1
HU
MINDENNAPI HASZNÁLATI
ÚTMUTATÓ
KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL
TERMÉKET VÁLASZTOTTA!
A teljes körű támogatás és szolgáltatás
érdekében regisztrálja készülékét a
www.whirlpool.eu/register oldalon
WWW
A Biztonsági útmutatót és a Használati és
kezelési útmutatót letöltheti honlapunkról:
docs .whirlpool . eu. Kérjük, hogy kövesse a
füzet hátulján található utasításokat.
A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen az Egészségvédelmi és biztonsági útmutatót.
A TERMÉK BEMUTATÁSA
1. Vezérlőpanel
2. Polctartó sínek
A szintek, amelyekre a
sütőrács és egyéb
tartozékok helyezhetők,
be vannak számozva: az
1-es a legalacsonyabb, a
3-as pedig a legmagasabb
szint.
3. Azonosító tábla
(ne távolítsa el)
4. Ajtó
5. Grill
6. Ventilátor és kör alakú fűtőelem
(nem látható)
7. Alsó fűtőelem
(nem látható)
A KEZELŐPANEL BEMUTATÁSA
1
2
3
4
5 6
7
1
2
3
4
7
6
5
3
2
1
1. BE/KI
A sütő be- és kikapcsolása.
2. KEZDŐLAP
Gyors hozzáférés a főmenühöz.
3. KEDVENC
Megnyitja a leggyakrabban
használt funkciók listáját.
4. KIJELZŐ
5. ESZKÖZÖK
Itt számtalan opció közül
választhat, és módosíthatja a sütő
beállításait.
6. TÁVVEZÉRLÉS
A 6
th
Sense Live alkalmazás
használatának engedélyezése.
7. MÉGSE
A sütő minden funkcióját leállítja,
kivéve az órát, az időzítőt és a
gombzárat.
2
TARTOZÉKOK
SÜTEMÉNYES TEPSI
Használható tartófelületként a
sütőben használható edényekhez
de az étel közvetlenül, edény
nélkül is belehelyezhető. Ez a
tartozék nem használható mikrohullámú sütőben.
ÜVEGTÁNYÉR
Az üveg tulajdonságainak
köszönhetően ez a cseppfelfogó
tálca minden sütési módnál
használható. A sütőrács alá
helyezve felfogja a sütéskor
lecsöpögő szaftot.
ÉTELSZONDA
Az ételek maghőmérsékletének
készítés közbeni mérésére
szolgál.
SÜTŐRÁCS
A sütőrács a mikrohullámú
funkció kivételével minden sütési
módnál használható. A
sütőrácsra helyezhető
közvetlenül az étel, vagy
sütőtepsik és egyéb hőálló vagy mikrohullámú
sütőben használható edények is.
Helyezze be a sütőrácsot: enyhén döntse felfelé, és
illessze a (felemelt) hátsó végét a kívánt szinthez.
Ezután csúsztassa be vízszintesen a vezetősíneken
ütközésig.
Azok a tartozékok, amelyek nem részei a csomagnak, külön
vásárolhatók meg a vevőszolgálaton.
Mielőtt egyéb forgalomban levő tartozékokat
vásárol, győződjön meg róla, hogy azok hőállóak és
használhatóak pároláshoz is.
Ügyeljen rá, hogy minden behelyezett sütőedény
teteje és a sütőtér fala között maradjon legalább
30 mm távolság, hogy a gőz megfelelően tudjon
keringeni.
FUNKCIÓK
MIKROHULLÁM
Gyors sütéshez vagy ételek és italok
újramelegítéséhez.
850
Italok vagy magas víztartalmú ételek gyors
felmelegítése.
750 Zöldségek elkészítése.
650 Hús és hal sütése.
500
Szaft vagy sajt- vagy tojástartalmú szószok főzése.
Húsos piték, csőben sült tészták készre sütése.
350 Ideális vaj és csokoládé olvasztásához.
160
Fagyasztott ételek kiolvasztásához, vaj és sajt
puhításához.
90 Fagylalt kiolvasztásához.
0 Percszámláló
Melegítés 2 csésze 850 3
Melegítés Burgonyapüré (1 kg) 850 10 - 12
Kiolvasztás Darált hús (500 g) 160 13 - 14
Sütés Piskóta 750 7 - 8
Sütés Tejsodó 750 10 - 11
Sütés Fasírt 750 15 - 16
Szükséges tartozék: Üvegtányér
GYORS ELŐMELEGÍTÉS
A sütő gyors előmelegítéséhez a sütési program
előtt. Az étel behelyezése előtt várja meg a melegítés
végét.
ALSÓ ÉS FELSŐ SÜTÉSI FUNKCIÓK
• HAGYOMÁNYOS
Ételek aljának és tetejének tökéletesre pirításához.
Kisebb sütemények Igen 160-180 30-40
2
Kekszek Igen 150 - 160 20-30
2
Pizza Igen 230 20-30
1
• ALSÓ/FELSŐ+MIKRÓ
Sült ételek gyorsabb elkészítéséhez az alsó+felső
és a mikrohullámú sütés jellemzőinek ötvözésével.
Kenyér - 200-220 90 25 - 35
1
Marhasült
(1–1,5 kg)
- 160 160 - 350 35-45
1
Lasagna Igen 170 - 200 160 - 350 20-40
1
Fagyasztott
étel
- 160-180 350 20-30
1
3
HU
GRILL FUNKCIÓK
• GRILL
Pirításhoz, grillezéshez és csőben sült fogásokhoz.
Pirítós 3 7 - 10
3
Rákok 2 20-30
2
• GRILL + MIKRO
Sült és csőben sült ételek gyors elkészítéséhez.
Csőbensült burgonya 350 2 20-40
2
Burgonya héjában 350 3 10-20
2
TURBOGRILL FUNKCIÓK
• TURBOGRILL
A legjobb sütés és pirítás érdekében ötvözi a grill
és a légkeveréses sütés jellemzőit.
Csirkenyárs 3 25 - 35
2
Sült burgonya 3 30-50
2
• TURBOGRILL + MIKRÓ
Gyors sütéshez és pirításhoz a mikrohullámú, grill
és légkeveréses sütés jellemzőinek ötvözésével.
Cannelloni [fagyasztott] 350 3 20 - 25
2
Sertésszelet 350 3 30-40
2
Sült csirke 350 2 40-60
2
HŐLÉGBEFÚVÓ FUNKCIÓK
• HŐLÉGBEFÚVÁS
Desszertek és húsok sütéséhez a forró levegő
folyamatos keringetésével.
Habcsók Igen 100 - 120 40-50
2
Aprósütemények Igen 170-180 10-20
2
Kenyér, vekni Igen 180-200 30 -35
1
Piskótatekercs Igen 210 - 220 10 - 12
2
Leveles tészta Igen 180-190 15 - 20
2
Sült (800 g–1,5 kg) Igen 160-170 70 - 80
1
Megjegyzés: A Hőlégbefúvás funkciónál nem alapbeállítás az
előmelegítés. Amennyiben hozzá szeretné adni az
előmelegítést, érintse meg a kijelző jobb felső sarkát. További
részletekért lásd a vonatkozó bekezdést.
• HŐLÉGBEFÚVÁS+MIKRO
Desszertek és húsok gyors sütéséhez a
mikrohullámú sütés és a forró levegő
keringetésének összes előnyével.
Sültek 160 170 40-60
2
Húspástétom 160 180 25 - 35
1
Sült hal 160 170 - 190 20 - 35
1
KONVEKCIÓS SÜTÉS FUNKCIÓK
• KONVEKCIÓS SÜTÉS
Húsok, sütemények és folyékony töltelékkel
töltött piték tökéletes sütéséhez.
Töltött piték - 160-200 35-55
1
Quiche lorraine - 170 - 190 30 - 45
1
• KONVEKCIÓS SÜTÉS + MIKRO
Folyékony töltelékkel töltött ételek gyors
sütéséhez a mikrohullámú, alsó és felső, valamint
a légkeveréses sütés jellemzőinek ötvözésével.
Töltött piték 350 160-200 25 - 45
2
Piskóta 90 160-180 30 - 35
1
SPECIÁLIS FUNKCIÓK
• MELEGEN TARTÁS
A frissen elkészült ételek melegen és ropogósan
tartása.
• KELESZTÉS
Sós vagy édes tészták optimális mértékű
kelesztése.
• SMART CLEAN
Megkönnyíti a sütőtér tisztítását. Rendszeres
használatával megelőzhető a belső felületet
károsító lerakódások kialakulása.
6
TH
SENSE FUNKCIÓK
Ezekkel a funkcióval automatikusan beállítható
a különböző ételek elkészítéséhez optimális
hőmérséklet és sütési mód.
• 6
TH
SENSE KIOLVASZTÁS
Itt az étel gyors kiolvasztásához elegendő
megadni az étel súlyát. A legjobb eredmény
érdekében az ételt mindig közvetlenül az
üvegtányérra helyezze.
HÚS 100 g – 2,0 kg
BAROMFI 100 g–3,0 kg
HAL 100 g – 2,0 kg
ZÖLDSÉGEK 100 g – 2,0 kg
KENYÉR 100 g – 2,0 kg
4
AZ ÉRINTŐKÉPERNYŐS KIJELZŐ HASZNÁLATA
Böngészés a menüben vagy a listákban:
Egyszerűen húzza végig az ujját a kijelzőn az
értékek vagy menüelemek mozgatásához.
Kiválasztás vagy mentés:
Érintse meg a kijelzőt a kívánt érték vagy
menüelem kiválasztásához.
Visszalépés az előző képernyőre:
Érintse meg a vissza jelet: .
Beállítások mentése vagy továbblépés a következő
képernyőre: Érintse meg a „BEÁLLÍTÁS” vagy a
„KÖVETKEZŐ” gombot.
ELSŐ HASZNÁLAT
1. A NYELV KIVÁLASZTÁSA
A készülék első bekapcsolásakor be kell állítani a
kívánt nyelvet és a pontos időt.
• Húzza végig az ujját a kijelzőn, és válassza ki a
kívánt nyelvet a listából.
•
Čeština, Český Jazyk
Czech
Dansk
Danish
Deutsch
German
Érintse meg a kívánt nyelv nevét.
Ελλνικά
Greek, Modern
English
English
Español
Spanish
A gombot megérintve visszaléphet az előző képernyőre.
2. BEÁLLÍTÁSI ÜZEMMÓD KIVÁLASZTÁSA
A nyelv kiválasztása után a készülék felszólítja, hogy
válasszon a „DEMO TÁROLÁSA” (csak a boltok által
használt bemutató üzemmód) vagy a „KÖVETKEZŐ”
gomb közül.
Köszönjük a vásárlását!
A Következő gomb megnyomásával folytassa
a beállítást otthoni használatra.
KÖVETKEZŐ
DEMO TÁROLÁSA
3. A WIFI BEÁLLÍTÁSA
A 6
th
Sense Live funkció segítségével a sütőt távolról
is vezérelheti bármilyen mobilkészülékről. A sütő
távvezérléséhez először el kell végeznie a távvezérlés
beállítását. Ehhez a folyamathoz készülékét
regisztrálnia kell, és csatlakoztatnia kell az otthoni
hálózathoz.
• Érintse meg a „BEÁLLÍTÁS MOST” opciót a
kapcsolat beállításához.
• 6
TH
SENSE FELMELEGÍTÉS
Fagyasztott vagy szobahőmérsékletű készételek
újramelegítéséhez. A sütő automatikusan
kiszámolja a legrövidebb idő alatt elérhető
legjobb eredményhez szükséges értékeket. Az
ételt mikrohullámú sütőben használható, hőálló
edénybe helyezze. A felmelegítés végén hagyja
1-2 percig állni az ételt, ez ugyanis minden
esetben jobb eredményhez vezet, különösen
fagyasztott élelmiszerek esetén.
EGYTÁLÉTEL 250-500 g
Vegye ki a csomagolásból, és távolítsa el az alumíniumfóliát, ha van.
EGYTÁLÉTEL-FAGYASZTOTT 250-500 g
Vegye ki a csomagolásból, és távolítsa el az alumíniumfóliát, ha van.
LEVES 1-4 adag
Melegítse fedő nélkül, külön edényekben
ITAL 1-4 adag
Tegyen hőálló műanyag kanalat a bögrébe vagy a csészébe, így
elkerülhető, hogy kifusson a folyadék
• 6
TH
SENSE SÜTÉS
Különböző ételek sütéséhez, az optimális
eredmény legegyszerűbb és leggyorsabb
eléréséhez. A funkció optimális használatához
kövesse a vonatkozó sütési táblázat utasításait.
A SÜTÉSI TÁBLÁZAT HASZNÁLATA
A táblázatokban jelzett jellemzők:
receptek
, előmelegítés szükséges , hőmérséklet ,
mikrohullámú fokozat
, grillfokozat , súly , sütési idő
, tartozékok és a sütéshez javasolt szint.
A sütési idő az étel sütőbe helyezésével kezdődik, nem
tartalmazza az előmelegítést (ahol ez szükséges).
A sütési hőmérsékletek és sütési időtartamok csupán
hozzávetőleges értékek, melyek az étel mennyiségétől és a
tartozékok típusától függően eltérőek lehetnek.
Sütőrács, sütőforma sütőrácson, sütőtálca,
üvegtányér
5
HU
WiFi beállítás
A WiFi beállítás most automatikusan
beállíthatja az időt, a dátumot, és engedélyezi a
kapcsolatot az okostelefonjával.
Ha átugorja, az opciót a későbbiekben az
Eszközök menüben találja.
BEÁLLÍTÁS MOST
UGRÁS
Vagy érintse meg a „UGRÁS” opciót, és csatlakoztassa
készülékét később.
A KAPCSOLAT BEÁLLÍTÁSA
Ehhez a funkcióhoz a következőkre lesz
szüksége: Okostelefon vagy tablet és az
internetre csatlakoztatott vezeték nélküli router.
Okoskészülékén ellenőrizze, hogy az otthoni vezeték
nélküli hálózat jelerőssége kellően erős-e a sütő
közelében is.
Minimális rendszerkövetelmények.
Okoseszköz: Android, 1280x720 (vagy nagyobb) felbontású
képernyővel vagy iOS. Ellenőrizze az AppStore-ban az Android
vagy iOS verziókkal való kompatibilitást.
Vezeték nélküli router: 2,4 GHz WIFI b/g/n.
1. A 6
th
Sense Live alkalmazás letöltése
Az első lépés a sütő csatlakoztatásához az alkalmazás
letöltése az okoseszközre. A
6
th
Sense Live alkalmazás
végigvezeti Önt a kapcsolat beállításának itt felsorolt
lépésein. A
6
th
Sense Live alkalmazást letöltheti az
iTunes Store-ból vagy a Google Play Store-ból is.
2. Fiók létrehozása
Ha még nem rendelkezik fiókkal, először létre
kell hoznia egyet. Ennek segítségével hálózatba
rendezheti készülékeit, és távolról felügyelheti és
vezérelheti azokat.
3. Regisztrálja készülékét
Kövesse az alkalmazás utasításait a készülék
regisztrációjához. A regisztrációhoz szüksége lesz
az SAID-kódra, az okoskészülék azonosító kódjára.
Ez a kód a terméken elhelyezett azonosító táblán, a
„SERVICE” szó után álló, egyedi azonosítószám.
4. Csatlakozás a WIFI-hálózathoz
Kövesse a beállítási folyamat („scan-to-connect”)
lépéseit. Az alkalmazás végigvezeti Önt a
készülék otthoni vezeték nélküli hálózathoz való
csatlakoztatásának lépésein.
Ha az Ön routere támogatja a WPS 2.0 (vagy újabb)
rendszert, válassza a „KÉZI” opciót, majd érintse meg
a „WPS beállítás” gombot: Nyomja meg a vezeték
nélküli routeren a WPS gombot a két készülék közötti
kapcsolat létrehozásához.
Ha szükséges, a terméket manuálisan is
csatlakoztathatja a „Search for a network” (Hálózat
keresése) opcióval.
Az SAID-kód az okoseszköz és a készülék szinkronizálásához
szükséges.
Megjelenik a WIFI-modulhoz tartozó MAC-cím.
A csatlakoztatást csak akkor kell újra elvégezni, ha Ön
megváltoztatja a router beállításait (pl. hálózat neve,
jelszó vagy adatszolgáltató).
. IDŐ ÉS DÁTUM BEÁLLÍTÁSA
A sütő otthoni hálózatra való csatlakoztatásakor az
időt és a dátumot a rendszer automatikusan beállítja.
Más esetben ezeket manuálisan kell beállítani
• Érintse meg a megfelelő számokat az idő
beállításához.
• Érintse meg a „BEÁLLÍTÁS” gombot a mentéshez.
Miután beállította az időt, be kell állítania a dátumot is
• Érintse meg a megfelelő számokat a dátum
beállításához.
• Érintse meg a „BEÁLLÍTÁS” gombot a mentéshez.
4. A SÜTŐ FELMELEGÍTÉSE
Az új sütő a gyártásból visszamaradt szagot bocsáthat
ki: ez teljesen normális.
Ezért mielőtt a sütőt étel készítésére használná, azt
javasoljuk, hogy melegítse fel üresen a lehetséges
szagok eltávolítása érdekében.
Távolítson el minden védőkartont vagy átlátszó
filmréteget a sütőről, és távolítson el minden
tartozékot a belsejéből.
Melegítse fel a sütőt 200 °C fokra, ideális esetben a
„Gyors előmelegítés” funkcióval
.
A készülék első használatát követően érdemes kiszellőztetni a
helyiséget.
6
MINDENNAPI HASZNÁLAT
1. A FUNKCIÓ KIVÁLASZTÁSA
• A sütő kikapcsolásához nyomja meg a gombot,
vagy érintse meg a kijelzőt bárhol.
A kijelzőn választhat a Kézi és a Menü funkciók közül.
• Érintse meg a kívánt funkciót. Ekkor megjelenik a
funkcióhoz tartozó menü.
Kézi funkciók
6
th
Sense
+2 perc +1 perc +30 mp
• Mozgassa a listát fel-le, és ismerkedjen meg az
elérhető opciókkal.
•
Kézi funkciók
Mikrohullám
Hagyományos
Hagyományos
+ MIKRÓ
Gyors
előmelegítés
Érintse meg a kívánt opciót a kiválasztáshoz.
2. KÉZI FUNKCIÓK BEÁLLÍTÁSA
A kívánt funkció kiválasztása után megváltoztathatja
a funkció beállításait. A kijelzőn láthatók a
módosítható beállítások.
HŐMÉRSÉKLET
• Léptessen végig a javasolt értékeken, és válassza ki
az Önnek legmegfelelőbbet.
155 165
160
Állítsa be a sütési időt
Válassza ki a hőlégbefúvás
hőmérsékletét.
KÖVETKEZŐ
Ha a funkció engedélyezi, a gombot megérintve
elindíthatja az előmelegítést.
155 165
160
Állítsa be a sütési időt
Válassza ki a hőlégbefúvás
hőmérsékletét.
KÖVETKEZŐ
IDŐTARTAM
Ha a sütést manuálisan kívánja vezérelni, nem kell
sütési időtartamot megadnia. Időzített üzemmódban
viszont a sütő a beállított időtartamig működik. A
sütési idő végén a sütő automatikusan kikapcsol.
• Az időtartam beállításához először érintse meg a
„Állítsa be a sütési időt” opciót.
•
155 165
160
Állítsa be a sütési időt
Válassza ki a hőlégbefúvás
hőmérsékletét.
KÖVETKEZŐ
A megfelelő számokat megérintve állítsa be a
kívánt sütési időt.
•
Adja meg a hőlégbefúvás időtartamát.
A „KÖVETKEZŐ” gombot megérintve mentse el a
beállítást.
Ha egy előre beállított sütési időtartamot törölni szeretne,
hogy manuálisan fejezze be a sütést, érintse meg az
időtartam értéket, majd a „STOP” gombot.
3. A 6
TH
SENSE FUNKCIÓK BEÁLLÍTÁSA
A 6
th
Sense funkciók segítségével számtalan olyan
ételt elkészíthet, amelyek a listában is szerepelnek.
A legtöbb sütési beállítást a készülék automatikusan
elvégzi a legjobb sütési eredmény elérése érdekében.
• Válassza ki a listából a kívánt sütési módot.
• Válasszon egy funkciót.
A funkciókat a 6th SENSE ÉLELMISZERLISTA menü
ételkategóriák szerint (lásd vonatkozó táblázatok), a LIFESTYLE
menü pedig a receptek jellegzetességei szerint sorolja fel.
• A funkció kiválasztása után csupán az elkészítendő
étel jellemzőit kell megadnia (mennyiség, súly stb.)
a tökéletes eredmény eléréséhez.
Egyes 6
th
Sense funkciókhoz ételszonda használata
szükséges. A funkció kiválasztása előtt csatlakoztassa a
szondát. A legjobb eredmény elérése érdekében kövesse a
vonatkozó részben található javaslatokat.
• Kövesse a kijelzőn megjelenő utasításokat a sütési
folyamat során.
4. INDÍTÁS / BEFEJEZÉS KÉSLELTETÉSE
A sütést elhalaszthatja a funkció indítása előtt.
Ilyenkor a funkció az Ön által előre beállított időben
indul vagy ér véget.
• Érintse meg a „KÉSLELTETÉS” gombot a kívánt
indítási / befejezési idő megadásához.
7
HU
•
SÜTÉSI UTASÍTÁS:
Ugyanazt az elkészítési
hőmérsékletet igénylő, de
különböző ételek több (legfeljebb
három) szinten történő egyidejű
sütése. Ezt a funkciót
KÉSLELTETÉS
Hőlégbefúvás
INDÍTÁS
A kívánt késleltetés beállítása után érintse meg a
„KÉSLELTETETT INDÍTÁS” gombot a várakozási idő
indításához.
• Helyezze az ételt a sütőbe, és csukja be az ajtót: A
készülék kiszámítja a szükséges várakozási időt,
majd a megfelelő időpontban automatikusan
elindítja a funkciót.
Ha a sütéshez késleltetett indítást állít be, az előmelegítés nem
elérhető: A sütő a szükséges hőmérsékletet fokozatosan éri el,
tehát a sütési idők kissé hosszabbak lesznek a sütési
táblázatban megadott időtartamoknál.
A funkció azonnali indításához és a késleltetés
kikapcsolásához érintse meg a
gombot.
5. A FUNKCIÓ INDÍTÁSA
• A beállítások elvégzése után érintse meg a
„INDÍTÁS” gombot a funkció indításához.
A mikrohullámú funkciók indításvédelemmel
rendelkeznek. Tehát a sütő ajtajának zárva kell lennie
ahhoz, hogy a funkció elinduljon.
• Nyissa ki az ajtót.
• Helyezze be az ételt a sütőbe, majd csukja be a
sütő ajtaját.
• Érintse meg a „INDÍTÁS” gombot.
A kívánt értéket megérintve, sütés közben bármikor
módosíthatja a beállított értékeket.
Ha a sütő túl forró, és a funkció egy bizonyos maximum
hőmérsékletet igényel, a kijelzőn üzenet jelenik meg.
• Az éppen futó funkció bármikor leállítható az
gombbal.
6. ELŐMELEGÍTÉS
Ha előzőleg aktiválta, a funkció indítása után a
kijelzőn nyomon követhető az előmelegítés állapota.
Az előmelegítési fázis végeztével hangjelzés hallható,
és a kijelző kiírja, hogy a sütő elérte a szükséges
hőmérsékletet.
• Nyissa ki az ajtót.
• Helyezze be az ételt.
• Csukja be az ajtót, és érintse meg a „KÉSZ” gombot
a sütés megkezdéséhez.
Ha az ételt az előmelegítési fázis befejezése előtt teszi a
sütőbe, a sütési eredmény elmaradhat a várttól. Az ajtó
kinyitásakor az előmelegítés leáll/szünetel. A sütési időbe nem
számít bele az előmelegítési szakasz.
7. A SÜTÉS SZÜNETELTETÉSE
Egyes Menü funkcióknál sütés közben szükség lehet
az Ön beavatkozására is. Hangjelzés hallatszik, és a
kijelzőn látható a végrehajtandó művelet.
• Nyissa ki az ajtót.
• Kövesse a kijelzőn megjelenő utasítást.
• Csukja be az ajtót, majd érintse meg a „KÉSZ”
gombot a folytatáshoz.
8. A SÜTÉS VÉGE
Hangjelzés hallatszik, és a kijelző jelzi, hogy a sütés
befejeződött.
Bizonyos funkcióknál a sütés végén a beállítások
elmenthetők a kedvencek közé, hogy a jövőben
gyorsan használhassa ugyanezeket a beállításokat,
vagy meghosszabbíthassa a sütést.
•
00:01 Készenlét óta
Hőlégbefúvás
Ételkészítés
KÉSZ
IDŐZÍTŐ
KÉSZ
A gombot megérintve a funkciót elmentheti a
kedvencek közé.
• Érintse meg a
gombot a sütés
meghosszabbításához.
9. KEDVENCEK
A Kedvencek között tárolhatja kedvenc receptjeit.
A sütő automatikusan felismeri a leggyakrabban használt
funkciókat. Ha egy funkciót gyakran használ, a készülék
felajánlja, hogy mentse a funkciót a kedvencek közé.
FUNKCIÓ MENTÉSE
Amikor egy funkció befejeződik, a gombbal
elmentheti azt a kedvencek közé. Így a jövőben
gyorsabban hozzáférhet ugyanezekhez a
beállításokhoz.
A kijelző 4-féle kategóriában (reggeli, ebéd,
nassolnivaló és vacsora) tárolja a kedvenceket.
• Válasszon legalább egyet ezek közül, a megfelelő
ikont megérintve.
•
Sütőtér hőmérséklete: 180 °C
Sütési idő: 05:00
Előmelegítés: Letiltva
KEDVENC
Érintse meg a „KEDVENC” gombot a funkció
mentéséhez.
Sütőtér hőmérséklete: 180 °C
Sütési idő: 05:00
Előmelegítés: Letiltva
KEDVENC
8
A Kedvencek menü megtekintéséhez nyomja meg a
gombot: A készülék a funkciókat napszak szerint
csoportosítja, és néhány javaslattal szolgál.
• Érintse meg az étkezések ikont a vonatkozó listák
megjelenítéséhez
A
7
ikont megérintve a legutóbb használt funkciókat is
megnézheti.
• Lapozzon a felugró listában.
• Érintse meg a kívánt receptet vagy funkciót.
• Érintse meg a „INDÍTÁS” gombot a sütés
megkezdéséhez.
BEÁLLÍTÁSOK MÓDOSÍTÁSA
A Kedvencek képernyőn akár képet is hozzáadhat,
vagy elnevezheti kedvenc receptjeit a személyre
szabottabb felhasználói élmény érdekében.
• Válassza ki a módosítani kívánt funkciót.
• Érintse meg az „SZERKESZTÉS” gombot.
• Válassza ki a módosítani kívánt tulajdonságot.
• Érintse meg a „KÖVETKEZŐ” gombot: A kijelzőn
megjelennek az új tulajdonságok.
• Érintse meg a „MENTÉS” gombot a változások
mentéséhez.
A Kedvencek képernyőn a korábban elmentett
funkciókat ki is törölheti:
• Érintse meg az adott funkcióhoz tartozó
jelet.
• Érintse meg a „TÁVOLÍTSA EL” gombot.
Módosíthatja azt is, hogy milyen napszakban
jelenjenek meg az egyes receptek:
• Nyomja meg a
gombot.
• Válassza a
„Preferenciák” opciót.
• Válassza a „Idők és dátumok” opciót.
• Érintse meg a „Étkezési idő” gombot.
• Görgessen végig a listán, és érintse meg a kívánt
időt.
• Érintse meg azt az ételt, amelynek sütési
időpontját erre kívánja módosítani.
Minden időponthoz csak egy ételt lehet hozzárendelni.
10. ESZKÖZÖK
Nyomja meg a gombot a „Eszközök” menü
megnyitásához.
Ebben a menüben számtalan opció közül választhat,
beállításokat módosíthat, vagy személyre szabhatja a
készülék vagy a kijelző működését.
Eszközök
Távoli
engedélyezés
Konyha
Időzítő
TÁVVEZÉRLÉS ENGEDÉLYEZÉSE
A 6
th
Sense Live Whirlpool alkalmazás használatának
engedélyezése.
KONYHAI IDŐZÍTŐ
Ez a funkció egy sütési funkció közben vagy önállóan,
időmérésre is használható.
Indítás után az időzítő az éppen futó funkciótól
teljesen függetlenül, azt nem befolyásolva
visszaszámol.
Az időzítő bekapcsolása után kiválaszthat és
aktiválhat funkciókat.
Az időzítő a kijelző jobb felső sarkában folytatja a
visszaszámlálást.
Az időzítő kiválasztásához vagy átállításához:
• Nyomja meg a
Jelet.
• Érintse meg a
ikont.
Amikor az időzítőn beállított időtartam letelik,
hangjelzés lesz hallható, és a kijelző is jelzi.
• Érintse meg a „ELUTASÍTÁS” gombot az időzítő
leállításához vagy új időzítés beállításához.
• Érintse meg a „ÁLLÍTSON BE ÚJ IDŐZÍTŐT” gombot
az időzítő újbóli beállításához.
VILÁGÍTÁS
A sütővilágítás bekapcsolása vagy kapcsolása.
SZONDA
A szonda a hús maghőmérsékletének készítés
közbeni mérésére szolgál az optimális hőmérséklet
eléréséhez. A sütő hőmérséklete a kiválasztott
funkciónak megfelelően eltérő lehet, de a sütési
folyamat a megadott hőmérséklet elérésekor mindig
befejeződik.
Helyezze az ételt a sütőbe, és csatlakoztassa a szondát
az aljzathoz. A szondát tartsa a lehető legtávolabb a
hőforrástól. Csukja be a sütő ajtaját.
Érintse meg a
ikont. Választhat a manuális (sütési
módszer szerint) és a 6
th
Sense (élelmiszertípus
szerint) funkciók között, ha a szonda használata
engedélyezett vagy szükséges.
Világítás
9
HU
Hogyan szeretné
beprogramozni a szondát?
SÜTÉSI MÓDSZER SZERINT
ÉLELMISZERTÍPUS SZERINT
Ha egy sütési funkció közben kihúzza az ételszondát, a funkció
leáll. Mielőtt kiveszi a sütőből az ételt, először mindig húzza ki
a szondát a csatlakozóból, és vegye ki az ételből.
AZ ÉTELSZONDA HASZNÁLATA
Az ételszonda az ételek maghőmérsékletének
készítés közbeni mérésére szolgál.
Szúrja az ételszondát mélyen a
húsba, de kerülje a csontokat és
a zsíros részeket.
Baromfi: Szúrja a szonda végét a
mellhús közepébe, de ügyeljen
rá, hogy ne az üreges részekbe
szúrja.
Comb, lábszár stb.: A szondát
a hús legvastagabb részébe
szúrja.
Hal (egész): A szonda hegyét
a hal legvastagabb részébe
szúrja, kikerülve a gerincet.
ÖNTISZTÍTÁS
A speciális tisztítási ciklus során kibocsátott gőz
megkönnyíti a szennyeződés és az ételmaradékok
eltávolítását. Öntsön 200 ml csapvizet a sütőtér aljára, és
ha a sütő teljesen kihűlt, indítsa el a ciklust.
Megjegyzés: Javasoljuk, hogy a tisztítási program alatt ne
nyissa ki a sütő ajtaját, ekkor ugyanis vízgőz távozhat, ami
ronthatja a végső tisztítási eredményt.
A ciklus befejezésekor egy megfelelő üzenet jelenik
meg a kijelzőn. Hagyja kihűlni a sütőt, majd egy
ronggyal vagy szivaccsal törölje ki és szárítsa meg a
belső felületeket.
NÉMÍTÁS
Érintse meg az ikont a készülék hangjelzéseinek és
riasztásainak kikapcsolásához vagy bekapcsolásához.
KEZELŐSZERVEK ZÁROLÁSA
A „Kezelőszervek zárolása” funkció aktiválásakor az
érintőképernyős kijelző gombjai nem működnek, így
azokat nem lehet véletlenül megnyomni.
A gombzár aktiválásához:
• Érintse meg az
ikont.
A gombzár feloldásához:
• Érintse meg a kijelzőt.
• Húzza felfelé a megjelenő üzenetet.
Kezelőszervek
zárolása
A termék zárolva van.
Pöccintsen a kioldáshoz.
PREFERENCIÁK
A sütő számtalan beállításának módosítása.
WIFI
Beállítások módosítása vagy új otthoni hálózat
konfigurálása.
INFO
A „Demo üzemmód tárolása” kikapcsolása, a termék
visszaállítása és a készülékkel kapcsolatos további
információk megjelenítése.
10
Étel típusa / Étel
Szint és
tartozékok
Ajánlott
mennyiség
Sütési információk
SÜLT
TÉSZTA
Lasagna
1
4–8 adag
Készítse el a kedvenc receptje szerint. Öntsön besamelszószt a tetejére, és a tökéletes
pirításhoz szórja meg sajttal
Lasagna-fagy.
1
600 g–1,2 kg Vegye ki a csomagolásból. Ügyeljen arra, hogy ne maradjon rajta alufólia
HÚS
Marhasült
1
1–1,5 kg
Kenje meg olajjal, sózza és borsozza. Ízlés szerint fűszerezze fokhagymával és
zöldfűszerrel. Sütés után pihentesse 15 percig, mielőtt felvágná
Borjúsült
1
1–1,5 kg
Sütés előtt kenje meg olajjal vagy olvasztott vajjal. Sózza és borsozza. Sütés után
pihentesse 15 percig, mielőtt felvágná
Sertéssült
1
1–1,5 kg
Báránycomb
1
1,5–2 kg
Sütés előtt kenje meg olajjal vagy olvasztott vajjal. Dörzsölje be sóval, borssal és
felaprított fokhagymával. Sütés után pihentesse 15 percig, mielőtt felvágná
Sült csirke
1
1–1,5 kg
Kenje meg olajjal, és ízlés szerint fűszerezze. Sózza és borsozza. Tegye a sütőbe a
mellehúsával felfelé
Csirkedarabok
2
+
800 g–1,2 kg
Kenje meg olajjal, és ízlés szerint fűszerezze. Oszlassa el egyenletesen a sütőrácson a
bőrös résszel lefelé
Sült filék
2
800 g – 1,2 kg Kenje meg olajjal, és ízlés szerint fűszerezze
Gőzölt filé
1
500 g – 1 kg
Kenje meg olajjal, és ízlés szerint fűszerezze. Sózza és borsozza. Adjon hozzá citromlevet
vagy húsalaplét.
Fasírt
1
4–8 adag
Készítse el a kedvenc receptje szerint, majd nyomkodja alaposan a sütőformába,
megakadályozva a buborékok képződését
Kolbász és virsli
3
+
4–12 darab A szétrepedés elkerülése érdekében szurkálja meg a kolbászt villával
Pásztorpite
1
4–8 adag
Süssön meg együtt 1 db felaprított hagymát és 2 db finomra aprított répát. Adjon
hozzá 1 ek. lisztet, 300 ml marhahúslevest, és főzze, amíg be nem sűrűsödik. Adjon
hozzá 1 ek. paradicsompürét és egy kevés Worcestershire szószt. Keverjen hozzá 450 g
főtt darált marha vagy bárányhúst, és fűszerezze sóval és borssal. Borítsa be a húsragut
4 adag burgonyapürével.
HAL
Egybesült
2
800 g–1,5 kg
Kenje meg olajjal. Ízesítse citromlével, fokhagymával és petrezselyemmel
Egész-párolt
1
800 g–1,5 kg
Sült steak
3
4-8 darab Ízesítse a halszeleteket olajjal, és szórjon rájuk szezámmagot
Gőzölt filé
1
400 g – 1 kg Oszlassa el egyenletesen az edényben. Lefedve süsse
Csőben sült-fagy
1
600 g–1,2 kg Vegye ki a csomagolásból. Ügyeljen arra, hogy ne maradjon rajta alufólia
6
th
SENSE SÜTÉS TÁBLÁZAT
TARTOZÉKOK
Sütőrács
Sütőben és
mikrohullámú sütőben
használható edény a
sütőrácson
Üvegtányér
Sütőben és mikrohullámú
sütőben használható
edény az üvegtányéron
Sütőlap Ételszonda
11
HU
Étel típusa / Étel
Szint és
tartozékok
Ajánlott
mennyiség
Sütési információk
ZÖLDSÉGEK
Sült burgonya
2
1–1,5 kg A sütőbe helyezés előtt darabolja fel, és ízesítse olajjal, sóval és zöldfűszerrel
Töltött zöldségek
2
4–8 adag
Kaparja ki a zöldség belsejét, és töltse meg a zöldség húsából, darált húsból és reszelt sajtból
készült keverékkel. Ízlés szerint fűszerezze fokhagymával, sóval és zöldfűszerrel
Burgonya héjában
1
4-8 darab
Sütés előtt kenje meg olajjal vagy olvasztott vajjal. A burgonya tetejét vágja be kereszt
alakban, majd helyezze a sütőbe a bevágással lefelé. Ha a sütő jelez, fordítsa meg a
burgonyát, öntse rá a tejfölt, és fűszerezze ízlés szerint
Csőbensült burgonya
1
4–8 adag
Szeletelje fel, és tegye egy nagyobb edénybe. Sózza és borsozza, majd öntsön rá tejszínt.
Szórjon resztelt sajtot a tetejére
Csőbensült
paradicsom
1
4–8 adag
Szeletelje fel, és tegye egy nagyobb edénybe. Ízesítse sóval, borssal, és öntse rá az olajban
elkevert zsemlemorzsát. Szórjon resztelt sajtot a tetejére
Csőbensült zöldség
2
4–8 adag
Szeletelje fel, és tegye a zöldségeket vegyesen egy nagyobb edénybe. Sózza és borsozza,
majd öntsön rá tejszínt. Szórjon resztelt sajtot a tetejére
Vega rakott ételek
(fagyasztott)
1
600 g–1,2 kg Vegye ki a csomagolásból. Ügyeljen arra, hogy ne maradjon rajta alufólia
Burgonyadarabok
1
500 g – 1 kg Darabolja fel. Oszlassa el egyenletesen az edényben
Gyökerek és gumók
1
200–800 g Darabolja fel. Oszlassa el egyenletesen az edényben
Fagyasztott zöldség
1
200–800 g Oszlassa el egyenletesen az edényben. Keverje meg az ételt, amikor a sütő utasítja
Sült burgonya
2
500 g – 1 kg Oszlassa el egyenletesen az üvegtányéron
Egyéb zöldségek
1
200–800 g Darabolja fel. Oszlassa el egyenletesen az edényben
SÓS
SÜTEMÉNYEK
Quiche lorraine
2
1 csomag
Oszlassa el a tésztát a sütőtálcán, és szurkálja meg villával. Készítse el a quiche lorraine
tésztáját 8 főre
Quiche lorraine
(fagyasztott)
2
200 g–1 kg Vegye ki a csomagolásból. Ügyeljen arra, hogy ne maradjon rajta alufólia
KENYÉR
Tekercsek
(fagyasztott)
2
1 csomag Vegye ki a csomagolásból. Oszlassa el egyenletesen a sütőlapon
Szendvicskenyér
formában
1
1–3 darab
Készítsen egy könnyű kenyértésztát kedvenc receptje alapján. A kelesztéshez tegye egy
kenyérsütő formába. Használja a sütő kelesztő funkcióját
Tekercsek, elősütött
2
1 csomag Vegye ki a csomagolásból. Oszlassa el egyenletesen a sütőlapon
Lángos
2
1 csomag
Formázza egy nagyobb vagy több kisebb pogácsává a scone tésztát, és tegye a kizsírozott
tepsire
PIZZA
Vékony pizza
2
1 csomag
Készítse el a pizzatésztát a következő összetevőkből: 225 ml víz, 15 g élesztő, 400 g liszt, olaj,
só. Kelessze meg a sütő kelesztő funkciója segítségével. Nyújtsa ki a tésztát egy enyhén
kivajazott sütőtepsire. Tegyen rá például paradicsomot, mozzarella sajtot és sonkát
Vastag pizza
2
1 csomag
Készítse el a pizzatésztát a következő összetevőkből: 250 ml víz, 20 g élesztő, 450 g liszt, olaj,
só. Kelessze meg a sütő kelesztő funkciója segítségével. Nyújtsa ki a tésztát egy enyhén
kivajazott sütőtepsire. Tegyen rá például paradicsomot, mozzarella sajtot és sonkát
Pizza-fagyaszt.
2
250–800 g
Vegye ki a csomagolásból. Ügyeljen arra, hogy ne maradjon rajta alufólia
Pizza-hűtött
2
250–800 g
TORTÁK ÉS SÜTEMÉNYEK
Piskóta formában
1
1 csomag
Állítson össze 500-900 g zsírszegény piskótatésztát. Vajazzon ki egy sütőformát, tegyen bele
sütőpapírt, és öntse bele a tésztát
Habcsók
2
1 csomag
Készítsen el egy adagot 2 tojásfehérje, 80 g cukor és 100 g kókuszreszelék felhasználásával.
Ízesítse vaníliával és mandulaaromával. Formázzon belőle 20-24 darabot, és tegye a
kizsírozott sütőtepsire
Omlós sütemény
formában
1
1 csomag
Oszlassa el a tésztát a piteformában, szurkálja meg villával, majd kenje meg lekvárral. A
maradék tésztát nyújtsa ki, vágja csíkokra, és rács alakban helyezze a tetejére
Gyümölccsel töltött
pite
1
1 csomag
Terítse szét a tésztát egy piteformában, majd szórjon rá zsemlemorzsát, hogy az felszívja a
gyümölcs levét. Töltse meg feldarabolt friss gyümölcsből, cukorból és fahéjból készült
keverékkel. A maradék tésztából nyújtsa ki a sütemény tetejét, csípje össze a végeket, majd
kenje meg tojással
Gyümölcsös morzsa
1
1 csomag
Morzsáljon össze 200 g lisztet, 100 g cukrot és 150 g vajat. Helyezzen egy edénybe 1 kg
cukorral és fahéjjal ízesített, szeletelt almát és 1 kg rebarbarát vagy cukrozott fagyasztott
bogyós gyümölcsöt, illetve 1 tk. kukoricakeményítőt. Végül morzsoljon tésztát a tetejére
Holland almatorta
1
1 csomag
Terítse szét a tésztát egy piteformában, majd szórjon rá zsemlemorzsát, hogy az felszívja a
gyümölcs levét. Töltse bele a cukorral, mazsolával, aprított mandulával és fahéjjal elkevert
szeletelt almát. A maradék tésztát nyújtsa ki, vágja csíkokra, és rács alakban helyezze a
tetejére
PATTOGATOTT KUKORICA
1
100 g
A papírzacskót mindig közvetlenül az üvegtányérra helyezze. Egyszerre csak egy zacskót
pattogtasson ki
12
WIFI GYIK
Milyen WIFI-protokollt támogat a készülék?
A beszerelt WIFI-adapter az európai országokban
érvényes WIFI b/g/n beállítást támogatja.
Milyen beállításokat kell használni a router
szoftverénél?
A szükséges routerbeállítások: 2,4 GHz, WIFI b/g/n,
aktív DHCP és NAT.
Melyik WPS-verziót támogatja a készülék?
WPS 2.0 vagy újabb verzió. Olvassa el a router
dokumentációját.
Van különbség az Android és az iOS rendszert
használó mobiltelefonok (vagy táblagépek) között?
Bármelyik operációs rendszert használhatja, ezek
között nincs különbség.
A tetheringhez használható router helyett
3G-adatátvitel?
Igen, de a felhő alapú szolgáltatásokat állandó
internetkapcsolattal rendelkező készülékekhez
tervezték.
Hogyan ellenőrizhető, hogy az otthoni
internetkapcsolat és a vezeték nélküli funkció
működik-e?
A hálózatot egy okoseszköz segítségével tudja
megkeresni. Mielőtt megkeresné, kapcsolja ki a többi
adatkapcsolatot.
Hogyan ellenőrizhetem, hogy a készülék csatlakozik-e
az otthoni vezeték nélküli hálózatra?
Lépjen be a router beállítási menüjébe (lásd a router
útmutatóját), és ellenőrizze, hogy a készülék MAC-
címe szerepel-e a vezeték nélkül csatlakoztatott
eszközök listáján.
Hol találom a készülék MAC-címét?
Nyomja meg a ikont, majd érintse meg a
WIFI-t, vagy keresse meg a készüléken: egy címkén
megtalálható az SAID-kód és a MAC-cím. A MAC-cím
alfanumerikus karakterekből áll, és így kezdődik:
„88:e7”.
Hogyan ellenőrizhetem, hogy működik-e a készülék
vezeték nélküli funkciója?
Az okoseszköz és a 6
th
Sense Live alkalmazás
segítségével ellenőrizze, hogy a készülék hálózata
látható-e, illetve csatlakozik-e a felhő alapú
szolgáltatáshoz.
Mi akadályozhatja meg, hogy a jel eljusson a
készülékhez?
Ellenőrizze, hogy a csatlakoztatott eszközök nem
foglalják-e le a teljes elérhető sávszélességet.
Ellenőrizze, hogy a WIFI-t használható eszközök
száma nem haladja-e meg a router által
engedélyezett maximális számot.
Mekkora távolság lehet a router és a sütő között?
Normál esetben a WIFI-jel elég erős ahhoz, hogy
néhány szobával arrébb is fogni lehessen, de ez
nagyban függ a falak anyagától. Az okoseszközt
a készülék közelébe helyezve ellenőrizheti a
jelerősséget.
Mi a teendő, ha a vezeték nélküli kapcsolat nem
elérhető a készüléknél?
Az otthoni WIFI-hálózat lefedettsége megnövelhető
bizonyos készülékekkel, mint pl. hozzáférési pontok,
WIFI jelismétlők és powerline adapterek használatával
(ezek nem tartozékok).
Hol találom a vezeték nélküli hálózatom nevét és
jelszavát?
Olvassa el a router dokumentációját. A routeren
általában található egy címke azokkal az adatokkal,
melyek segítségével a csatlakoztatott eszközről
hozzáférhet a készülék beállításaihoz.
Mi a teendő, ha a routerem valamelyik szomszéd WIFI-
csatornáját használja?
Állítsa be a routert úgy, hogy a saját WIFI-csatornáját
használja.
Mit tegyek, ha a kijelzőn megjelenik a ikon, vagy
ha a sütő nem tud stabil kapcsolatot létrehozni az
otthoni routerrel?
Előfordulhat, hogy a készülék csatlakozik a routerhez,
de az internetre nem sikerül csatlakoznia. Ha
csatlakoztatni kívánja a készüléket az internetre,
ellenőrizze a router és/vagy a szolgáltató beállításait.
Routerbeállítások: a NAT-funkció legyen bekapcsolva, a tűzfal
és a DHCP-protokoll beállítása legyen megfelelő. Támogatott
jelszótitkosítás: WEP, WPA, WPA2. Más titkosítási típus
használatához lásd a router útmutatóját.
Szolgáltatói beállítások: Ha az internetszolgáltató korlátozza az
internetre csatlakoztatható MAC-címek számát, előfordulhat,
hogy a készülék nem csatlakoztatható a felhő alapú
szolgáltatáshoz. A MAC-cím a készülék egyedi azonosítója.
Forduljon az internetszolgáltatóhoz, ha tudni szeretné,
hogyan csatlakoztathatók az internetre a számítógéptől eltérő
eszközök.
Hogyan ellenőrizhető, hogy működik-e az adatátvitel?
A hálózat létrehozása után kapcsolja ki a sütőt, várjon
20 másodpercet, majd kapcsolja vissza: Ellenőrizze,
hogy az alkalmazás kijelzi-e a készülék felhasználói
felületének állapotát.
Bizonyos beállítások esetén néhány másodperc szükséges
ahhoz, hogy az adatok megjelenjenek az alkalmazásban.
Hogyan válthatok Whirlpool fiókot úgy, hogy a
csatlakozó készülékeim megmaradjanak?
Bármikor létrehozhat új felhasználói fiókot, de
mindenképpen törölje a készülékeit a régi fiókból,
mivel csak így kapcsolhatók az új fiókhoz.
Kicseréltem a routert, mi a teendő?
Megtarthatja a meglévő beállításokat (hálózati nevet
és jelszót), vagy törölheti az előző beállításokat
a készülékből, és ismét elvégezheti a beállítási
folyamatot.
13
HU
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Bármilyen karbantartási vagy tisztítási munka előtt
győződjön meg arról, hogy a sütő teljesen kihűlt.
Ne használjon gőzzel tisztító berendezéseket.
Viseljen védőkesztyűt.
Ne használjon acélgyapotot, súrolókefét vagy
dörzshatású/maró hatású tisztítószereket, mivel ezek
károsíthatják a készülék felületeit.
A sütőt bármilyen karbantartási munka előtt le kell
választani az elektromos hálózatról.
KÜLSŐ BURKOLATOK
• A felületeket nedves, mikroszálas törlőkendővel
tisztítsa.
Ha nagyon szennyezettek, használjon néhány csepp
pH-semleges tisztítószert. Törölje le egy száraz
ruhával.
• Ne használjon maró vagy súroló hatású
tisztítószereket. Ha ezek közül bármelyik termék
véletlenül kapcsolatba kerül a készülék felületével,
azonnal tisztítsa meg a készüléket egy nedves,
mikroszálas törlőkendővel.
BELSŐ BURKOLATOK
• Minden használat után hagyja kihűlni a sütőt, de
lehetőleg akkor takarítsa ki, amikor még meleg, és
távolítsa el az ételfoltokat és lerakódásokat. A magas
nedvességtartalmú ételek sütése során kicsapódott
párát a teljesen kihűlt sütőből egy ronggyal vagy
szivaccsal törölje ki.
• A belső felületek optimális tisztításához használja a
„Smart Clean” funkciót.
• Az ajtó üvegét megfelelő folyékony tisztítószerrel
tisztítsa.
TARTOZÉKOK
A tartozékokat minden használat után áztassa be
mosogatószeres vízbe, használjon sütőkesztyűt, ha
még forrók. Az ételmaradékok mosogatókefével vagy
szivaccsal távolíthatók el.
Az üvegtányér mosogatógépben mosható.
14
TERMÉKSPECIFIKÁCIÓ
WWW
A készülék energiafogyasztási adatait
tartalmazó termékspecifikáció a Bauknecht
weboldaláról tölthető le: docs.whirlpool.eu
A HASZNÁLATI ÉS KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
BESZERZÉSE
>
WWW
Töltse le a Használati és kezelési
útmutatót a honlapunkról:
docs.whirlpool.eu (használhatja ezt a
QR-kódot), és adja meg a termék
cikkszámát.
> Vagy vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal.
A VEVŐSZOLGÁLAT ELÉRHETŐSÉGE
Elérhetőségeinket
a garancialevélen
találja. Amikor az
ügyfélszolgálatot hívja,
kérjük, olvassa be a
termék adattábláján
található kódokat.
XXX/XXX
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
400011348484
Nyomtatva Olaszországban
A PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA
Probléma Lehetséges ok Megoldás
A készülék nem működik.
Áramkimaradás.
Nincs csatlakoztatva a
hálózathoz.
Ellenőrizze, hogy van-e hálózati feszültség,
és hogy a sütő elektromos bekötése
megtörtént-e.
Kapcsolja ki a sütőt, majd kapcsolja be újra,
hogy lássa, fennáll-e még a probléma.
A kijelzőn az „F” betű és egy
szám látszik.
Szoftverhiba.
Hívja a legközelebbi ügyfélszolgálatot, és
olvassa be az „F” betű utáni kódot.
A sütő nem melegszik fel.
Ha a „DEMO” üzemmód
aktív, minden parancs és
menüpont használható, de
a sütő nem melegszik fel.
Nyissa meg a „DEMO” menüpontot a
„BEÁLLÍTÁSOK” menüben, és válassza a „Ki”
lehetőséget.
A funkció nem indul.
A funkció nem elérhető Demo
üzemmódban.
A Bolti demó üzemmód
fut.
Nyomja meg a
gombot, érintse meg az
„Info” jelet, majd válassza a „Demo üzemmód
tárolása” opciót az üzemmódból való
kilépéshez.
A kijelzőn a
ikon látható.
A WIFI router ki van
kapcsolva.
A router beállításai
megváltoztak.
A vezeték nélküli kapcsolat
nem éri el a készüléket.
A sütő nem képes stabilan
kapcsolódni az otthoni
hálózatra.
A kapcsolódást nem
támogatja a hálózat.
Ellenőrizze, hogy a WIFI-router csatlakozik-e az
internetre.
Ellenőrizze, hogy a WIFI-jel kellően erős-e a
készülék közelében.
Próbálja újraindítani a routert
Lásd a „WIFI GYIK” fejezetben.
Ha az otthoni vezeték nélküli hálózatának
beállításai megváltoztak, újra csatlakoztatni
kell a készüléket a hálózatra: Nyomja meg a
gombot, érintse meg a „WIFI” jelet,
majd válassza a „Csatlakozás a hálózathoz”
opciót.
A kapcsolódást nem támogatja a
hálózat.
Az Ön országában nem
engedélyezett a távoli
vezérlés.
Vásárlás előtt nézzen utána, hogy az Ön
országában engedélyezett-e az elektromos
készülékek távoli vezérlése.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Whirlpool W11 ME150 Daily Reference Guide
- Typ
- Daily Reference Guide
- Táto príručka je tiež vhodná pre
Súvisiace články
-
Whirlpool W11I OM1 4MS2 H Užívateľská príručka
-
Whirlpool W9 4MS1 OM2 P Use and care guide
-
-
-
-
Whirlpool W9 MW261 IXL Daily Reference Guide
-
Whirlpool W9 MD260 IXL Daily Reference Guide
-
Whirlpool W7 MW561 Daily Reference Guide
-
Whirlpool W9 OS2 4S1 P Use and care guide
-
Whirlpool W9 MD260 BSS Daily Reference Guide