8
Prehlásenie o zhode
DW052/DW053
DEWALT prehlasuje, že tieto výrobky
zodpovedajú normám: 98/37/EEC, 89/336/
EEC, 73/23/EEC, EN 50260, EN 60335, EN
55014-2, EN 55014-1, EN 61000-3-2 a EN
61000-3-3.
V prípade zájmu o ďalšie informácie obráťte
sa prosím na nižšie uvedenú adresu alebo na
niektorú z pobočiek, ktoré sú uvedené na zadnej
strane tohoto návodu.
Úroveň akustického tlaku spĺňa normy
86/188/EEC, 98/37/EEC a EN 292-2, nameraných
podľa EN 50260:
DW052 DW053
L
pA
(akustický tlak) dB(A)* 93 93
L
WA
(akustický výkon) dB(A) 106 106
*na sluch obsluhujúceho
Na riadnu ochranu sluchu používajte primerané
ochranné pomôcky.
Nameraná skutočná hodnota zrýchlenia podľa
normy EN 50260: 5,26 m/s
2
Technický a vývojový riaditeľ
Horst Groβmann
DEWALT, Richard-Klinger-Straβe 40,
D-65510, Idstein, Nemecko
Všeobecné bezpečnostní pokyny
Pri používaní tohoto náradia vždy
dodržiavajte platné bezpečnostné predpisy
danej krajiny, ktoré znižujú riziko vzniku
požiaru, úrazu elektrickým prúdom a riziko
osobného poranenia. Skôr než začnete
el. náradie používať, prečítajte si riadne
nasledujúce bezpečnostné pokyny. Tieto
pokyny uschovajte na bezpečnom mieste!
• Udržujte poriadok na pracovisku.
Neporiadok na pracovisku vedie
k nebezpečenstvu vzniku nehôd a zranení.
• Uvedomte si, v akom prostredí pracujete.
Nevystavujte náradie dažďu. Nepoužívajte
ho vo vlhkých a mokrých podmienkach.
Pracovný priestor majte vždy dobre
osvetlený (250 - 300 Lux). Nepoužívajte
náradie v blízkosti horľavých kvapalín alebo
plynov.
• Udržujte náradie mimo dosahu detí.
Nedovoľte deťom alebo iným osobám, aby
vstupovali do pracovného priestoru a dostali
sa do kontaktu s náradím alebo káblom.
• Používajte vhodné pracovné oblečenie.
Nenoste príliš voľné oblečenie alebo šperky,
ktoré by mohli byť zachytené o pohybujúce
sa časti náradia. Ak pracujete vonku,
odporúčame použiť pracovné rukavice
a protišmykovú obuv. Ak máte dlhé vlasy,
používajte vhodnú ochranu hlavy.
• Osobná ochrana. Ak pracujete v prašnom
prostredí alebo odletujú drobné čiastočky
materiálu, používajte ochranný štít alebo
respirátor. Pokiaľ by tieto drobné čiastočky
boli horúce, oblečte si aj žiaruvzdornú
zásteru. Počas práce s náradím používajte
ochranu sluchu.
• Dbajte na bezpečný postoj pri práci.
Pri práci udržiavajte bezpečný postoj,
aby ste v každej pracovnej polohe udržali
rovnováhu.
• Buďte stále pozorní. Sústreďte sa na
prácu, premýšľajte, a ak ste unavení,
prerušte prácu.
• Upnite si polotovar. Polotovar pripevnite
pomocou svoriek alebo zveráku. Je to
bezpečnejšie, než použitie ruky a umožňuje
to obsluhovať náradie oboma rukami.
• Pripojte zariadenie na odsávanie prachu.
Ak je dostupné zariadenie na uchytenie
odsávania prachu, alebo iné podobné
zariadenie, zaistite, aby bolo odvádzanie
prachu pripojené a riadne používané.
9
• Opravy. Toto zariadenie vyhovuje platným
bezpečnostným predpisom. Aby nedošlo
k Vášmu ohrozeniu, musia byť všetky opravy
zariadenia prevádzané kvalifikovanými
mechanikmi firmy DEWALT, s použitím
originálnych náhradných dielov.
Ďalšie bezpečnostné pokyny pre nabíjačky
a akumulátory
• Používajte iba akumulátory určené
na použitie v danom type zariadenia.
• Pred vložením akumulátora do nabíjačky
sa uistite, či je suchý a čistý.
• Akumulátor môže byť nabíjaný výhradne
takou nabíjačkou, ktorá je odporučená na
jeho nabíjanie. Nesprávne použitie môže
spôsobiť elektrický šok, prehriatie alebo
únik elektrolytu z akumulátora.
• Nikdy nenoste nabíjačku za jej prívodný
kábel. Z dôvodu vypojenia zástrčky nikdy
neťahajte za prívodný kábel. Prívodný
kábel chráňte pred teplom, olejom a ostrými
hranami.
• Pri likvidácii akumulátora vždy postupujte
podľa návodu uvedeného na zadnej strane
tohoto návodu.
• Pokiaľ nabíjačku a akumulátor nepoužívate,
musia byť uskladnené na suchom mieste,
mimo dosahu detí.
Ďalšie bezpečnostné pravidlá pre
akumulátory
Nebezpečenstvo požiaru! Chráňte
kontakty vytiahnutého akumulátora pred
prípadným skratom. Nikdy neskladujte
alebo neprenášajte akumulátory bez
krytov umiestnených na kontaktoch
akumulátorov.
• Elektrolyt akumulátora, 25-30% roztok
hydroxidu draselného, môže byť zdraviu
škodlivý. Pri styku s pokožkou zasiahnuté
miesto okamžite opláchnite vodou,
neutralizujte jemnou kyselinou, ako je
napríklad citrónová šťava alebo ocot.
V prípade zasiahnutia očí, oči minimálne
10 minút vypláchujte čistou vodou
a vyhľadajte lekárske ošetrenie.
• Nikdy sa nepokúšajte otvoriť obal
akumulátora.
• Nenechajte z náradia trčať žiadny
nástrojový kľúč. Skôr, než náradie
zapnete, uistite sa, či sú z neho odstránené
všetky kľúče a nastavovacie nástroje.
• Používajte vhodné náradie. Použitie
tohoto náradia je popísané v tomto
návode. Nepreťažujte malé nástroje
alebo prídavné zariadenia pri práci,
ktorá je určená pre výkonnejšie nástroje.
Používaním správneho nástroja dosiahnete
optimálnu kvalitu a zaistíte si svoju osobnú
bezpečnosť.
Upozornenie! Použitie iného príslušenstva
alebo prídavného zariadenia a prevádzanie
iných pracovných operácií s týmto náradím,
než je odporučené v tomto návode, môže
spôsobiť poranenie obsluhujúceho.
• Kontrolujte časti Vášho náradia. Pred
použitím náradia dôkladne skontrolujte,
či nie je poškodené, a či je určené
na požadovanú prácu. Skontrolujte tiež,
či bezchybne fungujú pohyblivé časti
a či nie sú poškodené diely. Všetky diely
musia byť správne namontované a musia
spĺňať všetky podmienky, aby ste mali
záruku bezchybnej prevádzky náradia.
Poškodené diely a ochranné zariadenia
musia byť opravené alebo vymenené podľa
predpisov. Nepoužívajte el. náradie, ak
je poškodený hlavný spínač. Poškodené
spínače musí vymeniť autorizovaný servis
fi rmy D
EWALT.
• Vytiahnite akumulátor. Skôr, ako necháte
náradie bez dozoru, vypnite ho a počkajte
pokiaľ prestane pracovať. Ak sa náradie
nepoužíva, alebo pri výmene akejkoľvek
súčasti alebo doplnkov, vytiahnite
akumulátor.
• Zabráňte náhodnému spusteniu.
Neprenášajte náradie s prstom na hlavnom
spínači. Pred vložením akumulátora sa
presvedčte, či je prístroj vypnutý.
• Uskladnenie nepoužívaného náradia.
Ak sa náradie nepoužíva, malo by byť
uložené na suchom mieste, a tiež bezpečne
uzamknuté, mimo dosahu detí.
• Náradie dôkladne ošetrujte. Z dôvodu
bezpečnej a výkonnejšej prevádzky
udržujte svoje náradie v dobrom stave
a čisté. Dodržujte predpisy pre údržbu
a pokyny k výmene doplnkov. Udržujte
všetky rukoväte a spínače suché, čisté a
neznečistené olejom alebo mazivami.