Evolveo WK 142 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
WK-142
Wireless keyboard and mouse set
www.evolveo.com
2
CAUTION: To use this device properly, please read the user’s
guide before installation
Hereby, the company ABACUS Electric s.r.o. declares that
the EVOLVEO WK-142 is in compliance with the requirements of
the norms and regulations, relevant for the given type of device.
The complete text of declaration of conformity can be found
on http://www.evolveo.eu/ftp/ce/.
1. Installing the Batteries
Insert to keyboard 1 x AA and to the mouse 2 x AAA alkaline
batteries.
Installing Batteries in the Mouse:
1) Open the battery compartment
2) Insert the batteries inside the battery compartment
3) Replace the cover
Install the batteries in the keyboard:
1) Remove the battery compartment cover on the bottom of
the keyboard
2) Insert the batteries inside the battery compartment
3) Replace the cover
2. Switching on:
- Insert the receiver to USB port of your computer
3. Device is ready to use
3
UPOZORNĚNÍ: Chcete-li používat tento přístroj správně,
přečtěte si prosím před instalací tento uživatelský manuál
Společnost ABACUS Electric s.r.o. tímto prohlašuje, že
EVOLVEO WK-142 je ve shodě se základními požadavky směrnice
1999/5/EC (NV č.426/2000 Sb.). Kompletní text prohlášení o shodě
naleznete na http://www.evolveo.eu/ftp/ce/.
1. Vložení baterií
Vložte do klávesnice 1 x AA a do myši 2 x AAA alkalické baterie.
Vložení baterií do myši:
1) Otevřete kryt baterií na myši
2) Vložte baterie
3) Po vložení zavřete kryt bater
Vložení baterií do klávesnice:
1) Vyjměte kryt baterií na spodní straně klávesnice
2) Vložte baterie
3) Po vložení zavřete kryt bater
2. Zapnutí:
- Vložte USB přijímač zařízení do USB portu počítače.
3. Zařízení je připraveno k použití
4
UPOZORNENIE: Ak chcete používať tento prístroj správne,
prečítajte si prosím pred inštaláciou tento užívateľský manuál
Spoločnosť ABACUS Electric s.r.o. týmto vyhlasuje, že
EVOLVEO WK-142 je v zhode so základnými požiadavkami smernice
1999/5/EC (NV č.426/2000 Zb.). Kompletný text vyhlásenia o
zhode nájdete na http://www.evolveo.eu/ftp/ce/.
1. Vloženie batérií
Vložte do klávesnice 1 x AAA do myši 2 x AAA alkalické batérie
1. Vloženie batérií do myši:
1) Otvorte kryt batérií na myši
2) Vložte batérie
3) Po vložení zatvorte kryt batérií
Vloženie batérií do klávesnice:
1) Vyberte kryt batérií na spodnej strane klávesnice
2) Vložte batérie
3) Po vložení zatvorte kryt batérií
2. Zapnutie:
- Vložte USB prijímač zariadenia do USB portu počítača
3. Zariadenie je pripravený na použitie
5
FIGYELEM: Az eszköz rendeletetésszerű használatához olvassa
el az útmutatót telepítés előtt
Az ABACUS Electric s.r.o.vállalat ezennel kinyilvánítja, hogy az
EVOLVEO WK-142 kódszámú termék megfelel az adott típusú
készülékre vonatkozó törvényi előírásoknak. A megfelelőségi
nyilatkozat teljes szövegét a következő oldalon olvashatja
el: http://www.evolveo.eu/ftp/ce/.
1. Az elemek üzembe helyezése
Illesszen be a billentyűzetbe 1db AA , az egérbe 2db AAA elemet.
Az egér elemeinek üzembe helyezése:
1) Vegye le az elemtartó fülke fedelét
2) Helyezze be az elemeket a fülkébe
3) Helyezze vissza a zárófedelet
A billentyűzet elemeinek üzembe helyezése:
1) Vegye le a billentyűzet alján található elemtartó fülke
fedelet
2) Helyezze be az elemeket a fülkébe
3) Helyezze vissza a zárófedelet
2. Bekapcsolás:
- Helyezze be a vételi egységet a számítógép USB csatlakozójába.
3. A készülék használatra kész
6
OSTRZEŻENIE: Jeżeli chcesz korzystać z tego urządzenia
prawidłowo, należy zapoznać się przed instalacją z tą instrukcją
obsługi
Spółka ABACUS Electric s.r.o. niniejszym oświadcza, że
EVOLVEO WK-142 jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami
dyrektywy 1999/5/WE (rozporządzenie rządu czeskiego nr
426/2000 Dz.U.). Pełny tekst Deklaracji zgodności znajduje się
na http://www.evolveo.eu/ftp/ce/.
1. Wkładanie baterii
Włożyć do klawiatury 1 x AA i do myszy 2 baterie alkaliczne AAA.
Wkładanie baterii do myszki:
4) Otwórz pokrywę baterii na myszce
5) Włóż baterie
6) Po włożeniu zamknij pokrywę baterii
Wkładanie baterii do klawiatury::
4) Zdejmij pokrywę baterii na dolnej części klawiatury
5) Włóż baterie
6) Po włożeniu zamknij pokrywę baterii
2. Włączenie:
- Włóż odbiornik USB urządzenia do portu USB komputera.
3. Urządzenie jest gotowe do użytku
WK-142
Wireless keyboard and mouse set
www.evolveo.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Evolveo WK 142 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

V iných jazykoch