Tefal TL6000 - Grill Používateľská príručka

  • Prečítal som si používateľskú príručku pre Tefal Toast & Grill NC00010641. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o tomto prístroji, jeho funkciách a používaní. Príručka obsahuje podrobné informácie o používaní, čistení a riešení problémov. Neváhajte sa opýtať na čokoľvek!
  • Ako nastavím stupeň opekania toastov?
    Ako vyčistím prístroj?
    Môžem v prístroji grilovať mäso?
36
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA:
Tento spotreb nie je určený na zapínanie
pomocou externých spínach hodín, alebo
oddeleného externého ovdania.
Pre Vašu bezpnos je tento spotrebič v
súlade s platnými normami a právnymi
predpismi (Smernica o zkom napä,
o elektromagnetickej kompatibilite,
predmetoch v kontakte s potravinami,
o životnom prostredí...).
Tento robok je vyrobe v súlade s
vyhláškou CSC z 2.12.04.
Skontrolujte, či natie v sieti zodpovedá
napätiu uvedenému na prístroji (iba pre
striedavý prúd).
Pokia bude prístroj používaný v inej
krajine, ako v krajine, kde bol zape,
nechajte ho vzhadom k vekému ptu
platných noriem skontrolova
autorizovaným servisným strediskom (vi.
priložený zoznam).
Skontrolujte, či je elektrická inštacia v
súlade s platnými normami a či je možné ju
použi k napájaniu prístroja s uvedenou
vekosou príkonu.
Prístroj pripájajte vždy do uzemnenej
zásuvky.
Používajte iba predlžovaciu šnúru v
dobrom stave, s uzemnenou zástrčkou a s
vodičom, ktorého prierez je aspoň zhodný
s prierezom voda, dodaho s výrobkom.
Ochrana pred úrazmi v domácnosti
Pri poívaní elektrických prístrojov je treba
dodržiavaurči elemenrne pravidlá, a to
obzvláš:
ČO ROBIŤ:
Pozorne si prečítajte tento návod na
použitie a presne dodržiavajte uvedené
pokyny pre používanie.
Prístroj musí by za každej okolnosti
postavený do zvislej polohy; nesmie by
polený, naklonený alebo postavený
obrátene.
Pravidelne z neho odstraňujte
odrobinky.
Hriankovač mu by pri poívaní vždy
vo vzpriamenej polohe, nikdy nie polože
na strane alebo naklone vpred či vzad.
Ke pripájate, alebo odjate prístroj, musí
by tlačidlo ovládania posuvnej časti v
hornej polohe.
Ak nefunguje prístroj riadnym spôsobom,
okamžite ho odpojte.
Ak nepoužívate prístroj, alebo ho chcete
čisti, odpojte ho. Pred čistením alebo pred
uschovaním prístroja ho nechajte
vychladnú.
Ak zosta po skoení práce medzi
mriežkami zachyte sky chleba, prístroj
odpojte a pred vybram chleba počkajte na
to, aby prístroj vychladol.
Používajte stabilnú pracov plochu
chráne pred striekajúcou vodou a v
žiadnom prípade nie vo klenku, ktorý je
súčasou kuchyne.
ČO NEROBIŤ:
Pvodnú šru ani zástrčku neskladujte vo
vnútri prístroja medzi mriežkami.
Pstroj neodpájajte ahaním za prívodnú
šnúru.
Pas používania prístroja ho neprenášajte,
ani nedávajte na iné miesto.
Tento prístroj nesmú používa osoby
(vrátane detí), ktoré majú zníženú
fyzickú, senzorickú alebo mentálnu
schopnos, alebo osoby, ktoré nema na
to skúsenosti alebo vedomosti, okrem
prípadov, ke im pri tom pomáha osoba
zodpovedná za ich bezpečnos, dozor
alebo za to, že ich vopred poí o
používaní tohto prístroja.
Dozerajte na deti, aby ste si boli istí, že
sa s týmto prístrojom nehrajú.
Umiestnite trúbu na pev pracovnú
plochu alebo na kus kuchynského nábytku,
ktor znáša teplotu asp 90°C. kol
prístroja nechajte volne prúdi vzduch.
Ke použijete prístroj prvýkt, je
normálne, že sa uvolní trocha dymu alebo
že ucítiteňu nového výrobku, potom
tento celkom normálny jav rchle zmizne.
Ne rada je, aby ste svoj prístroj prvkrát
použili naprázdno (bez mriežky) s
termostatom nastavenm na +/- 260°C
počas asi 10 minút.
Prístroj používajte iba v domácnosti.
Nenecvajte ho vo vlhkom prostre.
Nikdy nenechávajte prístroj pracova bez
dozoru; to platí obzvláš pri prvom poití
alebo pri zmene jeho nastavenia.
Pstroj poívajte iba na účely, na ktoré bol
vyrobený.
Pas poívania prístroja sa nedotýkajte
kovových, alebo horúcich častí prístroja;
používajte dy držadlá a ovládacie tlačid.
Ku hriankovaču nepridávajte príslenstvo,
ktoré nebolo doporučené výrobcom; môže
to by nebezpeč.
Neumiestňujte prístroj do blízkosti zdroja
tepla alebo do blízkosti elektrických
prvkov. Nestavajte ho na iné elektrické
prístroje.
Slovensky
IFU TEFAL Toast-N-Grill-NC00010641:Toast N Grill 20/05/09 9:00 Page 36
37
Tento prístroj pracuje s vysokými
teplotami, ktoré môžu spôsobi
popáleniny. Napriek vysomu stupňu
tepelnej ochrany sa nedotýkajte
kovových častí ani skla.
Teplota dvierok a vonkajšieho povrchu
že by počas prevádzky prístroja
vysoká.
Používajte rukoväti a tlačidlá. V prípade
potreby použite rukavice.
Zaobchádzajte s dvierkami svojej trúby
starostlivo: akkovek hrubý náraz alebo
nadmerné tepelné skoky žu privodi
prasknutie skla. Sklene tabua je
vyrobená z kaleho skla, aby sa vyčilo
riziko z lietajúcich črepov a tým aj
nebezpečenstvo preívatea.
Nepoívajte prístroj ako zdroj tepla.
Nikdy do pstroja neumiestňujte papier,
kartón alebo plast a nestavajte nič na neho
(kuchynské náradie, mriku, predmety).
Neklate pod prístroj za účelom ochrany
pracovnej plochy hliníkovú fóliu, ani ta
fóliu nevkladajte medzi top prvky, ani do
kontaktu s vnútornými stenami alebo
izolačnými doskami, existuje riziko
vážneho poškodenia funkcie trúby alebo
zničenia pracovnej plochy.
Nevkladajte nič do ventilačnch kanálikov,
neupcvajte ich.
Neopekajte potraviny, ktoré by sa mohli
v hriankovači roztiec (výrobky s
polevou); mohlo by dôjs k poškodeniu
prístroja, alebo k riziku požiaru.
Neopekajte malé kúsky chleba alebo
drobného pečiva.
Do prístroja nevkladajte príliš sil plátky
chleba, ktoré by mohli mechanizmus
hriankovača zablokova.
Pstroj nepoužívajte, pokia:
- Má pore prívod šnúru;
- Ak spadol prístroj na zem a sú na ňom
viditené poškodenia, alebo nefunguje
normálnym spôsobom.
V týchto prípadoch musí by prístroj
zaslaný do najbližšieho autorizovaného
servisného strediska, aby sa zamedzilo
akémukovek nebezpenstvu. Prtudujte
si zárné podmienky.
Ak je napäový kábel poškodený, je
potrebné, aby ho vymenil výrobca, jeho
zákazcky servis alebo osoby s podobnou
kvalifikáciou, aby sa predišlo
nebezpečenstvu.
Tento prístroj neukladajte na žiadne teplé
plochy ani do blízkosti teplej rúry.
Prístroj počas jeho fungovania
neprikrývajte.
Nenechajte prívodní bel visie cez okraj
pracovnej plochy a nedovote aby sa
dotýkal hoceho povrchu.
Chlieb môže zača horie, takže prístroj
nepoužívajte v blízkosti clon alebo
iných horach materlov (poličky,
nábytok...) a ani pod nimi.
Prístroj používajte pod dozorom.
Nikdy neklate na prístroj, pod neho a
dovnútra prístroja papier, kartón, alebo
predmety z plastu.
Ak jde k vznieteniu niektorých častí
prístroja, nikdy sa ho nepokúšajte uhasi
vodou. Prístroj odpojte a plamene
uhaste vlhkou handrou.
Nikdy sa nepokúšajte vybra chlieb, ak je
hriankovač zapnutý.
Tento prístroj nepoužívajte ako zdroj tepla
ani na senie.
Hriankovač nepoužívajte na pečenie,
grilovanie, ohrievanie alebo rozmrazovanie
zmrazených potravín.
Pstroj nepoužívajte časne na opekanie
chleba a na ohrievanie cukrárskych
výrobkov.
Nepoužívajte prístroj súčasne na opekanie
chleba a zohrievanie sladkého pečiva.
Pri vykonávaní údržby nepoužívajte
agresívne výrobky (čističe na ze sódy,
výrobky na údržbu kovov, roztok lúhu), ani
kovové kuchynské stroje, špongie s
drsnou plochou, ani drôtenku.
Na prístroje s kovomi ozdobami
nepoužívajte prostriedky špecializované na
údržbu kovov (nerezových materlov alebo
medi), ale mäkkú handru navlhčenú v
čistiacom prostriedku na umývanie okien.
V záujme svojej bezpečnosti prístroj nikdy
sami nerozoberajte; obracajte sa na
zmluv servisné stredisko.
Tento prístroj bol vyrobený výlučne pre
použitie v domácnosti; akékovek obchodné
alebo priemysel poitie prístroja, použitie
nevhodné alebo nezodpovedajúce tomuto
návodu na použitie, zbavuje výrobcu
zodpovednosti a všetkých záruk.
TIETO POKYNY STAROSTLIVO
USCHOVAJTE
Podieajme sa na ochrane životného
prostredia!
š prístroj obsahuje početné
materiály, kto možno
zhodnocova alebo recyklova.
Zverte ho zberni surovín alebo v
krajnom prípade zmluvnému
servismu stredisku, aby bol
patrične spracovaný.
IFU TEFAL Toast-N-Grill-NC00010641:Toast N Grill 20/05/09 9:00 Page 37
/