Panasonic SCHTB580EG Návod na používanie

Značka: Panasonic

Model: SCHTB580EG

Typ: Návod na používanie

M-SCHTB580-CZ

Návod k obsluze

Audiosystém domácího kina

Model SC-HTB580

Děkujeme vám, že jste se rozhodli zakoupit tento výrobek.

Před uvedením přístroje do provozu si důkladně prostudujte

tento návod a po přečtení si jej pečlivě uschovejte.

Včetně instalačních pokynů

Instalaci by měl provádět kvalifikovaný instalační technik. ( 13 až 18)

Před uvedením do provozu si pečlivě přečtěte tyto instalační pokyny a návod k obsluze,

abyste se ujistili, že je instalace provedena správně.

(Tyto pokyny si uchovejte. Můžete je později potřebovat při údržbě nebo při přesunu systému.)

VAROVÁNÍ

Přístroj

• Abysteomezilirizikovznikupožáru,zásahelektric-

kýmproudemnebopoškozenípřístroje:

– Chraňtetentopřístrojpředdeštěm,vlhkostí,postří-

kánímnebopolitím.

 – Nepokládejtenatentopřístrojnádobynaplněné

tekutinou,napříkladvázy.

 – Používejtepouzedoporučenépříslušenství.

 – Neodnímejtežádnékryty.

 – Neprovádějteopravypřístrojesvépomocí.Servis

aopravysvěřtepouzekvalikovanémuservisnímu

technikovi.

• Abynedošlokporanění,musítetentopřístrojpevně

instalovatkestěněvsouladusinstalačnímipokyny.

Napájecí kabel

• Abysteomezilirizikovznikupožáru,zásahelektric-

kýmproudemnebopoškozenípřístroje,

 – Zkontrolujte,zdasíťovénapájecínapětíodpovídá

napětí,kteréjeuvedenonavýrobnímštítkupřístro-

je.

 – Zasuňtezástrčkunapájecíhokabeluúplnědo

zásuvky.

 – Zanapájecíkabelnetahejte,neohýbejtejej,nepo-

kládejtenanějnictěžkého.

 – Nemanipulujtesezástrčkounapájecíhokabelu,

máte-limokréruce.

 – Přiodpojováníkabeluuchoptezástrčku,nikoli

samotnýkabel.

 – Nepoužívejtenapájecíkabelspoškozenouzástrč-

kouanipoškozenousíťovouzásuvku.

• Zástrčkanapájecíhokabeluzároveňplnífunkciodpo-

jovacíhozařízení.

 Přístrojpostavtenatakovémísto,abybylomožné

napájecíkabelokamžitěodpojit,pokudbysevyskytl

nějakýproblém.

Knoíková baterie (Lithiová)

• Nebezpečípožáru,explozenebopopálení.Baterii

nedobíjejte,nerozebírejte,nezahřívejtenadteplotu

60°Caninevhazujtedoohně.

• Knoíkovoubateriiuchovávejtemimodosahdětí.

Knoíkovoubateriinikdynevkládejtedoúst.Vpřípa-

děpožitínebospolknutívyhledejtelékařskoupomoc.

Malé předměty

• Šroubyuchovávejtemimodosahdětí,abynedošlo

kjejichspolknutí.

• Lepicípáskuuchovávejtemimodosahdětí,abyji

náhodounespolkly.

• Uložteknoíkovoubateriimimodosahdětí,aby

nedošlokjejímupolknutí.

UPOZORNĚNÍ

Přístroj

• Nestavtenatentopřístrojzdrojeotevřenéhoohně,

např.zapálenésvíčky.

• Přístrojmůžebýtběhemprovozurušenvysoko-

frekvenčnímsignálemmobilníchtelefonů.Pokudse

takovérušeníprojeví,odnestemobilnítelefondále

odpřístroje.

• Tentopřístrojjeurčenpropoužitívmírnémpodnebí.

• Výrobníštítekpřístrojejeumístěnýnaspodnístraně.

Umístění

• Přístrojpostavtenarovnýpovrch.

• Abysteomezilirizikovznikupožáru,zásahelektric-

kýmproudemnebopoškozenípřístroje:

 – Neinstalujteanineumisťujtetentopřístrojdo

přihrádekknihovny,dovestavěnéskříněnebodo

jinéhouzavřenéhoprostoru.

  Zajistětevolnýpřístupvzduchukpřístroji.

 – Větracíotvorypřístrojenesmíbýtzablokovány

novinami,ubrusy,závěsyajinýmipodobnými

předměty.

 – Chraňtetentopřístrojpředpřímýmslunečním

zářením,vysokýmiteplotami,vysokouvlhkostí

anadměrnýmivibracemi.

Knoíková baterie (Lithiová)

• Vpřípaděnesprávnéhovloženíbateriíhrozívýbuch.

Baterienahrazujtepouzetypem,kterýdoporučuje

výrobce.

• Přivkládánídbejtenadodrženísprávnépolarity.

• Přinesprávnémzacházenísbateriemimůžedojít

kúnikuelektrolytu,kterýmůževyvolatpožár.

 – Nebudete-lidálkovýovladačdelšídobupoužívat,

vyjměteznějbaterii.

  Baterieskladujtenachladnématmavémmístě.

 – Baterienezahřívejteanevystavujteotevřenému

ohni.

 – Baterienenechávejtedlouhovautomobiluna

přímémsluncisezavřenýmidveřmiaokny.

• Přilikvidacibateriíseprosímobraťtenavašemístní

úřadynebonaprodejceadotažtesehonasprávný

způsoblikvidace.

Bezpečnostní upozornění

AC!!!!!!

Bezpečnostní upozornění

Likvidace starých přístrojů a baterií

Týká se pouze Evropské unie a zemí, které mají zavedený systém recyklace surovin

Tytosymbolynavýrobcích,obalechnebovpřináležejícídokumentaciznamenají,žepoužité

elektrickéaelektronickévýrobkyabateriebynemělybýtlikvidoványspolusběžným

domácímodpadem.

Podobnévýrobkyprosímodevzdejtenasběrnýchmístech,kdebudeprovedenajejichřádná

likvidacearecyklacevsouladusmístnílegislativou.

Řádnálikvidacetakovéhovýrobkupomůžechránitcennézdrojeapředcházetpřípadným

negativnímdopadůmnalidskézdravíaživotníprostředí.

Podrobnějšíinformaceosběruarecyklacivámposkytnepříslušnýmístníúřad.

Přinesprávnélikvidacitakovéhoodpaduvámhrozípostihpodleplatnýchzákonů.

Poznámka k symbolu baterie (dolní symbol):

Tentosymbolmůžebýtdoplněnýochemickouznačku.Vtakovémpřípaděodpovídá

požadavkůmstanovenýmSměrnicíprochemikálie.

ČESKY

Obsah

Bezpečnostní opatření ....................................................................................................2

Před použitím

Dodávané položky...........................................................................................................5

Tentosystém(SC-HTB580) ............................................................................................................................................5

 Příslušenství..................................................................................................................................................... 5

Příručka pro ovládání přístroje ......................................................................................6

 Tentosystém(zepředu).................................................................................................................................... 6

 Tentosystém(zezadu)..................................................................................................................................... 7

 Dálkovýovladač............................................................................................................................................... 8

Začínáme

1. krok Připojení .............................................................................................................9

 PřipojeníkTV................................................................................................................................................... 9

 PřipojeníkHDMIkompatibilnímuzařízení..................................................................................................... 10

 Připojeník4KUltraHDTV............................................................................................................................. 11

 Použitíinfračervenéhodálkovéhoovládání.................................................................................................... 11

 Připojenínapájecíhokabelu........................................................................................................................... 12

2. krok Umístění ..........................................................................................................13

 Bezpečnostníopatření................................................................................................................................... 13

 Aktivnísubwoofer........................................................................................................................................... 13

 Bezdrátovérušení.......................................................................................................................................... 13

 Volbazpůsobuumístění................................................................................................................................. 14

 Umístěnípřístrojedostojanunebonastůl..................................................................................................... 15

 Připevněnípřístrojenastěnu......................................................................................................................... 16

3. krok Bezdrátové připojení .....................................................................................19

 Připojeníbezdrátovéhoaktivníhosubwooferu.............................................................................................. 19

 PřipojeníBluetooth

....................................................................................................................................... 19

Kód dálkového ovladače ..............................................................................................20

Ovládání

Používání tohoto systému ............................................................................................21

3D zvuk...........................................................................................................................22

Menu Sound (zvuk) .......................................................................................................22

 Formátzvukovéhodoprovodu........................................................................................................................ 23

Menu Setup (nastavení) ................................................................................................24

Ovládání připojeného televizoru (VIERA Link „HDAVI Control™“) ..........................25

Reference

Odstraňování potíží .......................................................................................................26

Bluetooth

......................................................................................................................29

Péče o přístroj ...............................................................................................................29

Licence ...........................................................................................................................29

Technické údaje ............................................................................................................30

Před použitím

Bezpečnostní upozornění

Začínáme Ovládání Odkazy

• Uvedená vyobrazení se mohou od vašeho přístroje lišit.

• Ovládání popsané v těchto pokynech je prováděno zejména pomocí dálkového ovladače, ale pokud

jsou ovladače (tlačítka) stejné, můžete používat ty na přístroji.

Dodávané položky

Tento systém (SC-HTB580)

 1 vlastní přístroj (reproduktor)

(SU-HTB580)

 1 aktivní subwoofer

(SB-HWA580)

Příslušenství

Předpoužitímtohotosystémuzkontrolujtedodanépříslušenství.



1 dálkový ovladač

(vč. baterie)

(N2QAYC000098)

 1 infračervené dálkové

ovládání

 2 nástěnné montážní konzoly



2 napájecí kabely  2 šrouby



• Číslavýrobkujsouplatnáodprosince2013.Tatočíslapodléhajízměnám.

• Přiloženýnapájecíkabeljeurčenpropoužitípouzestímtosystémem.

 Nepoužívejtejejsjinýmzařízením.Kromětohonepoužívejtestímtosystémemkabelyurčenéprojinázařízení.

Ovládání přístroje

Tento systém (zepředu)

2134

Vlastní přístroj

WIRELESSLINK

(bezdrátové

připojení)

Aktivní subwoofer

1 Spínač pohotovostního režimu/vypínač (/I)

Stisknutímpřepnetepřístrojzezapnutéhostavudo

pohotovostníhorežimuanaopak.Přístrojodebírá

malémnožstvíelektrickéenergieivpohotovostním

režimu.

2 Nastaveníhlasitostitohotosystému(21)

3 Zvoltevstupnízdroj(21)

„TV“→„BD/DVD“→„BLUETOOTH“

4 JakozdrojzvoltezařízenísBluetooth

(21)

5 MístodotykuproNFCkomunikaci(20)

6 Snímačsignáludálkovéhoovladače(8)

7 Displej

8 IndikátorWIRELESSLINK(bezdrátovéspojení)

(19)

Před použitím

Tento systém (zezadu)

Aktivní subwoofer

Vlastní přístroj

1 ZdířkaHDMIAVIN(HDMIaudio/videovstup)

(BD/DVD)(10)

2 ZdířkaHDMIAVOUT(HDMIaudio/videovýstup)

(TV(ARC))(kompatibilnísARC)(9,10)

3 ZdířkaOPTICALDIGITALAUDIOIN(TV)

(optickýdigitálnívstupzvuku)(10)

4 ZdířkaIRSYSTEM(infračervenéovládání)

(11,12)

5 PortUSB(pouzeproservisnípoužití)

6 ZdířkaACIN(vstuppronapájecíkabel)(12)

7 Tlačítkozapnutí/vypnutíaktivníhosubwooferu(19)

※

TlačítkoI/DSETjeurčenopouzepropoužití,pokudvlastnípřístrojneníspárovánsaktivnímsubwooferem.(28)

Dálkový ovladač

SOUND

INPUT

SETUP

▲

▼

1 Zapnutínebovypnutípřístroje(21)

2 Výběrvstupníhozdroje(21)

„TV“→„BD/DVD“→„BLUETOOTH“

3 VýběrmenuSetup(24)

4 VýběrmenuSound(22)

5 VýběrzařízenísBluetooth

jakozdroje(21)

6 Nastaveníhlasitostitohotosystému(21)

7 Vypnutízvuku(21)

8 Výběrapotvrzenívolby

 Přijímač signálu dálkového ovladače

Senzor signálu dálkového ovladače je umístěn na vlastním přístroji.

• Dálkovýovladačpoužívejtevrámcisprávnéhoprovozníhodosahu.

 Vzdálenost:Přibližnědo7mpřímozepředu

 Úhel:Přibližně30°vlevoavpravo

SOUND

INPUT

SETUP

▲

▼

Při umístění na stole Při instalaci na stěně

B Senzorsignáludálkovéhoovladačeproumístěnípřístrojenastole

C Senzorsignáludálkovéhoovladačeproumístěnípřístrojenastěně

SOUND

INPUT

SETUP

▲

▼

 Před prvním použitím

SundejteochrannoufóliiA.

 Výměna knoíkové baterie

Typbaterie:CR2025(Lithiovábaterie)

•

Knoíkovoubateriivložtesymbolem(+)směrem

nahoru.

Před použitímZačínáme

1. krok Připojení

• Předpřipojovánímpřístrojevypnětevšechnazařízeníapečlivěseseznamtespokynykjejichobsluze.

Napájecí kabel zapojte až po úplném dokončení všech připojení.

 HDMI (High-Denition Multimedia Interface – multimediální rozhraní s vysokým

rozlišením)

• HDMIpřipojenípodporujefunkci„HDAVIControl“(25),pokudjepoužitkompatibilnítelevizorznačkyPanasonic.

• PoužívejteARCkompatibilnívysokorychlostníkabelyHDMI.Nelzepoužívatkabely,kterénejsoukompatibilní

sHDMI.

• DoporučujemepoužitíkabeluHDMIznačkyPanasonic.

 Infračervené dálkové ovládání

• Infračervenédálkovéovládánínepoužívejte,pokudsenzorsignáludálkovéhoovladačeTVnenípřístrojemzablo-

kován.(14)

Připojení k TV

Ověřte, zda je zdířka HDMI na televizoru označena jako „HDMI (ARC)“.

PřipojeníselišívzávislostinaštítkunatištěnémvedlezdířkyHDMI.

S označením „HDMI (ARC)“: Připojení A

Bez označení „HDMI (ARC)“: Připojení B

 Co je ARC?

ARCjezkratkaslov„AudioReturnChannel“(Zpětnýkanálzvuku)ajerovněžznámajakoHDMIARC.Odkazujenajednu

zfunkcíHDMI.Pokudvlastnípřístrojpřipojítekezdířce„HDMI(ARC)“naTV,nebudejižnutnépřipojeníoptickéhodigitální-

hoaudiokabelu,kterýjeobvyklenutnýproposlechzvukuztelevizoru,aobrazztelevizoruspolečněsezvukemsimůžete

vychutnatprostřednictvímjedinéhokabeluHDMI.

Proveďte připojení.

S označením „HDMI (ARC)“

(audio/video výstup)

HDMIIN(HDMIvstup)(ARC)

Zkontrolujte,žepřipojujete

kekonektoruTVkompati-

bilnímusARC.

(Proovládánítelevizorusipřečtětenávod

kobsluzedodanýstelevizorem.)

A Kabel HDMI

Bez označení „HDMI (ARC)“

(audio/video výstup)

OPTICKÝ

DIGITÁLNÍ

AUDIO IN

(audio vstup)

(HDMI vstup)

(optický výstup)

(audio/video vstup)

(HDMI výstup)

A Kabel HDMI B Optický digitální audio kabel

• Pokudpoužíváteoptickýdigitálníaudiokabel,

zasuňtehodozdířkysprávně.

Připojení k HDMI kompatibilnímu zařízení

DotohotosystémumůžetepřivádětaudiosignálzpřipojenéhopřehrávačediskůBlu-ray,přehrávačediskůDVD,

set-topboxuapodobně.

Příprava

• PřístrojpřipojtekTV.(9)

(audio/video výstup)

OPTICKÝ

DIGITÁLNÍ

AUDIO IN

(audio vstup)

(HDMI vstup)

(optický výstup)

(audio/video vstup)

(HDMI výstup)

např.přehrávačdiskůBlu-ray

A Kabel HDMI

 HDMI standby pass-through (průchod signálu HDMI v pohotovostním režimu)

Ipokudjetentopřístrojvpohotovostnímrežimu,budeseodesílatdotelevizorupřipojenéhokezdířceHDMIAVINzvukový

a/neboobrazovýsignálzezařízenípřipojenéhokezdířceHDMIAVOUT(zvuknebudeztohotosystémureprodukován).

 3D kompatibilita

KompatibilnístelevizoryFULLHD3DapřehrávačemdiskůBlu-ray.

• Tentopřístrojumožňujeprůchod3Dobrazovéhosignáluz3DkompatibilníhopřehrávačediskůBlu-raydo3Dtelevi-

zoruFULLHD.



• Nastavenínutnéprovýstupobrazovýchazvukovýchsignálůnaleznetevodpovídajícíchprovozníchpokynechpřipojeného

HDMIkompatibilníhozařízení.

Začínáme

Připojení k 4K Ultra HD TV

Tentosystémneumožňujeprůchod4Kobsahu4Kkompatibilníhozařízenído4KtelevizoruUltraHD.

Přestomůžetepřipojittentosystémke4KtelevizoruUltraHDatěšitseze4Kobsahu.

(audio/video výstup)

Zapojteobakonce

doARCkompatibilních

HDMIzdířek.

HDMIIN

(HDMIvstup)(ARC)

HDMIIN

(HDMIvstup)(4K)

(4Kkompatibilní)

např.přehrávačdiskůBlu-ray

(4Kkompatibilní)

HDMIOUT(HDMIvýstup)

A Kabel HDMI



• Nastaveníapřehrávání4Kobsahunaleznetevprovozníchpokynech4KtelevizoruUltraHD(VIERA)a4K/60pkompatibil-

níhozařízení.

• Pokudsechcetetěšitzvícekanálovéhovýstupuztohotosystému,nastavteaudiovýstupjinéhozařízenínaBitstream.

• Vstupaudiosignálutohotosystémujeaž5.1kanálový.

Použití infračerveného dálkového ovládání

Díkypřipojeníinfračervenéhodálkovéhoovládáníjemožnévysílatinfračervenýsignálpřijímanýsenzoremsignálu

dálkovéhoovladačetohotosystémudosenzorutelevizoru.

Použijte dálkový ovladač TV v provozním dosahu senzoru tohoto systému.

• Informaceoprovoznímdosahunaleznetenastr.8.

Zapojte konektor do zdířky IR SYSTEM tohoto přístroje.

Ir SYSTEM

Infračervenývysílač

Infračervený vysílač umístěte na dohled od senzoru signálu dálkového

ovladače TV.

• InformaceoumístěnísenzorusignáludálkovéhoovladačeTVnaleznetevnávodukpoužitítelevizoru.

Dálkový ovladač TV namiřte na senzor signálu tohoto systému a můžete

ovládat televizor.

• Informaceoumístěnísenzorusignáludálkovéhoovladačetohotosystémunaleznetenastr.8.

• Musítedobřeočistitpovrch,nakterýchcetelepicípáskupřilepit.

• Pokudlepicípáskusundáte,povrchsemůžepoškoditamůžeinadálelepit.Jakmilesiověříte,žetelevizorsprávněfungu-

je,zajistěteovladačpřilepenímlepicípáskou.



• DodávanéinfračervenédálkovéovládáníjekompatibilnípouzestelevizoremznačkyPanasonic.

 Příklad umístění

Zezadunapřístroji:

Senzorsignálu

dálkového

ovladačeTV

Lepicípáska(příslušenství)

Připojení napájecího kabelu

• Připojte až po dokončení připojení všech externích zařízení.

A Doelektrickézásuvky

B Napájecí kabel (příslušenství)

• Tentosystémspotřebovávámalémnožstvíelektrickéhoproudu(30),ikdyžjevypnutý.Pokudchcetedosáhnout

úsporyelektrickéenergie,pakpokudnebudetedelšídobusystémpoužívat,odpojtejehonapájecíkabelzelektric-

kézásuvky.

Úspora energie

Tentopřístrojjezkonstruovántak,abymělnízkouspotřebuašetřilelektrickouenergii.

• Tentopřístrojseautomatickypřepnedopohotovostníhorežimu,pokudpodobupřibližně20min.nebudena

vstupužádnýsignálaneprovedete-liběhemtétodobyžádnouoperaci.Jaktutofunkci(Automatickévypnutí)

vypnout,naleznetenastr.24.

Bezpečnostní upozornění

Začínáme

2. krok Umístění

Bezpečnostní opatření

Je nutná profesionální instalace.

Instalaci by neměl provádět nikdo jiný než kvalikovaný instalační technik.

SPOLEČNOST PANASONIC NEODPOVÍDÁ ZA JAKÉKOLIV PŘÍPADNÉ VĚCNÉ ŠKODY A/NEBO VÁŽNÁ

PORANĚNÍ, VČETNĚ SMRTI, ZPŮSOBENÉ NESPRÁVNÝM ZAPOJENÍM ČI NEVHODNOU MANIPULACÍ.

• Přístrojmusíteinstalovattak,jakjeuvedenovtomtonávodu.

• Připevnětepomocítechnikyvhodnéprokonstrukciamateriálysvisléstěny.

Upozornění

• Tentosystémsmíbýtpoužívánpouzetak,jakjeuvedenovtomtonávodu.Vopačnémpřípaděmůžedojít

kpoškozenízesilovačea/neboreproduktoru,cožmůževyústitažvnebezpečívznikupožáru.Obraťtesena

kvalikovanéhoservisníhopracovníka,pokuddošlokpoškozenínebopokudsipovšimnetenáhlézměnyvýko-

nupřístroje.

• Nepokoušejtesepřístrojpřipevnitkestěnějinýmzpůsobem,nežjeuvedenovtomtonávodu.



• Připřenášenípřístrojnedržtepouzevjednéruce,abystehoneupustilianezranilise.

• Abynedošlokpoškozenínebopoškrábání,rozložteměkkoudekuamontážproveďtenaní.

Aktivní subwoofer

Při přenášení aktivního subwooferu

A Nedržte aktivní subwoofer za tento otvor.

Mohlobydojítkpoškozenísoučástíuvnitř.

B Připřenášeníaktivníhosubwooferujejvždy

držtezaspodníplochu.

Bezdrátové rušení

Aby nedocházelo ke vzájemnému rušení, zachovávejte následující vzdálenosti mezi přístrojem/aktivním sub-

wooferem a jinými elektronickými zařízeními využívajícími stejnou radiofrekvenci (2,4GHz pásmo).

C Přístroj/aktivnísubwoofer

D Bezdrátovýrouter,bezdrátovýtelefon

aelektronickázařízení:přibl.2m

Volba způsobu umístění

Zvoltezpůsobumístění,jakývámbudenejvícevyhovovat.

Umístění přístroje do

stojanu nebo na stůl

• Přístrojpostavtenarovný,

horizontálnípodklad.

Stránka15

Stránka16

Připevnění přístroje

na stěnu

• Přístrojumístětenarovný,

vertikálnípodklad.

 Pokud bude přístroj umístěn před televizorem

Přístrojmůžeblokovatneborušitrůznésenzorytelevizoru(napříkladsenzorC.A.T.S.(ContrastAutomaticTracking

System),senzorsignáludálkovéhoovladačeapodobně)avysílačepro3Dbrýlenakompatibilním3Dtelevizoru.

• Pokuddojdekrušení,přemístětepřístrojdálodtelevizoru.Pokudtelevizoranipotomnefungujesprávně,pokuste

sepoužívatpřístrojvestojanuneboinstalovanýnastěně.

 Pokud přístroj blokuje senzor dálkového ovladače TV

ZkustedálkovýovladačTVpoužítzjinéhoúhlu.Pokudproblémtrváinadále,můžetekovládánítelevizorupoužít

dodanéinfračervenédálkovéovládání.(11,12)



• Aktivnísubwooferumístětemaximálněpármetrůodtohotopřístrojeadohorizontálnípolohy,hornímpanelemsměrem

nahoru.

• Přístrojaniaktivnísubwoofernepoužívejtevkovovéskříňce.

• Umístěníaktivníhosubwooferupřílišblízkokestěnámnebodorohůmůžemítzanásledeknadměrnoureprodukcibasů.

Stěnyaoknazakryjtetěžkýmizávěsy.

• Pokudsenavašemtelevizoruzačnouobjevovatnesprávnébarvy,vypnětetelevizorpřibližněna30minut.Pokudsetento

jevprojevujeinadále,přemístětepřístrojiaktivnísubwooferdálodtelevizoru.

• Přesuňtemagneticképředmětydovětšívzdálenosti.Magnetickékarty,hodinkyapodobnépředmětysemohoupoškodit,

jsou-liumístěnypřílišblízkopřístrojeaaktivníhosubwooferu.

Bezpečnostní upozornění

Začínáme

Umístění přístroje do stojanu nebo na stůl

Doporučené doplňkové příslušenství (běžně dostupné)

• Bezpečnostnílanko ................................................................................................................................................................ × 2

• Očka(kpřipevněníbezpečnostníholanka) ........................................................................................................................ × 2



Použijteběžnědostupnéšrouby,kteréunesoumin.26kg.

• Použijtelanko,kteréunesemin.26kg(oprůměrupřibl.1,5mm).

Lanko připevněte k přístroji.

A Lanko

※

※ Pokudlankonelzeprotáhnoutotvory,zkustehona2místechohnout,asi5mmodkonce,vúhlu45°(vizilustrace

výše).

Přístroj instalujte do požadované polohy a každé lanko připevněte

ke stojanu nebo stolu.

• Zajistěte,abyprůvěslankabylconejmenší.

• Přístrojneopírejteotelevizoraniostěnu.

B Očko

• Připevnětedopolohy,kteráunesemin.26kg.

 • Vzávislostinaumístěnípřístrojesemůžepolohaprozašroubováníšroubovacíhoočkališit.

Připevnění přístroje na stěnu

Přístrojmůžetenastěnuinstalovatpomocídodanýchnástěnnýchmontážníchkonzolapod.Zkontrolujte,ževámi

vybranéšroubyastěnajsoudostatečněpevné,abyuneslymin.26kg.

Šroubyadalšípředmětynejsousoučástípříslušenství,protožetypavelikostseukaždéinstalacemohoulišit.

• Podrobnostiopožadovanýchšroubechnaleznetev3.kroku.

• Bezpečnostnílankopřipevnětejakodalšíbezpečnostníopatření.

Dodávané příslušenství

2 šrouby 2 nástěnné montážní konzoly

Doporučené doplňkové příslušenství (běžně dostupné)

• Šroubyproinstalacinastěnu ................................................................................................................................................ × 2

• Bezpečnostnílanko ................................................................................................................................................................. × 2

• Očka(kpřipevněníbezpečnostníholanka) ......................................................................................................................... × 2



• Použijtelanko,kteréunesemin.26kg(oprůměrupřibl.1,5mm).

Lanko připevněte k přístroji.

A Lanko

※

※ Pokudlankonelzeprotáhnoutotvory,zkustehona2místechohnout,asi5mmodkonce,vúhlu45°(vizilustrace

výše).

Bezpečnostní upozornění

Začínáme

Nástěnné montážní konzoly připevněte k přístroji.

A Nástěnnémontážníkonzoly(příslušenství)

B Šroub(příslušenství)

Zašroubujte do stěny šroub.

• Kestanovenípřesnéhoumístěníšroubůnastěněpoužijtenížeuvedenérozměry.

• Nadpřístrojemnechtemin.100mmvolnéhomísta,abystepřístrojmohlinasadit.

• Přístrojumístětemin.o50mmdoprava.Pokudtakneučiníte,nebudouvolnědostupnátlačítka.

• Abybylyotvoryumístěnyvodorovně,použijtekurčeníjejichumístěnívodováhu.

C Min.30mm

D ∅ 4,0mm

E ∅ 7,0mmaž ∅ 9,4mm

F Stěnanebosloup

G 1,6mmaž2,5mm

Pohled zepředu (poloprůhledné zobrazení)

H 400mm I 275mm J 275mm

K 27 mm L 110 mm M Montážníotvor

Přístroj bezpečně nasaďte na šroub(y).

ANO NE

•

Posuňtereproduktortak,

abybylšroubvtéto

pozici.

• Vtétopozicimůže

reproduktorpřiposunutí

vlevonebovpravospadnout.

Lanko připevněte ke stěně.

• Zajistěte,abyprůvěslankabylconejmenší.

A Očko

B Lanko

Bezpečnostní upozornění

Začínáme

3. krok Bezdrátové připojení

Připojení bezdrátového

aktivního subwooferu

Příprava

• Přístrojzapněte.

Stiskněte [   I].

Tlačítko zapnutí/vypnutí aktivního subwooferu

[

   I]

Tototlačítkopoužívejtekzapnutíavypnutíaktivního

subwooferu.

 I:

Aktivnísubwooferjezapnutý.

 :

Aktivnísubwooferjevypnutý.

Aktivnísubwooferspotřebovávástálemalémnožství

energie,ikdyžjevypnutý(,).

Zkontrolujte, že je aktivované

bezdrátové připojení.

Indikátor WIRELESS LINK (Bezdrátové spojení)

Svítí červeně:

Bezdrátovépřipojeníjevypnuté.

Svítí zeleně:

Bezdrátovépřipojeníjezapnuté.

Bliká zeleně:

Aktivnísubwoofersepokoušízapnoutbezdrátové

připojeníprostřednictvímpřístroje.



Bezdrátovépřipojeníseaktivuje,pokudjezapnutýjak

přístroj,takaktivnísubwoofer.

Připojení Bluetooth

PomocípřipojeníBluetooth

můžetenatomtopřístroji

poslouchataudiozáznamyzaudiozařízenívybaveného

Bluetooth

bezdrátově.

• DalšípokynypropřipojenízařízeníBluetooth

naleznete

vnávodukpoužitízařízeníBluetooth

Příprava

• ZapnětefunkciBluetooth

nazařízeníapostavteho

kpřístroji.

Párování Bluetooth

Stisknutím [ ] zvolte

„BLUETOOTH“.

• Pokudsenadisplejirozsvítí„PAIRING“(párování),

přejdětek3.kroku.

Dokud na displeji svítí „PAIRING“

(párování), stiskněte a podržte [

Z Bluetooth

menu zařízení

s Bluetooth

zvolte „SC-HTB580“.

• Budete-lizařízenímsBluetooth

vyzvánikzadáníhesla,

zadejte„0000“.

• JakmilesezařízenísBluetooth

připojí,nadisplejisena

pársekundobjevínázevpřipojenéhozařízení.



• Dotohotosystémumůžetezaregistrovataž8zařízení.

Pokudspárujete9.zařízení,nahradísezařízení,které

jstenejdélenepoužívali.

Připojení spárovaného

zařízení s Bluetooth

Stisknutím [ ] aktivujte režim

Bluetooth

Nadisplejisezobrazí„BLUETOOTHREADY“

(Bluetoothpřipraveno).

Z Bluetooth

menu zařízení

s Bluetooth

zvolte „SC-HTB580“.

 Odpojení zařízení s Bluetooth

Dokudnadisplejisvítí„BLUETOOTHREADY“

(Bluetoothpřipraveno),stiskněteapodržte[

].



• Pokudzvolíte„BLUETOOTH“jakozdroj,tentosystém

seautomatickypokusípřipojitknaposledypoužívanému

zařízenísBluetooth

• ZařízeníBluetooth

seodpojí,pokudzvolítejinýaudio

zdroj(např.„TV“).

• Tentosystémmůžebýtvjednuchvílipřipojenýjenkjed-

nomuzařízení.

• Informaceotom,jakzměnítekvalituzvuku,naleznetena

str.24„LINKMODE“.

Připojení jedním dotykem

(připojení pomocí NFC)

Pouze pro zařízení Bluetooth

s podporou NFC

(zařízení Android™)

PouhýmstisknutímBluetooth

zařízeníspodporouNFC

(NearFieldCommunication)napřístrojibudetemoci

provéstveškeroupřípravu,odregistraceBluetooth

zařízenípovytvořeníspojení.

Příprava

• ZapněteNFCfunkcizařízení.

• NižšíverzezařízeníAndroidnež4.1vyžadujeinstala-

ciaplikace„PanasonicMusicStreaming“(zdarma).

1 DovyhledávacíhopolenaGooglePlay™zadejte

„PanasonicMusicStreaming“apotomvyberte

„PanasonicMusicStreaming“.

2 Spusťteaplikaci„PanasonicMusicStreaming“na

zařízení.

– Postupujtepodlepokynůnaobrazovcevašeho

zařízení.

– Používejtevždynejnovějšíverziaplikace.

Stisknutím [ ] zvolte

„BLUETOOTH“.

Zařízením se dotkněte a přidržte je

u tohoto přístroje v místě označe-

ném symbolem NFC [

]. ( 6)

ZařízeníBluetooth

nechtepřiložené,dokudnepípne,

nezobrazízprávunadisplejinebonezareagujenějakým

jinýmzpůsobem.

 JakmilezařízeníBluetooth

zareaguje,můžetehood

přístrojeodstavit.

• PodokončeníregistraceapřipojenízařízeníBluetooth

senázevpřipojenéhozařízenínapársekundzobrazína

displeji.

• UmístěnímístadotykuproNFCkomunikaciselišívzá-

vislostinazařízení.Pokudspojenínelzenavázat,ani

kdyžsevašímzařízenímBluetooth

dotknetemístapro

NFCkomunikaci,změňteumístěnízařízení.Stavse

můžezlepšittakétím,žesistáhnetezmíněnouaplikaci

„PanasonicMusicStreaming“aspustíteji.

Spusťte přehrávání na zařízení

Bluetooth



• Pokudsepřístrojedotknetejinýmzařízením,můžete

spojeníBluetooth

aktualizovat.Dřívepřipojenézařízení

seodpojíautomaticky.

• Ponavázáníspojenísemůžepřehráváníspustitautoma-

ticky-záležínatypupoužitéhozařízení.

• Připojeníjednímdotykemněkdysprávněnefunguje,

záležínatypupřipojovanéhozařízení.

Kód dálkového ovladače

Pokudnadálkovýovladačtohotosystémureagujíjiná

zařízeníznačkyPanasonic,změňtekóddálkového

ovladačevtomtosystémuivdálkovémovladači.

Příprava

• VypněteostatnízařízeníznačkyPanasonic.

• Přístrojzapněte.

 Nastavení kódu na „REMOTE 2“

Stiskněte a podržte tlačítko [MUTE] (ztlumení zvuku)

a [OK] alespoň na 4 sekundy.

Nadisplejisezobrazí„REMOTE2“.

 Nastavení kódu na „REMOTE 1“

Stiskněte a podržte tlačítko [MUTE] (ztlumení zvuku)

a [▼] alespoň na 4 sekundy.

Nadisplejisezobrazí„REMOTE1“.

Stránka sa načítava ...

Panasonic SCHTB580EG Návod na používanie

Značka: Panasonic

Model: SCHTB580EG

Typ: Návod na používanie

Stiahnite si PDF

správa

Panasonic SCHTB580EG Návod na používanie

Panasonic SCHTB580EG Návod na používanie

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty