HP Officejet Pro 276dw Multifunction Printer series Používateľská príručka

Multifunkční tiskárna HP

Officejet Pro 276dw

Uživatelská příručka

Informace o autorských

právech

Development Company, L.P.

2. vydání, 1/2014

Poznámky společnosti

Hewlett-Packard

Informace obsažené v tomto

dokumentu mohou být změněny bez

předchozího upozornění.

Všechna práva vyhrazena.

Kopírování, úpravy či překlad tohoto

dokumentu bez předchozího

písemného souhlasu společnosti

Hewlett-Packard jsou až na výjimky

vyplývající ze zákonů o autorském

právu zakázány.

Jediné záruky na produkty a služby

HP jsou uvedeny ve výslovných

prohlášeních o záruce, která jsou

dodávána s těmito produkty

a službami. Žádné ze zde uvedených

informací nemohou být považovány za

základ pro vznik jakékoli další záruky.

Společnost HP není odpovědná za

technické nebo tiskové chyby

obsažené v tomto dokumentu.

Ochranné známky

Microsoft, Windows, Windows XP,

Windows Vista, Windows 7 a Windows

8 jsou ochranné známky společnosti

Microsoft Corporation registrované

v USA.

ENERGY STAR a značka ENERGY

STAR jsou registrované ochranné

známky v USA.

Bezpečnostní informace

Při používání tohoto produktu vždy

dodržujte bezpečnostní předpisy, aby

se zamezilo nebezpečí zranění

v důsledku požáru nebo poranění

elektrickým proudem.

1. Pozorně si přečtěte všechny pokyny

obsažené v dokumentaci dodané

s tiskárnou.

2. Dodržujte všechna varování

a pokyny vyznačené na produktu.

3. Před čištěním odpojte tento produkt

ze zásuvky.

4. Neinstalujte ani nepoužívejte toto

zařízení v blízkosti vody, nebo pokud

máte vlhké ruce.

5. Instalujte produkt bezpečně na

stabilní povrch.

6. Zařízení instalujte na chráněném

místě, kde nemůže dojít k poškození

zařízení, k zakopnutí o přívodní kabel

nebo k poškození kabelu.

7. Pokud zařízení nefunguje normálně,

viz

Vyřešit problém.

8. Uvnitř zařízení se nevyskytují žádné

části, které by mohl uživatel sám

opravit. S požadavky na servis se

obraťte na kvalifikované pracovníky

servisu.

Obsah

1Začínáme

Usnadnění práce......................................................................................................................10

HP EcoSolutions (společnost HP a životní prostředí)..............................................................11

Porozumění součástem tiskárny..............................................................................................12

Pohled zepředu..................................................................................................................12

Oblast tiskových materiálů..................................................................................................13

Pohled zezadu....................................................................................................................13

Použití ovládacího panelu tiskárny...........................................................................................14

Přehled tlačítek a kontrolek................................................................................................14

Ikony displeje ovládacího panelu........................................................................................15

Změna nastavení tiskárny..................................................................................................17

Vyberte režim................................................................................................................17

Změna nastavení tiskárny............................................................................................18

Výběr papíru.............................................................................................................................18

Doporučený typ papíru pro tisk a kopírování......................................................................18

Doporučené papíry pro tisk fotografií.................................................................................19

Tipy pro výběr a používání papíru......................................................................................20

Vložení předlohy na sklo skeneru.............................................................................................21

Vložení předlohy do automatického podavače dokumentů (ADF)...........................................21

Vložení papíru..........................................................................................................................23

Vkládání papíru standardního formátu...............................................................................23

Vkládání obálek..................................................................................................................24

Vkládání karet a fotografického papíru...............................................................................25

Vložení papíru vlastního formátu........................................................................................26

Vložte paměťové zařízení.........................................................................................................27

Instalace volitelného příslušenství............................................................................................28

Instalace příslušenství pro automatický oboustranný tisk (duplexní jednotka)...................28

Instalace zásobníku 2.........................................................................................................29

Konfigurace zásobníků.......................................................................................................30

Zapnutí příslušenství v ovladači tiskárny............................................................................31

Zapnutí příslušenství (Windows)..................................................................................32

Zapnutí příslušenství (Mac OS X).................................................................................32

Údržba tiskárny.........................................................................................................................32

Čištění skla skeneru...........................................................................................................32

Čištění vnějších ploch ........................................................................................................33

Čištění automatického podavače dokumentů.....................................................................33

Aktualizace tiskárny..................................................................................................................34

Aktualizace tiskárny pomocí integrovaného webového serveru (EWS).............................35

Aktualizace tiskárny pomocí ovládacího panelu tiskárny...................................................35

Otevření softwaru tiskárny (systém Windows)..........................................................................35

Vypněte tiskárnu.......................................................................................................................36

Obnovení výchozích nastavení od výrobce..............................................................................36

1

2Tisk

Tisk dokumentů........................................................................................................................37

Tisk dokumentů (Windows)................................................................................................37

Tisk dokumentů (Mac OS X)...............................................................................................38

Tisk letáků.................................................................................................................................38

Tisk letáků (Windows).........................................................................................................39

Tisk letáků (Mac OS X).......................................................................................................39

Tisk na obálky...........................................................................................................................40

Tisk na obálky (Windows)...................................................................................................40

Tisk na obálky (Mac OS X).................................................................................................41

Tisk fotografií............................................................................................................................41

Tisk fotografií na fotopapír (Windows)................................................................................42

Tisk fotografií na fotografický papír (Mac OS X).................................................................42

Tisk fotografií z paměťového zařízení ...............................................................................43

Tisk na papír se speciálním nebo vlastním formátem..............................................................43

Tisk na papír se speciálním nebo vlastním formátem (Windows)......................................44

Tisk na papír se speciálním nebo vlastním formátem (Mac OS X)....................................44

Nastavení vlastního formátu (Mac OS X)...........................................................................45

HP ePrint..................................................................................................................................46

HP Wireless Direct....................................................................................................................46

Zapnutí tisku HP Wireless Direct........................................................................................47

Tisk z mobilního zařízení s podporou bezdrátového připojení...........................................47

Tisk z počítače s podporou bezdrátového připojení...........................................................47

Tisk z počítače s podporou bezdrátového připojení (Windows)...................................48

Tisk z počítače s podporou bezdrátového připojení (Mac OS X).................................48

Tisk na obě strany papíru (duplexní)........................................................................................49

Zobrazení rozlišení tisku...........................................................................................................50

3 Skenování

Skenování předlohy..................................................................................................................51

Skenování do počítače z ovládacího panelu......................................................................51

Skenování předlohy pomocí skenovacího softwaru HP.....................................................52

Skenování na paměťovou kartu..........................................................................................53

Skenování pomocí funkce Webscan........................................................................................53

Skenování dokumentů jako upravitelný text.............................................................................54

Skenování dokumentů jako upravitelného textu.................................................................54

Pokyny pro skenování dokumentů ve formě upravitelného textu.......................................56

4 HP Digital Solutions

K čemu slouží aplikace HP Digital Solutions?..........................................................................57

Aplikace HP Direct Digital Filing.........................................................................................57

Aplikace HP Digital Fax......................................................................................................57

Požadavky................................................................................................................................58

2

Nastavení aplikace HP Digital Solutions..................................................................................59

Nastavení archivační funkce HP Direct Digital Filing.........................................................59

Nastavení funkce Skenování do síťové složky.............................................................59

Nastavení funkce Skenování do elektronické pošty.....................................................61

Nastavení aplikace HP Digital Fax.....................................................................................62

Použití sady HP Digital Solutions.............................................................................................63

Použití funkce Skenování do síťové složky HP..................................................................64

Používání funkce skenování do elektronické pošty............................................................64

Použití aplikace HP Digital Fax..........................................................................................64

5Kopírování

Kopírování dokumentů.............................................................................................................65

Změna nastavení kopírování....................................................................................................65

Uložení nastavení kopírování...................................................................................................66

Řazení kopií..............................................................................................................................66

Kopírování dokladů ..................................................................................................................67

HP Copy Fix..............................................................................................................................67

6Fax

Odeslání faxu...........................................................................................................................68

Odesílání standardního faxu..............................................................................................68

Odeslání standardního faxu z počítače..............................................................................69

Ruční odeslání faxu z telefonu...........................................................................................70

Odeslání faxu pomocí monitorovaného vytáčení...............................................................71

Odeslání faxu z paměti.......................................................................................................71

Naplánování pozdějšího odeslání faxu...............................................................................72

Odeslání faxu více příjemcům............................................................................................73

Odeslání faxu v režimu opravy chyb..................................................................................73

Příjem faxu................................................................................................................................73

Ruční příjem faxu................................................................................................................74

Nastavení záložního faxu...................................................................................................75

Opakovaný tisk přijatých faxů z paměti..............................................................................75

Žádost o příjem faxu...........................................................................................................76

Předávání faxů na jiné číslo...............................................................................................76

Nastavení formátu papíru pro přijímané faxy.....................................................................77

Nastavení automatického zmenšení příchozích faxů.........................................................77

Blokování nežádoucích faxových čísel...............................................................................78

Přidání č

ísel do seznamu blokovaných faxových čísel.................................................78

Odstranění čísel ze seznamu blokovaných faxových čísel..........................................78

Tisk protokolu blokovaných faxových čísel...................................................................79

Příjem faxů do počítače pomocí funkce Digitální fax HP (faxování do počítače)...............79

Požadavky Faxování do PC a Faxování do Mac..........................................................79

Aktivace funkce Faxování do počítače PC a Faxování do počítače Mac.....................80

Úprava nastavení Faxování do PC nebo Faxování do Mac.........................................80

Nastavení položek rychlé volby................................................................................................81

Nastavení a změna položek rychlé volby...........................................................................81

Nastavení a změna položek skupinové rychlé volby..........................................................82

Odstranění položek rychlé volby........................................................................................83

Tisk seznamu položek rychlé volby....................................................................................83

Obsah

3

Změna nastavení faxu..............................................................................................................83

Konfigurace záhlaví faxu....................................................................................................83

Nastavení režimu příjmu (automatický příjem)...................................................................84

Nastavení počtu zazvonění před příjmem faxu..................................................................84

Změna odpovědi dle typu vyzvánění pro rozlišující vyzvánění...........................................85

Nastavení typu volby..........................................................................................................85

Nastavení možností opakované volby................................................................................86

Nastavení rychlosti faxu.....................................................................................................86

Nastavení hlasitosti faxu.....................................................................................................87

Fax a digitální telefonní služby.................................................................................................87

Protokol Fax over Internet........................................................................................................88

Použít protokoly........................................................................................................................88

Tisk protokolů potvrzení faxů..............................................................................................89

Tisk chybových protokolů faxů...........................................................................................90

Tisk a zobrazení protokolu faxu..........................................................................................90

Vymazání protokolu faxu....................................................................................................90

Tisk detailů poslední faxové transakce...............................................................................91

Tisk Protokolu ID volajících................................................................................................91

Zobrazení historie volání....................................................................................................91

7 Webové služby

Co jsou webové služby?...........................................................................................................92

HP ePrint............................................................................................................................92

Aplikace tiskárny.................................................................................................................92

Nastavení webových služeb.....................................................................................................93

Nastavení webových služeb pomocí softwaru tiskárny HP................................................93

Nastavení webových služeb pomocí ovládacího panelu tiskárny.......................................93

Nastavení webových služeb pomocí integrovaného webového serveru............................94

Používání webových služeb.....................................................................................................94

HP ePrint............................................................................................................................94

Tisk pomocí služby HP ePrint.......................................................................................95

Vyhledání e-mailové adresy tiskárny............................................................................95

Vypnutí služby HP ePrint..............................................................................................95

Aplikace tiskárny.................................................................................................................96

Použití aplikací tiskárny................................................................................................96

Správa aplikací tiskárny................................................................................................96

Vypnutí aplikací tiskárny...............................................................................................96

Odebrání webových služeb......................................................................................................96

8 Práce s inkoustovými kazetami

Informace o inkoustových kazetách a tiskové hlavě.................................................................97

Kontrola odhadovaných hladin inkoustu...................................................................................98

Tisk pouze s černým nebo barevným inkoustem.....................................................................98

Výměna inkoustových kazet.....................................................................................................99

Ukládání tiskového spotřebního materiálu.............................................................................101

Uchovávání anonymních informací o využití..........................................................................101

4

9Vyřešit problém

Podpora HP............................................................................................................................103

Získání podpory elektronických zařízení..........................................................................104

Telefonická podpora HP...................................................................................................104

Předtím, než zavoláte.................................................................................................105

Délka poskytování telefonické podpory......................................................................105

Po vypršení lhůty telefonické podpory........................................................................105

Obecné rady a zdroje pro řešení problémů............................................................................105

Vyřešení problému s tiskárnou...............................................................................................106

Tiskárna se nečekaně vypnula.........................................................................................106

Zarovnání selhalo.............................................................................................................106

Tiskárna nereaguje (nic se netiskne)................................................................................107

Tiskárna tiskne pomalu.....................................................................................................107

Tiskárna vydává neočekávané zvuky...............................................................................109

Byla vytištěna prázdná stránka nebo pouze část stránky.................................................109

Na stránce něco chybí nebo obsahuje nesprávné informace...........................................110

Umístění textu nebo obrázků je nesprávné......................................................................110

Řešení problémů s kvalitou tisku............................................................................................111

Řešení problémů s vkládáním papíru.....................................................................................115

Řešení problémů s kopírováním.............................................................................................117

Nevycházejí žádné kopie..................................................................................................117

Kopie jsou prázdné...........................................................................................................118

Dokumenty chybí nebo jsou vybledlé...............................................................................118

Velikost je snížena............................................................................................................118

Kopírování není kvalitní ...................................................................................................119

Závady kopírování jsou zjevné.........................................................................................119

Tiskárna vytiskne polovinu stránky a potom vysune papír...............................................120

Nesprávný papír...............................................................................................................120

Řešení problémů se skenováním...........................................................................................120

Skener nereaguje.............................................................................................................121

Skenování trvá příliš dlouho.............................................................................................121

Část dokumentu nebyla naskenována nebo v ní chybí text.............................................122

Text nelze upravovat........................................................................................................122

Zobrazují se chybová hlášení...........................................................................................123

Nekvalitní skenovaný obrázek..........................................................................................123

Závady skenování jsou zjevné.........................................................................................125

Řešení problémů s faxem.......................................................................................................125

Selhal test faxu.................................................................................................................126

Řešení problémů pomocí webových služeb a webových stránek společnosti HP.................139

Ř

ešení problémů pomocí webových služeb.....................................................................139

Řešení problémů s používáním webů společnosti HP.....................................................140

Řešení problémů s aplikací HP Digital Solutions...................................................................140

Řešení problémů aplikace HP Direct Digital Filing...........................................................141

Běžné problémy..........................................................................................................141

Nelze skenovat do síťové složky................................................................................141

Nelze skenovat do elektronické pošty........................................................................142

Dialogové okno sdílení se změnilo po instalaci aplikace HP Direct Digital Filing

(operační systém Windows).......................................................................................143

Řešení problémů aplikace HP Digital Fax........................................................................143

Obsah

5

Řešení problémů s paměťovým zařízením.............................................................................144

Tiskárna nenačte data z paměťového zařízení................................................................144

Tiskárna nenačte fotografie z paměťového zařízení........................................................145

Řešení problémů se sítí Ethernet...........................................................................................145

Řešení obecných problémů se sítí...................................................................................145

Řešení problémů s bezdrátovou sítí.......................................................................................145

Základy řešení problémů s bezdrátovou sítí.....................................................................146

Krok 1 - Zkontrolujte, zda kontrolka bezdrátového připojení (802.11) svítí................146

Krok 2 - Restartujte komponenty bezdrátové sítě......................................................146

Krok 3 - Spusťte test bezdrátového tisku....................................................................146

Pokročilé řešení problémů s bezdrátovou sítí..................................................................147

Krok 1: Zkontrolujte, zda je počítač připojen k síti......................................................147

Krok 2: Zkontrolujte, zda je tiskárna připojena k vaší síti...........................................148

Krok 3: Ujistěte se, že počítač není připojen k síti pomocí sítě VPN (Virtual

Private Network).........................................................................................................149

Krok 4: Zkontrolujte, že je tiskárna online a připravena..............................................150

Krok 5: Zkontrolujte, zda je jako výchozí ovladač tiskárny vybrána tiskárna

s bezdrátovým připojením (pouze pro systém Windows)...........................................150

Krok 6: Zkontrolujte, zda software brány firewall neblokuje komunikaci....................151

Po vyřešení problémů.......................................................................................................152

Nastavení softwaru brány firewall pro práci s tiskárnou.........................................................152

Řešení problémů se správou tiskáren....................................................................................153

Integrovaný webový server nelze otevřít..........................................................................153

Řešení problém

ů s instalací...................................................................................................154

Doporučení pro instalaci hardwaru...................................................................................155

Doporučení pro instalaci softwaru HP..............................................................................155

Řešení problémů se sítí..........................................................................................................156

Jak porozumět Hlášení o stavu tiskárny.................................................................................157

Údržba tiskové hlavy..............................................................................................................158

Čištění tiskové hlavy.........................................................................................................158

Kalibrace řádkového posuvu............................................................................................159

Zarovnání tiskové hlavy....................................................................................................160

Reinstalace tiskové hlavy.................................................................................................161

Porozumění stránce s konfigurací sítě...................................................................................162

Uvolnění uvíznutého papíru....................................................................................................165

Odstraňování uvíznutého papíru......................................................................................165

Předcházení uvíznutí papíru.............................................................................................169

A Technické informace

Informace o záruce.................................................................................................................170

Prohlášení společnosti Hewlett-Packard o omezené záruce...........................................171

Informace o záruce na inkoustové kazety........................................................................172

6

Technické údaje tiskárny........................................................................................................173

Rozměry...........................................................................................................................173

Funkce produktu a kapacity..............................................................................................173

Procesor a paměť.............................................................................................................174

Systémové požadavky......................................................................................................174

Specifikace síťového protokolu.........................................................................................174

Specifikace integrovaného webového serveru.................................................................174

Specifikace papíru............................................................................................................175

Seznámení s technickými údaji pro podporovaný papír.............................................175

Nastavte minimální okraje..........................................................................................178

Pokyny pro tisk na obě strany papíru.........................................................................179

Technické parametry tisku................................................................................................179

Specifikace kopírování.....................................................................................................179

Specifikace faxu...............................................................................................................179

Specifikace skenování......................................................................................................180

Specifikace webových služeb...........................................................................................180

HP ePrint....................................................................................................................180

Aplikace tiskárny.........................................................................................................181

Specifikace webu společnosti HP.....................................................................................181

Specifikace prostředí........................................................................................................181

Elektrické parametry.........................................................................................................181

Specifikace hlučnosti........................................................................................................181

Specifikace paměťového zařízení....................................................................................181

Specifikace paměťových karet....................................................................................182

Jednotky USB flash....................................................................................................182

Informace o předpisech..........................................................................................................183

Prohlášení FCC................................................................................................................184

Poznámka pro uživatele v Koreji......................................................................................184

Prohlášení o kompatibilitě s normou VCCI (třída B) pro uživatele v Japonsku................184

Upozornění k napájecímu kabelu pro uživatele v Japonsku............................................185

Prohlášení o hlukových emisích pro Německo.................................................................185

Upozornění pro Evropskou unii........................................................................................185

Prohlášení GS (Německo)................................................................................................186

Poznámka pro uživatele telefonní sítě v USA: Požadavky FCC......................................187

Upozornění pro uživatele kanadské telefonní sítě............................................................188

Upozornění pro uživatele německé telefonní sítě............................................................188

Prohlášení o faxu na pevné lince pro Austrálii.................................................................188

Upozornění pro uživatele v Evropském hospodářském prostoru.....................................189

Zákonná upozornění pro bezdrátové produkty.................................................................189

Vystavení radiofrekvenčnímu záření..........................................................................189

Upozornění pro uživatele v Brazílii.............................................................................190

Upozornění pro uživatele v Kanadě...........................................................................190

Upozornění pro uživatele na Tchaj-wanu...................................................................191

Upozornění pro uživatele v Mexiku............................................................................191

Upozornění pro uživatele v Japonsku........................................................................191

Zákonné identifikační číslo modelu..................................................................................191

Obsah

7

Program dohledu nad ekologickým dopadem výrobku...........................................................192

Použití papíru...................................................................................................................192

Plasty................................................................................................................................192

Bezpečnostní listy materiálu.............................................................................................192

Program recyklace............................................................................................................192

Program recyklace spotřebního materiálu HP Inkjet........................................................192

Likvidace zařízení po skončení jeho životnosti uživateli v domácnostech v Evropské

unii....................................................................................................................................193

Spotřeba energie..............................................................................................................194

Chemické látky.................................................................................................................194

Informace o akumulátoru..................................................................................................194

Likvidace baterií v Nizozemsku..................................................................................194

Likvidace baterií na Tchaj-wanu.................................................................................194

Upozornění na perchlorátový materiál - Kalifornie.....................................................194

Poznámky k RoHS (pouze Čína)......................................................................................195

Omezení nebezpečných látek (RoHS) (Ukrajina).............................................................195

Licence třetích stran...............................................................................................................196

BSpotřební materiál a příslušenství HP

Objednejte online spotřební materiál pro tisk.........................................................................205

Spotřební materiál..................................................................................................................205

Inkoustové kazety a tiskové hlavy....................................................................................205

papír HP............................................................................................................................206

C Další nastavení faxu

Nastavení faxu (paralelní telefonní systémy).........................................................................207

Vyberte správné nastavení faxu pro váš domov nebo kancelář.......................................208

Případ A: Samostatná faxová linka (nepřijímá žádná hlasová volání).............................210

Případ B: Nastavení tiskárny pro provoz se službou DSL................................................211

Případ C: Nastavení tiskárny s PBX ústřednou nebo linkou ISDN...................................212

Případ D: Fax a služba rozlišovacího vyzvánění na stejné telefonní lince.......................213

Případ E: Sdílená hlasová a faxová linka.........................................................................214

Případ F: Hlasová a faxová linka sdílená s hlasovou schránky........................................215

Případ G: Faxová linka s počítačovým modemem (bez příjmu hlasových volání)...........216

Nastavení tiskárny s po

čítačovým modemem pro vytáčené připojení........................217

Nastavení tiskárny s modemem DSL/ADSL pro připojení počítače...........................218

Případ H: Hlasová a faxová linka sdílená s počítačovým modemem...............................219

Hlasová a faxová linka sdílená s modemem pro telefonické připojení počítače........219

Hlasová a faxová linka sdílená s modemem DSL/ADSL pro připojení počítače........221

Případ I: Hlasová a faxová linka sdílená se záznamníkem..............................................223

Případ J: Hlasová a faxová linka sdílená s počítačovým modemem a se

záznamníkem...................................................................................................................224

Hlasová a faxová linka sdílená s modemem pro telefonické připojení počítače a

se záznamníkem.........................................................................................................224

Hlasová a faxová linka sdílená s modemem počítače DSL/ADSL a se

záznamníkem.............................................................................................................226

Případ K: Hlasová a faxová linka sdílená s modemem pro telefonické připojení

počítače a s hlasovou schránkou.....................................................................................228

Nastavení faxu sériového typu...............................................................................................230

Test nastavení faxu................................................................................................................230

8

D Nastavení sítě

Změna základních nastavení sítě...........................................................................................232

Zobrazení a tisk nastavení sítě.........................................................................................232

Zapnutí a vypnutí bezdrátového rádia..............................................................................232

Změna pokročilých nastavení sítě..........................................................................................232

Nastavení rychlosti připojení............................................................................................233

Zobrazit nastavení IP........................................................................................................233

Změna nastavení IP.........................................................................................................233

Konfigurace nastavení brány firewall tiskárny..................................................................233

Vytváření a používání pravidel brány firewall.............................................................234

Resetování nastavení sítě................................................................................................235

Nastavte tiskárnu pro bezdrátovou komunikaci......................................................................235

Než začnete......................................................................................................................236

Nastavení tiskárny ve vaší bezdrátové síti.......................................................................236

Nastavení tiskárny pomocí softwaru tiskárny HP.......................................................236

Nastavení tiskárny pomocí průvodce bezdrátovým připojením..................................236

Nastavení tiskárny pomocí WPS (WiFi Protected Setup)...........................................237

Nastavení tiskárny pomocí integrovaného webového serveru (EWS).......................238

Změna typu připojení........................................................................................................238

Test bezdrátového připojení.............................................................................................239

Směrnice pro zajištění zabezpečení bezdrátové sítě.......................................................239

Přehled nastavení zabezpečení.................................................................................240

Přidání hardwarových adres k bezdrátovému směrovači (filtrování adres MAC).......240

Další pokyny týkající se zabezpečení bezdrátové sítě...............................................241

Pokyny pro snížení rušení v bezdrátové síti ....................................................................241

Odinstalujte a opět instalujte software HP..............................................................................241

Windows...........................................................................................................................241

Mac OS X.........................................................................................................................242

E Nástroje správy tiskárny

Nástroj Toolbox (Windows).....................................................................................................243

HP Utility (Mac OS X).............................................................................................................243

Integrovaný webový server.....................................................................................................243

Soubory cookie.................................................................................................................244

Otevření integrovaného webového serveru......................................................................244

Funkce integrovaného webového serveru........................................................................245

Bezpečnostní funkce produktu...............................................................................................247

Přidělení hesla správce v integrovaném webovém serveru.............................................247

Zámek ovládacího panelu................................................................................................247

Zakázání nepoužívaných protokolů a služeb...................................................................247

Nastavení správce............................................................................................................248

Řízení přístupu k barvám.................................................................................................248

Chráněné protokoly – HTTPS..........................................................................................248

brána firewall....................................................................................................................248

Ověřování skenování a faxování do složky......................................................................249

Syslog...............................................................................................................................249

Certifikáty..........................................................................................................................249

Podepsaný firmware.........................................................................................................249

Bezdrátové ověření..........................................................................................................249

Rejstřík.........................................................................................................................................256

Obsah

9

1Začínáme

Tato příručka obsahuje podrobnosti týkající se použití tiskárny a řešení problémů.

•

Usnadnění práce

•

HP EcoSolutions (společnost HP a životní prostředí)

•

Porozumění součástem tiskárny

•

Použití ovládacího panelu tiskárny

•

Výběr papíru

•

Vložení předlohy na sklo skeneru

•

Vložení předlohy do automatického podavače dokumentů (ADF)

•

Vložení papíru

•

Vložte paměťové zařízení.

•

Instalace volitelného příslušenství

•

Údržba tiskárny

•

Aktualizace tiskárny

•

Otevření softwaru tiskárny (systém Windows)

•

Vypněte tiskárnu

•

Obnovení výchozích nastavení od výrobce

Poznámka Pokud tiskárnu používáte s počítačem s operačním systémem

Windows XP Starter Edition, Windows Vista Starter Edition, Windows 7 Starter

Edition nebo Windows 8 Starter Edition, některé funkce nemusí být k dispozici.

Další informace naleznete v tématu

Systémové požadavky.

Usnadnění práce

Tiskárna disponuje řadou funkcí, které usnadňují přístupnost pro handicapované

osoby.

Zrakové postižení

Software společnosti HP dodaný se zařízením je přístupný pro uživatele s poruchami

zraku nebo s oslabeným zrakem při použití možností a funkcí usnadnění, kterými

disponuje váš operační systém. Podporuje rovněž pomocné technologie, jako jsou

čtečky obrazovky, čtečky Braillova písma a hlasově-textové aplikace. Pro barvoslepé

uživatele jsou barevná tlačítka a karty používané v softwaru HP a na tiskárně opatřeny

jednoduchým textem nebo popisy ikon, které vyjadřují příslušnou akci.

Omezení pohyblivosti

Uživatelé s poruchami pohyblivosti mohou ovládat funkce softwaru HP pomocí příkazů

zadávaných z klávesnice. Software HP podporuje rovněž možnosti usnadnění ve

Windows, a to Jedním prstem, Filtrování kláves a Myš klávesnicí. Dvířka tiskárny,

tlačítka, zásobníky papíru a vodítka papíru mohou ovládat i uživatelé s omezenou silou

a dosahem.

Podpora

10 Začínáme

Další podrobnosti o usnadnění práce s touto tiskárnou a závazcích společnosti HP

k usnadnění práce s produkty naleznete na webu společnosti HP na adrese

www.hp.com/accessibility.

Informace o usnadnění pro operační systémy Mac OS X najdete na webové stránce

společnosti Apple

www.apple.com/accessibility.

HP EcoSolutions (společnost HP a životní prostředí)

Společnost HP pomáhá optimalizovat míru vašeho vlivu na životní prostředí

a podporuje vaše snahy tisknout odpovědně – v domácnosti i v kanceláři.

Podrobnější informace o ekologicky šetrných postupech, které společnost HP dodržuje

při výrobních procesech, naleznete v tématu

Program dohledu nad ekologickým

dopadem výrobku. Další informace o ekologických iniciativách společnosti HP

naleznete na stránkách

www.hp.com/ecosolutions.

Správa napájení

Tipy pro snížení spotřeby elektrické energie:

• Aktivujte režim spánku tiskárny a vyberte nejkratší možný čas. Tiskárna po

stanovené době nečinnosti přejde do režimu s nízkou spotřebou energie. Chcete-

li tuto funkci nakonfigurovat, stiskněte tlačítko

(tlačítko eco) na ovládacím

panelu tiskárny, poté stiskněte tlačítko Spánek a nakonec vyberte požadovanou

možnost.

• Použijte funkci plánovaného zapnutí a vypnutí tiskárny a nastavte den a čas, kdy

se má tiskárna automaticky zapnout a vypnout. Můžete například naplánovat, aby

se tiskárna zapínala v 8:00 a vypínala ve 20:00 od pondělí do pátku. Ušetříte tak

energii na provoz v noci a o víkendech. Chcete-li tuto funkci nakonfigurovat,

stiskněte tlačítko

(tlačítko eco) na ovládacím panelu tiskárny, zvolte

možnost Naplánovat zapnutí a vypnutí a poté nastavte čas zapnutí a vypnutí

tiskárny.

• Nastavte nižší jas obrazovky. Chcete-li tuto funkci nakonfigurovat, stiskněte

tlačítko

(tlačítko eco) na ovládacím panelu tiskárny, poté tlačítko Jas

obrazovky a nakonec nastavte požadovanou možnost.

Poznámka Pokud chybí jedna nebo více inkoustových kazet, funkce tiskárny

Režim spánku a Plánované zapnutí a vypnutí jsou dočasně nedostupné. Po

doinstalování kazet bude možné tyto funkce dále využívat.

Upozornění Společnost HP doporučuje vyměnit všechny prázdné kazety co

nejdříve, abyste se vyhnuli problémům s kvalitou tisku a výslednou vyšší spotřebou

inkoustu z důvodu opakovaného tisku nebo poškození inkoustového systému.

Nikdy tiskárnu nevypínejte v případě, kdy nejsou vloženy inkoustové kazety.

Šetření tiskovým spotřebním materiálem

HP EcoSolutions (společnost HP a životní prostředí) 11

Tipy pro šetření se spotřebním materiálem:

• Recyklujte použité originální inkoustové kazety HP prostřednictvím programu HP

Planet Partners. Další informace najdete na stránkách

www.hp.com/recycle.

•Spotřebu papíru můžete snížit tiskem na obě strany papíru. Pokud je tiskárna

vybavena příslušenstvím HP pro automatický oboustranný tisk (duplexní

jednotkou), prostudujte si informace uvedené v části

Tisk na obě strany papíru

(duplexní).

•Šetřete inkoustem a papírem při tisku webového obsahu pomocí funkce HP

Smart Print. Další informace najdete na stránkách

www.hp.com/go/smartprint.

• Nastavte režim rychlého tisku (draft). Použitím režimu rychlého tisku (draft)

spotřebujete méně inkoustu.

• Tiskovou hlavu nečistěte bezdůvodně. Časté čištění způsobuje plýtvání

inkoustem a zkrácení životnosti tiskových kazet.

Porozumění součástem tiskárny

Tato část obsahuje následující témata:

•

Pohled zepředu

•

Oblast tiskových materiálů

•

Pohled zezadu

Pohled zepředu

1 Automatický podavač dokumentů (ADF)

2 Sklo skeneru

3 Výstupní zásobník

Kapitola 1

12 Začínáme

4 Zásobník 2 (volitelný)

5Přední port univerzální sériové sběrnice (USB)

6 Slot pro paměťovou kartu

7 Zásobník 1

8 Nástavec výstupního zásobníku

9

(tlačítko Napájení)

10 Ovládací panel

Oblast tiskových materiálů

1Přístupová dvířka k inkoustovým kazetám

2 Inkoustové kazety

3 Tisková hlava

4 Záklopka tiskové hlavy

Pohled zezadu

(pokračování)

Porozumění součástem tiskárny 13

1 Port faxu (2-EXT)

2 Port faxu (1-LINE)

3Port sítě Ethernet

4 Zadní port univerzální sériové sběrnice (USB)

5 Vstup napájení

6Příslušenství pro automatický oboustranný tisk (duplexní jednotka)

Použití ovládacího panelu tiskárny

Tato část obsahuje následující témata:

•

Přehled tlačítek a kontrolek

•

Ikony displeje ovládacího panelu

•

Změna nastavení tiskárny

Přehled tlačítek a kontrolek

Následující schémata a s ním související tabulky podávají stručný přehled funkcí

ovládacího panelu všech modelů tiskárny.

Popisek Název a popis

1 Ikona Bezdrátové připojení: Kontrolka vedle ikony svítí, pokud je zapnuto bezdrátové

připojení 802.11 a tiskárna je připojena k síti. Pokud kontrolka bliká, funkce bezdrátového

připojení je zapnutá, ale tiskárna není připojena k síti. Pokud kontrolka nesvítí, funkce

bezdrátového připojení je vypnutá.

2Tlačítko Domů: Slouží k návratu z jiných obrazovek na úvodní obrazovku.

3 Displej ovládacího panelu: Pro zvolení možností nabídky se dotkněte obrazovky. Další

informace o ikonách na displeji naleznete v tématu

Ikony displeje ovládacího panelu.

4Tlačítko Nápověda: Otevře nabídku Nápověda.

5Pravé tlačítko se šipkou: Prochází mezi nastaveními v nabídkách.

Kapitola 1

14 Začínáme

Popisek Název a popis

6Tlačítko Storno: Slouží k zastavení úlohy, opuštění nabídky nebo ukončení nastavení.

7Tlačítko Zpět: Návrat k předchozí nabídce.

8 Levé tlačítko se šipkou: Prochází mezi nastaveními v nabídkách.

Ikony displeje ovládacího panelu

Ikona Účel

Signalizuje existenci připojení k síti Ethernet.

Oznamuje přítomnost připojení k bezdrátové síti a umožňuje přístup k informacím

o stavu a nastavením bezdrátové sítě. Síla signálu je vyznačena počtem

zahnutých linek. Platí pro režim infrastruktury. Další informace naleznete v tématu

Nastavte tiskárnu pro bezdrátovou komunikaci.

Oznamuje, že je funkce HP ePrint zapnutá. Další informace naleznete v tématu

HP ePrint.

Zobrazí obrazovku, pomocí níž můžete kopírovat nebo vybírat jiné možnosti.

Zobrazuje obrazovku, pomocí níž můžete posílat faxy a provádět nastavení faxu.

(pokračování)

Použití ovládacího panelu tiskárny 15

Ikona Účel

Zobrazuje obrazovku, na které můžete skenovat nebo měnit nastavení skenování.

Zobrazuje obrazovku, pomocí níž můžete přistupovat k aplikacím HP. Další

informace naleznete v tématu

Aplikace tiskárny.

Otevře obrazovku, kde můžete vybrat soubor PDF nebo název složky obsahující

soubor PDF, který chcete vytisknout z paměťového zařízení.

Zobrazí obrazovku, pomocí níž můžete nastavit možnosti tisku fotografií.

Slouží k zobrazení obrazovky Nastavení určené k vytváření protokolů, změnám

nastavení faxů a jiných nastavení údržby a přístupu k obrazovce Nápověda.

Zobrazí obrazovku Síť pro výběr možností sítě.

Obsahuje více informací o funkcích tiskárny.

Kapitola 1

(pokračování)

16 Začínáme

Stránka sa načítava...

HP Officejet Pro 276dw Multifunction Printer series Používateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty