Sentera Controls HPSPF-LP Mounting Instruction

Typ
Mounting Instruction
HPSPX-LP REGULÁTOR
DIFERENČNÍHO TLAKU PI
Návod k montáži a obsluze
www.sentera.eu
MIW-HPSPX-LP-CZ-000 - 16 / 06 / 2022 2 - 11
zpět k obsahu
HPSPX-LP
REGULÁTOR DIFERENČNÍHO
TLAKU PI
Obsah
BEZPEČNOST A BEZPEČNOSTNÍ OPAENÍ 3
POPIS PRODUKTU 4
KÓDY PRODUKTŮ 4
PŘEDPOKLÁDANÁ OBLAST POUŽITÍ 4
TECHNICKÉ ÚDAJE 4
NORMY 5
PROVOZNÍ DIAGRAM 5
ELEKTROINSTALACE A PŘIPOJENÍ 5
MONTÁŽNÍ NÁVOD V KROCÍCH 6
OVĚŘENÍ NÁVODU K INSTALACI 8
NÁVOD K OBSLUZE 9
PŘEPRAVA A SKLADOVÁNÍ 11
ZÁRUKA A OMEZE 11
ÚDRŽBA 11
www.sentera.eu
MIW-HPSPX-LP-CZ-000 - 16 / 06 / 2022 3 - 11
zpět k obsahu
HPSPX-LP
REGULÁTOR DIFERENČNÍHO
TLAKU PI
BEZPEČNOST A BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
ed použim výrobku si přte všechny informace, katalogový list, mapu Modbus
registrů, montážní a provozní pokyny a prostudujte schéma zapojení a připojení. V
zájmu osobní bezpečnosti, bezpečnosti zařízení a optimálního fungování výrobku
se před instalací, používáním nebo údržbou tohoto výrobku ujiste, že jste zcela
porozuměli tomuto obsahu.
Z bezpnostních a licenčních důvodů (CE) je nepřípustná jakákoli neautorizova
přestavba a/nebo úprava výrobku.
Výrobek by nel být vystaven abnorlním podmínm, jako jsou extrém
teploty, přímé sluneční světlo nebo vibrace. Dlouhodobé vystavení chemickým
výparům ve vysoké koncentraci může ovlivnit vlastnosti výrobku. Dbejte na to, aby
bylo pracovní prostředí co nejsušší; zabrte kondenzaci vlhkosti.
Veškeré instalace musít v souladu s místními zdravotními a bezpečnostními
předpisy a místními elektrotechnickými normami a schválenými předpisy. Tento
výrobek může instalovat pouze kvalifikovaný odborník nebo technik, který má
odborné znalosti o výrobku a bezpečnostních opatřeních.
Vyvarujte se kontaktu s elektrickými prvky pod napěm. Před připojením, údržbou
nebo opravou výrobku vždy odpojte napájení.
Vždy se ujistěte, že jste k výrobku připojili odpovídající napájení a použili odpovídající
velikost a vlastnosti vodičů. Ujistěte se, že jsou všechny šrouby a matice řádně
doteny a pojistky (pokud jsou použity) jsou řádně nainstalovány.
Je třeba zohlednit recyklaci zízení a obalů a zlikvidovat je v souladu s místmi a
národními právními předpisy.
V případě dotazů, které nejsou zodpovězeny, se obraťte na technickou podporu
nebo se poraďte s odborníkem.
www.sentera.eu
MIW-HPSPX-LP-CZ-000 - 16 / 06 / 2022 4 - 11
zpět k obsahu
HPSPX-LP
REGULÁTOR DIFERENČNÍHO
TLAKU PI
POPIS PRODUKTU
Řada HPSPX-LP jsou regulátory difereho tlaku s vysokým rozlišením (-125125
Pa). Integrované PI ovládání s funkcí anti-windup nabízí možnost přímého ovládání
EC motorů / ventilátorů. Jsou vybaveny plně digitálním nejmodernějším snímačem
tlaku určeným pro širokou škálu aplikací. Kalibraci nulového bodu a reset registrů
Modbus lze provést pomocí dotykového spínače. Jsou také vybaveny integrovam
K-faktorem a analogovým / modulačním výstupem (010 VDC / 020 mA / 0100
% PWM). Všechny parametry jsou přístupné přes Modbus RTU (software 3SModbus
nebo Sensistant).
KÓDY PRODUK
Kódy Napájení Maximální spotřeba
energie
Jmenovitá spotřeba
energie Imax Provozní rozsah
HPSPF-LP 18—34 VDC 1,3 W 1,26 W 71 mA
-125—125 Pa
HPSPG-LP 1834 VDC 1,3 W 1,26 W 71 mA
15–24 VAC ±10 % 1 W 1 W 70 mA
PŘEDPOKLÁDA OBLAST POUŽI
Měření diferenčního tlaku v aplikacích VZT
Měření objemového průtoku v aplikacích VZT
Měření rychlosti proudění vzduchu (pomocí externí sady připojení PSET-PTX-200
Pitotovy trubice) v aplikacích VZT
Monitorování diferenčního tlaku / objemového průtoku v čistých prostorách
Čistý vzduch a neagresivní, nehořlavé plyny
TECHNICKÉ ÚDAJE
Vestavěný digitální snímač difereho tlaku s vysokým rozlišením
Rychlost proudění vzduchu lze měřit pomocí Modbus RTU (pomocí externí
ipojovací sady PSET-PTX-200 Pitotovy trubice)
Volitelný analogový / digilní výstup: 010 VDC / 0–20 mA / PWM (typ oteeného
kolektoru):
Režim 010 V DC RL ≥ 50 kΩ
Režim 0–20 mA RL ≤ 500 Ω
Režim PWM: Frekvence PWM: 1 kHz, RL ≥ 50 kΩ
Volitelná doba odezvy: 0,110 s
Implementovaný K-faktor
Volitelný interní zdroj natí pro PWM výstup: 3,3 nebo 12 V DC
Odečet diferenčního tlaku, objemu vzduchu nebo rychlosti vzduchu pomocí
Modbus RTU
Volitelný minimální a maximální provozní rozsah
Funkce resetování registrů Modbus (na přednastavené hodnoty z výroby)
Čti LED indikátory stavu snímače a regulovaných hodnot
Komunikace Modbus RTU
Kalibrování snímače pomocí dotykového spínače
Hliníkové tlakové přípojky
esnost: ±2 % provozního rozsahu
Provozní okolní podmínky:
Teplota: -5—65 °C
Rel. vlhkost: < 95 % rH (nekondenzující)
Teplota skladování: -20—70 °C
www.sentera.eu
MIW-HPSPX-LP-CZ-000 - 16 / 06 / 2022 5 - 11
zpět k obsahu
HPSPX-LP
REGULÁTOR DIFERENČNÍHO
TLAKU PI
NORMY
Směrnice 2014/30/EU o elektromagnetické kompatibilitě:
EN 61326-1:2013 Elektrická měři, řídicí a laboratorní zízení - Požadavky na
EMC - Část 1: Obecné požadavky
EN 61326-2-3:2013 Elektrická měři, řídicí a laboratorní zízení - Požadavky na
EMC - Část 2-3: Zvláštní požadavky - Konfigurace zkoušek, provozní podnky
a výkonnostní kritéria pro převodníky s integrovanou nebo dálkovou úpravou
signálu
Směrnice RoHs 2011/65/ES
PROVOZNÍ DIAGRAM
Maximální alarm
Vstup
(DP, VFR, AV)
t (s)
Maximální rozpětí
Žádaná hodnota
Minimální rozpětí
Minimální alarm
0102030405060708090100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Žádaná hodnota
Čas, [s]
Diferenční tlak / objemový průtok/
rychlost proudění vzduchu v plném rozsahu (%)
Kp = 20
Kp = 10
Kp = 5
ELEKTROINSTALACE A PŘIPOJE
Typ produktu HPSPF-LP HPSPG-LP
VIN 18—34 VDC 18—34 VDC 1326 VAC
Zem Společná zem AC ~
GND Zem / AC ~
AModbus RTU (RS485), signál A
/B Modbus RTU (RS485), signál /B
AO1 Analogový / modulační výstup (010 VDC / 0—20 mA / PWM)
GND Zem AO1 Společná zem
Připojení Průřez kabelu 1,5 mm2
www.sentera.eu
MIW-HPSPX-LP-CZ-000 - 16 / 06 / 2022 6 - 11
zpět k obsahu
HPSPX-LP
REGULÁTOR DIFERENČNÍHO
TLAKU PI
POZOR -F verze výrobku není vhodná pro třívodičové připojení. Má oddělené uzemnění pro
najení a analogový výstup. Spojení obou uzemnění dohromady by mohlo vést k
nesprávným výsledkům měření. Pro připojení snímačů typu -F jsou nutné minilně
4 vodiče.
Verze -G je určena pro třívodičové připojení a je vybavena "společnou zemí". To
znamená, že zem analogového výstupu je vnitřně spojena se zemí najecího zdroje.
Proto nelze typy -G a -F používat společně v jedné síti. Nikdy nepřipojujte společnou
zem výrobků typu -G k jiným zařízením najeným stejnosměrným napětím. To by
mohlo způsobit trvalé poškození připojených zařízení.
MONTÁŽNÍ NÁVOD V KROCÍCH
Před zahájením montáže zařízení si pozorně přečtěte Bezpečnost a ochranná
opatření. Vyberte hladký povrch pro instalaci (sna, panel atd.) a postupujte takto:
1. Odšroubujte přední kryt a sejměte jej.
2. Kryt upevněte na povrch pomocí vhodných upevňovacích prvků při dodržení
montážních rozměrů znázorněných na obr. 1 a správné montážní polohy
znázorné na obr. 2že.
Obr. 1 Montážní rozměry Obr. 2 Montážní poloha
2x Ø 3,
4
49
52
Správně Nesprávně
HPS
+_
HPS
+_
HPS
+_
3. Zapojte kabel přes kabelovou průchodku.
4. Kabel RJ45 krimpujte a zapojte do zásuvky, viz Obr. 3 a část "Zapojení a
ipojení".
Obr. 3 Připoje
Napájení
G: 15–24 VAC ±10 % /
18—34 VDC
F: 18—34 VDC
Modbus RTU
A /B
Analogový / digitální výstup
010 V DC / 0–20 mA/PWM
www.sentera.eu
MIW-HPSPX-LP-CZ-000 - 16 / 06 / 2022 7 - 11
zpět k obsahu
HPSPX-LP
REGULÁTOR DIFERENČNÍHO
TLAKU PI
5. ipojte trysky k potrubí (viz Obr. 4). Pro připojení trysek jednotky k potrubí je
eba použít specickou připojovací sadu v závislosti na aplikaci:
5.1 Pro měření difereho tlaku poijte sadu PSET-QF nebo PSET-PVC
(měření tlaku je výchozí nastavení jednotky);
5.2 Pro měření objemového průtoku použijte připojovací sadu PSET-PT Pitotovy
trubice, připojovací sadu PSET-QF nebo PSET-PVC. Pokud poíte PSET-
PT, měli byste zadat plochu průřezu potrubí [cm²] v Modbus registru 63.
Pokud poíte PSET-QF nebo PSET-PVC, zadejte K-faktor ventilátoru
(poskytnutý výrobcem ventilátoru / motoru) v Modbus registru 62.
V případě, že K-faktor není zm, objemový průtok se vypočítá z plochy
průřezu potrubí (Holding registr 63) vynásobené rychlostí proudění vzduchu
(Pitotova rychlost vzduchu (Holding registr 64) by měla být povolena a
Pitotova trubice připojena).
5.3 Pro měření rychlosti proudění použijte sadu PSET-PT a povolte rychlost
vzduchu Pitotovy trubice pomocí Holding registru 64. V tomto případě mu
t K-faktor ventitoru 0.
Obr. 4 Připojení s příslušenstvím
Aplikace 1: Měření diferenčního tlaku [Pa] nebo
objemového průtoku [m³/h] pomocí PSET-PVC
Aplikace 2: Měření objemového průtoku [m³/h] nebo
rychlosti proudění vzduchu [m/s] pomocí PSET-PT
HPS
+_
+D -S
HPS
+_
6. Zapněte napájení.
POZNÁMKA Informace o kalibraci senzoru a postupech resetování registrů Modbus naleznete
v části "Návod k obsluze".
Výběr napětí PWM:
Po připojení interního pull-up rezistoru (JP1) se zdroj napětí nastavuje
pomocí Modbus Holding registru 54, tj. 3,3 VDC nebo 12 VDC. Viz Obr. 5
Pull -up rezistor propojka připojena.
Obr. 5 Pull-up rezistor propojka připojena
www.sentera.eu
MIW-HPSPX-LP-CZ-000 - 16 / 06 / 2022 8 - 11
zpět k obsahu
HPSPX-LP
REGULÁTOR DIFERENČNÍHO
TLAKU PI
Pokud JP1 není připojen, typ výstupu je Open collector. Viz obr. 6. Musí být použit
externí pull-up rezistor a analogový výstup (AO1) musí být přiřazen jako PWM
výstup (pomocí Holding registru 54 - viz Mapa Modbus).
Obr. 6 Připojení PWM (otevřený kolektor) (JP1 odpojeno)
PWM GND
Externí zdroj napě
(5—30 VDC)
Externí pull-up
rezistor
(50—100 kΩ)
Volitelná nastavení
Aby byla zajištěna správná komunikace, musí být NBT aktivon pouze ve dvou
zařízeních v síti Modbus RTU. V případě potřeby povolte odpor NBT prostřednictm
3SModbus nebo Sensistant (Holding register 9).
Příklad 1 Příklad 2
RX
ТX
NBT
NBT
Slave 2
Master Slave n
Slave 1
Slave 2
Slave 1
RX
ТX
NBT
NBT
Master
Slave n
POZNÁMKA V síti Modbus RTU je nutné aktivovat dva terminátory sběrnice (NBT).
7. Vrte přední kryt a zajiste jej šrouby.
8. izpůsobte tovární nastavení požadovaným pomocí softwaru 3SModbus nebo
konfigurátoru Sensistant. Výchozí tovární nastavení viz Mapa registrů Modbus.
Kompletní údaje o registrech Modbus naleznete v Mapě registrů Modbus tohoto
výrobku, která je samostatným dokumentem připojeným ke kódu výrobku na
webových stránkách a obsahuje seznam registrů. Výrobky s dřívějšími verzemi
firmware nemusí být s tímto seznamem kompatibilní.
POZNÁMKA
OVĚŘENÍ NÁVODU K INSTALACI
Nepřetržitá zelená LED1 indikace, jak je znázorněno na Obr. 7 Indikace komunikace
Power / Modbus znamená, že jednotka je napájena. Pokud kontrolka LED1 nesvítí,
zkontrolujte připojení znovu.
Blikající zelená indikace LED1, jak je znázorněno na Obr. 7 Indikace komunikace
Power / Modbus znamená, že jednotka detekovala síť Modbus. Pokud kontrolka
LED1 nebliká, zkontrolujte připojení znovu.
POZNÁMKA Další informace naleznete v katalogovém listu produktu – Nastavení.
www.sentera.eu
MIW-HPSPX-LP-CZ-000 - 16 / 06 / 2022 9 - 11
zpět k obsahu
HPSPX-LP
REGULÁTOR DIFERENČNÍHO
TLAKU PI
Obr. 7 Indikace komunikace Power / Modbus
POZOR Stav LED diod lze zkontrolovat pouze tehdy, když je jednotka pod napětím.
Přijměte příslušná bezpečnostní opatření!
POZOR Intenzitu zelené LED lze nastavit mezi 0 a 100 % ve stupních po 10 % podle
hodnoty nastavené v Holding registru 80.
NÁVOD K OBSLUZE
POZNÁMKA Podrobné informace a nastavení naleznete v mapě registrů Modbus tohoto
výrobku, která je uložená pod kódem výrobku na našich webových stránkách
Postup kalibrace:
1. Odpojte trysky a ujiste se, že nejsou ucpané.
2. Existují dvě možnosti, jak zajit proces kalibrace:
Buď napte "1" v Holding registru 70 nebo stiskněte tlačítko SW1 po dobu 4
sekund, dokud zelená LED2 a žlutá LED3 na desce s plošnými spoji dvakrát
nezablikají a okamžitě jej uvolte. Pokud držíte SW1 příliš dlouho, resetujete
registry Modbus! (viz Obr. 8 Kalibrace senzoru a reset registru Modbus).
3. Po 2 sekunch budou zelená LED2 a žlutá LED3 znovu dvakrát blikat, aby
signalizovaly, že postup kalibrace byl dokoen (viz Obr. 9 Indikace kalibrace).
POZOR Ujistěte se, že trysky jsou odpojeny a bez překážek.
Postup resetoní registrů Modbus:
1. Stiskte dotykový spínač SW1 po dobu 4 sekund, dokud zelená LED2 a žlutá
LED3 na desce s plošmi spoji dvakrát nezablikají, a podržte spínač, dokud o
LED diody znovu třikt nezablikají (viz Obr. 8 Kalibrace snímače a reset registru
Modbus).
2. Registry Modbus jsou resetovány na výchozí hodnoty (přednastavené z výroby).
Obr. 8 Kalibrace snímače a reset registru
Modbus Obr. 9 Indikace kalibrace
SW1
HPS
www.sentera.eu
MIW-HPSPX-LP-CZ-000 - 16 / 06 / 2022 10 - 11
zpět k obsahu
HPSPX-LP
REGULÁTOR DIFERENČNÍHO
TLAKU PI
POZNÁMKA Stiskněte a podržte dotykový spínač, dokud obě LED diody na desce plošných
spojů dvakrát nezablikají, a podržte jej, dokud obě LED diody znovu nezablikají
třikrát. Pokud je dotykový spínač uvolněn dříve, než obě LED diody znovu třikrát
zablikají, snímač provede kalibrační proceduru nasto procedury resetování
registrů Modbus.
Postup resetoní Modbus Holding registrů:
1. Vložte propojku na piny 1 a 2 konektoru P4 na dobu delší než 20 s, zatímco je
zařízení napájeno (viz Obr. 10 ).
Obr. 10 Propojka pro resetování Holding registrů Modbus
1
2
3
4
5
2. Holding registry komunikace Modbus od 1 do 3 budou resetovány na výchozí
hodnoty.
3. Vyjměte propojku.
POZOR Správné čtení rychlosti proudění vzduchu je možné pouze tehdy, je-li umožněno
pomocí Holding registru 64 (Pitotova rychlost proudění vzduchu) a snímač je
připojen k příslušné připojovací sadě Pitotovy trubice (PSET-PTX-200).
POZOR Ujistěte se, že trysky jsou volné a nejsou připojeny.
LED indikace (viz Obr. 11):
1. Když svítí zelená LED1, najení je dostatečné a komunikace Modbus RTU je
aktivní.
2. Když svítí zelená LED2, skutečný diferenční tlak, objem vzduchu nebo rychlost
vzduchu se stabilizuje mezi minimálním rozpětím a maximálním rozpětím.
3. Když svítí žlutá LED3, diferenční tlak, objem vzduchu nebo rychlost vzduchu
překročily minimální nebo maximální práh rozpětí.
4. Když stí červená LED4, diferenční tlak, objem vzduchu nebo rychlost vzduchu
překročily minimální nebo maximální prahovou hodnotu alarmu.
Obr. 11 Indikace LED
SW1
LED1
LED2
LED3
LED4
www.sentera.eu
MIW-HPSPX-LP-CZ-000 - 16 / 06 / 2022 11 - 11
zpět k obsahu
HPSPX-LP
REGULÁTOR DIFERENČNÍHO
TLAKU PI
5. Indikace poruchy snímacího prvku:
V případě poruchy snímacího prvku nebo ztráty komunikace s ním bliká červe
LED4. Viz Obr. 12.
Obr. 12 Chyba snímacího prvku
HPS
HPS
PŘEPRAVA A SKLADOVÁNÍ
Vyhněte se nárazům a extrémním podmínkám; skladujte v originálním balení.
ZÁRUKA A OMEZENÍ
Dva roky od data dodání na výrobní vady. Jakékoli úpravy nebo zny výrobku po
datu zveřejnění zbavují výrobce jakékoli odpovědnosti. Výrobce nenese žádnou
odpovědnost za případné překlepy nebo chyby v těchto údajích.
ÚDRŽBA
Za normálních podmínek je tento výrobek bezúdržbový. V případě znečištění čistěte
suchým nebo vlhkým hadříkem. V případě silného zništění vyčistěte neagresivm
ípravkem. Za těchto okolností by mělo být zízení odpojeno od napájení. Dbejte
na to, aby se do zízení nedostaly žádné kapaliny. Znovu jej připojte k najení, až
když je zcela suché.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Sentera Controls HPSPF-LP Mounting Instruction

Typ
Mounting Instruction