Prestigio MultiPad WIZE 3037 3G Používateľská príručka
- Kategória
- Smartphony
- Typ
- Používateľská príručka
Podrobné informácie o záruke nájdete tu: www.prestigio.sk/support/warranty-terms.
© Copyright 2014 Prestigio. Všetky práva vyhradené.
MultiPad PMT3037_3G
Vybalenie
Začíname
Web a sieť
Bluetooth
Pošta
Kamera
Multimédiá
Telefón
Správy
Mapy a navigácia
Nástroje
Technické údaje
Riešenie problémov
Bezpečnosť
Základy
www.prestigio.sk
Gratulujeme vám ku kúpe a vítame vás v rodine používateľov zaria-
dení značky Prestigio.
Ak chcete zo svojho výrobku dostať maximum a užívať si komplet-
nú ponuku značky Prestigio, navštívte nasledujúcu stránku:
www.prestigio.sk/catalogue/MultiPads
Viac podrobností o svojom výrobku sa dozviete na stránke:
www.prestigio.sk/support
Obsah balenia
• Prestigio MultiPad • Cestovná nabíjačka
• USB kábel • Krátky návod
• Právne a bezpečnostné
upozornenia
• Záručný list
Pred použitím si prečítajte „Právne a bezpečnostné
upozornenia“, ktoré sú súčasťou balenia.
Stručný popis tabletu
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
RESET
+/-
1 Predná kamera 7 Štrbina na pamäťovú a SIM kartu
2 Mikrofón 8 Slúchadlový konektor
3 Slúchadlo 9 Micro USB port
4 Nastavenie hlasitosti 10 Zadná kamera
5 Vypínač 11 Reproduktor
6 Otvor na zresetovanie
Vybalenie
Obsah balenia
Stručný popis tabletu
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Začíname
Nabíjanie batérie
Menší koniec USB kábla pripojte k micro USB portu na zariadení a
väčší koniec k cestovnej nabíjačke. Cestovnú nabíjačku zasuňte do
elektrickej zásuvky.
Optimálny výkon batérie dosiahnete použitím výhradne
originálneho príslušenstva. Neoriginálne príslušenstvo
(napr. nabíjačka) môže batériu alebo dokonca tablet
poškodiť.
Optimalizácia výkonu batérie
Nižšie nájdete niekoľko tipov, ktoré pomôžu optimalizovať výkon
batérie.
- Na tablete nastavte vždy taký profil, ktorý odráža vaše aktuálne
používanie.
- Ak nepoužívate Bluetooth, Wi-Fi alebo iné aplikácie, vypnite
ich.
- Intenzitu podsvietenia displeja nastavte na najnižšiu alebo
strednú úroveň a trvanie podsvietenia na minimum.
- Tablet nepokladajte do blízkosti zariadení, ktoré generujú
elektromagnetické pole (napr. rádio alebo televízia) alebo na
kovové povrchy, ktoré vplývajú na pripojenie do siete a môžu
spôsobiť nadmerné vybíjanie batérie.
Zapnutie tabletu
Tablet zapnete podržaním vypínača na niekoľko sekúnd.
Ak chcete tablet vypnúť, podržte stlačený vypínač. Na
zobrazenej obrazovke následne ťuknite na položku
Power off (Vypnúť).
Domovská obrazovka
Domovská obrazovka je štartovací bod, z ktorého môžete pristupo-
vať ku všetkým funkciám tabletu. Domovská obrazovka môže byť
rozdelená na viacero panelov. Ak chcete zobraziť ostatné panely,
potiahnite prstom doľava alebo doprava.
Ťuknutím na ikonu sa vrátite na domovskú obrazovku. Do-
movská obrazovka vášho tabletu pozostáva z nasledujúcich oblastí:
Inštalácia
Tablet pripravte na použitie podľa nasledujúcich pokynov. Pred
vkladaním kariet nezabudnite zariadenie vypnúť.
Vložte SIM kartu
Nano SIM
Micro SIM
Štandardná SIM
• Používanie nekompatibilných SIM kariet, ručne
obstrihaných SIM kariet alebo adaptérov na SIM
karty môže poškodiť karty alebo zariadenie,
prípadne dáta uložené na kartách.
• Pri poškrabaní alebo ohnutí SIM kariet môže dôjsť
k strate kontaktov alebo informácií. Pri zaobchádzaní
s kartami alebo ich vkladaní či vyberaní preto postu-
pujte opatrne.
• Všetky SIM karty uchovávajte mimo dosahu detí.
Vloženie pamäťovej karty
Časté zapisovanie a vymazávanie dát skracuje životnosť
pamäťovej karty.
Inštalácia
Nabíjanie batérie
Zapnutie tabletu
Domovská obrazovka
Zoznam aplikácií
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Pridanie ikony aplikácie na domovskú obrazovku
1. Na domovskej obrazovke ťuknite na ikonu . Otvorí sa zo-
znam aplikácií.
2. Ťuknite na ikonu aplikácie a podržte ju.
3. Presuňte ju na náhľad domovskej obrazovky.
Odstránenie položky z domovskej obrazovky
1. Položku odstránite ťuknutím a podržaním.
2. V hornej časti domovskej obrazovky sa zobrazí položka Remove
(Odstrániť).
3. Potiahnite ikonu na položku Remove (Odstrániť).
4. Ak položka Remove (Odstrániť) zmení farbu na červenú, môže-
te ikonu pustiť.
Zoznam aplikácií
Všetky svoje aplikácie nájdete v zozname aplikácií. Na domovskej
obrazovke ťuknite na ikonu . Otvorí sa zoznam aplikácií. Zo-
znam aplikácií môže byť rozdelený na viacero panelov. Ak chcete
zobraziť ostatné panely, potiahnite prstom doľava alebo doprava.
Ťuknutím na ikonu alebo sa vrátite na domovskú obrazov-
ku.
Zoznam
aplikácií
Aplikácie a
miniaplikácie
Stavový
riadok
Vyhľadávanie
Google
Ovládacie
prvky na
displeji
Tlačidlá
Tlačidlá „menu“, „domov“ a „späť“ pomáhajú pri obsluhe tabletu.
• Ťuknutím na ikonu otvoríte zoznam naposledy spustených
aplikácií.
• Ťuknutím na ikonu sa vrátite na domovskú obrazovku.
• Ťuknutím na ikonu sa vrátite na predchádzajúcu obrazovku.
Prispôsobenie tapety
Ako tapetu domovskej obrazovky môžete použiť svoj obľúbený
obrázok.
1. Ťuknite na prázdne miesto na domovskej obrazovke a podržte
na ňom prst.
2. Vyberte položku Wallpaper (Tapeta).
3. Vyberte obrázok a nastavte ho ako tapetu.
- Alebo vyberte fotografiu z galérie a nastavte ju ako tapetu.
Inštalácia
Nabíjanie batérie
Zapnutie tabletu
Domovská obrazovka
Zoznam aplikácií
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Základy
Potiahnutie alebo rolovanie
Posunutie prsta vertikálne po obrazov-
ke otvorí vertikálne menu. Potiahnutím
nadol alebo nahor môžete obsahom
rolovať.
Priblíženie
Roztiahnutím dvoch prstov od seba na
webovej stránke, mape alebo obrázku
priblížte požadovanú časť zobrazenia.
Oddialenie
Priblížením dvoch prstov k sebe na
webovej stránke, mape alebo obrázku
oddialite požadovanú časť zobrazenia.
Tipy k dotykovému ovládaniu
Dotykovú obrazovku ovládajte výhradne prstami.
Ťuknutie
Ak chcete spustiť aplikáciu, vybrať
položku v menu, stlačiť tlačidlo zobra-
zené na obrazovke alebo zadať znak
pomocou virtuálnej klávesnice, ťuknite
naň prstom.
Ťuknutie a podržanie
Ak chcete zobraziť dostupné možnosti,
ťuknite na položku a 2 sekundy podržte
na nej prst.
Potiahnutie
Rýchlym potiahnutím prsta po obrazov-
ke vo vertikálnom alebo horizontálnom
smere môžete prejsť na inú domovskú
obrazovku, pohybovať sa v rámci doku-
mentov a ešte oveľa viac.
Tipy k dotykovému ovládaniu
Uzamknutie a odomknutie
obrazovky
Panel s oznámeniami
Rýchle nastavenia
Stavové ikony
Zadávanie textu
Aktualizácia systému
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Panel s oznámeniami
Po zobrazení nového oznámenia môžete otvoriť panel s oznáme-
niami a prečítať si ho celé.
- Panel s oznámeniami otvoríte posunutím hornej časti obrazov-
ky smerom nadol.
- Ak chcete oznámenie odmietnuť, ťuknite na ikonu .
Rýchle nastavenia
Táto funkcia vám umožní ľahko zapnúť a vypnúť režim použitia
v lietadle, Wi-Fi a iné funkcie. Takisto obsahuje odkazy na nastave-
nie jasu, uzamknutie automatického otáčania obrazovky a umož-
ňuje prístup k nastaveniam systému.
- Rýchle nastavenia otvoríte potiahnutím z pravej hornej časti
obrazovky.
Otvorenie panela
s oznámeniami
Otvorenie rýchlych
nastavení
Stavové ikony
Ikony na stavovom riadku v hornej časti obrazovky informujú
o vašom tablete:
Ikony Význam
Aktivovaný tichý režim.
Aktivovaný vibračný režim.
Aktivovaný režim použitia v lietadle.
Úroveň batérie.
Prebiehajúci hovor.
Rýchly pohyb
Rýchlym pohybom doľava alebo do-
prava na domovskej obrazovke alebo
na obrazovke s aplikáciami zobrazíte
ďalší panel. Rýchlym pohybom nahor
alebo nadol môžete rolovať webo-
vou stránkou alebo zoznamom (napr.
kontaktov).
Uzamknutie a odomknutie obrazovky
Ak chcete zabrániť neželanému ovládaniu a šetriť batériu, tablet
uzamknite vždy, keď ho nepoužívate.
• Uzamknutie: Stlačte vypínač.
• Odomknutie: Stlačte vypínač a ikonu zámku na obrazovke po-
suňte do odomknutej pozície.
Ak je tablet uzamknutý, stále dokáže:
• Prijímať hovory, textové správy alebo aktualizácie.
• Prehrávať hudbu.
• Nastavovať hlasitosť.
Prostredníctvom slúchadiel môžete prijať hovor alebo
počúvať hudbu.
Automatické uzamknutie
Môžete nastaviť dobu, po ktorej sa obrazovka automaticky uzamkne.
1. V zozname aplikácií ťuknite na položku Settings (Nastavenia) >
Display (Displej) > Sleep (Spánok).
2. Vyberte požadované nastavenie.
Nastavenie gesta na odomknutie obrazovky
Nastavením gesta na odomknutie obrazovky, PIN kódu alebo hesla
môžete chrániť osobné informácie a zabrániť iným v používaní
vášho tabletu. Po každom zapnutí tabletu alebo jeho prebudení
z režimu spánku po nastavenej dobe nečinnosti sa zobrazí výzva na
odomknutie obrazovky.
• V zozname aplikácií ťuknite na položku Settings (Nastavenia) >
Security (Zabezpečenie) > Screen lock (Uzamknutie obrazovky).
Tipy k dotykovému ovládaniu
Uzamknutie a odomknutie
obrazovky
Panel s oznámeniami
Rýchle nastavenia
Stavové ikony
Zadávanie textu
Aktualizácia systému
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Používanie klávesnice Prestigio
6
1
2
3 54
1. Shift: Ťuknite na toto tlačidlo pred zadaním veľkého písmena. Ak
chcete písať veľkými písmenami, ťuknite naň dvakrát. Opätovným
ťuknutím prepnete do režimu písania malých písmen.
2. Tlačidlo na prepnutie čísiel a symbolov
3. Tlačidlo na aktiváciu hlasového vstupu: Ťuknutím a podržaním
aktivujete funkciu hlasového vstupu.
4. Medzerník
5. Enter
6. Backspace
Vystrihnutie alebo kopírovanie textu
1. Vyberte požadovaný text a ťuknite na ikonu alebo .
Vybraný text sa vystrihne alebo skopíruje do schránky.
2. V poli na zadávanie textu ťuknite na miesto, kde chcete text
vložiť, a podržte na ňom prst.
3. Ťuknite na položku Paste (Vložiť).
Aktualizácia systému
Váš tablet môže kontrolovať dostupnosť nových aktualizácií a
upozorňovať vás na ne. Dostupnosť nových aktualizácií môžete
kontrolovať aj ručne. Túto možnosť môžete nastaviť v menu Set-
tings (Nastavenia) > About tablet (Informácie o tablete) > System
updates (Aktualizácie systému).
Počas aktualizácie zariadenia nestláčajte žiadne tlačidlá.
Zmeškaný hovor.
Nová SMS alebo MMS.
Pripojené k sieti GPRS.
Pripojené k sieti EDGE.
Pripojené k sieti HSPA.
Pripojené k sieti 3G.
Pripojené k sieti Wi-Fi.
Roaming (mimo normálnej oblasti pokrytia).
Aktivované Bluetooth.
Pripojené k počítaču.
Pripojené pevné slúchadlá + mikrofón.
Pripojené pevné slúchadlá.
Varovanie.
Je nastavený budík.
Zadávanie textu
Text môžete zadávať klávesnicou Prestigio alebo použitím funkcie
hlasového vstupu.
Zmena metódy vstupu
Môžete si prevziať aplikáciu na zadávanie textu alebo používať
predinštalované metódy vstupu. Ak chcete zmeniť metódu vstupu,
postupujte podľa nasledujúcich pokynov:
1. V zozname aplikácií ťuknite na položku Settings (Nastavenia) >
Language & input (Jazyk a vstup) > Default (Predvolené).
2. Zvoľte požadovanú metódu vstupu.
Tipy k dotykovému ovládaniu
Uzamknutie a odomknutie
obrazovky
Panel s oznámeniami
Rýchle nastavenia
Stavové ikony
Zadávanie textu
Aktualizácia systému
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Web a sieť
1. Prejdite do menu Settings (Nastavenia), ťuknite na položku
Data usage (Prenos dát).
2. Zapnite dátové pripojenie a vyberte Set mobile data limit
(Nastaviť limit pre mobilné dáta), čím dôjde k automatickému
zablokovaniu dátového pripojenia po prekročení nastaveného
limitu.
3. Ťuknite na položku Data usage cycle (Cyklus počítania pre-
nesených dát), kde môžete nastaviť časový interval počítania
objemu prenesených dát.
4. Potiahnutím červenej čiary nastavte mesačný dátový limit.
Používanie tabletu ako bezdrôtového smerovača
Vaše dátové pripojenie môžete zdieľať s inými zariadeniami. Stačí
tablet prepnúť do režimu bezdrôtového smerovača.
1. Prejdite do menu Setting (Nastavenia) a ťuknite na položku
More… (Viac…) > Tethering & portable hotspot (Zdieľanie
dátového pripojenia a prenosný prístupový bod).
2. V menu Set up Wi-Fi hotspot (Nastavenie prístupového bodu
Wi-Fi) zadajte názov smerovača.
3. Zvoľte typ zabezpečenia a nastavte heslo (prístupový kľúč)
k bezdrôtovému smerovaču.
4. Ťuknutím zapnete prenosný prístupový bod Wi-Fi.
Zdieľanie dátového pripojenia cez USB
Dátové pripojenie vášho tabletu môžete použiť na pripojenie iného
počítača k internetu.
1. Tablet pripojte k počítaču USB káblom.
2. Prejdite do menu Settings (Nastavenia) a zapnite dátové pripo-
jenie.
3. Ťuknite na položku More… (Viac…) > Tethering & portable
hotspot (Zdieľanie dátového pripojenia a prenosný prístupový
bod).
4. Ťuknutím zapnite USB tethering (Zdieľanie dátového pripoje-
nia cez USB).
Pripojenie k internetu
Tablet sa bude pripájať k internetu vždy, keď to bude potrebovať
– buď pomocou Wi-Fi pripojenia (ak je dostupné) alebo pomocou
dátového pripojenia vášho mobilného operátora.
Dátové pripojenie
Zapnutie alebo vypnutie dátového pripojenia
1. Prejdite do menu Setting (Nastavenia) a ťuknite na položku
More… (Viac …) > Mobile networks (Mobilné siete) > Data
enabled (Aktivované dátové prenosy).
2. Ťuknutím zapnete alebo vypnete dátové pripojenie.
Zapnutie alebo vypnutie dátového roamingu
Pripájajte sa k partnerským sieťam vášho mobilného operátora a
pristupujte k dátovým službám, aj keď ste mimo pokrytia sieťou
vášho mobilného operátora.
Používanie dátových služieb v roamingu môže byť ná-
kladné. Skôr, než začnete používať dátový roaming, si u
svojho mobilného operátora overte výšku poplatkov za
dáta prenášané v roamingu.
1. Prejdite do menu Setting (Nastavenia) a ťuknite na položku
More… (Viac …) > Mobile networks (Mobilné siete) > Data
roaming (Dátový roaming).
2. Ťuknutím zapnete alebo vypnete dátový roaming.
Sledovanie dátových prenosov
Ak máte predplatený dátový paušál s obmedzeným prenosom dát,
je dôležité sledovať aktivity a aplikácie, ktoré prijímajú a odosielajú
dáta.
Ak chcete ušetriť na poplatkoch za prenesené dáta,
pripájajte sa k Wi-Fi sieťam vždy, kedy je to možné, a
svoje online účty a e-maily nastavte na menej častú
synchronizáciu.
Prenos dát zmeraný tabletom sa môže líšiť od
skutočného prenosu dát.
Pripojenie k internetu
Surfovanie po webe
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Wi-Fi
Ak zariadenie pripojíte k Wi-Fi sieti, budete môcť pristupovať k in-
ternetu alebo zdieľať mediálne súbory s inými zariadeniami.
Pripojenie k bezdrôtovej sieti
1. Prejdite do menu Settings (Nastavenia) a následným ťuknutím
na položku Wi-Fi zapnite Wi-Fi.
2. V sekcii Wi-Fi sa zobrazí zoznam rozpoznaných Wi-Fi sietí.
3. Ťuknite na Wi-Fi sieť, ku ktorej sa chcete pripojiť.
- Ak ste vybrali zabezpečenú sieť, zobrazí sa výzva na zadanie
prístupového kľúča alebo hesla.
Surfovanie po webe
Tablet môžete používať na prezeranie webových stránok. Ešte
predtým, ako začnete prezerať webové stránky, sa pripojte k inter-
netu prostredníctvom Wi-Fi siete alebo mobilného pripojenia.
Prehliadanie webovej stránky
1. Na domovskej obrazovke alebo v zozname aplikácií ťuknite na
ikonu .
2. Zadajte hľadané kľúčové slovo alebo adresu webovej stránky a
môžete začať s prehliadaním.
Pripojenie k internetu
Surfovanie po webe
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Spárovanie s Bluetooth
zariadeniami
Odosielanie dát prostredníctvom
Bluetooth
Príjem dát prostredníctvom
Bluetooth
Zrušenie spárovania s Bluetooth
zariadením
Bluetooth
Váš tablet sa dokáže pripojiť ku kompatibilnému Bluetooth za-
riadeniu a vymieňať si s ním dáta. Bluetooth slúži na vytvorenie
priameho bezdrôtového pripojenia medzi dvomi zariadeniami na
krátku vzdialenosť.
Spárovanie s Bluetooth zariadeniami
1. Prejdite do menu Settings (Nastavenia) a ťuknutím zapnite
funkciu Bluetooth.
2. Zobrazí sa zoznam dostupných Bluetooth zariadení.
3. Vyberte zariadenie, ku ktorému sa chcete pripojiť.
4. Ťuknite na položku Pair (Párovať). Aby bolo spárovanie úspeš-
né, druhé zariadenie musí výzvu na spárovanie prijať.
Odosielanie dát prostredníctvom Blue-
tooth
1. Spárujte sa s Bluetooth zariadením.
2. Vyberte súbor, ktorý chcete zdieľať.
3. Ťuknite na ikonu > Bluetooth a odošlite súbor prostredníc-
tvom Bluetooth.
Príjem dát prostredníctvom Bluetooth
1. Otvorte panel s oznámeniami a prijmite požiadavku o spárova-
nie z iného zariadenia.
2. Ťuknite na položku Accept (Prijať) a prijmite súbory.
Súbory prijaté cez Bluetooth sa ukladajú do priečinka
Bluetooth.
Zrušenie spárovania s Bluetooth zariade-
ním
1. V menu Bluetooth vyberte zariadenie, ktorého spárovanie
chcete zrušiť, a ťuknite na ikonu .
2. Ťuknite na položku Unpair (Zrušiť párovanie).
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Nastavenie e-mailového účtu
Odoslanie e-mailu
Odoslanie odpovede na e-mail
Gmail
Pošta
Gmail
Túto aplikáciu môžete použiť na rýchly a priamy prístup k službe
Google Mail.
Zobrazenie obsahu schránky služby Gmail
1. Na domovskej obrazovke alebo v zozname aplikácií ťuknite na
ikonu .
2. Na obrazovke je zobrazený obsah schránky.
3. Ťuknite na požadovaný e-mail a prečítajte si ho.
4
1
6
10
9
5
8
7
2
3
1 Pridanie tejto e-mailovej adresy do zoznamu kontaktov.
2 Vytvorenie nového e-mailu.
3 Vyhľadanie e-mailov.
4 Dlhodobé uchovanie tohto e-mailu.
5 Odstránenie tohto e-mailu.
6 Ďalšie možnosti.
7 Presmerovanie tohto e-mailu iným používateľom.
8 Odoslanie odpovede všetkým príjemcom.
9 Odoslanie odpovede na tento e-mail.
10 Pridanie e-mailu do pripomienky.
Túto aplikáciu môžete použiť na odosielanie alebo zobrazovanie
e-mailových správ. Naučte sa, ako odosielať alebo zobrazovať
e-mailové správy z osobného alebo firemného e-mailového účtu.
Nastavenie e-mailového účtu
1. Na domovskej obrazovke alebo v zozname aplikácií ťuknite na
ikonu a vykonajte jeden z nasledujúcich krokov:
- Ak pridávate e-mailový účet po prvý raz, pokračujte nasledujú-
cim krokom.
- Ak ste e-mailový účet už pridávali, ťuknite na ikonu > Settings
(Nastavenia) > ADD ACCOUNT (PRIDAŤ ÚČET).
2. Zadajte e-mailovú adresu a prihlasovacie heslo k vášmu účtu.
3. Ak chcete pridať súkromný e-mailový účet, ťuknite na tlačidlo
Next (Ďalej); ak chcete pridať firemný e-mailový účet, ťuknite
na tlačidlo Manual setup (Ručné nastavenie).
4. Pri nastavovaní postupujte podľa výziev.
Odstránenie e-mailového účtu
1. Prejdite do menu Settings (Nastavenia) a v zozname Accounts
(Účty) ťuknite na názov vášho účtu.
2. Ťuknite na ikonu > Remove account (Odstrániť účet).
Odoslanie e-mailu
1. Ťuknite na ikonu .
2. Zadajte jedného alebo viacerých príjemcov.
3. Zadajte predmet a napíšte e-mail. V prípade potreby zadajte
prílohu.
4. Ťuknite na ikonu . E-mail sa odošle.
Odoslanie odpovede na e-mail
1. V schránke prijatých e-mailov ťuknite na požadovaný e-mail.
2. Ťuknite na ikonu a vytvorte nový e-mail.
3. Ťuknite na ikonu . E-mail sa odošle.
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Stručný popis kamery
Snímanie fotografií
Vytvorenie autoportrétu
HDR
Nahrávanie videí
Kamera
Videorekordér – Záznam videí.
Snímanie fotografií
1. Zapnite kameru.
2. V prípade potreby upravte parametre expozície.
3. Nasmerujte kameru na objekt, ktorý chcete nasnímať.
4. Ťuknite na ikonu . Vytvorí sa fotografia.
Vytvorenie autoportrétu
1. Ťuknite na ikonu > .
2. Ťuknite na ikonu . Vytvorí sa fotografia.
Nastavenie samospúšte
1. Ťuknutím na ikonu > zapnite samospúšť a vyberte
časové oneskorenie.
2. Ťuknite na ikonu . Fotografia sa nasníma po nastavenom
časovom intervale.
HDR
Pri snímaní portrétov oproti jasnému pozadiu použite funkciu HDR
(široký dynamický rozsah), ktorá pomôže zreteľne zachytiť fotogra-
fované objekty. Funkcia HDR zaistí detaily vo svetlách a tieňoch aj
pri kontrastnom osvetlení.
1. Zapnite kameru.
2. Ťuknite na ikonu > a zapnite HDR.
3. Ťuknite na ikonu . Vytvorí sa fotografia.
Nahrávanie videí
1. Potiahnite prstom zľava doprava. Ťuknite na ikonu a vyber-
te režim nahrávania videozáznamov.
2. Ťuknutím na ikonu spustíte nahrávanie.
- Počas nahrávania môžete ťuknutím na obrazovku nasnímať
fotografiu.
3. Ak chcete zastaviť nahrávanie, ťuknite na ikonu .
Pomocou vášho tabletu môžete vytvárať fotografie a videá. Okrem
zadnej kamery môžete použiť aj kameru na prednej strane, ktorá
je určená na videohovory alebo vytváranie autoportrétov.
- Ak chcete používať kameru, na domovskej obrazovke alebo
v zozname aplikácií ťuknite na položku Google Camera
(Kamera Google).
Stručný popis kamery
2
1
1. Vytvorenie fotografie.
2. Viac nastavení.
Výber režimu snímania
Potiahnutím prstom zľava doprava vyberte režim snímania.
Fotoaparát – Snímanie fotografií.
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Galéria
Hudobný prehrávač
FM rádio
Multimédiá
Sledovanie videí
1. V galérii ťuknite na video, ktoré chcete sledovať.
2. Vyberte Video player (Videoprehrávač) a spustite jeho prehrá-
vanie.
3. Ovládacími prvkami na displeji môžete ovládať prehrávanie
videa.
4. Tlačidlami na nastavenie hlasitosti môžete upravovať hlasitosť.
5. Ťuknutím na ikonu vyberiete ďalšie možnosti.
Zdieľanie fotografií a videí
Fotografie a videá môžete zdieľať s inými používateľmi prostred-
níctvom e-mailu, MMS alebo Bluetooth.
1. V galérii vyberte fotografie alebo videá, ktoré chcete zdieľať.
2. Ťuknite na ikonu . Otvorí sa kontextový zoznam, v ktorom
ťuknite na položku E-mail/Messaging (Správy)/Bluetooth.
Hudobný prehrávač
Počúvanie hudby
1. Na domovskej obrazovke alebo v zozname aplikácií ťuknite na
ikonu .
2. Ťuknite na skladbu zo zoznamu.
3. Na ovládanie prehrávania použite nasledujúce tlačidlá:
Vďaka podpore niekoľkých multimediálnych aplikácií si môžete na
svojom tablete užiť veľa zábavy. Môžete prezerať galériu fotografií,
užívať si hudbu a sledovať videá.
Galéria
Aplikáciu Gallery (Galéria) môžete používať na prezeranie všetkých
fotografií a videí, ktoré máte uložené v tablete.
• Na domovskej obrazovke alebo v zozname aplikácií ťuknite na
ikonu . Otvorí sa galéria.
Prezeranie fotografií
1. V galérii ťuknite na ikonu . Otvorí sa kontextový zoznam,
v ktorom ťuknite na položku Albums (Albumy)/Locations
(Miesta)/Time (Čas).
2. Prejdite k albumu alebo skupine fotografií.
3. Ťuknutím na fotografiu ju zobrazíte na celej obrazovke.
Úprava fotografií
Pri prezeraní fotografií môžete ťuknutím na ikonu zobraziť zo-
znam nasledujúcich funkcií:
• Delete (Odstrániť): Odstránenie fotografie.
• Slideshow (Prezentácia): Spustenie prezentácie fotografií v ak-
tuálnom priečinku.
• Edit (Upraviť): Spustenie aplikácie Paper Artist na úpravu foto-
grafie.
• Rotate left (Otočiť doľava): Otočenie v protismere hodinových
ručičiek.
• Rotate right (Otočiť doprava): Otočenie v smere hodinových
ručičiek.
• Crop (Orezať): Úpravou veľkosti oranžového rámu orežete foto-
grafiu na zvolený formát.
• Set picture as (Nastaviť obrázok ako): Nastavenie fotografie
ako tapety alebo obrázku kontaktu.
• Details (Podrobnosti): Zobrazenie podrobných informácií o sú-
bore s fotografiou.
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Galéria
Hudobný prehrávač
FM rádio
FM rádio
Na tablete môžete počúvať rozhlasové vysielanie.
Aby ste mohli na tablete používať FM rádio, budete
musieť najprv pripojiť headset.
Počúvanie rozhlasových staníc
1. Na domovskej obrazovke alebo v zozname aplikácií ťuknite na
položku FM radio (FM rádio).
2. Ťuknite na ikonu > Search (Vyhľadávanie). Spustí sa automa-
tické vyhľadávanie a uložia sa všetky dostupné stanice.
3. Na ovládanie prehrávania použite nasledujúce tlačidlá:
Vypnutie FM rádia a ukončenie.
Ďalšie možnosti.
Vypnutie rádia.
Zníženie frekvencie o 0,1 MHz.
Zvýšenie frekvencie o 0,1 MHz.
Preskočenie na predchádzajúcu stanicu.
Preskočenie na nasledujúcu stanicu.
Nahrávanie rozhlasového vysielania
Rozhlasové vysielanie, ktoré počúvate, môžete nahrávať.
1. Nalaďte požadovanú rozhlasovú stanicu.
2. Ťuknite na ikonu > Record FM (Nahrávať FM).
3. Ťuknutím na ikonu spustíte nahrávanie a ťuknutím na ikonu
ho zastavíte.
4. Uložte zvukový klip a ťuknutím na ikonu spustite jeho prehrá-
vanie.
1
4
2
3
5
6
7
1 Návrat do aktuálneho playlistu.
2 Zapnutie prehrávania v náhodnom poradí.
3
Výber režimu prehrávania: Opakovanie jednej skladby,
opakovanie všetkých skladieb alebo opakovanie vypnuté.
4
Preskočenie na predchádzajúcu skladbu. Ťuknutím a
podržaním preskakovanie zrýchlite.
5
Preskočenie na nasledujúcu skladbu. Ťuknutím a podržaním
preskakovanie zrýchlite.
6 Pozastavenie alebo pokračovanie v prehrávaní.
7 Ďalšie možnosti.
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Hovory
Kontakty
Telefón
3. Po vytočení druhého telefónneho čísla bude prvý hovor podr-
žaný.
- Ťukaním na ikonu môžete oba hovory prepínať.
- Ťuknutím na ikonu pridáte kontakt do konferenčného
hovoru.
Uskutočnenie hovoru na tiesňovú linku
V niektorých krajinách môžete uskutočňovať tiesňové hovory aj
bez nainštalovanej SIM karty, alebo keď bola SIM karta zablokova-
ná.
Hovor na tiesňovú linku nebudete môcť uskutočniť, ak
sa nachádzate mimo oblasti pokrytia.
V Európe používajú tiesňové linky štandardne číslo 112,
v UK 999.
Použitie rýchlej voľby
Rýchlu voľbu môžete použiť na vytočenie telefónneho čísla jedi-
ným ťuknutím. Ak ste napríklad telefónne číslo kontaktu priradili
tlačidlu 2, ťuknutím na tlačidlo 2 a podržaním vytočíte priradené
telefónne číslo.
Tlačidlo 1 je vyhradené pre hlasovú schránku. Stlačením
a podržaním tohto tlačidla vytočíte hlasovú schránku,
kde si môžete vypočuť odkazy.
Priradenie kontaktu tlačidlu rýchlej voľby
1. Na domovskej obrazovke ťuknite na ikonu . Zobrazí sa
číselník.
2. Ťuknite na ikonu > Speed dial (Rýchla voľba).
3. Vyberte číselné tlačidlo.
4. Ťuknite na požadovaný kontakt v telefónnom zozname.
V tejto kapitole sa dozviete, ako používať funkcie telefonovania
(prijímanie alebo uskutočňovanie hovorov, používanie možností
dostupných počas hovorov alebo prispôsobenie funkcií týkajúcich
sa hovorov).
Hovory
Uskutočnenie a ukončenie hovoru
1. Ťuknutím na ikonu zobrazíte číselník, na ktorom môžete
zadať telefónne číslo.
2. Ťuknite na ikonu .
3. Ťuknutím na ikonu hovor ukončíte.
Prijatie hovoru
Pri prichádzajúcom hovore sa zobrazí obrazovka prichádzajúceho
hovoru. Hovor prijmete potiahnutím ikony smerom k ikone .
Odmietnutie hovoru
Prichádzajúci hovor môžete odmietnuť jedným z nasledujúcich
spôsobov:
• Potiahnutím ikony na odmietnete hovor okamžite.
• Potiahnutím ikony na môžete odoslať volajúcemu sprá-
vu alebo vytvoriť úlohu na neskoršie pripomenutie hovoru.
• Stlačením vypínača alebo tlačidla na ovládanie hlasitosti vypne-
te zvonenie bez toho, aby ste hovor odmietli.
Vytvorenie konferenčného hovoru
Ak je dostupná mobilná sieť, uskutočnite prvý hovor (alebo prij-
mite hovor) a následne postupne vytáčajte ďalšie telefónne čísla,
ktoré chcete zahrnúť do konferenčného hovoru.
Najprv si však overte, či nainštalovaná SIM karta
podporuje konferenčný hovor. Ďalšie podrobnosti sa
dozviete od svojho operátora.
1. Počas hovoru ťuknite na ikonu . Následne zadajte telefónne
číslo alebo vyberte kontakt z telefónneho zoznamu.
2. Ťuknite na ikonu . Telefónne číslo sa vytočí.
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Hovory
Kontakty
Importovanie alebo exportovanie kontaktov
1. Prejdite na ikonu a zobrazte zoznam kontaktov.
2. Ťuknite na ikonu > Import/export (Importovať/exportovať).
3. Vyberte pamäť kontaktov.
4. Postupujte podľa zobrazených pokynov.
Odstránenie kontaktov
1. Prejdite na ikonu a zobrazte zoznam kontaktov.
2. Ťuknite na ikonu > Delete (Odstrániť).
3. Vyberte kontakty, ktoré chcete odstrániť.
4. Ťuknite na tlačidlo OK a kontakty sa vymažú.
Skupiny kontaktov
Kontakty môžete pridávať do rôznych skupín. U rôznych skupín
môžete používať rôzne spôsoby identifikácie alebo im odosielať
hromadné správy.
Pridanie kontaktu do skupiny
1. Prejdite na ikonu a zobrazte zoznam kontaktov.
2. Ťuknite na ikonu . Otvorí sa kontextový zoznam, v ktorom
ťuknite na položku Groups (Skupiny).
3. Ťuknutím na ikonu vytvoríte novú skupinu.
4. Ťuknite na skupinu a pridajte do nej kontakty.
Kontakty
Kontakty sa ukladajú do jedného z dvoch dostupných telefónnych
zoznamov: Do telefónneho zoznamu na SIM karte (nachádza sa na
SIM karte) alebo do inteligentného telefónneho zoznamu (nachá-
dza sa v tablete).
• Ak si chcete prezerať kontakty, na domovskej obrazovke alebo
v zozname aplikácií ťuknite na ikonu .
Vyhľadávanie kontaktov
1. V zozname kontaktov môžete rolovať smerom nahor alebo
nadol.
2. Ťuknite na ikonu a na vyhľadávacej lište zadajte prvých
niekoľko písmen mena kontaktu.
3. V zobrazenom zozname vyberte požadovaný kontakt.
Vytočenie kontaktu
Rolovaním vyberte požadovaný kontakt.
- Kontakt vytočíte ťuknutím na číslo.
- Ťuknutím na ikonu uskutočníte videohovor.
Pridanie nového kontaktu
Prvý spôsob:
1. Na domovskej obrazovke ťuknite na ikonu . Zobrazí sa
číselník.
2. Zadajte číslo a ťuknite na ikonu > Add to contacts (Pridať do
kontaktov).
3. Ťuknite na položku Create new contact (Vytvoriť nový kontakt)
a vyberte požadovanú pamäť.
4. Zadajte potrebné informácie.
5. Kontakt uložíte ťuknutím na položku Done (Hotovo).
Druhý spôsob:
1. Prejdite na ikonu a zobrazte zoznam kontaktov.
2. Ťuknite na ikonu a pridajte nový kontakt.
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Odoslanie správy
Kontrola nových správ
Odoslanie odpovede na správu
Presmerovanie alebo odstránenie
správy
Odstránenie konverzácie
Správy
Presmerovanie alebo odstránenie správy
1. Na obrazovke so správami ťuknite na kontakt, ktorému chcete
odpovedať.
2. Ťuknite na správu a podržte ju.
3. V kontextovom okne vyberte položku Forward (Presmerovať)
alebo Delete (Odstrániť).
Odstránenie konverzácie
1. Na obrazovke so správami ťuknite na kontakt alebo telefónne
číslo a podržte na ňom prst.
2. Ťuknite na ikonu .
Prostredníctvom tejto funkcie si môžete vymieňať SMS alebo
MMS správy s inými používateľmi prostredníctvom mobilnej siete.
Odoslané a prijaté správy sú elegantne zoskupené do konverzácií,
podľa kontaktov alebo telefónnych čísel.
Odoslanie správy
1. Na domovskej obrazovke alebo v zozname aplikácií ťuknite na
ikonu .
2. Ťuknite na ikonu a vytvorte novú správu.
3. Príjemcov môžete pridať jedným z nasledujúcich spôsobov:
- Zadajte telefónne číslo.
- Ťuknite na ikonu , vyberte kontakty a následne ťuknite na
tlačidlo OK.
4. Do textového poľa zadajte text správy.
5. Ťuknutím na ikonu pridáte prílohu.
6. Ťuknite na ikonu . Správa sa odošle.
Kontrola nových správ
Po prijatí novej správy tablet prehrá zvukový signál, zavibruje
alebo správu na chvíľu zobrazí na stavovom riadku, v závislosti od
nastavenia upozornení.
• Otvorte panel s oznámeniami a ťuknite na oznámenie o novej
správe.
• Prejdite do aplikácie na spracovanie správ a správu otvorte.
Odoslanie odpovede na správu
1. Na obrazovke so správami ťuknite na kontakt, ktorému chcete
odpovedať.
2. Do textového poľa zadajte správu.
3. Ťuknite na ikonu . Správa sa odošle.
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Vyhľadanie miesta
Vytvorenie trasy
Nastavenie máp
Mapy a navigácia
Vytvorenie trasy
1. Na obrazovke s mapou ťuknite na ikonu a vytvorte trasu.
2. Vyberte, akým spôsobom sa chcete dostať do cieľového miesta.
3. Zadajte počiatočný a cieľový bod.
4. Otvorí sa mapa s trasou do vášho cieľového miesta.
Nastavenie máp
Pri prezeraní máp:
• Ťuknutím na ikonu vyberiete ďalšie možnosti.
• Ťuknutím na ikonu > Settings (Nastavenia) môžete nasta-
viť mapy Google.
Mapy Google môžete použiť na presné určenie vašej aktuálnej
polohy a vyhľadávanie miest alebo trás.
• Na domovskej obrazovke alebo v zozname aplikácií ťuknite na
ikonu .
Dostupnosť tejto aplikácie závisí od regiónu alebo
poskytovateľa služieb.
Vyhľadanie miesta
Zapnutie alebo vypnutie služby zisťovania po-
lohy
Aby ste mohli pomocou tabletu zistiť svoju presnú polohu, musíte
povoliť službu určovania polohy.
1. Prejdite do menu Settings (Nastavenia) a ťuknite na položku
Location access (Prístup k polohe).
2. Ťuknite na položku Access to my location (Prístup k mojej
polohe).
Vyhľadanie vašej polohy
Ťuknutím na ikonu na obrazovke s mapou vyhľadáte svoju
polohu na mape.
Ak sa nachádzate v oblasti, kde je množstvo okolitých
budov, určenie vašej presnej polohy môže trvať dlhšie.
Vyhľadanie miesta
Môžete vyhľadávať názov podniku, ulicu alebo mesto. Už počas
písania sa budú zobrazovať vhodné návrhy.
1. Na obrazovke s mapou ťuknite na ikonu .
2. Zadajte miesto, ktoré chcete vyhľadať.
3. Zo zoznamu výsledkov vyberte požadované miesto.
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Hodiny
Kalendár
Nástroje
Časovač
1. Na obrazovke s hodinami ťuknite na ikonu .
2. Nastavte požadovanú dobu a ťuknite na položku Start (Spustiť).
Stopky
Na obrazovke s hodinami ťuknite na ikonu .
- Ťuknutím na položku Start (Spustiť) spustíte časomieru.
- Ťuknutím na ikonu uložíte trvanie aktuálneho kola.
- Ťuknutím na ikonu vymažete záznamy o trvaní jednotlivých kôl.
Kalendár
Do kalendára môžete pridať udalosť alebo svoje plány.
• Na domovskej obrazovke alebo v zozname aplikácií ťuknite na
ikonu . Ťuknutím na ikonu zmeníte zobrazovanie ka-
lendára podľa dní, týždňov a mesiacov alebo ho prepnete na
zobrazenie rozvrhu.
Vytvorenie udalosti
1. Prejdite na ikonu a vyberte dátum.
2. Ťuknutím na ikonu vytvoríte novú udalosť.
3. Upravte parametre pripomienky.
4. Ťuknite na položku Done (Hotovo). Udalosť sa uloží.
Správa udalostí
Úprava udalosti
1. Pri prezeraní kalendára ťuknite na ikonu . Kalendár sa prepne
do režimu zobrazenia rozvrhu.
2. Ťuknite na udalosť, ktorú chcete upraviť, a následne kliknite na
ikonu .
3. Vykonajte potrebné úpravy.
4. Ťuknite na položku Done (Hotovo).
Odstránenie udalosti
Vyberte udalosť, ktorú chcete odstrániť, a následne ťuknite na
ikonu .
Hodiny
Aplikáciu Clock (Hodiny) môžete použiť na nastavovanie budíkov,
kontrolu času na akomkoľvek mieste na svete, zmeranie trvania
udalosti alebo nastavenie časovača.
- Na domovskej obrazovke alebo v zozname aplikácií ťuknite na
položku Clock (Hodiny).
Svetový čas
Na obrazovku so svetovým časom môžete pridať požadované miesto.
1. Na domovskej obrazovke alebo v zozname aplikácií ťuknite na
položku Clock (Hodiny).
2. Ťuknite na ikonu .
3. V zozname ťuknite na miesto, ktoré si želáte pridať.
Budík
Môžete nastaviť jeden alebo viac budíkov.
Nastavenie budíka
1. Na obrazovke s hodinami ťuknite na ikonu .
2. Ťuknite na ikonu a pridajte nový budík.
3. Na nastavenie času budenia použite virtuálnu číselnú klávesnicu.
4. Ťuknite na položku OK.
5. Ak chcete nastaviť budík pre viac dní, ťuknite na položku Re-
peat (Opakovať).
Vypnutie budíka
1. Na obrazovke s hodinami ťuknite na ikonu .
2. Vyberte budík, ktorý chcete vypnúť.
3. Posúvač potiahnite do polohy OFF (VYP.).
Zastavenie budíka
Ak budík zvoní:
- Potiahnite k ikone : Budík sa zastaví.
- Potiahnite k ikone
Z
Z
Z
: Budík začne po predvolenej dobe opä-
tovne zvoniť.
Odstránenie budíka
1. Ťuknite na budík, ktorý chcete odstrániť, a podržte ho.
2. Ťuknite na ikonu .
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
www.prestigio.sk
Technické údaje
WCDMA: 900/2100 MHz
GSM: 850/900/1800/1900 MHz
Wi-Fi (802.11 b/g/n), 3G, Bluetooth 4.0
GPS, A-GPS
3200 mAh
191,8 × 119,2 × 10,7 mm (v × š × h)
320 g (pribl.)
Dvojjadrový procesor, 1,3 GHz
4 GB flash + 512 MB RAM
Android
TM
4.4, KitKat®
Micro SDHC/SDXC, max. 32 GB
7” TN, 16:9, 1024 × 600
0,3 Mpix + 2,0 Mpix
Menu
Dozadu
Dopredu
Riešenie problémov
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
Prestigio MultiPad WIZE 3037 3G Používateľská príručka
- Kategória
- Smartphony
- Typ
- Používateľská príručka