TECH EU-WiFi RS Návod na obsluhu

Značka: TECH

Model: EU-WiFi RS

Typ: Návod na obsluhu

NÁVOD K OBSLUZE

EU-WiFi RS

NÁVOD K OBSLUZE 
 
2 
OBSAH 
 
I. Bezpečnost ............................................................................................................... 3 
II. Popis zařízení ......................................................................................................... 4 
III. Montáž modulu ...................................................................................................... 4 
IV. Uvedení do provozu ................................................................................................ 5 
V. Ovládání instalace skrze internet ................................................................................. 5 
1. Přihlášení na internetové stránce nebo v aplikaci ........................................................ 6 
2. Záložka Hlavní zobrazení ......................................................................................... 7 
3. Záložka zóny ......................................................................................................... 7 
4. Záložka statistika ................................................................................................... 8 
VI. Funkce modulu ...................................................................................................... 8 
1. Registrace ............................................................................................................. 8 
2. volba WiFi sítě ....................................................................................................... 9 
3. Nastavení sítě ........................................................................................................ 9 
4. Nastavení displeje .................................................................................................. 9 
5. Volba jazyka .......................................................................................................... 9 
6. Tovární nastavení ................................................................................................... 9 
7. Aktualizace programu ............................................................................................. 9 
8. Servisní menu ........................................................................................................ 9 
9. Informace o programu ............................................................................................ 9 
VII. Technické údaje ................................................................................................... 10 
 
Všechny fotografie a schémata obsažené v dokumentu mají pouze informativní charakter. 
Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny.

NÁVOD K OBSLUZE

I. BEZPEČNOST

Před uvedením zařízení do provozu je nutné se seznámit s níže uvedenými pokyny. Nerespektování pokynů v

návodu může být příčinou zranění a poškození přístroje. Tento návod k obsluze proto pečlivě uschovejte.

Abychom předešli zbytečným chybám a poruchám, je třeba se ujistit, že všechny osoby, které využívají toto

zařízení, se podrobně seznámili s jeho činností a bezpečnostními opatřeními. Prosím, uchovejte tento návod

jako součást zařízení a ujistěte se, že v případě jeho přemístění nebo prodeje bude mít uživatel přístup k

informacím o správném provozu a bezpečnosti.

V zájmu ochrany života a majetku je nutné dodržovat bezpečnostní opatření uvedené v tomto návodu k

obsluze. Výrobce nenese zodpovědnost za škody, které mohou vzniknout jejich zanedbáním.

VÝSTRAHA

• Elektrické zařízení pod napětím. Před zahájením jakýchkoliv činností spojených s napájením

(připojování vodičů, instalace zařízení apod.) je třeba se ujistit, že regulátor je odpojen z elektrické

sítě.

• Montáž a zapojení regulátoru může vykonat pouze osoba s odpovídajícím oprávněním pro elektrická

zařízení.

• Obsluha regulátoru není určena dětem.

POZOR

• Atmosférické výboje mohou regulátor poškodit, proto je třeba při bouřce

odpojit regulátor ze sítě vytažením napájecího kabelu ze zásuvky.

• Regulátor nesmí být používán pro účely, na které není určen.

• Před topnou sezonou i v jejím průběhu je nutné kontrolovat technický stav vodičů. Je také třeba

zkontrolovat upevnění regulátoru, očistit ho od prachu a jiných nečistot.

Příprava k tisku tohoto návodu byla ukončena dne 18.1.2022. Po tomto datu mohly nastat určité změny ve zde

popisovaných produktech. Výrobce si vyhrazuje právo provádět konstrukční změny v produktech. Na obrázcích

se mohou objevit přídavná zařízení. Technologie tisku má vliv na barevné podání obrázků.

Ochrana životního prostředí je pro nás prvořadá. Uvědomujeme si, že vyrábíme

elektronické zařízení, a to nás zavazuje k bezpečnému nakládání s použitými

komponenty a elektronickými zařízeními. V souvislosti s tím získala naše firma

registrační číslo udělované hlavním inspektorem ochrany životního prostředí.

Symbol přeškrtnuté nádoby na smetí na výrobku znamená, že produkt se nesmí

vyhazovat do běžných odpadových nádob. Tříděním odpadů určených na recyklaci

chráníme životní prostředí. Povinností uživatele je odevzdat opotřebované zařízení

do určeného sběrného místa za účelem recyklace elektrického a elektronického

odpadu.

NÁVOD K OBSLUZE

II. POPIS ZAŘÍZENÍ

Internetový modul EU-WiFi RS to je zřízení, které umožňuje dálkovou správu topného systému skrze internet.

Možnosti ovládání systému jsou závislá na hlavním regulátoru a verzi jeho programu.

Funkce modulu:

• dálkový dohled topného systému po internetu

• náhled na všechna zařízení připojená k hlavnímu regulátoru

• možnost editace všech parametrů hlavního regulátoru

• prohlížení historie teplot

• prohlížení historie událostí (alarmů a změn parametrů)

• k jednomu uživatelskému účtu lze registrovat více modulů

• oznámení o alarmech skrze mailové zprávy

POZOR

V případě zakoupení zařízení s verzí programu 3.0 nebo vyšší, není možné se přihlásit a

spravovat zařízení přes www.zdalnie.techsterowniki.pl.

III. MONTÁŽ MODULU

POZOR

Montáž modulu může provádět pouze osoba s příslušným oprávněním.

Nesprávné zapojení vodičů může poškodit modul!

NÁVOD K OBSLUZE

IV. UVEDENÍ DO PROVOZU

Pro správnou činnost modulu je třeba při prvním zapnutí dodržet níže uvedený postup:

1. Propojit modul EU-WIFI RS s hlavním regulátorem pomocí RS kabelu.

2. Připojit napájecí adaptér do sítě a koncovku kabelu vsunout do mikro USB vstupu tak, aby symbol

„USB“ byl viditelný.

3. Připojit se k WIFI síti: Menu→ Volba WIFI sítě. Na displeji modulu se zobrazí všechny aktuálně dostupné

WIFI sítě. Vybereme odpovídající síť, vepíšeme heslo, modul se automaticky spojí se sítí (přesný popis

viz kapitola VI).

4. V menu hlavního regulátoru zvolíme: Instalační menu → Internetový modul → Zapnout a také

Instalační menu → Internetový modul → DHPC

POZOR

Je doporučeno zkontrolovat, zda internetový modul a hlavní regulátor mají stejnou IP adresu (Menu →

Nastavení sítě → IP adresa, Instalační menu → Internetový modul → IP adresa).

Pokud jsou adresy stejné (nenulové, například 192.168.1.110), pak komunikace mezi zařízeními

probíhá v pořádku.

Požadované síťové nastavení

Pro správnou funkci internetového modulu je nutné připojení modulu k síti s DHCP serverem a

odblokovaným portem 2000.

Po správném připojení internetového modulu do sítě přejděte do menu nastavení modulu (v nadřazeném

regulátoru).

Je nutné připojení internetového modulu k síti s DHCP serverem a odblokovaným portem 2000. Pokud síť nemá

DHCP server, měl by internetový modul nakonfigurovat jeho správce zadáním příslušných parametrů (DHCP,

IP adresa, adresa brány, maska podsítě, adresa DNS).

1. Vstupte do nabídky nastavení internetového modulu.

2. Vyberte možnost „Zapnout”.

3. Poté zkontrolujte, zda je vybrána možnost „DHCP“.

4. Přejděte do „Volba WIFI sítě”

5. Pak vyberte vaši WIFI síť a zadejte heslo.

6. Chvíli počkejte (cca 1 minutu) a zkontrolujte, zda byla přidělena IP adresa. Přejděte do záložky IP

adresa a zkontrolujte, zda je hodnota jiná, než: 0.0.0.0 / -.-.-.-.

a. Pokud je hodnota stále 0.0.0.0 / -.-.-.-.- zkontrolujte nastavení sítě

7. Po správném přidělení IP adresy můžeme spustit registraci modulu za účelem vygenerování kódu,

který je nutný při registraci regulátoru v internetovém aplikaci eModul.

V. OVLÁDÁNÍ INSTALACE SKRZE INTERNET

Po úspěšném propojení zařízení je potřeba vygenerovat registrační kód. V menu regulátoru zvolíme Instalační

menu → Internetový modul → Registrace, za okamžik se na displeji objeví vygenerovaný kód, který použijeme

při registraci modulu na stránce https://emodul.eu.

POZOR

Vygenerovaný kód je platný pouze 60 minut. Jestliže během této doby registrace neproběhne, je

potřeba vygenerovat nový kód.

NÁVOD K OBSLUZE

POZOR

Doporučujeme používat následující prohlížeče: Mozilla Firefox nebo Google Chrome.

POZOR

K jednomu účtu na emodul.eu lze zaregistrovat víc internetových modulů.

1. PŘIHLÁŠENÍ NA INTERNETOVÉ STRÁNCE NEBO V APLIKACI

Po vygenerování kódu v regulátoru je třeba vstoupit na stránku: https://emodul.eu a zaregistrovat si vlastní

účet. Po přihlášení se ke svému účtu v hlavním okně se objeví dlaždice: Registrujte modul (pokud ještě není

žádný modul registrován). Kliknutím na dlaždici se objeví okno pro registraci nového modulu (na toto okno

můžeme taktéž vejít i skrze záložku Nastavení). Zde je potřeba vložit vygenerovaný kód z regulátoru (okénko:

Registrační kód), modul si můžeme také pojmenovat (okénko: Libovolný popis modulu) a vyplnit příslušná

okénka).

Okno pro registraci nového účtu na stránce: emodul.eu

NÁVOD K OBSLUZE

2. ZÁLOŽKA HLAVNÍ ZOBRAZENÍ

Kliknutím na záložku Hlavní zobrazení se zobrazí hlavní stránka. Na jednotlivých dlaždicích je vidět stav zařízení

(v provozu, mimo provoz), úrovně teplot apod. Kliknutím na dlaždice můžeme měnit tyto hodnoty.

Příklad okna Hlavní zobrazení s jednotlivými dlaždicemi.

Uživatel si může upravit vzhled stánky dle svých požadavků: měnit pořadí dlaždic, zobrazovat nebo skrýt

některé dlaždice apod. Takovou úpravu vzhledu lze provést v záložce Nastavení.

3. ZÁLOŽKA ZÓNY

V záložce Zóny můžeme změnit jméno nebo ikonu zóny, můžeme ji zapnout/vypnout.

Záložka Zóny

NÁVOD K OBSLUZE

4. ZÁLOŽKA STATISTIKA

V záložce Statistika lze zobrazit grafy teplot pro různá časová období: den, týden nebo měsíc, lze nahlížet na

grafy z dřívějšího období.

Záložka Statistika

VI. FUNKCE MODULU

MENU MODULU

1. REGISTRACE

Funkce Registrace nám umožňuje vygenerovat kód, který je potřebný při registraci modulu EU-WIFI RS na

stránkách: https://emodul.eu. Tuto činnost lze provést i v menu regulátoru.

Registrace

Volba WiFi sítě

Nastavení sítě

Nastavení displeje

Volba jazyka

Tovární nastavení

Aktualizace programu

Servisní menu

Informace o programu

NÁVOD K OBSLUZE

2. VOLBA WIFI SÍTĚ

Po vstupu do této funkce se na displeji zobrazí všechny dostupné WIFI sítě v okolí. Vybereme námi

požadovanou síť, potvrdíme tlačítkem MENU. Pokud je síť zaheslována, zobrazí se panel pro zadání hesla.

Jednotlivé znaky hesla vkládáme pomocí tlačítek PLUS nebo MINUS a vždy potvrdíme tlačítkem MENU. Pokud

uděláme chybu, pak špatný znak opravíme stlačením tlačítka EXIT a volbou UMAŽ, potvrdíme tlačítkem MENU.

Po napsání celého hesla stlačíme tlačítko EXIT, zvolíme POTVRDIT a potvrdíme tlačítkem MENU. Za chvíli se

objeví potvrzení OK. Tímto postupem jsme přihlásili modul k WIFI síti.

3. NASTAVENÍ SÍTĚ

Přihlášení k WIFI síti probíhá automaticky. Pokud ovšem zákazník potřebuje nastavit nebo změnit nějaké

parametry ručně, může to provést v této záložce. Lze nastavovat tyto parametry: DHCP, IP adresa, Maska

podsítě, Adresa brány, Adresa DNS, MAC adresa.

4. NASTAVENÍ DISPLEJE

Tato funkce umožňuje nastavit parametry displeje. Lze měnit následující hodnoty: Kontrast displeje, Jas

displeje, Úsporný režim (hodnota jasu displeje v úsporném režimu), Čas vyhasínání (čas přechodu z normálního

provozu do úsporného).

5. VOLBA JAZYKA

Zde zvolíme požadovaný jazyk.

6. TOVÁRNÍ NASTAVENÍ

Volbou této funkce nastavíme tovární hodnoty modulu. Funkce nemá vliv na nastavení sítě ani hodnoty

v servisním menu.

7. AKTUALIZACE PROGRAMU

Pokud je k dispozici nová verze programu, pak ji modul stáhne a nainstaluje.

8. SERVISNÍ MENU

Vstup do této funkce je chráněn heslem. Funkce je určena pro servisní techniky.

9. INFORMACE O PROGRAMU

Tato funkce umožňuje zjistit verzi programu modulu.

NÁVOD K OBSLUZE

VII. TECHNICKÉ ÚDAJE

P. č.

Specifikace

Napájecí napětí

5 V DC

Provozní teplota

5 °C – 50 °C

Maximální příkon

2 W

Připojení k regulátoru (RS komunikace)

Konektor RJ 12 6/6

Norma přenosu dat

IEEE 802.11 b/g/n

Vestavěný WiFi modul pracuje pouze v kmitočtovém pásmu 2,4 GHz!

Generování kódu probíhá následovně: regulátor osloví skrze internetový modul server, na kterém

běží aplikace <www.emodul.eu>. Server vygeneruje kód a odešle ho do regulátoru. Pokud by

byla nějaká chyba v propojení nebo komunikaci, kód se neobjeví. Vygenerovaný kód je platný

pouze 60 minut. Jestliže během této doby registrace neproběhne, je potřeba vygenerovat nový

kód.

POZOR

Komunikace mezi regulátorem a serverem po internetu probíhá tak, že VŽDY regulátor cyklicky

iniciuje spojení se serverem, odešle na něho aktuální data a přijme změny. To znamená, že není

potřeba, aby uživatel měl pevnou IP adresu ani žádné přesměrování na místním routeru. Pokud

uživatel chce změnit dálkově parametry na regulátoru, tak se ze svého počítače připojí na svůj

účet na serveru emodul.eu, provede změny v nastavení, regulátor si za nějakou dobu tyto změny

stáhne k sobě a změní je ve svém programu.

NÁVOD K OBSLUZE

EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Výrobce TECH STEROWNIKI II Sp. z o.o., ul. Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, Polsko, tímto prohlašuje, že

produkt:

EU-WiFi RS

je ve shodě s harmonizačními právními předpisy Evropské unie a splňuje směrnice Evropského parlamentu

a Rady:

Směrnice 2014/53/UE

Směrnice 2009/125/WE

Směrnice 2017/2102

Byly použity následující harmonizované normy a technické specifikace:

PN-EN 62368-1:2020-11 art. 3.1 a

PN-EN IEC 62479:2011 art. 3.1a

ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) Art.3.1b

ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) art.3.1b

ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 art.3.1 b

ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) art.3.2

Toto prohlášení o shodě se vydává na výhradní odpovědnost výrobce. Výrobek je bezpečný za podmínek

obvyklého použití a v souladu s návodem k obsluze.

Wieprz, 18.01.2022

NÁVOD K OBSLUZE

TECH EU-WiFi RS Návod na obsluhu

Značka: TECH

Model: EU-WiFi RS

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

TECH EU-WiFi RS Návod na obsluhu

TECH EU-WiFi RS Návod na obsluhu

Súvisiace články