Shimano RD-M530 Service Instructions

Shimano
Značka
Shimano
Model
RD-M530
Typ
Service Instructions
1. Nastavení spodního
dorazu
Otáčejte nastavovacím
šroubem tak, aby se poloha
vodící kladky dostala
do roviny s největším
pastorkem.
t1PLVEKFQœJQPVäJUÓKJOâDIQPIJUŞ[VCŞQBTUPSLV
OF[CZUOÏVQSBWJUEÏMLVœFUĶ[VSP[QPKUFœFUĶ[
OBKJOÏNNÓTUĶOFäCZMœFUĶ[QŞWPEOĶTQPKFOB
QPVäJKUF[FTÓMFOâTQPKPWBDÓIJFQOFCPLPODPWâ
IJFQ1PLVEœFUĶ[SP[QPKÓUFWNÓTUĶ[FTÓMFOÏIP
TQPKPWBDÓIPIJFQVOFCPLPODPWÏIPIJFQVEPKEFL
KFIPQPÝLP[FOÓ
t;LPOUSPMVKUF[EBKFœFUĶ[OFWZLB[VKFQPÝLP[FOÓBKFTQSÈWOĶOBQOVU1PLVEKF
œFUĶ[OFEPTUBUFIJOĶOBQOVUOFCPQPÝLP[FOKFOVUOÏVQSBWJUOBQOVUÓSFTQKFK
WZNĶOJU1PLVEœFUĶ[OFOÓWQPœÈELVNŞäFEPKÓULKFIPSP[QPKFOÓBOÈTMFEOĶL
QÈEVKF[EDF
t1œFENPOUÈäÓLPNQPOFOUŞTJWZIMFEFKUFBQP[PSOĶQœFIJUĶUFTFSWJTOÓQPLZOZ
6WPMOĶOÏPQPUœFCPWBOÏOFCPQPÝLP[FOÏLPNQPOFOUZNPIPV[QŞTPCJU[SBOĶOÓ
KF[EDF%ŞSB[OĶEPQPSVIJVKFNFQPVäÓWBUWâISBEOĶPSJHJOÈMOÓOÈISBEOÓEÓMZ
Shimano.
t5ZUPUFDIOJDLÏBTFSWJTOÓQPLZOZIJUĶUFQP[PSOĶBVDIPWFKUFKFOBCF[QFIJOÏN
NÓTUĶQSPCVEPVDÓQPUœFCV
Poznámky
t1PLVEœB[FOÓQœFWPEPWâDITUVQŋŞOFQSPCÓIÈIMBEDFWZIJJTUĶUF[BEOÓNĶOJIJBOB
WFÝLFSÏQPIZCMJWÏTQPKFBQMJLVKUFNB[JWP
t1PLVEWŞMFWNFDIBOJTNVNĶOJIJFKTPVUBLWFMJLÏäFKFKOFOÓNPäOÏOBTUBWJU
NĶOJIJCZNĶMCâUWZNĶOĶO
t;BEOÓNĶOJIJCZNĶMCâUQSBWJEFMOĶIJJÝUĶOBWÝFDIOZQPIZCMJWÏIJÈTUJNFDIBOJTNVT
BLMBELZNB[ÈOZ
t1PLVEOFOÓNPäOÏOBTUBWJUœB[FOÓ[LPOUSPMVKUFSPWOPCĶäOPTUQBUFL[BEOÓWJEMJDF
;LPOUSPMVKUFSPWOĶä[EBKFMBOLPPQBUœFOPNB[JWFNB[EBOFOÓCPXEFOQœÓMJÝ
EMPVIâOFCPLSÈULâ
t1PLVEKFTMZÝJUFMOâOF[WZLMâIMVLQŞTPCFOâWŞMÓWLMBELÈDINĶMZCZCâULMBELZ
vyměněny.
t1PLVETFœFUĶ[QœJKÓ[EĶTFTNFLÈWÈ[QBTUPSLŞWZNĶŋUFQBTUPSLZJœFUĶ[
t;BEOÓNĶOJIJ3%.TPQBIJOâNÞIJJOLFNQSVäJOZOBTUBWVKUFPEOFKWĶUÝÓDI
QBTUPSLŞ
t%ŞSB[OĶWBSVKFNFQœFEQPVäJUÓNSÈNŞTWOJUœOÓNWFEFOÓN
MBOFLOFCPŘLWŞMJWĶUÝÓNPEQPSŞNWFWFEFOÓEPDIÈ[ÓL
[IPSÝPWÈOÓWMBTUOPTUÓœB[FOÓ4*4
t7äEZTFVKJTUĶUF[EBNBKÓWÝFDIOZQPVäJUÏQBTUPSLZTUFKOÏ
TLVQJOPWÏP[OBIJFOÓ/JLEZOFQPVäÓWFKUFLPNCJOBDFQBTUPSLŞ
TSŞ[OâNTLVQJOPWâNP[OBIJFOÓN
t1PVäÓWFKUFCPXEFOVLUFSÏIPKFVSIJJUÈSF[FSWBWEÏMDFJLEZä
KTPVœJEÓULBOBUPIJFOBEPLSBKOÓDIQPMPIOBPCPVTUSBOÈDI
;LPOUSPMVKUFUBLÏ[EBTFWLSBKOÓDIQPMPIÈDIOFEPUâLBKÓSÈNV
œBEÓDÓQÈIJLZ
t;LPOUSPMVKUF[EBTJœBEÓDÓBCS[EPWÏCPXEFOZOBW[ÈKFNOFQœFLÈäÓQœJCSäEĶOÓ
7[ÈKFNOÏLPMJEPWÈOÓCZNPIMPPWMJWŋPWBUCSäEĶOÓ%ÏMLVCPXEFOŞWPMUFUBLBCZW
PCPVLSBKOÓDIQPMPIÈDIœÓEÓUFLNĶMZVSIJJUPVSF[FSWV
t1SPœBEÓDÓMBOLBTFQPVäÓWÈTQFDJÈMOÓNB[BDÓUVL4*441/FQPVäÓWFKUFNB[BDÓ
UVL%63""$&OFCPKJOÈNB[JWBOFCPŘCZNPIMPEPKÓULF[IPSÝFOÓWMBTUOPTUÓ
œB[FOÓ
t1œFENPOUÈäÓOBOFTUFOBMBOLPJEPEVUJOZCPXEFOVNB[BDÓUVLQSP[BSVIJFOÓ
WPMOÏIPQPIZCV
t1SPIMBELâDIPEQPVäÓWFKUFVSIJFOâUZQCPXEFOVBWPEÓULPWPCMBTUJPTZÝMBQBDÓIP
TUœFEV
tĚB[FOÓQPNPDÓœBEÓDÓDIKFEOPUFLCZNĶMPQSPCÓIBUQPV[FQœJPUÈIJFOÓQœFWPEOÓLŞ
t;ÈSVLBTFVUĶDIUPTPVIJÈTUÓOFW[UBIVKFOBPQPUœFCFOÓB[IPSÝFOÓWMBTUOPTUÓ
[QŞTPCFOÏCĶäOâNQPVäÓWÈOÓN
t4FWÝFNJEPUB[ZOB[QŞTPCNPOUÈäFQPVäÓWÈOÓBÞESäCZTFPCSBDFKUFOB
TQFDJBMJ[PWBOÏDZLMJTUJDLÏQSPEFKDF
ĚFUĶ[ ;FTÓMFOâTQPKPWBDÓIJFQ /âUPWBIJ
TUVQŋPWâTVQFSÞ[Lâ
œFUĶ[OBQœ$/
$/)(
5-$/5-$/
TUVQŋPWâÞ[Lâ
œFUĶ[OBQœ$/)(
$/*(
5-$/5-$/
3. Upevnění a zajištění lanka
1ÈIJLVTUJTLOĶUFOFKNÏOĶEWBLSÈUBOBJOEJLÈUPSVPWĶœUFäFKF
KFEOPULBWQPMP[FOFKOJäÝÓIPTUVQOĶ0ETUSBŋUFLSZULVWTUVQOÓIP
otvoru a navlečte lanko.
1œJQPVäJUÓLBSCPOPWâDIœÓEÓUFLNŞäF
CâUOF[CZUOÏQSP[BCSÈOĶOÓ
QPÝLP[FOÓQPVäÓUOJäÝÓVUBIPWBDÓ
NPNFOUZ/BVUBIPWBDÓNPNFOUZQSP
LPOLSÏUOÓLBSCPOPWÈœÓEÓULBTFJOGPSNVKUFVKFKJDIWâSPCDFQœÓQBEOĶ
WâSPCDFCJDZLMV
Základní bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
t1SPIJJÝUĶOÓœFUĶ[VQPVäÓWFKUFOFVUSÈMOÓIJJTUÓDÓQSPTUœFELZ/FQPVäÓWFKUFQSPTUœFELZ
OBBMLBMJDLÏCÈ[JIJJLZTFMJOZKBLPOBQœPETUSBŋPWBIJFLPSP[FLUFSÏNPIPV
QPÝLPEJUBOFCP[QŞTPCJUEZTGVOLDJœFUĶ[V
t;FTÓMFOâTQPKPWBDÓIJFQQPVäÓWFKUFQPV[FQSPTQPKPWÈOÓÞ[LÏIPUZQVœFUĶ[V
t+TPVEPEÈWÈOZEWBSŞ[OÏUZQZ[FTÓMFOÏIPTQPKPWBDÓIPIJFQV7PMCVWIPEOÏIP
TQPKPWBDÓIPIJFQVPWĶœUFWOÈTMFEVKÓDÓUBCVMDF1PLVEKFQSPTQPKFOÓœFUĶ[VQPVäJU
KJOâOFä[FTÓMFOâTQPKPWBDÓIJFQOFCPOFWIPEOâ[FTÓMFOâTQPKPWBDÓIJFQIJJOâUPWBIJ
QSPEBOâUZQœFUĶ[VOFNVTÓCâUEPTBäFOPEPTUBUFIJOâDIWMBTUOPTUJTQPKFDPä
NŞäF[QŞTPCJUSP[QPKFOÓœFUĶ[VBOÈTMFEOâQÈEKF[EDF
6.5mm
7.1mm
Stříbrný
Černý
6QP[PSOĶOÓ%BMÝÓNWâWPKFNNŞäFEPKÓULF[NĶOĶTQFDJGJLBDÓCF[VQP[PSOĶOÓüFTLZ
5FDIOJDLÏBTFSWJTOÓQPLZOZ
RD-M530
Pro dosažení optimálních vlastností jsou doporučeny
následující kombinace.
Montáž zadního měniče převodů
Délka řetězu na bicyklech se zadním odpružením
Nastavení SIS
1œJNPOUÈäJECFKUFBCZTFÝSPVC[QĶUOÏIP#PELMPOVCPIJOĶOFPQœFMP
WâTUVQFLESäÈLV[BEOÓIPNĶOJIJFOFCPŘCZQœJEPUBIPWÈOÓNPIMPEPKÓUL
QPÝLP[FOÓ
/BTUBWPWBDÓISBOPMKFÝUĶOFPETUSBŋVKUF
7[EÈMFOPTU"TFNĶOÓW[ÈWJTMPTUJOBQPIZCV[BEOÓTUBWCZ
1PLVEKFœFUĶ[QœÓMJÝLSÈULâNPIPV[UPIPUPEŞWPEVW[OJLBUW
QPIPOOÏNTZTUÏNVOBENĶSOÏTÓMZ%ÏMLVTUBOPWUFQœJEÈOÓN
EWPVIJMÈOLŞLEÏMDFœFUĶ[VWFEFOÏIP[WOĶKÝÓIPQœFWPEOÓLVOB
OFKWĶUÝÓQBTUPSFLQœJQPMP[F[BEOÓTUBWCZLEZKFSP[NĶS"
OFKEFMÝÓ[DFMÏIP[EWJIV1PLVEKF[EWJI[BEOÓTUBWCZWFMJLâ
NŞäFQœJ[BœB[FOÓNBMÏIPQœFWPEOÓLVBOFKNFOÝÓIPQBTUPSLV
EPDIÈ[FULOFEPTUBUFIJOÏNVOBQÓOÈOÓœFUĶ[V
Utahovací moment upevňovacího svorníku:
8-10Nm
Utahovací moment:
5-7Nm
Utahovací moment:
5-7Nm
A
A'
1œJEFKUFIJMÈOLZQœJœFUĶ[VWFEFOÏNNF[J
WOĶKÝÓNQœFWPEOÓLFNBOFKWĶUÝÓNQBTUPSLFN
*NCVTLMÓIJNN
%SäÈL[BEOÓIP
měniče
7ZNF[PWBDÓÝSPVC
#PELMPOV
/FKWĶUÝÓ
pastorek
ĚFUĶ[
/FKWĶUÝÓ
QœFWPEOÓL
1
1 2
2
/FKWĶUÝÓ
pastorek
7PEÓDÓLMBELB
Šroub spodního
EPSB[V
%SÈäLB
Zkrácení bowdenu
#PXEFO[LSBDVKUF[PQBIJOÏTUSBOZOFäKFKFIPP[OBIJFOÓ1P
VTUœJäFOÓTSPWOFKUFLPOFDUBLBCZNĶM
SPWOPNĶSOĶLSVIPWâUWBS
1P[LSÈDFOÓOBTVŋUFOB
konec koncovku
CPXEFOV
,PODPWLBCPXEFOV
2. Nastavení horního dorazu
;BPUÈIJFOÓLMJLQœJUÈIOĶUFSVLPV
klec s kladkami k nejmenšímu
pastorku a otáčením
nastavovacího šroubu
OBTUBWUFIPSOÓEPSB[UBLBCZ
WPEÓDÓLMBELBCZMBQœJQPIMFEV
[F[BEVWSPWJOĶTWOĶKÝÓ
stranou nejmenšího pastorku.
;BPUÈIJFOÓLMJLQœFœBĴUFOB
OFKMFIIJÓQœFWPE
6QFWOĶUFMBOLP[BEOÓIPNĶOJIJFEP[BEOÓIP
NĶOJIJFBQPPETUSBOĶOÓWŞMFWMBOLVKFK
QPEMFWZPCSB[FOÓEPUÈIOĶUF
1PEMFWZPCSB[FOÓVQFWOĶUF
k měniči lanko.
1
2
1 2
7OĶKÝÓTUSBOB
nejmenšího pastorku
7PEÓDÓLMBELB
Šroub horního
EPSB[V
Táhnout
Utěsněná koncovka s
KB[âIJLFNBQSZäPWâN
QMÈÝUĶNCZNĶMBCâU
umístěna do oček pro
CPXEFOOBSÈNV
1SZäPWÈLSZULB
1SZäPWÈLSZULB
Pozor Neohýbat
5ĶTOĶOÈLPODPWLBT
KB[âIJLFN
Utahovací moment:
6-8Nm
*NCVTLMÓIJNN
1SPEPTBäFOÓOFKMFQÝÓDI4*4WMBTUOPTUÓWÝFDIOZTPVIJÈTUJQœFOÈÝFKÓDÓ
WâLPOQSBWJEFMOĶPQBUœVKUFNB[JWFN
5. Nastavení SIS
;BPUÈIJFOÓLMJLTUJTLFNQÈLZQœFœBĴUFOBOFKWĶUÝÓQBTUPSFL1PUÏ
QÈLPVQœFœBĴUFOBESVIâQBTUPSFL1PUÏQÈLPVQœFœBĴUFPDFMâ
SP[TBIBPUPIJUFLMJLBNJ
1œJœB[FOÓOB
1SPEPUBäFOÓPUÈIJFKUF
nastavovacím válečkem ve směru
IPEJOPWâDISVIJFLEPLVETFœFUĶ[
OFWSÈUÓOBESVIâQBTUPSFL
/BTUBWPWBDÓNÝSPVCFNPUÈIJFKUF
spolu s krytem nastavovacího
WÈMFIJLVCPXEFOV
Otáčejte nastavovacím šroubem
MBOLBQSPUJTNĶSVIPEJOPWâDI
SVIJFLQSPVWPMOĶOÓBäTFœFUĶ[
[BIJOFEPUâLBUQBTUPSLŞB[BIJOF
QŞTPCJUIMVL
/BTUBWPWBDÓNÝSPVCFNPUÈIJFKUF
spolu s krytem nastavovacího
WÈMFIJLVCPXEFOV
1PLVEOFOÓ
TMZÝFUäÈEOâ
hluk
23
23 23
23
/BTUBWPWBDÓÝSPVC /BTUBWPWBDÓÝSPVC
Optimální nastavení
/FKMFQÝÓIPOBTUBWFOÓTFEPTÈIOFWQœÓQBEĶäFOBTUBWPWBDÓ
ÝSPVCMBOLBKFEPUBIPWÈOPUÈIJFOÓNWFTNĶSVIPEJOPWâDI
SVIJJIJFLBäEPPLBNäJLVLEZ[BIJOFœFUĶ[[BDIZUÈWBUPQBTUPSFL
BWUFOUPNPNFOUQPWPMFOPTUVQŋŞ
1ÈLPVœBĴUFQœFWPEPWÏTUVQOĶBLPOUSPMVKUF[EBOBäÈEOÏN[
QœFWPEPWâDITUVQŋŞOFOÓœFUĶ[IMVIJOâ
/BTUBWPWBDÓISBOPM
Montáž řetězu
1œJNPOUÈäJœFUĶ[VKFÝUĶ
OFPETUSBŋVKUFOBTUBWPWBDÓISBOPM
/BTUBWPWBDÓISBOPMPETUSBŋUFBäQP
jeho spojení.
;BPUÈIJFOÓLMJLQœFœBĴUFOBOFKMFIIJÓ
QœFWPE
1PVäJKUFSVLPKFUJœÓEÓUFLTQSŞNĶSFN
NBYNN
4. Použití vymezovací šroub B-odklonu
1œFœBĴUFOBOFKNFOÝÓQœFWPEOÓLBOFKWĶUÝÓQBTUPSFLBPUÈIJFKUF
LMJLBNJEP[BEV0UÈIJFOÓNWZNF[PWBDÓIPÝSPVCV[QĶUOÏIP
#PELMPOVQœJCMJäUF
WPEÓDÓLMBELVDPOFKCMÓäF
k pastorku, avšak tak, aby
TFIPOFEPUâLBMB1PUÏ
QœFœBĴUFOBOFKNFOÝÓ
pastorek a postup
[PQBLVKUFQSPVKJÝUĶOÓ
äFLMBELBTFOFEPUâLÈ
pastorku.
1
2
1 2
2
1
/FKWĶUÝÓQBTUPSFL /FKNFOÝÓQBTUPSFL
7ZNF[PWBDÓÝSPVC
#PELMPOV
Montáž brzdové pákyPopis
Zadní měnič převodů
g
a
-
18
T
-
S
H
I
M
A
N
O
H
Y
P
E
R
G
L
I
D
E
C
a
g
-
1
5
T
a
g
-
1
3
T
Označení skupiny
Použití pák
OPoužití brzdové páky
Nastavení vzdálenosti
%PQPSVIJVKFNFOBTUBWJUW[EÈMFOPTUQÈLZQSPEPTBäFOÓ
OFKQPIPEMOĶKÝÓQPMPIZQSPœB[FOÓBCS[EĶOÓ
OŘazení převodových stupňů
1PVWPMOĶOÓQPœB[FOÓTFQÈLBWäEZWSBDÓEPWâDIP[ÓQPMPIZ
ĚB[FOÓKFOVUOÏQSPWÈEĶUQœJPUÈIJFOÓLMJLBNJ
Řazení z velkého pastorku na menší
1SP[NĶOVQPV[FPKFEFOTUVQFŋTUJTLOĶUFQÈLVEPQPMPIZ1SP
œB[FOÓPEWBTUVQOĶOBKFEOPVTUJTLOĶUFQÈLVEPQPMPIZ5ÓNUP
[QŞTPCFNM[FœBEJUNBYJNÈMOĶPEWBTUVQOĶOBKFEOPV
Řazení z menšího pastorku na větší
1SPœB[FOÓ[NFOÝÓIPOBWĶUÝÓQBTUPSFLTUJTLOĶUFQÈLV
Výchozí poloha páky
Oddálení Přiblížení
,MPVCIJMÈOLV
Konec páky
*NCVTLMÓIJ
NN
Výchozí poloha páky
Pomocná odřazovací páčka
Přibližně
2mm
Tyto servisní pokyny popisují způsob ovládání Pák DUAL CONTROL ST-M530/M535 v kombinaci se zadním měničem s opačným
účinkem pružiny RD-M530. Při použití se zadním měničem RD-M511 top normal bude ovládání a údaje na indikátoru opačné.
Přiblížení
Oddálení
ST-M535 ST-M530
;BEOÓNĶOJIJQœFWPEŞ
1ÈLB
Kryt
-BOLP
4*7.#
;FTÓMFOâTQPKPWBDÓIJFQ
,PODPWâIJFQ üFQœFUĶ[V
0[OBIJFOÓ 3%.
5ZQ 4(4
4UVQŋŞ 9
3P[TBIOBQÓOÈOÓœFUĶ[V [
/FKWĶUÝÓQBTUPSFL [
/FKNFOÝÓQBTUPSFL [
3P[EÓMOBQœFTNZLBIJJ [
Určení %FPSF
1ÈLZ%6"-$0/530- 45.45.
#PXEFO 4*441
;BEOÓNĶOJIJQœFWPEŞ 3%.
5ZQ 4(4
;BEOÓOÈCPK ').').
4UVQŋŞ 9
,B[FUPWÏQBTUPSLZ $4)(
ĚFUĶ[ $/)(
7PEÓULPVPTZÝMBQBDÓIPTUœFEV 4.414.#5
Pozn.: Ujistěte se, že lanko je
usazeno v drážce.
cze_280739_5VM0B.indd 1 05/06/08 12:42:24 PM
  • Page 1 1

Shimano RD-M530 Service Instructions

Shimano
Značka
Shimano
Model
RD-M530
Typ
Service Instructions
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články

Ostatné dokumenty