorý podporuje funkciu Dual Controller, musí byť pripojený k počítaču, ktorý bude spustený v režime Main PC
(režim hlavného počítača).
- Počítač, ktorý chcete ovládať pomocou funkcie Dual Controller, musí byť spustený v režime Sub PC (režim vedľajšieho
počítača).
- Funkciu Dual Controller môže používať iba jeden používateľ.
- Funkcia Dual Controller nemusí fungovať správne pri hraní hier.
- Odporúčame nastaviť počítač v režime Sub PC (vedľajší počítač) tak, aby sa jeho obrazovka zobrazovala iba na monitore.
- Ak je aktívne pripojenie k internetu, softvér Dual Controller sa pri spustení automaticky aktualizuje na najnovšiu verziu.
- Softvér Dual Controller nemusí byť k dispozícii na niektorých webových stránkach a sieťach v závislosti od ich
bezpečnostných zásad.
15
SLOVENČINA
True Color Pro (Kalibračný softvér pre farby monitora)
(Vzťahuje sa len na modely spodporou funkcie True Color Pro)
• Nutnosť inštalácie : Voliteľné
• Použitie : pomocou funkcie hardvérovej kalibrácie kalibruje farebný výstup monitora.
• Je potrebný samostatný kalibrátor.
- Použiteľné kalibrátory : Kalibrátor LG, Spyder3, Spyder4, i1Display Pro, ColorMunki Photo/Design a i1Pro2
• Aplikácie True Color Pro nemusia podporovať režim Obraz v obraze (PBP).
• Reťazové zapojenie nie je podporované.
• Po deaktivovaní funkcie duálneho monitoru sa odporúča vykonať kalibráciu.
Návod na inštaláciu
Prevzatie z webovej lokality LG Electronics
:
www.lg.com
1 Po spustení inštalačného programu kliknite na tlačidlo Continue (Pokračovať). V priebehu inštalácie musíte súhlasiť s
licenčnou zmluvou.
2 Zadajte heslo superpoužívateľa a kliknite na tlačidlo Install Software (Nainštalovať softvér).
3 Inštaláciu ukončíte kliknutím na tlačidlo Restart (Reštartovať).
16
SLOVENČINA
Návod na spustenie
1 Monitor pripojte k počítaču pomocou kábla USB.
2 Kalibrátor pripojte k portu USB IN na počítači alebo monitore.
3 Spustite program True Color Pro.
1
Finder (Vyhľadávač)
→
Applications (Aplikácie)
→
Spustiť True Color Pro.
True Color Pro
2
Kliknite na ikonu softvéru True Color Pro na ponukovom paneli a kliknite na tlačidlo Start Program (Spustiť program).
3
Pomocou funkcie Spotlight vyhľadajte softvér True Color Pro.
True Color Pro
Návod na používanie
• Podrobné informácie o používaní softvéru nájdete v časti Help (Pomocník) programu.
Spúšťacia obrazovka programu True Color Pro
Spúšťacia obrazovka kalibrácie
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
