Canon i-SENSYS LBP7100Cn Používateľská príručka

Značka: Canon

Model: i-SENSYS LBP7100Cn

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

i-SENSYS LBP7110Cw

DÔLEŽITÉ:

Skôr ako začnete zariadenie používať, prečítajte si túto príručku.

Po prečítaní skladujte príručku na bezpečnom mieste, aby ste ju mohli použiť aj v budúcnosti.

SLK

Obsah

Úvodná príručka

Kapitola 1 Dôležité bezpečnostné pokyny ......................................... 1

Kapitola 2 Inštalácia tlačiarne / inštalácia ovládača tlačiarne .......... 4

Krok 1 Príprava inštalácie ..........................................................................4

Krok 2 Odstránenie baliaceho materiálu a prenesenie tlačiarne

na miesto inštalácie ........................................................................5

Krok 3 Pripojenie napájacieho kábla ..........................................................6

Krok 4 Vkladanie papiera ...........................................................................6

Krok 5 Určte nastavenia pripojenia tlačiarne a nainštalujte

ovládač tlačiarne .............................................................................7

Krok 6 Určte nastavenia papiera a skontrolujte fungovanie tlačiarne ........8

Kapitola 3 Denná prevádzka ................................................................9

Okno so stavom tlačiarne ...........................................................................9

Výmena kazety s tonerom ..........................................................................9

Zaseknutie papiera ...................................................................................11

Kapitola 1

Pred začatím používania tlačiarne si dôkladne prečítajte časť

„Dôležité bezpečnostné pokyny“.

Cieľom týchto pokynov je predísť poraneniu používateľa a iných

osôb a zničeniu majetku, a preto im vždy venujte dostatočnú

pozornosť.

Tiež nevykonávajte žiadne operácie, ak nie sú uvedené v tejto

príručke, pretože môžu viesť k nepredvídaným nehodám alebo

poraneniam. Nesprávna prevádzka alebo používanie zariadenia

môže viesť k poraneniu osôb alebo poškodeniu zariadenia,

ktoré si môže vyžiadať rozsiahle opravy, na ktoré sa nevzťahuje

Obmedzená záruka.

Inštalácia

VAROVANIE

Tlačiareň neinštalujte na miestach, v blízkosti ktorých sa nachádza

alkohol, riedidlo alebo iné horľavé látky. Ak prídu horľavé látky do

styku s elektrickými časťami vnútri tlačiarne, môže dôjsť k požiaru

alebo úrazu elektrickým prúdom.

Na tlačiareň neklaďte nasledujúce predmety:

náhrdelníky a iné kovové predmety,

šálky, vázy, kvetináče a iné nádoby naplnené vodou alebo inými

tekutinami.

Ak tieto predmety prídu do styku s časťou pod vysokým napätím

vnútri tlačiarne, môže dôjsť k požiaru alebo úrazu elektrickým

prúdom.

Ak tieto predmety spadnú do tlačiarne alebo sa do nej vyleje ich

obsah, pomocou vypínača (1) ju okamžite VYPNITE a

odpojte

káble rozhraní, ak sú pripojené (2). Potom z elektrickej zásuvky

vytiahnite zástrčku napájacieho kábla (3) a obráťte sa na miestneho

autorizovaného zástupcu spoločnosti Canon.

(1)

(2)

(1)

VYPNUTÉ

(3)

VYPNUTÉ

•

UPOZORNENIE

Tlačiareň neinštalujte na nestabilných miestach, akými sú vratké

podstavce alebo šikmé podlahy, alebo na miestach vystavených

nadmerným vibráciám, pretože na nich môže dôjsť k pádu alebo

prevráteniu tlačiarne a následnému poraneniu osôb.

Vetracie otvory slúžia na správne vetranie funkčných častí vnútri

tlačiarne. Tlačiareň nikdy neumiestňujte na mäkký povrch, napríklad

na posteľ, pohovku alebo deku. Blokovanie otvorov môže viesť

k prehriatiu tlačiarne a následnému požiaru.

Tlačiareň neinštalujte na nasledujúcich miestach, pretože môže dôjsť

k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom:

vlhkom alebo prašnom mieste,

mieste vystavenom dymu alebo pare, napríklad v blízkosti

kuchynských zariadení alebo zvlhčovačov,

mieste vystavenom dažďu alebo snehu,

mieste v blízkosti vodovodných kohútikov alebo vody,

mieste vystavenom priamemu slnečnému svetlu,

mieste vystavenom pôsobeniu vysokých teplôt,

mieste v blízkosti otvoreného ohňa.

Tlačiareň pri inštalácii mierne nakloňte k

miestu inštalácie, aby ste si

medzi tlačiareň a podlahu alebo tlačiareň a

iné zariadenie nepricvikli

ruky. Mohli by ste sa poraniť.

Podľa pokynov v tejto elektronickej príručke správne pripojte

prepojovací kábel. Ak nebude správne pripojený, môže dôjsť

k poruche alebo úrazu

elektrickým prúdom. (Pozrite si „

CD-ROM

e-Manual“

(Elektronická príručka).)

Tlačiareň pri premiestňovaní správne uchopte podľa pokynov

elektronickej príručke. V opačnom prípade môže tlačiareň spadnúť

spôsobiť poranenie osôb. (Pozrite si „

CD-ROM

e-Manual“ (Elektronická

príručka).)

•

Dôležité bezpečnostné pokyny

Symboly

VAROVANIE

UPOZORNENIE

Označuje varovanie týkajúce sa postupov,

ktoré by v prípade nesprávneho vykonania

mohli spôsobiť smrť alebo poranenie osôb.

Ak chcete zariadenie používať bezpečne,

vždy venujte pozornosť týmto varovaniam.

Označuje upozornenie týkajúce sa postupov,

ktoré by v prípade nesprávneho vykonania

mohli spôsobiť poranenie osôb. Ak chcete

zariadenie používať bezpečne, vždy venujte

pozornosť týmto upozorneniam.

Zdroj napájania

VAROVANIE

Nepoškodzujte ani neupravujte napájací kábel. Na napájací kábel

taktiež neklaďte ťažké predmety, neťahajte zaň ani ho nadmerne

neohýnajte, pretože sa tým môže poškodiť elektrickou energiou

a spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

Udržujte napájací kábel mimo všetkých zdrojov tepla. Ak tak

neurobíte, môžete spôsobiť roztavenie izolácie napájacieho kábla, čo

môže spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

Napájací kábel by nemal byť napnutý, pretože by to mohlo viesť

k uvoľneniu pripojenia a spôsobiť prehriatie, a to by mohlo viesť

k požiaru.

Napájací kábel by sa mohol poškodiť, ak sa naň bude stúpať, bude

upevnený pomocou spiniek alebo ak naň budú umiestnené ťažké

predmety. Ďalšie používanie poškodeného napájacieho kábla

môže viesť k nehode, napríklad k požiaru alebo k úrazu elektrickým

prúdom.

Zástrčku napájacieho kábla nepripájajte ani neodpájajte mokrými

rukami, pretože môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom.

Napájací kábel nepripájajte k napájaciemu zdroju s viacerými

zásuvkami, pretože to môže viesť k požiaru alebo úrazu elektrickým

prúdom.

Napájací kábel nestáčajte ani nezväzujte do uzla, pretože to môže

spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

Zástrčku napájacieho kábla úplne zasuňte do elektrickej zásuvky.

tak neurobíte, môže dôjsť k

požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

•

Ak bude pripojovacia časť napájacieho kábla vystavená nadmernému

namáhaniu, môže dôjsť k poškodeniu napájacieho kábla alebo sa

môžu odpojiť vodiče vnútri zariadenia. Môže to viesť k požiaru.

Vyhnite sa nasledujúcim situáciám:

častému pripájaniu a odpájaniu napájacieho kábla,

zakopávaniu o napájací kábel,

zohnutiu napájacieho kábla pri pripojovacej časti a trvalému

namáhaniu, ktoré preto pôsobí na elektrickú zásuvku alebo

pripojovaciu časť,

vystavovaniu konektora napájania nárazom.

Nepoužívajte iný než dodaný napájací kábel, pretože môže dôjsť

požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

Vo všeobecnosti nepoužívajte predlžovacie káble. Použitie

predlžovacieho kábla môže spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým

prúdom.

UPOZORNENIE

Nepoužívajte zdroje napájania s vyšším než tu uvedeným napätím,

pretože môže dôjsť k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

Pri odpájaní napájacieho kábla od zásuvky ho vždy uchopte za

zástrčku. Neťahajte za napájací kábel, pretože by to mohlo viesť

k obnaženiu vodičov alebo poškodeniu izolácie kábla, prípadne

k zvodu prúdu a v dôsledku toho k požiaru alebo úrazu elektrickým

prúdom.

Okolo zástrčky napájacieho kábla nechajte dostatočný priestor

, aby

sa dala ľahko vyťahovať. Ak sa okolo zástrčky napájacieho kábla

budú nachádzať predmety, v prípade nebezpečenstva ju nebudete

môcť vytiahnuť.

•

Pripojenie cez tlačový server

Sieťové pripojenia

Pripojte napájací kábel.

Zasuňte zástrčku napájacieho kábla do

elektrickej zásuvky.

Potom vložte papier.

Použite papier veľkosti A4.

Vytlačte konguračnú stránku, aby ste

skontrolovali operácie v kroku 6.

Konguračná stránka je určená na

tlač na papier veľkosti A4, preto vložte

papier veľkosti A4.

Vytiahnite zásuvku na papier. Presuňte vodidlá papiera. Vložte papier tak, aby bol zarovnaný so

zadným okrajom zásuvky na papier.

Presuňte ich na trochu širší a dlhší rozmer,

než je skutočná veľkosť papiera.

Zarovnajte vodidlá papiera

s vloženým papierom.

Skontrolujte, či vložený papier

nepresahuje značky limitu papiera.

Potom nainštalujte ovládač tlačiarne.

Akým spôsobom pripojíte tlačiareň k počítaču?

Pripojenie cez rozhranie USB

Krok

str. 7

Informácie o inštalácii

ovládača tlačiarne nájdete

v elektronickej príručke

(príručka HTML), ktorá sa

nachádza na dodanom

disku CD-ROM.

Vložte ho nahor stranou

určenou na tlač.

User Software

(Používateľský

softvér)

Krok

Pripojenie napájacieho kábla

Krok

Vkladanie papiera

Vložte zásuvku na

papier.

Podržte páčku

uvoľnenia zámku

a posuňte toto

vodidlo papiera.

Podržte páčku uvoľnenia zámku

a posuňte toto vodidlo papiera.

Po túto značku

Pripojenie pomocou

rozhrania USB

Sieťové pripojenia

Klientsky počítač

Tlačový server

Skontrolovať!

Nezabudnite zarovnať

vodidlá papiera

s papierom.

Inštalácia ovládača tlačiarne

Určenie nastavení pripojenia

Krok

Určte nastavenia pripojenia tlačiarne a nainštalujte

ovládač tlačiarne

Zapnite počítač a prihláste sa do systému

Windows ako používateľ s oprávneniami

správcu.

Ak sa obrazovka znázornená vyššie nezobrazí,

zobrazte ho podľa nasledujúceho postupu.

(Názov jednotky CD-ROM je v tejto príručke označený ako „D:“.

Názov jednotky CD-ROM sa môže líšiť v závislosti od počítača,

ktorý používate.)

Windows XP a Server 2003

Otvorte ponuku [Start] (Štart) a

vyberte možnosť [Run] (Spustiť).

Zadajte príkaz „D:\English\MInst.exe“ a kliknite na tlačidlo [OK].

Windows Vista, 7 a Server 2008

V ponuke [Start] (Štart) zadajte v položke [Search programs and

l

es] (Prehľadať programy a súbory) alebo [Start Search] (Spustiť

vyhľadávanie) príkaz „D:\English\MInst.exe“.

Stlačte kláves [ENTER] na klávesnici.

Ak sa zobrazí dialógové okno [AutoPlay] (Automatické

prehrávanie),

kliknite na možnosť [Run AUTORUN.EXE].

Ak sa zobrazí dialógové okno [User Account Control]

(Kontrola používateľských kont),

kliknite na položku [Áno] alebo [Pokračovať].

•

Kliknite.

Spustenie nastavení pripojenia a inštalácia ovládača

Vložte dodaný disk CD-ROM „User

Software“ (Používateľský softvér).

ZAPNUTÉ

Kliknite.

Podľa pokynov na obrazovke určte

požadované nastavenia.

Postup nastavenia sa líši v závislosti od

systémového prostredia.

Ak počas nastavovania

pripojenia dôjde k problému,

kliknite na položku [Useful Tips]

(Užitočné rady) v ľavej dolnej

časti obrazovky a pozrite si obsah

pomocníka.

Pri pripojení k sieti

Kliknite.

Prečítajte si obsah súboru

Readme a potom súbor zatvorte.

Vyberte spôsob inštalácie. Podľa pokynov na obrazovke

nainštalujte ovládač tlačiarne.

Postup inštalácie sa líši v závislosti od

spôsobu inštalácie.

Ak počas inštalácie dôjde

k problému,

pozrite si elektronickú príručku (príručka

HTML), ktorá sa nachádza na dodanom

disku CD-ROM.

User Software

(Používateľský softvér)

Pri pripojení cez

rozhranie USB

Kontrola prevádzky tlačiarne

Kontrola výsledkov inštalácie

Kliknite. Začiarknite políčko. Kliknite.

Po ukončení inštalácie

Na pracovnej ploche sa vytvorí ikona

[LBP7100C 7110C e-Manual], pomocou

ktorej môžete kedykoľvek zobraziť

elektronickú príručku (príručka HTML).

Podrobné informácie o používaní

tlačiarne alebo riešení problémov nájdete

elektronickej príručke.

Ak sa zobrazí [ ]

Pozrite si časť „Riešenie problémov“ v elektronickej príručke (príručka HTML), ktorá sa nachádza na dodanom disku CD-ROM.

Zásuvka na papier v tlačiarni nedokáže automaticky zistiť veľkosť a typ papiera.

Preto pomocou nasledujúceho postupu zaregistrujte veľkosť a typ papiera.

Kliknite. Určte veľkosť a typ vloženého

papiera.

Kliknite.

Ak nemôžete vybrať možnosť

[Conguration Page Print]

(Tlač konguračnej stránky),

skontrolujte znova od začiatku postup

inštalácie.

Ak sa konguračná stránka nevytlačí,

pozrite si časť „Riešenie problémov“ v elektronickej

príručke (príručka HTML).

Vytlačí sa konfiguračná stránka.

Kongurácia tlačiarne je dokončená.

Keď dokončíte postup do tohto bodu, môžete používať tlačiareň.

Krok

Určte nastavenia papiera a skontrolujte fungovanie

tlačiarne

Vyberte.Kliknite.

Registrácia veľkosti a typu papiera

Skontrolujte, či je v zásuvke na

papier vložený papier veľkosti A4.

Skontrolujte prevádzku vytlačením konguračnej stránky.

Vyberte. Kliknite.

Skontrolujte, či je

zobrazené [ ].

Výmena kazety s tonerom

Zatraste kazetou s tonerom päť alebo šesťkrát.

Položte kazetu s tonerom na rovný povrch

a potom odstráňte úchytku.

Ochrannú pásku nevyťahujte

uhlopriečne, smerom nahor ani nadol.

Pohľad zhora

Vyberte novú kazetu s tonerom

z ochranného obalu.

Otvorte predný kryt.

Zatlačte páčku a vytiahnite priehradku

kaziet s tonerom.

Pohľad spredu

Neodpájajte ochranný

kryt bubna.

Približne 50 cm

Vytiahnite ochrannú pásku.

Zložte ochranný kryt bubna.

* Ochranný kryt bubna si

uschovajte. Nevyhadzujte ho.

* Ochranný obal si uschovajte.

Nevyhadzujte ho.

Zatlačte priehradku kaziet s tonerom

do zariadenia.

Nainštalujte kazetu s tonerom. Zatvorte predný kryt.

Vytiahnite kazetu s tonerom

priamo nahor a vyberte ju

z tlačiarne.

Hlásenie o zaseknutom papieri zmizne a tlačiareň je pripravená na tlač.

Otvorte vrchný kryt zásuvky.

Otvorte zadný kryt.

Papier držte za obe strany a ťahajte

ho nadol.

Vyberte papier.

Vytiahnite zásuvku na papier. Vyberte papier.

Zásuvka na papier

Výstupná oblasť

Za zadným krytom

Vložte zásuvku na papier.Zatvorte vrchný kryt zásuvky.

Vyberte papier.

Prejdite na uvoľnenie

ďalšej oblasti, ktorá je zobrazená

v správe.

Prejdite na uvoľnenie ďalšej

oblasti, ktorá je zobrazená

v správe.

Zatvorte zadný kryt.

CANON INC.

30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

CANON MARKETING JAPAN INC.

16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8011, Japan

CANON U.S.A., INC.

One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A.

CANON EUROPA N.V.

Bovenkerkerweg, 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands

CANON CHINA CO. LTD.

15F Jinbao Building No.89, Jinbao Street, Dongcheng District, Beijing 100005, PRC

CANON SINGAPORE PTE LTD

1 HarbourFront Avenue, #04-01 Keppel Bay Tower, Singapore 098632

CANON AUSTRALIA PTY LTD

1 Thomas Holt Drive, North Ryde, Sydney NSW 2113, Australia

CANON GLOBAL WORLDWIDE SITES

http://www.canon.com/

Ochranné známky

Canon, logo Canon a LBP sú ochranné známky spoločnosti Canon Inc.

Microsoft, Windows, Windows Vista a Windows Server sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky spoločnosti

Microsoft Corporation v Spojených štátoch alebo iných krajinách.

Ďalšie názvy produktov a spoločností uvedené v tejto príručke môžu byť ochrannými známkami ich príslušných vlastníkov.

Smernica o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ)

Skratky použité v tejto príručke

V tejto príručke sú operačné systémy vyjadrené nasledujúcou skrátenou formou.

- Operačný systém Microsoft Windows XP: Windows XP

- Operačný systém Microsoft Windows Vista: Windows Vista

- Operačný systém Microsoft Windows 7: Windows 7

- Operačný systém Microsoft Windows Server 2003: Windows Server 2003

- Operačný systém Microsoft Windows Server 2008: Windows Server 2008

- Operačný systém Microsoft Windows: Windows

Platí pre štáty Európskej únie a EHP.

Tento symbol znamená, že podľa Smernice 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a podľa

platnej legislatívy Slovenskej republiky sa tento produkt nesmie likvidovať spolu s komunálnym odpadom. Produkt je

potrebné odovzdať do určenej zberne, napr. prostredníctvom výmeny za kúpu nového podobného produktu, alebo na

autorizované zberné miesto, ktoré spracúva odpad z elektrických a elektronických zariadení (EEZ).

Nesprávna manipulácia s takýmto typom odpadu môže mať negatívny vplyv na životné prostredie a ľudské zdravie, pretože

elektrické a elektronické zariadenia obsahujú potenciálne nebezpečné látky. Spoluprácou na správnej likvidácii produktu

prispejete k účinnému využívaniu prírodných zdrojov. Ďalšie informácie o mieste recyklácie opotrebovaných zariadení

získate od miestneho úradu, úradu životného prostredia, zo schváleného plánu OEEZ alebo od spoločnosti, ktorá zaisťuje

likvidáciu komunálneho odpadu. Viac informácií nájdete aj na webovej stránke: www.canon-europe.com/weee.

(EHP: Nórsko, Island a Lichtenštajnsko)

Canon i-SENSYS LBP7100Cn Používateľská príručka

Značka: Canon

Model: i-SENSYS LBP7100Cn

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

i-SENSYS LBP7110Cw

Stiahnite si PDF

správa

Canon i-SENSYS LBP7100Cn Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Canon i-SENSYS LBP7100Cn Používateľská príručka

Súvisiace články