Philips SLV3105/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: SLV3105/12

Typ: Používateľská príručka

SLV3105

www.philips.com/welcome

EL Εγχειρίδιο χρήσης

Ðåñéå÷üìåíá 3

Ðåñéå÷üìåíá

1 Óçìáíôéêü 4

1.1 ÇëåêôñéêÝò áðáéôÞóåéò 4

1.2 Óõììüñöùóç 5

1.3 Áíáêýêëùóç êáé áðüññéøç 5

1.4 ÇëåêôñéêÜ, ÌáãíçôéêÜ êáé

ÇëåêôñïìáãíçôéêÜ Ðåäßá

("EMF") 6

1.5 ÁðáéôÞóåéò åãêáôÜóôáóçò 6

2 Ç óõóêåõÞ óáò Áóýñìáôçò

ÌåôÜäïóçò Ôçëåïðôéêïý

ÓÞìáôïò 7

2.1 Ôé ðåñéëáìâÜíåôáé óôç

óõóêåõáóßá 7

2.2 Åðéóêüðçóç ôçò óõóêåõÞò

Áóýñìáôçò ÌåôÜäïóçò

Ôçëåïðôéêïý ÓÞìáôïò 7

3 Îåêéíþíôáò 9

3.1 Óýíäåóç ðïìðïý 9

3.2 Óýíäåóç äÝêôç 10

3.3 Áðüëáõóç 11

3.4 ÅãêáôÜóôáóç ôïõ êáëùäßïõ

ëÞøçò ôçëå÷åéñéóôçñßïõ 11

3.5 Áíôéìåôþðéóç ðáñåìâïëþí

óôçí ôçëåüñáóç 2 12

4 Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 13

5 ÓõíÞèåéò åñùôÞóåéò 14

6 ÅÕÑÅÔÇÑÉÏ 17

Ελληνικά

4 Óçìáíôéêü

1 Óçìáíôéêü

Áöéåñþóôå ëßãï ÷ñüíï ãéá íá

äéáâÜóåôå ôï ðáñüí åã÷åéñßäéï

÷ñÞóçò ðñïôïý ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôç

óõóêåõÞ óáò áóýñìáôçò ìåôÜäïóçò

ôçëåïðôéêïý óÞìáôïò. ÐåñéÝ÷åé

óçìáíôéêÝò ðëçñïöïñßåò êáé

óçìåéþóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôç óõóêåõÞ

óáò áóýñìáôçò ìåôÜäïóçò

ôçëåïðôéêïý óÞìáôïò.

1.1 ÇëåêôñéêÝò áðáéôÞóåéò

• ÓõíäÝåôå ôïõò ìåôáó÷çìáôéóôÝò

ìüíï óå ðáñï÷Þ 100-240V AC 50/

60Hz.

• Ôï çëåêôñéêü äßêôõï Ý÷åé

÷áñáêôçñéóôåß ùò åðéêßíäõíï. Ï

ìüíïò ôñüðïò áðåíåñãïðïßçóçò

ôïõ öïñôéóôÞ åßíáé ç áðïóýíäåóç

ôïõ ìåôáó÷çìáôéóôÞ áðü ôçí

ðñßæá. Åîáóöáëßæåôå ðÜíôá

åýêïëç ðñüóâáóç óôçí ðñßæá.

Ðñïåéäïðïßçóç

Ãéá íá áðïöýãåôå ôéò æçìéÝò êáé ôéò

äõóëåéôïõñãßåò:

• Ìçí åêèÝôåôå ôç óõóêåõÞ

áóýñìáôçò ìåôÜäïóçò

ôçëåïðôéêïý óÞìáôïò óå

õðåñâïëéêÞ èåñìüôçôá ðïõ

ðñïêáëåßôáé áðü óõóêåõÝò

èÝñìáíóçò Þ Üìåóï çëéáêü öùò.

• Ìçí áöÞíåôå ôç óõóêåõÞ óáò

áóýñìáôçò ìåôÜäïóçò

ôçëåïðôéêïý óÞìáôïò íá ðÝöôåé

êÜôù êáé ìçí áöÞíåôå

áíôéêåßìåíá íá ðÝöôïõí åðÜíù

óôç óõóêåõÞ óáò áóýñìáôçò

ìåôÜäïóçò ôçëåïðôéêïý

óÞìáôïò.

• Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå êáèáñéóôéêÜ

ðïõ ðåñéÝ÷ïõí ïéíüðíåõìá,

áììùíßá, âåíæßíç Þ äéáëõôéêÜ,

êáèþò áõôÜ ìðïñåß íá âëÜøïõí ôç

óõóêåõÞ.

• Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ðñïúüí óå

÷þñïõò üðïõ õðÜñ÷åé êßíäõíïò

åêñÞîåùí.

• Ìçí áöÞíåôå ìéêñÜ ìåôáëëéêÜ

áíôéêåßìåíá íá Ýñ÷ïíôáé óå

åðáöÞ ìå ôï ðñïúüí. ÊÜôé ôÝôïéï

ìðïñåß íá åëáôôþíåé ôçí

ðïéüôçôá ôïõ Þ÷ïõ êáé íá

ðñïêáëÝóåé æçìéÜ óôï ðñïúüí.

• ÅíåñãÜ êéíçôÜ ôçëÝöùíá óå

ìéêñÞ áðüóôáóç áðü ôç óõóêåõÞ

ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí

ðáñåìâïëÝò.

• Ìçí áíïßãåôå ôï ðñïúüí óáò äéüôé

ìðïñåß íá åêôåèåßôå óå õøçëÞ

ôÜóç.

• Ìçí áöÞíåôå ôï öïñôéóôÞ íá

Ýñ÷åôáé óå åðáöÞ ìå õãñÜ.

• Ìçí áöÞíåôå ôç óõóêåõÞ

áóýñìáôçò ìåôÜäïóçò

ôçëåïðôéêïý óÞìáôïò íá Ýñ÷åôáé

óå åðáöÞ ìå õãñÜ.

• ×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ìå ôïõò

ðáñå÷üìåíïõò ìåôáó÷çìáôéóôÝò.

ÊáôáóêåõáóôÞò: Concord.

¼íïìá ìïíôÝëïõ: CM-3AD09005.

• Ðëçñïöïñßåò ôñïöïäïóßáò äÝêôç

êáé ðïìðïý

Åßóïäïò: AC100-240V/120mA,

50Hz/60Hz

¸îïäïò: DC9V/500mA

Ó÷åôéêÜ ìå ôç èåñìïêñáóßá

ëåéôïõñãßáò êáé áðïèÞêåõóçò:

• ÊÜíåôå ÷ñÞóç ìüíï óå ÷þñïõò

óôïõò ïðïßïõò ç èåñìïêñáóßá

åßíáé ðÜíôá ìåôáîý 0 êáé 40°C

(30 Ýùò 103°F).

• Áðïèçêåýåôå óå ÷þñïõò óôïõò

ïðïßïõò ç èåñìïêñáóßá åßíáé

ðÜíôá ìåôáîý -10 êáé 70°C (14

Ýùò 157°F).

PhiliPs

ssW1918

AC100-240V/300mA,

50hz/60hz

DC9V/1100mA

-25 και 60°C (-13

έως 140°F).

Óçìáíôéêü 5

1.2 Óõììüñöùóç

Ôï ðñïúüí áõôü Ý÷åé ó÷åäéáóôåß,

äïêéìáóôåß êáé êáôáóêåõáóôåß

óýìöùíá ìå ôçí ÅõñùðáúêÞ Ïäçãßá

Ñ&TTE 1999/5/EÊ.

Ìå âÜóç áõôÞí ôçí Ïäçãßá, ç

óõóêåõÞ áõôÞ åðéôñÝðåôáé íá

ëåéôïõñãÞóåé óôéò áêüëïõèåò

êáôáóôÜóåéò:

Áíáãíùñéóôéêü êëÜóçò. Ôï ðñïúüí

áõôü åßíáé êëÜóçò 1.

Åìåßò, ç Philips, äçëþíïõìå üôé ôï

ðñïúüí óõììïñöþíåôáé ìå ôéò

âáóéêÝò áðáéôÞóåéò êáé Üëëïõò

ó÷åôéêïýò üñïõò ôçò Ïäçãßáò

1999/5/ÅÊ. Ìðïñåßôå íá âñåßôå ôç

ÄÞëùóç Óõììüñöùóçò óôçí

éóôïóåëßäá www.p4c.philips.com.

1.3 Áíáêýêëùóç êáé áðüññéøç

Ïäçãßåò áðüññéøçò ðáëáéþí

ðñïúüíôùí.

Ç ïäçãßá WEEE (Waste Electrical

and Electronic Equipment Þ

Áðüâëçôïò Çëåêôñéêüò êáé

Çëåêôñïíéêüò Åîïðëéóìüò Þ ÁÇÇÅ,

2002/96/ÅÊ) äçìéïõñãÞèçêå ãéá íá

åîáóöáëßæåé ôçí áíáêýêëùóç ôùí

ðñïúüíôùí ìå ôéò âÝëôéóôåò

äéáèÝóéìåò ôå÷íéêÝò åðåîåñãáóßáò,

áíÜêôçóçò êáé áíáêýêëùóçò þóôå

íá åîáóöáëßæåôáé ç õãåßá ôùí

áíèñþðùí êáé ç ðñïóôáóßá ôïõ

ðåñéâÜëëïíôïò.

Ç óõóêåõÞ óáò Ý÷åé ó÷åäéáóôåß êáé

êáôáóêåõáóôåß ìå õëéêÜ êáé

åîáñôÞìáôá õøçëÞò ðïéüôçôáò, ôá

ïðïßá ìðïñïýí íá áíáêõêëùèïýí êáé

íá îáíá÷ñçóéìïðïéçèïýí.

Ìçí áðïññßðôåôå ôï ðáëáéü ðñïúüí

óáò ìå ôá ïéêéáêÜ óáò áðïññßììáôá.

Åíçìåñùèåßôå ãéá ôï

ôïðéêü óáò óýóôçìá

ìåìïíùìÝíçò óõëëïãÞò

çëåêôñéêþí êáé

çëåêôñïíéêþí ðñïúüíôùí

ðïõ óçìåéþíïíôáé ìå áõôü

ôï óýìâïëï:

×ñçóéìïðïéÞóôå ìéá áðü ôéò

áêüëïõèåò åðéëïãÝò áðüññéøçò:

1. Áðïññßøôå ïëüêëçñï ôï ðñïúüí

(ìáæß ìå ôá êáëþäéá, ôïõò

óõíäÝóìïõò êáé ôá åîáñôÞìáôÜ

ôïõ) óôéò êáèïñéæüìåíåò

åãêáôáóôÜóåéò óõëëïãÞò WEEE.

2. ÅÜí áãïñÜóåôå Ýíá êáéíïýñéï

áíôßóôïé÷ï ðñïúüí, äþóôå

ïëüêëçñï ôï ðáëáéü ðñïúüí óáò

óôï êáôÜóôçìá áãïñÜò ôïõ. Åßíáé

õðï÷ñåùìÝíï íá ôï áðïäå÷ôåß

óýìöùíá ìå ôçí ïäçãßá WEEE.

Ðëçñïöïñßåò óõóêåõáóßáò:

Ç Philips Ý÷åé åðéóçìÜíåé ôç

óõóêåõáóßá ìå ôõðïðïéçìÝíá

óýìâïëá ðïõ Ý÷ïõí ó÷åäéáóôåß ãéá

ôçí ðñïþèçóç ôçò áíáêýêëùóçò êáé

ôçò êáôÜëëçëçò áðüññéøçò ôùí

ôåëéêþí óáò áðïññéììÜôùí.

¸íá ÷ñçìáôéêü ðïóü Ý÷åé

êáôáôåèåß óôï ó÷åôéêü åèíéêü

óýóôçìá áíÜêôçóçò &

áíáêýêëùóçò.

Ôï åðéóçìáóìÝíï õëéêü

óõóêåõáóßáò åßíáé

áíáêõêëþóéìï.

Ελληνικά

6 Óçìáíôéêü

1.4 ÇëåêôñéêÜ, ÌáãíçôéêÜ êáé

ÇëåêôñïìáãíçôéêÜ Ðåäßá

("EMF")

1. Ç Philips Royal Electronics

êáôáóêåõÜæåé êáé ðïõëÜ ðïëëÜ

êáôáíáëùôéêÜ ðñïúüíôá, ôá

ïðïßá óõíÞèùò, üðùò

ïðïéáäÞðïôå çëåêôñïíéêÞ

óõóêåõÞ, Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá

åêðÝìðïõí êáé íá ëáìâÜíïõí

çëåêôñïìáãíçôéêÜ óÞìáôá.

2. Ìßá áðü ôéò êõñßáñ÷åò

Åðé÷åéñçìáôéêÝò Áñ÷Ýò ôçò Philips

åßíáé íá ëáìâÜíåé üëåò ôéò

áðáñáßôçôåò ðñïöõëÜîåéò

õãéåéíÞò êáé áóöÜëåéáò ãéá ôá

ðñïúüíôá ôçò, þóôå íá åßíáé

óýìöùíá ìå üëåò ôéò éó÷ýïõóåò

íïìéêÝò áðáéôÞóåéò êáé íá

êáëýðôïõí ôá éó÷ýïíôá EMF

ðñüôõðá ôç ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï

ðáñáãùãÞò ôùí ðñïúüíôùí.

3. Ç Philips åßíáé ðñïóçëùìÝíç óôçí

áíÜðôõîç, ðáñáãùãÞ êáé åìðïñßá

óõóêåõþí ðïõ äåí ðñïêáëïýí

ðñïâëÞìáôá õãåßáò.

4. Ç Philips äéáâåâáéþíåé üôé åÜí ïé

óõóêåõÝò ôçò ëåéôïõñãÞóïõí

óùóôÜ ìå âÜóç ôçí ðñïïñéæüìåíç

÷ñÞóç ôïõò, åßíáé áóöáëåßò ãéá

÷ñÞóç óýìöùíá ìå ôá äéáèÝóéìá

óÞìåñá åðéóôçìïíéêÜ äåäïìÝíá.

5. Ç Philips äéáäñáìáôßæïíôáò

åíåñãü ñüëï óôçí áíÜðôõîç ôùí

äéåèíþí ðñïôýðùí EMF êáé

áóöáëåßáò, Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá

íá ðñïâëÝðåé ôéò ðåñáéôÝñù

åîåëßîåéò ôùí ðñïôýðùí êáé íá

ôéò åíóùìáôþíåé Ýãêáéñá óôá

ðñïúüíôá ôçò.

1.5 ÁðáéôÞóåéò åãêáôÜóôáóçò

Ç óõóêåõÞ åêðÝìðåé êáé ëáìâÜíåé

ñáäéïêýìáôá üôáí åíåñãïðïéåßôáé.

Ç óõóêåõÞ åßíáé óýìöùíç ìå ôá

éó÷ýïíôá ãéá áõôü ðñüôõðá.

Åöüóïí ôï ðñïúüí âáóßæåôáé óôçí

ôå÷íïëïãßá RF (ñáäéïóõ÷íïôÞôùí),

ç ðïéüôçôá ôçò åéêüíáò ìðïñåß íá

åðçñåÜæåôáé áðü öïýñíïõò

ìéêñïêõìÜôùí, óõóêåõÝò Bluetooth,

Wifi êëð.

Óõíåðþò ç óõóêåõÞ ìðïñåß íá

åðçñåáóôåß áðü ðáñüìïéåò

ðáñåìâïëÝò üðùò GSM, öïñçôïýò

áóõñìÜôïõò êáé Üëëåò óõóêåõÝò

ðïõ âáóßæïíôáé óå ôå÷íïëïãßá RF

(ñáäéïóõ÷íïôÞôùí).

       

     

 

         

         

      



    

     

 

  

   

  

  



    

   



  

   



    

   



 

 

  



 



 





Ελληνικά

       

  

   

  

  



    

  

   



    

   



 

   



  

 

 

  

     



   

    

    

    

   

   



    

    

      

 

   

    

    

   

   

   

   

   

   

   

 

   

 

    

    

  

     

  



  

 

     

 

    

   

  

   

 

Video source

Transmitter

Video source

Transmitter

TV1

Ελληνικά

 

     

   

 

    



    

  

  

   

  

 

 

 

  



    

    

     



  

  

   



     

      

 

    

    

  

   

   

   

   

   

   

 

   

 

    

    

  

     

  

  

  

TV2

 

    

    

   

 

    

      



    

    

    

   

   

    

 

     

  

     

    



    



      

   

   

 

   

     

   

      

    

   

  

 



   

    

   

 

    

    

  

  

   

   

    

   

   

 

   

     

    

  

    

     

  

  

 

   

   

TV2

Ελληνικά

 

 

 

 

   

    

 



    

   

   

    

  

    

    

   



    

   

    

    

   

Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 13

4 Ôå÷íéêÜ

÷áñáêôçñéóôéêÜ

Ðïìðüò

Óýóôçìá: Ñáäéïóõ÷íïôÞôùí

(Áóýñìáôç ìåôÜäïóç ôçëåïðôéêïý

óÞìáôïò)

Äéáìüñöùóç: FM

ÂÜñïò: 0,292kg

ÄéáóôÜóåéò:120X182X40,2mm

Óõ÷íüôçôá öÝñïíôïò:

2400~2470MHz

ÊáíÜëéá: 4

Éó÷ýò åêðïìðÞò: 10mW

ÙöÝëéìç åìâÝëåéá åêðïìðÞò: 40m

ÓôÜèìç åéóüäïõ Þ÷ïõ: 2V

ÓôÜèìç åéóüäïõ åéêüíáò: 1,1V

ÇëåêôñéêÝò áðáéôÞóåéò: 9V/500mA

ÄÝêôçò åðÝêôáóçò õðåñýèñùí

Óõ÷íüôçôá RF: 433,92MHz

Åõáéóèçóßá ëÞøçò: -90 ~ -98 dBm

Óõ÷íüôçôá öÝñïíôïò õðåñýèñùí:

30~57kHz

ÅìâÝëåéá ëåéôïõñãßáò LED

õðåñýèñùí: 3m

ÄÝêôçò

Óýóôçìá: Ñáäéïóõ÷íïôÞôùí

(Áóýñìáôç ìåôÜäïóç ôçëåïðôéêïý

óÞìáôïò)

ÂÜñïò: 0,290kg

ÄéáóôÜóåéò:120X182X40,2mm

Åýñïò óõ÷íïôÞôùí áíáðáñáãùãÞò:

2400~2470MHz

ÊáíÜëéá: 4

Ëüãïò óÞìáôïò ðñïò èüñõâï Þ÷ïõ:

45dB (óôá 15m)

Ëüãïò óÞìáôïò ðñïò èüñõâï

åéêüíáò: 50dB (óôá 15m)

ÓôÜèìç åîüäïõ Þ÷ïõ: 2V

ÓôÜèìç åîüäïõ åéêüíáò: 1,1V

Áðüêñéóç óõ÷íüôçôáò åéêüíáò:

50Hz~5.5MHz

Áðüêñéóç óõ÷íüôçôáò Þ÷ïõ:

40Hz~15kHz

ÇëåêôñéêÝò áðáéôÞóåéò: 9V/500mA

Ðïìðüò åðÝêôáóçò õðåñýèñùí

Óõ÷íüôçôá õðåñýèñùí: 433,92MHz

Éó÷ýò åîüäïõ ñáäéïóõ÷íïôÞôùí:

7~9dBm

Óõ÷íüôçôá öÝñïíôïò õðåñýèñùí:

30~57kHz

ÅìâÝëåéá ëåéôïõñãßáò áéóèçôÞñá

õðåñýèñùí: 7m

Åýñïò èåñìïêñáóßáò

• Ëåéôïõñãßá: Ìåôáîý 0 êáé 40°C

(32 Ýùò 103°F ).

• ÁðïèÞêåõóç: Ìåôáîý -10 êáé 70°C

(14 Ýùò 157°F).

Ó÷åôéêÞ õãñáóßá

• Ëåéôïõñãßá: ¸ùò 90% óôïõò 40°C

• ÁðïèÞêåõóç: ¸ùò 90% óôïõò

40°C

Ελληνικά

14 ÓõíÞèåéò åñùôÞóåéò

5 ÓõíÞèåéò

åñùôÞóåéò

www.philips.com/support

Óå áõôü ôï êåöÜëáéï, èá âñåßôå ôéò

óõíçèÝóôåñåò åñùôÞóåéò êáé

áðáíôÞóåéò ãéá ôï ðñïúüí óáò.

Êáèüëïõ Þ ëÜèïò åéêüíá óôçí

ôçëåüñáóç 1

• Âåâáéùèåßôå üôé ç ðçãÞ åéêüíáò

åßíáé åíåñãÞ.

• Âåâáéùèåßôå üôé ç ðçãÞ åéêüíáò

åßíáé óõíäåäåìÝíç ìå ôïí

ðïìðü (A).

• Âåâáéùèåßôå üôé ï ðïìðüò (A)

åßíáé óõíäåäåìÝíïò ìå ôçí

ôçëåüñáóç 1.

• Âåâáéùèåßôå üôé ï ðïìðüò (Á)

åßíáé åíåñãüò.

• Âåâáéùèåßôå üôé ôá êáëþäéá

SCART Ý÷ïõí ôïðïèåôçèåß êáëÜ.

• Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åé åðéëåãåß ç

óùóôÞ åßóïäïò SCART óôçí

ôçëåüñáóç 1.

Êáèüëïõ Þ ëÜèïò åéêüíá óôçí

ôçëåüñáóç 2

• Âåâáéùèåßôå üôé ôá êáëþäéá

SCART Ý÷ïõí ôïðïèåôçèåß êáëÜ.

• Âåâáéùèåßôå üôé ï äÝêôçò (Â)

åßíáé óõíäåäåìÝíïò ìå ôçí

ôçëåüñáóç 2.

• Âåâáéùèåßôå üôé ôüóï ï äÝêôçò

(B) üóï êáé ï ðïìðüò (A) åßíáé

åíåñãïß.

• Âåâáéùèåßôå üôé ç ðçãÞ åéêüíáò

åßíáé åíåñãÞ.

• Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åé åðéëåãåß ç

óùóôÞ åßóïäïò SCART óôçí

ôçëåüñáóç 2.

• ÅÜí ç ðçãÞ åéêüíáò ìåôáäßäåé

óùóôÞ åéêüíá óôçí ôçëåüñáóç 1,

âåâáéùèåßôå üôé ç ðçãÞ åéêüíáò

ìåôáäßäåé óÞìá åéêüíáò óôç

ëåéôïõñãßá CVBS.

• ÁëëÜîôå ôï áóýñìáôï êáíÜëé ðïõ

÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá åðéêïéíùíßá.

• ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá

“Áíôéìåôþðéóç ðáñåìâïëþí óôçí

ôçëåüñáóç 2” óôç óåëßäá 12.

• Ï äÝêôçò (B) åßíáé åêôüò åìâÝëåéáò

ôïõ ðïìðïý (A). Ï áñéèìüò ôïß÷ùí

êáé ïñïöþí ìåôáîý ôïõ äÝêôç (B)

êáé ôïõ ðïìðïý (A) ðåñéïñßæåé ôçí

áðüóôáóç.

ÐáñåìâïëÝò óôçí åéêüíá ôçò

ôçëåüñáóçò 2

• ÁëëÜîôå ëßãï ôç èÝóç ôïõ äÝêôç

(B) Þ ôïõ ðïìðïý (A).

• ÁëëÜîôå ôï áóýñìáôï êáíÜëé ðïõ

÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá åðéêïéíùíßá.

• ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá

“Áíôéìåôþðéóç ðáñåìâïëþí óôçí

ôçëåüñáóç 2” óôç óåëßäá 12.

• Ï äÝêôçò (B) åßíáé åêôüò

åìâÝëåéáò ôïõ ðïìðïý (A). Ï

áñéèìüò ôïß÷ùí êáé ïñïöþí

ìåôáîý ôïõ äÝêôç (B) êáé ôïõ

ðïìðïý (A) ðåñéïñßæåé ôçí

áðüóôáóç.

Ïé ðçãÝò åéêüíáò äåí áðïêñßíïíôáé

óôéò åíôïëÝò ôçëå÷åéñéóôçñßïõ ôçò

ôçëåüñáóçò 2

• ÓôñÝøôå ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï

áðåõèåßáò ðñïò ôï äÝêôç (Â).

• ÁíôéêáôáóôÞóôå ôéò ìðáôáñßåò

ôùí ôçëå÷åéñéóôçñßùí ìå

êáéíïýñéåò.

ÓõíÞèåéò åñùôÞóåéò 15

• ÅãêáôáóôÞóôå ôï êáëþäéï ëÞøçò

ôçëå÷åéñéóôçñßïõ (Ä).

ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá

“ÅãêáôÜóôáóç ôïõ êáëùäßïõ ëÞøçò

ôçëå÷åéñéóôçñßïõ” óôç óåëßäá 11.

Óçìåßùóç: Ç ìÝãéóôç áðüóôáóç

ëåéôïõñãßáò ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ

åßíáé 7m.

Áêïýãåôáé âüìâïò êáôÜ ôç ÷ñÞóç

ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ

• ÁëëÜîôå ëßãï ôç èÝóç ôïõ äÝêôç

Þ ôïõ ðïìðïý ìÝ÷ñé íá

óôáìáôÞóåé ï âüìâïò.

Áóðñüìáõñç åéêüíá ìå âßíôåï S-

VHS

(S-Video Home System Video/

Cassette/Recorder)

• ÅëÝãîôå åÜí ï óýíäåóìïò SCART

ôïõ âßíôåï S-VHS äßíåé óÞìá óå

CVBS.

(Composite Video Broadcast

Signal).

ÁíáôñÝîôå óôï åã÷åéñßäéï ÷ñÞóçò

ôçò óõóêåõÞò.

Ελληνικά

16 ÃëùóóÜñé

ÃëùóóÜñé

CVBS:

Ðñüôõðï âßíôåï ãéá ôçí åìöÜíéóç

÷ñùìÜôùí óå ìéá ôçëåüñáóç.

Easylink:

Äßíåé óå Ýíá âßíôåï Þ DVD

åããñáöÞò ôç äõíáôüôçôá

áõôüìáôçò ëÞøçò ôïõ

ðñïñõèìéóìÝíïõ ðñïãñáììáôéóìïý

ôçò ôçëåüñáóçò.

Ôå÷íïëïãßá RF (ñáäéïóõ÷íïôÞôùí):

Ôå÷íïëïãßá âáóéóìÝíç óôéò

ñáäéïóõ÷íüôçôåò, ç ïðïßá

÷ñçóéìïðïéåßôáé óôéò áóýñìáôåò

óõíäÝóåéò.

SCART:

Áðëüò óýíäåóìïò ãéá ôçí åýêïëç

óýíäåóç óõóêåõþí Þ÷ïõ êáé

åéêüíáò.

ÅÕÑÅÔÇÑÉÏ 17

6 ÅÕÑÅÔÇÑÉÏ

Áðüëáõóç 11

Åðéóêüðçóç ôçò óõóêåõÞò

Áóýñìáôçò ÌåôÜäïóçò

Ôçëåïðôéêïý ÓÞìáôïò

Ç óõóêåõÞ óáò Áóýñìáôçò

ÌåôÜäïóçò Ôçëåïðôéêïý ÓÞìáôïò

Êáëþäéï ëÞøçò ôçëå÷åéñéóôçñßïõ

ÊáíÜëé

Îåêéíþíôáò

ÐáñåìâïëÝò

Óýíäåóç äÝêôç

Óýíäåóç ðïìðïý

ÓõíÞèåéò åñùôÞóåéò

Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ

Ôé ðåñéëáìâÜíåôáé óôç óõóêåõáóßá

Ελληνικά

Philips Consumer Lifestyle

Philips Consumer Lifystyle AMB 544-9056

HK-1043-SLV3105 2010

........................................................ ...........................................................................

(Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours

de laquelle le marquage CE a été apposé)

EC DECLARATION OF CONFORMITY

(DECLARATION DE CONFORMITE CE)

We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.

(Name / Nom de l’entreprise)

TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS

(address / adresse)

Declare under our responsibility that the electrical product(s):

(Déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s) électrique(s):)

....................................................................... ...........................................................

PHILIPS SLV3105/12

(brand name, nom de la marque) (Type version or model, référence ou modèle)

Wireless TV Link

..............................................................................................

(

product description, description du produit)

To which this declaration relates is in conformity with the following harmonized standards:

(Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonisées suivantes)

(title, number and date of issue of the standard / titre, numéro et date de parution de la norme)

EN62311:2008

EN 301489-1 V1.8.1:2008

EN 301489-3 V1.4.1:2002

EN 300 220-1 V2.2.1:2008

EN 300 200-2 V2.2.1:2008

EN 300 440-1 V1.4.1:2008

EN 300 440-2 V1.2.1:2008

EN 60950-1:2006/A11:2009

Following the provisions of :

(Conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:)

1999/5/EC (R&TTE Directive) (Directive R&TTE 1999/5/CE)

2009/125/EC (ErP Directive)

- EC/1275/2008

- EC/278/2009

And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC

Permanent Documents

(Et sont fabriqués conformément à une qualité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC)

The Notified Body ............... ................... performed ..... ........... .....................

Cetecom / 0682

...............................

Notified Body Opinion

(L’Organisme Notifié) (Name and number/ nom et numéro) (a effectué) (description of intervention /

description de l’intervention)

And issued the certificate, ........ .................................................... .....

(et a délivré le certificat) (certificate number / numéro du certificat)

Remarks:

(Remarques:)

........................................................... ..............................................................................

Drachten, The Netherlands, 12 Oct. 2010

..............

(place,date / lieu, date)

(signature, name and function / signature, nom et fonction)

.Speelman, CL Compliance Manager

Reproduction in whole or in part is prohibited without

the written consent of the copyright owner.

Document number: 145- 131101002 (GREEK)

Printed in China

SLV3105_12_EL_UM_V1.0

Philips SLV3105/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: SLV3105/12

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Philips SLV3105/12 Používateľská príručka

Philips SLV3105/12 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty