HP Color Inkjet cp1160 Printer series Užívateľská príručka



hp  cp1160







 

  

 

  

 !"  #

$  %

&'()*  +

,-./ 

01234  %

56 7

89.:; <

=>5?@A #"

=>BCDEF G BCDHI J #

KLHI #%



/MN  #O

P/MNQR %7

SCD %!

BCD %<

=>5?@A  7#

TU 7%

VW5 7+

XY  7<

YZ[ +"

\  +#

]C^_`ab5 +7

c  +<

^_  +d

3: !

ef  !%

85 !+

012CD  !<

 

^4g5hi <%

hij <O

^4g5k5l  O

^4g52mno  O%

4p_hi O7

4p_qa d"

4p_2mno  d

Pik5l  d#

rs= d%

 

&'()*t@u.5  "

vw  "7

cxyz5  "!

{|>}5~R #

S  #"

{fR  #7

BCDS  #!

t@ %

012CDS %%

}_S  %+

 

5:S %<

a4  77

4p_^4g5N 7<

 !"#$

aEno +"

5ino  +#

Sj +7

%&''

B  +!

=>BCDEFB  !#

012CDB !7

aCD  !+

.:;s  !<

R2 !O

¡¢£¤¢¡¥  <

(





)*+,*--./0120345

PS36¦§¨8©zQRªl«¬® 

¯°¡¡±²³´GJ µN¶0·0¸¹º0»¹

·¼.0½e¸® 

¯°¡¡±²³´ PS¾ ¿»zÀÁÂÃÄ

t@ÀK0ÅLÁ0ÆÇ·ÇÈÉ½55~¬® 

Ê|ËPak Ê|ËÇÌÍRÎ1}Ï¯°¡¡±

²³´ 8>©zPSÎÐ ¿Ñ| ¿nÒÓl

©¬® 

677

Ô¢¥¢Õ¡¿ÔÖ¿ÔÖ±(×ÖØ¤´¢°¥ Ô¢¥¢Õ¡'¢¢¡¢¤ 

/MÙ® 

²¤¡Ú ¨Û¤¡'¢¢¡¢¤ ÜÝ/MÙ® 

ÞÞ£ ¨ß'¢Ú¡¿Û¤ ÜÝÙ® 

ß´¢à áß¢à¡ ¨ß´¢àÖ£¥¡Ú¥Û¤¢¢¡´ Ù® 

²Ú¿²ÚÛÛÛ¿²Úâ²ÚâÛÛ ²Ú¿Û¤ Ù® 







®ãx¨ä® 

89

 !" ¨



Å



å

.ä® 

:

>oa4KÍxæÎÀ`ç® 

èÎé®ãÁê¬® 



>



>



½ëìí



Î2m¸® 

;< =>



À`HÆzîïÓl«RÎÀ`ç® 

èÎé®ãÁê¬® 

 

 

 !"#$%&'() *

+,-./"#$0%&'123 



==zÀQðñÇÎÙòl«½

.¸® èÎé®ãÁê¬® 

 

45678%59:;

<=> 



?@A



ózô¨õ{NÎÀ`ç® èÎé®ãÁê¬® 



ózô¨



rö÷$øåùl«õ{§½

À`ç® 

?@A/BC(DEF"GHI> 

JKLAMN;#OPQORI<DMNST

UVWX($YZ>[



#L@P\> ]^O

MN;#OPQORI<D



YZ> 





zß´¢àß¢à¡ú´7" øåùl

«¬® 

  !"

û ®ã,-½ëì}yz5{QRä® 

yz5Îüåý® 

yz5Îþÿ® 

yz5½þÿ® 

# $% & '(

û yz5Î· aÓ¸® 

) *+,

ûÈÎëì}¶½ùl«¬® 

- ./!"

û ®ã,-½ëì}½z>Ól«¬® 

Snyz5åz>¸® 

yz5åz>¸® 

yz5øåz>¸® 

SU5yz5åz>¸® 

z8øåz>¸® 

®ãøåz>¸® 













•  !"

• $

• &'()*

• ,-./

• 01234

• 56

• 89.:;

• =

>5?@A

• =>BCDEF G BCDHI J

• KLHI





sÙ½}_® sÙ}

 !" ¨zg}ÏzÙ® 

• :4RE_· < yz5 ¿

E_·O yz5CDr

• =>BCD

• ÎEÓl«&'()*

• ^4g5ÎñhiÓl«8Ñ

• g}ñ4TÎNÓl«Ö !z" ¿#$!z"

Å%&&Û×z'(EFøå')®BKL

• =>5?@AøåCD*

• õ{2mBC#+" VW56

=sÿCD½s+}rM

ÏÍ,¬® ®ãx$é½-}..t 

_`ab>_AcTd;

Pe($fgh23 bijk>Dlmnop 

:qr23 bist05euvw,x9yz{|

}~23 >5_|92_

`ab>5@-v@23 HI>!

3ab;5O@%123 



 

z/}ñÓl«rMÏ¦0$z«¬® 

1$·¨ó2Ç¶½ëì}..t 









 !"

#$%&'()













*$%+,-./0 1 +,-.23 4

56723







!"#$%

&'()*Îózôz.ä® 

ózô¨®ã3}ÀÎÀ`ç® 

• |> Gèût@J

• g0 G è û56 J

&'()*¨zózôé½L¸}Îý® 



B6C?@A

&'()*|>Îózôz.ä® 

{Z¸® {

Z6½45RÏózôzÀ`À

&'()*®6ózôéz78Ù® 

{|>3Ù®{9zÎ

l3Vl«¬® zózô¨

N0C|>ÎÀ`ç® 

{BSÎCD3Ù® 

{efÎCD3Ù® 

{®6HIá012KLz

NÍ«¬® 

{Ñ:;<å=>KLÍ?À

4TáKLªS{

îï@¬® 



DEFGH

&'()*1^4g5ózôz.ä® 

89:;

<=:;

^4g5á4p_ÎhiÓ2mno 7 n

^4g5á4p_ÎsÙ}..t 

=A§¨^4g52mno¶½-}..t 







^4g5{BCå|>}5~?À{D}?À©ø

EFN{À`G® 

 !"#

&'()*^4g5lzHIJÍ?ÀIJÍ,®Ï

À`G® 

lIJ·¨lzIJ¦^4g5

¶½

-}..t 

^4g5Îhi}j¨^4g5hi¶½

-}..t 

{KLTM

WILTM

D N\.U5z

78Ù® HÎhi}..t



©ã O.Îhi}..t 

HIJP E¨®Îlr«¬® H

^4g5Îhi}..t 

IJP E¨®Îlr«¬® O.

^4g5Îhi}..t 



IJGKL

4p_ÎhiÇQÓR4p_ózôzÀ`G® 

hiÇQ}4p_{78Ù® 

4p_·¨4p_¶½-}..t 

>?

89

@A

B?

^4g5á4p_ÎhiÓ2mno 7 n

^4g5á4p_ÎsÙ}..t 

=A§¨^4g52mno¶½-}..t 











M6B6C

N|>CR ¿&'()*á^4g5ózôz

.ä® G E¨®Îlr«¬® J

{9zÎl}Ï«R ¿E2.æózôzÀ`G®

GE¨®Îlr«¬® J

NOP

t@{îï} ¿RÏózôzÀ`ÀÏt@C½

45}Àzózôz78Ù® ó2x

Ñ{ftR>S5«ã½À`ç® 

t@u.5·=A§¨&'()*t@u.5

¶½

-}..t 





,-½}ÎT?ÀUÏ ¿CD|º½Va}?À

®..|Ól«¬® ./¨Î.10øå

À`ç® 

CD

EF

G

QRS

z,-½WX+YCD|ºzVaä® 

TRS 7U

012

./¨5¾ZÅ[5?áê¨I{Z

RT\® S{ÇLÍ$%&,-½]0CDÎ

æ¸® 









VRS 7U

34

,-¨ÎT?ÀU9}^

34

,-½W6í_

{5í{T\® {|º3z

34

,-`

a]./bzé%® 

 

_!5@_VA+WX

HI> K *, *5TyHI>[

+!_|9&'123 

Stránka sa načítava...

HP Color Inkjet cp1160 Printer series Užívateľská príručka

HP Color Inkjet cp1160 Printer series Užívateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty