LADEN SC304 ISA+ AQUA Program Chart

Typ
Program Chart

Táto príručka je tiež vhodná pre

SKFIDKCZBGDEFRNLPLGB RUROPTNOITHUGR UASEES
Chladiaci priestor
1. Ventilátor*
1a. vypínač ventilátora
1b. kryt ventilátora
2. Police / Priestor s policami*
3. Termostat/svetelná jednotka
4. Výrobný štítok s obchodným menom
5. Zásuvka na ovocie a zeleninu
6. Priehradka zásuvky na ovocie a zeleninu*
7. Súprava na zmenu smeru otvárania dverí
8. Priehradky na dverách
9. Stojan na fľaše*
10. Vodná nádrž
11. Stojan na vajíčka*
12. Tesnenie dverí
Mraziaci priestor
12. Tesnenie dverí
13. Úložné zóny pre mrazené potraviny (košík alebo
držiak)
13a. Košík ECO GREEN pre zmrazovanie čerstvých
potravín alebo na skladovanie mrazených (iba na
modeloch s funkciou ECO GREEN)
14. Spodný kôš na zmrazovanie čerstvých potravín a
na uskladnenie mrazených potravín
15. Nádoba na ľad*
Antibakteriálna ochrana:
- Antibakteriálny filter* vo ventilátore (1)
- Antibakteriálny prípravok* v materiáli zásuvky na
ovocie a zeleninu (5)
- Tesnenia dverí sú vyrobené z materiálu, ktorý bráni
rozmnožovaniu baktérií (12)
* K dispozícii na niektorých modeloch
Poznámky:
- Všetky police a priečinky sa dajú vybrať.
- Vnútorné teploty spotrebiča môže ovplyvňovať
teplota prostredia, frekvencia otvárania dverí, ako
aj umiestnenie spotrebiča. Teplotu treba nastaviť
vzhľadom na tieto faktory.
- Príslušenstvo spotrebiča sa nesmie umývať v
umývačke riadu.
- Po vložení potravín sa uistite, že sú dvere mrazničky
dobre zatvorené.
AKO ZVÝŠIŤ SKLADOVACIU KAPACITU
MRAZNIČKY
Ako zvýšite skladovaciu kapacitu mrazničky:
- vytiahnutím košíkov a držiaka, aby sa zmestili
rozmernejšie produkty.
- položením potravín priamo na police chladničky.
- vybratím spodného košíka, policu (dodatočný
vnútorný produkt) je potrebné vložiť do oddelenia
mrazničky. Priestor pod policou má 2 hviezdičky
(< -12 °C) a je určený pre mrazené potraviny s
krátkym časom skladovania.
- v spodnom koši je špecifická priehradka pre
mrazenie rozmerných potravín. Po vložení potravín
sa uistite, že sú dvere mrazničky dobre zatvorené.
ZAPNUTIE SPOTREBIČA
Spotrebič sa zapne automaticky po zapojení do
zásuvky elektrickej siete.
Po zapnutí spotrebiča sa odporúča počkať 4 – 6 hodín,
a až potom vložiť potraviny.
Poznámka:
- Ak potraviny umiestnite do chladničky skôr, než sa
tento spotrebič úplne vychladí, môžu sa pokaziť.
VENTILÁTOR
Ventilátor zlepšuje rozloženie teploty vnútri
chladiaceho priestoru, čím napomáha uchovaniu
kvality skladovaných potravín.
Pri pôvodom nastavení je ventilátor zapnutý.
Odporúča sa ponechať ventilátor zapnutý, pokiaľ je
teplota okolitého vzduchu vyššia než 27 až 28 °C, ak si
všimnete na sklenených policiach kvapky vody, alebo
v prípade vysokej vlhkosti vzduchu.
Pripomíname, že aj keď je ventilátor zapnutý, nebude v
prevádzke nepretržite.
Ventilátor sa zapne/zastaví v závislosti od teploty a/
alebo úrovne vlhkosti vnútri chladničky. Preto je úplne
normálne, že ventilátor sa nebude otáčať, aj keď je
zapnutý. Pri otvorení dverí chladničky sa ventilátor
automaticky zastaví.
Poznámka: Nezakrývajte prívodné otvory vzduchu
potravinami.
Na zaručenie správnej činnosti pri nižšej teplote
prostredia (menej ako 18 °C) a na minimalizovanie
energetickej spotreby ventilátor vypnite.
Aby ste ventilátor vypli, stlačte tlačidlo (1a).
ANTIBAKTERIÁLNY FILTER
(k dispozícii na niektorých modeloch)
Ak je na spotrebiči k dispozícii ventilátor, môže byť
vybavený antibakteriálnym filtrom.
Vyberte ho zo škatule v zásuvke na ovocie a zeleninu
(5) a vložte ho do krytu ventilátora (1b).
Pokyny na výmenu filtra sa dodávajú spolu s filtrom.
2
3
4
5
6
7
8
10
9
12
1a
1b
on - o
11
13
14
15
1
13a
OPIS SPOTREBIČA
SK
SKFIDKCZBGDEFRNLPLGB RUROPTNOITHUGR UASEES
OPIS SPOTREBIČA
SK
FUNKCIA ECO GREEN (k dispozícii na vybraných
modeloch)
Táto funkcia poskytuje ideálnu konzerváciu
potravín s najmenšou spotrebou energie,
ak sa má v spotrebiči skladovať menšie
množstvo potravín.
Ideálne podmienky na konzerváciu potravín
pri zapnutej funkcii ECO GREEN sú v
priehradkách ECO GREEN:
- 2 oblasti „eco green“ v chladničke
(označené zelenými nálepkami)
- 1 košík „eco green“ v mrazničke
Ak chcete vybrať funkciu, otočte symbol ECO
GREEN na ovládači regulátora.
OVLÁDACIE PRVKY CHLADNIČKY/MRAZNIČKY
A. Regulátor termostatu
B. Svetelné tlačidlo
C. Kontrolka nastavenia
termostatu
D. Žiarovka
Termostat nastavuje teplotu v oboch
priehradkách.
Termostat je nastavený na 1/MIN: nízka intenzita
chladenia
Termostat je nastavený medzi 1/MIN a 7/MAX:
intenzitu chladenia možno nastaviť podľa preferencií.
Termostat je nastavený na 7/MAX: maximálna
intenzita chladenia.
Pre ideálne skladovanie sa odporúča poloha
3 - 5/ MED.
Termostat je nastavený na
: chladenie a svetlo
sú vypnuté.
Termostat je nastavený na ECO GREEN: funkcia ECO
je aktívna.
VÝMENA ŽIAROVKY
Pred výmenou žiarovky vytiahnite napájací kábel
zo zásuvky.
Žiarovku odmontujete otáčaním doľava, ako je to
znázornené na obrázku.
Skontrolujte žiarovku. V prípade potreby odmontujte
pokazenú žiarovku a nahraďte ju bežnou žiarovkou
(s rovnakými vlastnosťami ako mala predchádzajúca)
alebo žiarovkou LED rovnakého typu, ktorá je k
dispozícii iba na servisných popredajných centrách
alebo u autorizovaných predajcov.
MRAZENIE ČERSTVÝCH POTRAVÍN
Čerstvé potraviny vložte do spodného koša a nechajte
zmraziť.
Zabráňte priamemu kontaktu s už zmrazenými
potravinami.
ROZMRAZOVANIE PRIESTORU CHLADNIČKY
Odmrazovanie chladiaceho priestoru je úplne
automatické.
Kvapky vody na zadnej stene priestoru chladničky
indikujú, že prebieha fáza automatického
odmrazovania. Rozmrazená voda automaticky odteká
do odtokového otvoru a hromadí sa v nádržke, odkiaľ
sa odparuje.
ODMRAZOVANIE PRIESTORU MRAZNIČKY
Priestor mrazničky treba odmraziť
raz alebo dvakrát ročne alebo po
vytvorení hrubšej vrstvy námrazy
(s hrúbkou 3 mm).
Tvorba námrazy je normálna.
Množstvo a rýchlosť tvorby
námrazy závisí od podmienok
v miestnosti a od frekvencie
otvárania dverí.
Pri odmrazovaní jednotky vypnite celý spotrebič a
vyberte všetky potraviny.
Dvere nechajte otvorené, aby sa námraza mohla roztopiť.
Vyberte odtokový žliabok na rozmrazenú vodu a pod
vývod umiestnite nádobu (pozri obrázok).
Po ukončení procedúry vložte odtokový kanálik
na miesto.
Vyčistite vnútro priestoru mrazničky. Starostlivo
opláchnite a osušte. Spotrebič znovu zapnite a uložte
do neho potraviny.
ČISTENIE
Dôležité: Pred akýmkoľvek úkonom údržby alebo
čistenia vytiahnite zástrčku zo zásuvky elektrickej siete
alebo odpojte elektrické napájanie sieťovým spínačom.
Spotrebič pravidelne čistite použitím utierky, pričom ju
navlhčite v roztoku vlažnej vody s malým prídavkom
neutrálneho saponátu vhodného na čistenie
vnútra chladničky. Nepoužívajte abrazívne čistiace
prostriedky ani iné nástroje.
Aby bol zaručený nepretržitý a správny odtok
rozmrazenej vody, čistite pravidelne vnútro
odtokového kanálika na zadnej stene chladiaceho
priestoru v blízkosti zásuvky na ovocie a zeleninu,
pričom používajte dodaný nástroj.
SKFIDKCZBGDEFRNLPLGB RUROPTNOITHUGR UASEES
POUŽÍVANIE A ÚDRŽBA DÁVKOVAČA VODY A FILTRA
Dávkovač vody
Prvé použitie
Pri prvom použití dávkovača vody alebo po dlhom čase nepoužívania umyte nádrž a filter vodou.
Dávkovač vody poskytuje čerstvú filtrovanú vodu bez potreby otvárania dvier chladničky. Tým sa zníži počet
otvorení dverí a vďaka tomu aj spotreba energie.
Vloženie a výmena filtra s aktívnym uhlím
Vodný filter by sa mal vybrať z fóliového obalu (nachádza sa v zásuvke na ovocie a zeleninu (položka 5)).
Postupujte podľa inštrukcií dodaných s filtrom.
Dôležité: Ak ostane filter suchý dlhší čas, môže sa znížiť jeho účinnosť. Filter ponorte na niekoľko sekúnd do
vody, aby ste obnovili jeho optimálnu účinnosť.
Ak chcete naplniť nádrž, otočte viečko
v smere šípky.
Nádrž
Obr. 1
Nádrž na vodu (obr. 1)
Nádrž na vodu je z antibakteriálneho materiálu. Tým sa zabraňuje a
znižuje množenie baktérií. Vnútorný kontajner s ltrom s aktívnym uhlím
zabezpečuje ltrovanie vody.
Naplnenie nádrže: otočte prívodom vody smerom k sebe a naplňte vodou
pomocou konvice alebo inej vhodnej nádoby. Keď je nádrž plná, zatvorte
prívod vody otočením späť do pôvodnej polohy.
Vždy používajte iba pitnú vodu: akákoľvek iná kvapalina môže zhoršiť
výkon spotrebiča.
Stop
Zapnutie
zariadenia
Odkvap-
kávač
Obr. 2
Získavanie ltrovanej vody (obr. 2)
Po naplnení nádrže voda nemusí byť okamžite k dispozícii. Je to
spôsobené procesom ltrácie, ktorý môže trvať niekoľko minút (v závislosti
od množstva vody v nádrži).
Dávkovanie vody: pri zatvorených dverách chladničky stlačte pohárom
výstupok dávkovača vody. Ak je z bezpečnostných dôvodov potrebné
zamedziť dodávaniu vody, stačí stlačiť zarážku v zadnej časti výstupku. Ak
chcete povoliť prívod vody, presuňte zarážku do pôvodnej polohy. Vodu z
dávkovača sa odporúča vypiť do 6 hodín.
Obr. 3
Čistenie nádoby na vodu (obr. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9)
Nádobu na vodu pravidelne čistite pod tečúcou vodou. Dvakrát ročne sa
odporúča ošetriť zariadenie špecickými produktmi na báze rozpusteného
chlóru, ktoré nemenia vlastnosti materiálu, a opláchnuť pod tečúcou
vodou.
Postup čistenia nádrže:
– (obr. 3) uvoľnite a vyberte hornú priehradku dverí
Obr. 4
– (obr. 4) uvoľnite a vyberte nádrž na vodu tak, že ju nadvihnete a
potiahnete k sebe. Nádrž umiestnite na vodorovný povrch, vyberte horný
kryt a opláchnite ho.
Poznámka: Nádrž je potrebné vrátiť do pôvodnej polohy čo najskôr, aby
nedošlo k prehriatiu chladničky.
OPIS SPOTREBIČA
SK
SKFIDKCZBGDEFRNLPLGB RUROPTNOITHUGR UASEES
Obr. 5
– (obr. 5a – 5b) vyberte vnútornú nádrž s ltrom a umyte ich samostatne.
Pri umývaní ltra používajte iba čistú vodu (bez umývacieho prípravku
alebo použitia ostrých predmetov). Pri čistení diskového ltra ho najskôr
vyberte z objímky.
Obr. 6 Obr. 7
– (obr. 6) v prípade nutnosti dôkladnejšieho čistenia otáčaním doľava
odmontujte viečko ventila (prípojka nádrže k chladničke). Vyčistite viečko.
Dôležité: Nevyťahujte teleso ventila (obr. 7).
Obr. 8
– (obr. 8) viečko ltra vráťte späť na miesto otáčaním doprava.
Obr. 9
– (obr. 9) vráťte nádrž späť na miesto umiestnením medzi bočné vodiace
lišty dverí a zatlačením do svojej polohy. Pritom sa uistite, že je ventil v
pôvodnej objímke. Skontrolujte, že medzi gumovým tesnením nádrže a
dverami nie sú žiadne medzery.
Trvanie filtrovania vody
Aby ste zaistili optimálny výkon, mali by ste vodný filter vymieňať podľa tejto tabuľky:
Voda
spotreba
(priemer)
Trvanie ltrácie
3,0 l/deň 4 mesiace
4,5 l/deň 3 mesiace
6,0 l/deň 2 mesiace
Na výmenu filtra sa záruka nevzťahuje. Ak chcete objednať kazety vodného filtra, obráťte sa na popredajný
servis.
5019 320 000110 Vytlačené v Poľsku 11/13
OPIS SPOTREBIČA
SK
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

LADEN SC304 ISA+ AQUA Program Chart

Typ
Program Chart
Táto príručka je tiež vhodná pre